Как провести свадьбу без тамады в ресторане в узком кругу сценарий: Прикольный сценарий свадьбы для небольшой компании в узком кругу без тамады

Свадьба в банкетном зале

Довольно часто молодожены и их семьи предпочитают арендовать помещение в ресторане, хорошем кафе или загородном пансионате. Данное решение имеет как плюсы, так и минусы.

Итак, преимущества:

• возможность выбирать антураж и оформление зала из множества заманчивых предложений. Это может быть плавучий корабль-ресторан, старинный русский терем, восточная чайхана или японский ресторан, открытая веранда, настил над рекой, площадка на крыше здания, или традиционный торжественный зал с большими окнами, колоннами и высокими потолками;
• наличие звукового и видеооборудования, танцпола со специальным освещением;
• опытный и вежливый персонал, который позволяет новобрачным и членам их семей веселиться от души;
• помещения могут быть рассчитаны как на 20-30 человек, так и на 200, поэтому проблем с посадочными местами не будет.

Недостатки:

• за аренду и обслуживание, приготовление блюд придется заплатить серьезные суммы;
• зачастую выбранный ресторан находится в другом конце города или вовсе в другом населенном пункте. Поэтому придется решать проблему транспортировки всех гостей и подарков по окончании праздника, платить за наемные экипажи или просить знакомых автовладельцев развести всех по домам.

Кроме того, формат торжественного мероприятия на арендованной площадке серьезно ограничивает в свободе действий. За любую дополнительную просьбу, не предусмотренную договором, придется заплатить. Да и не каждый представитель администрации пойдет навстречу, не желая выходить за заранее оговоренные рамки.

Организация свадьбы без сценария

• Сделать подборку из любимых и популярных музыкальных клипов, танцевальной и торжественной музыки, подходящей к ситуации, караоке. Выбрать аппаратуру для воспроизведения, хорошие микрофоны и колонки.
• Если не планируется нанимать профессионального фотографа для запечатления свадьбы на фото и видео, стоит позаботиться о съемке своими силами. Ведь спустя много лет эти кадры станут бесценной семейной хроникой.
• Приобрести или заказать небольшие сувениры, значки, статуэтки для награждения участников конкурсов. А также, наметить хотя бы приблизительный план праздника.
• Стоит тщательно продумать список гостей чтобы в него не попали случайные, скандальные и просто неприятные молодоженам люди.
• По возможности — украсить место проведения банкета.

Свадьба без сценария тоже может пройти на высшем уровне, если молодые собираются праздновать ее в кругу родных людей и единомышленников. Тесно спаянная общими интересами группа гостей не нуждается в дополнительных стимулах в виде приглашенных со стороны ведущих и найденных в интернете конкурсах. Если же для празднования выбрано оригинальное место или предусмотрены экстремальные приключения в зависимости от увлечений новобрачных и большей части гостей, то искусственно созданный сценарий явно будет лишним. Все желающие смогут испытать свои силы, освоив скалолазание или спуск на лыжах с горы, а остальные гости — от души поболеть за смельчаков.

Свадьба в узком семейном кругу – как отметить праздник

Масштаб свадьбы и число гостей определяют финансовые затраты на организацию мероприятия. Многие современные влюбленные пары выбирают проведение праздника в тесном кругу родных людей и близких друзей — это позволяет сэкономить деньги, необходимые на организацию большого торжества.

Свадебное торжество ассоциируется с проведением забавных конкурсов, веселых игр, зажигательных танцев. Однако, некоторые молодые пары предпочитают проведение тихого и спокойного мероприятия.

Общие сведения

Такая свадьба возможна в следующих случаях:

— когда большую часть приглашенных составляют родственники или люди пожилого возраста,

— когда мероприятие отмечают в небольшой квартире,

— когда гостей немного и все они прекрасно знают друг друга,

— когда собирают солидное общество, в котором не принято участие в развлекательных конкурсах сомнительного характера.

Среди недостатков празднования небольшой свадьбы можно отметить:

— составление свадебного меню самостоятельно, а также необходимость готовить блюда,

— отсутствие пространства для танцев,

— в жаркое время года может быть некомфортная обстановка в квартире,

— ограниченное число приглашенных,

— свадьба напоминает обычное праздничное застолье.

Подробности

Надо заметить, что это вовсе не означает, что на такой свадьбе должно быть скучно

Есть много вариантов организации мероприятия таким образом, чтобы была комфортная и в то же время праздничная атмосфера. К примеру, на западе, не принято проводить конкурсы на свадьбах. Просто звучит красивая музыка, гости мило общаются. У нас, в последние годы, тоже все больше свадебных мероприятий проводятся по такому типу.

Проанализировав минусы небольших свадеб и подойдя к решению проблемы творчески, можно найти и массу достоинств такого мероприятия. Пожалуй, главным плюсом является экономия денег (не нужно оплачивать аренду помещения, услуги ведущего, оформление свадебного стола и т.д.). Помимо этого, ваш праздник не будет ограничен временными рамками, комфортная домашняя обстановка позволяет не только развлекаться, но и отдыхать. Однако, важно составить правильно сценарий праздника, продумать все детали, чтобы гостям было уютно и хорошо на вашем празднике.

Примерный сценарий свадебного торжества в узком кругу

— Бракосочетание. Гости приезжают к ЗАГСу, а после торжественной регистрации поздравляют молодоженов.

— Прогулка. После регистрации молодые и приглашенные гости едут на свадебную прогулку, отдыхают, фотографируются.

— Банкет. По завершению прогулки все отправляются к месту проведения застолья (кафе либо домой).

— Поздравления, пожелания, тосты. В процессе застолья гости чествуют молодых, говорят тосты, пожелания, дарят подарки. В узком кругу, как правило, проблем с общением не возникает.

Чтобы развлечь гостей, можно пригласить музыкантов либо организовать короткое шоу (к примеру, мыльных пузырей).

Если свадьба проводится дома, но хочется соблюсти все традиции, стоит учесть некоторые тонкости:

— в пределах квартиры место для танцев очень ограничено,

— квартира должна быть хорошо проветриваемая,

— праздничную обстановку можно создать с помощью интересных декораций.

Чтобы праздник прошел организованно, лучше пригласить ведущего, который упорядочит процесс, проведет конкурсы, и свадьба не превратится в неразбериху.

Программа для домашней свадьбы может быть следующей

1. Выкуп невесты. К дому невесты подъезжают гости, затем появляется жених со свидетелем и друзьями и начинается выкуп. В качестве испытаний жениху предлагается ответить на ряд вопросов, которые написаны на листах бумаги, оформленных в форме ромашки.
   

   1. Примерные вопросы:

   — дата рождения новобрачной,

   — день рождения тещи,

   — размер обуви невесты,

   — дата знакомства с возлюбленной,

   — любимая музыкальная композиция невесты,

   — любимые цветы.

За каждую ошибку жениху нужно будет заплатить деньги. Ответив на вопросы, жениха впускают в подъезд, где его ждет еще одно испытание. Поднимаясь по ступенькам, на каждой ему нужно придумать ласковое слово для своей возлюбленной либо красивый комплимент. Свидетелю разрешается подсказывать. За вход в квартиру жениху тоже надо будет заплатить свидетельнице.

2. После того, когда влюбленные встретятся, все отправляются в ЗАГС. На выходе из ЗАГСА после регистрации гости образуют живой коридор, и когда молодожены будут идти по нему, все будут осыпать их лепестками роз, рисом, монетами, чтобы жизнь молодых была богатой и счастливой.
3. По возвращению из ЗАГСа, новобрачных и гостей на пороге дома встречают родители и тамада. Родители благословляют молодоженов иконами и по традиции подносят каравай. Молодые должны откусить от него кусок (считается, что тот, у кого кусок будет больше, станет главой семьи).
4. После того, когда гости сядут за стол и отведают угощения, следует первый танец молодых супругов. О музыкальном сопровождении стоит позаботиться заранее и подобрать наиболее подходящую и любимую молодоженами музыку.
5. Далее следует вручение подарков. Тамада регламентирует этот процесс, определяя очередность поздравлений. Фоном этой процедуры будет красивая тихая музыка.
6. После этого следует трогательный ритуал «снятие фаты». Фату с молодой жены снимает, по обычаю, свекровь и надевает ей платок. Этот ритуал никого не оставляет равнодушным, вызывая противоречивые эмоции: и радости, и печали одновременно.
7. Кульминацией праздника является традиция передачи очага. Для этого нужно заранее приготовить три свечи. Матери новобрачных зажигают по одной свече, а затем, одновременно подносят их к третьей свече, чтобы зажечь ее. Третья свеча предназначена новой семье и означает новый семейный очаг.

В перерывах между всеми этапами, ведущий развлекает гостей веселыми конкурсами, играми, танцами.

Если свадьба представляет собой небольшую вечеринку в кругу друзей, то сценарий ее проведения может быть следующим:

— бракосочетание в ЗАГСе,

— проведение фотосессии,

— свадебная прогулка по живописным и памятным местам,

— празднование.

Многие современные пары отказываются от масштабного традиционного празднования с конкурсами и играми, выбирая веселую танцевальную вечеринку с друзьями. Кстати, для проведения вечера в таком формате, можно обойтись без тамады — с этой ролью вполне может справиться свидетель. Отличной идеей станет празднование свадьбы на теплоходе, либо на берегу озера. Можно снять дом за чертой города.

Счастье молодой семьи складывается из работы обоих супругов и грамотного распределения обязанностей. Подготовительный процесс к свадебному мероприятию формирует у будущих молодоженов чувство ответственности. Исходя из этого, следует попробовать свои силы в организации свадьбы в домашней комфортной обстановке, в узком кругу родных людей, ведь это не самый плохой вариант.

как подготовить сценарий и конкурсы.

Не всем парам по душе шумное непрекращающееся свадебное веселье под руководством напористого тамады. Многие хотят отдохнуть в привычной обстановке в окружении родных и близких людей без вычурного сценария и пошлых игр. Желание сэкономить здесь не играет роли, просто некоторые новобрачные мечтают организовать этот день без лишней суеты. Такое бракосочетание получило своеобразное название «свадьба без тамады», и варианты ее проведения весьма разнообразны.

Базовый сценарий маленькой свадьбы без тамады

По каким же причинам новобрачные предпочитают поддерживать атмосферу праздника самостоятельно? Затронем наиболее популярные из них:

• По семейным обстоятельствам планируется небольшое торжество с минимальным количеством приглашенных, то есть скромное мероприятие в узком семейном кругу.
• Очень многие люди дружат десятилетиями, имеют определенный круг общения с устоявшимися привычками, традициями. А вмешательство постороннего человека может превратить долгожданный праздник в недоразумение.
• Молодежная свадьба без тамады — вполне привычное явление, гости развлекают себя самостоятельно, устраивают забавы, а посещение кафе или ресторана, как правило, не планируется.
• Разумная экономия. Посредственный ведущий не сможет обеспечить настоящую душевную атмосферу, а услуги профессионала стоят дорого.

В качестве отдельного случая следует упомянуть европейский стиль празднования, который предполагает проведение свадебного мероприятия без навязчивого ведущего и часто без приглашенных артистов. Чтобы устроить европейскую свадьбу без тамады на должном уровне, необходимо учесть следующие моменты:

• Выбор места свадебного мероприятия.
• Разработку пошагового плана проведения торжества.
• Выбор определенного направления праздника.
• Составление расписания по времени: на поздравления, застолье, сбор подарков, танцевальную программу и другие действа.
• Развлекательный сценарий события: выступление артистов, фокусников.
• Музыкальную программу. Конечно, ничто не сравнится с живым исполнением, но почему бы не снизить существенные финансовые затраты? Запишите любимые хиты, подготовьте ноутбук или интерактивную доску для просмотра клипов, мощные динамики, и отличная музыка будет сопровождать весь ваш праздник.
• Транспорт. Вопросы с доставкой и развозом гостей решаются заранее, чтобы подобные мелочи не беспокоили участников во время мероприятия.

Для проведения торжества дома

Домашняя свадьба без тамады требует тщательной подготовки, чтобы родные стены не превратили искрометный праздник в рутинное событие. Хорошо продумайте такие нюансы, как украшение места проведения застолья, распределение пространства для удобства гостей, сценарий торжества.

Как известно, свадьба начинается с порога дома невесты, а не со Дворца бракосочетания. А если церемония проходит без ведущего, то его роль скорее всего достанется свидетелю или свидетельнице. Гости и родственники подготавливаются для торжественной встречи состоявшихся супругов заранее. Лучше встретить жениха и невесту на улице радостными аплодисментами и фейерверком из лепестков роз.

Дома обязательно создается праздничная атмосфера. На столах расставляются именные карточки для гостей, как в презентабельном ресторане. Учтивый ведущий, доброволец из ваших друзей, провожает приглашенных и предлагает тост за семейное счастье новобрачных. Первое слово предоставляется родителям, самым волнующимся участникам мероприятия.

Свадьбу без тамады совершенно несложно превратить в оригинальное действие. Пусть все гости участвуют в веселом вручении молодым документов на право «отдавать зарплату жене», «чинить машину». Сбор мелких денег в пользу определения пола первого ребенка может организовать любой желающий. В самом начале мероприятия жених и невеста танцуют свой первый волнующий танец. После этого можно пригласить на танцпол всех гостей. И не забывайте про юмористические конкурсы, ведь это неотъемлемая часть свадьбы.

Любое свадебное мероприятие просто не может обойтись без торта, который сам по себе является целым атрибутом многочисленных конкурсов. Например, можно организовать торги кусочков десерта среди друзей и родственников.

Прекрасным завершением свадьбы без тамады, организованной дома, будет своеобразный салют из воздушных шаров, наполненных гелием, или романтичных китайских фонариков. Под поцелуи молодых пусть взмывают в небо символы верности и любви, оставляя память об этом великолепном празднике.

На природе

Планируемое мероприятие без тамады на лоне природы вполне обойдется без профессионального ведущего. Для того чтобы праздник получился удачным, вам понадобится возвести шатер и украсить его, нанять обслуживающий персонал, пригласить музыкантов. Если следовать европейскому сценарию, то свадьба на природе должна проходить по следующим этапам:

• Официальная церемония с выездным регистратором.
• Съемка ключевых свадебных моментов: обмена кольцами, поздравления гостей, первый поцелуй супругов.
• Небольшой фуршет с шампанским и легкой закуской.
• Музыкальное сопровождение.
• Выступление профессиональных танцоров, певцов, цирковых артистов.
• Дополнительные развлечения, например, живые скульптуры или мастер-классы.
• Череда веселых конкурсов и забав для создания ощущения праздника.

Хорошим вариантом проведения свадьбы без тамады будет застолье в загородной резиденции или на базе отдыха. Первая часть церемонии проходит во Дворце бракосочетания, где все события торжественны и без ведущего. Затем можно переодеться в более удобную одежду для поездки за город. На природе устраиваются активные конкурсы, спортивные подвижные состязания под энергичную музыку. Можем уверить вас, что отсутствие банальных конкурсов с газетками и стульями вряд ли кто-то заметит.

Любителям экстремальных ощущений предлагается огромный спектр интересных проектов свадьбы без тамады. В перечне мероприятий можно выбрать захватывающий дух полет на воздушном шаре, прогулку на яхте или катере. Спокойная езда на прирученных лошадях — более простой вариант активной свадебной церемонии. Тем более что можно заранее взять уроки профессиональной езды и поразить гостей своей грациозностью и ловкостью. На побережье моря или большой реки расширяются возможности для молодых. Например, поездка на квадроциклах доставит бурю незабываемых эмоций.

Идеи развлечений для свадьбы в узком кругу

Свадьба без тамады для особо приближенных родных и близких обязательно будет интересной, если тщательно изучить и подготовить конкурсную программу, продумать временные отрезки на проведение забав, чтобы гости не скучали в ожидании. Поговорите с приглашенными, среди вашего близкого круга наверняка найдутся креативные личности, которые с удовольствием возьмут на себя обязанности ведущего. А обеспечить успех свадебному мероприятию помогут такие нехитрые тезисы:

• Не надо навязывать участие в конкурсах.
• Следует учитывать возрастную категорию гостей и по этому принципу выбирать участников.
• Длительные конкурсы, как правило, скучны, отведите на каждый из них не более 15 минут.
• Забавы лучше выбирать универсальные, подходящие каждому из гостей.
• Избегайте шаблонных развлечений, которыми пестрит интернет-пространство.

Испытания для молодых

Гости обычно с большим удовольствием участвуют в конкурсах, а молодым отводится роль зрителей. Поэтому мудрым решением будет попросить ваших близких приготовить для вас специальные задания, которые определят концепцию семейной жизни, то есть расставят приоритеты в главенстве вашей пары. Пусть для вас эти конкурсы будут сюрпризом до последнего момента. Провести испытания доверьте свидетелям, ведь они как никто другой знают характер вашей пары. Из наиболее популярных конкурсов для молодых рекомендуем обратить внимание на эти:

• «Ромашка–провидец». Подготовьте два больших цветка с отрывными лепестками, на которых запечатлены определенные цифры. Эти цифры могут означать и дату рождения, и день знакомства, и размер ноги. Кто лучше знает свою вторую половинку, тот и выйдет победителем.
• «Мерси за комплимент». Имитируется река с разными берегами, на которых стоят влюбленные друг напротив друга. Чтобы воссоединиться, им необходимо пройти по камням. Камни — это разложенные листы бумаги, на которые можно встать, только сказав комплимент.
• «Выбери суженого». Невесте предстоит узнать возлюбленного среди всех гостей мужского пола по рукам и лицу. При этом ее глаза должны быть прикрыты повязкой.
• «Свадебная викторина». Заготавливается список популярных вопросов, на которые молодые должны ответить как можно быстрее.

Прикольные конкурсы для гостей

Свадьба без тамады безусловно получится увлекательной и яркой, если подготовить конкурсы для гостей, которые им непременно поднимут настроение.

• «Чье фото, или как мы изменились». Подберите коллаж со снимками гостей и сопроводите их оригинальными подписями. По очереди предложите приглашенным угадать, чье детское фото им показали.
• «Близкие танцы». Предложите участникам зажать воздушный шарик между двумя телами и продержаться в танце, не уронив его. Необычным акцентом будет, если музыка начнется с плавной мелодии, а закончится зажигательной ламбадой или румбой.
• «Свадебный кроссворд». Эта игра командная и проводится между всеми участниками свадьбы без тамады. Каждой команде вручается по кроссворду с заданиями. Под веселую музыку гости отгадывают простые свадебные вопросы.
• «Лучшая жена». Конкурс как для молодых, так и для гостей. Семейные пары усаживаются напротив друг друга. Жена с завязанными глазами пытается накормить любимого мужа кашей. Заблаговременно супругам повязывают забавные нагрудники.
• «Музыка нас связала!» Здесь фантазия неистощима! Можно имитировать программу «Угадай мелодию», прокрутив известный мотив в убыстренном ритме. Также популярен веселый конкурс «Шляпа, угадывающая мысли». Когда гость надевает шляпу, звучит строчка из песни, символизирующая тайные помыслы человека.

Как провести второй день свадьбы без тамады

На Руси принято отмечать свадебную церемонию с размахом, поэтому второй и третий день застолья — далеко не редкость в наших краях. Чем заполнить свадьбу без тамады на второй день?

• Романтическая прогулка вдвоем. Молодым можно как следует отдохнуть после свадебной суеты. Погуляйте по городу, посидите с бокалом любимого напитка в кафе. Наконец проведите день дома за просмотром любимых передач со вкусными закусками, оставшимися от застолья.
• День в компании молодежи. Сходите с друзьями на пикник, устройте подвижные игры, спортивные состязания.
• Морская прогулка. Покатайтесь на яхте или катере, насладитесь свежим воздухом, ярким солнышком и красотами природы.

Многие гости и родственники могут не согласиться так быстро отпустить молодых, поэтому придется уделить им внимание. Обновите стол, соберите вчерашнюю компанию близких и родных, подготовьте новую программу развлечений. Вспомните старинные веселые традиции: заботливо покатайте тещу в тележке, примите из ее рук каравай. Состоявшимся супругам уже можно поучиться пеленать куклу, кормить малыша из бутылочки.

Самым приятным завершением свадьбы без тамады будет ваша речь, обращенная к родственникам и друзьям. Ведь без их активного участия, дружественных советов и объятий любви прекрасное торжество не состоялось бы. Тем более на второй день свадьбы новобрачным лучше дать возможность отдохнуть импровизированным ведущим и взять организацию застолья на себя.

Видео-советы по составлению программы на свадьбу

Свадьба без тамады обязательно получится запоминающейся, если хорошенько к ней подготовиться. Выберите место бракосочетания и начинайте придумывать сценарий. Слушайте советы профессионалов по декору, особенностям проведения конкурсов, выборе музыки.Какие нюансы являются первостепенными, а на каких моментах целесообразно сэкономить, — узнайте, ознакомившись с нашим информативным видео.

Сценарий свадьбы в узком кругу и секреты семейного торжества.

Скромная свадьба с небольшим количеством приглашенных гостей, нередкое явление в современном мире. Молодые пересмотрели не только само понимание брака, но и традиционные церемонии со всеми их правилами и действиями. Отказ от пышных свадеб в пользу более скромных вариантов отвечает экономической ситуации в мире. Многим сложно собрать вместе далеко живущих родственников и друзей. Камерная свадьба лучший вариант при таком положении. Разберемся подробнее как составить сценарий свадьбы в узком кругу и сделать день веселым и запоминающимся.

Расписание дня, действия, роли

Каждый день свадьбы неизменно вертится около одного заветного времени – часа официальной государственной регистрации. Он монолитный камень, формирующий почти все действия молодых. Выкуп невесты, как правило, происходит за час – полтора до этого, далее следует прогулка и праздничный банкет. Однако для небольшой компании время автоматически сокращается, ведь не нужно никого ждать, сыпать приветствиями и словами. Общество из 10-15 человек более мобильно и собранно. Это, впрочем, не исключает проведения всего перечня традиционных действий.

Если же в круг гостей, по каким-то причинам, не входят родители молодых и место встречи гостей и виновников торжества не связано с отчим домом хотя бы одного из них, традиционный выкуп невесты можно вообще опустить и начать свадебный день непосредственно с официальной регистрации или с прогулки и фотосессии.

При небольшом количестве гостей можно удобно распределить роль каждого в этом торжественном мероприятии. Так помимо свидетельницы и свидетеля, могут быть ведущий, помощник ведущего, диджей, ответственный за видео и фото. Если свадьба проводиться дома стоит поручить кому-либо стол и праздничное оформление. Невеста, конечно, может все до мелочей контролировать сама, но депрессивное состояние, граничащее с радостью, едва ли сделает ее счастливой в этот единственный в жизни день.

Вариант отметить свадьбу в ресторане более прост, и снимает вопрос построения торжественной обстановки, готовки блюд и разборки стола, однако именно он наряду с работой тамады съест большую часть бюджета. Пользоваться такими услугами или нет, решение остается за молодыми, но если чаша весов перевесила в пользу «да», то стоит заранее договориться о дате бронирования ресторана и о всем перечне блюд.

На заметку! При выборе праздничного меню можно попросить его продегустировать и предоставить возможные варианты оформления. Это дает возможность комплектовать его в зависимости от вкусовых предпочтений.

Варианты свадьбы с тамадой и без него

Пользоваться ли услугами тамады или обойтись без его помощи так же вопрос бюджета и вкусовых предпочтений. Некоторые пары тратят последнее на то, чтобы их мероприятие провел модный ведущий, и бывают разочарованы, некоторые обходятся без тамады и видео свадьбы пересматривается с радостью многие годы после.

Тамада ведет

Рассмотрим вариант торжественного мероприятия с тамадой и необходимый реквизит и действия на свадьбе без него.

Тамада, ведущий свадьбы, организатор ─ все это синонимы одного человека, человека который проводит свадьбу, начиная от выкупа и заканчивая последним танцем молодых. С ним официально подписывается договор об оказании услуги по проведению торжества, в который включается весь перечень желаемых действий, музыкального оформления, конкурсной программы. Не стоит бросаться на первого попавшегося ведущего. Профессионалы имеют несколько рабочих сценариев и всегда готовы обсудить с молодыми их пожелания и скорректировать темп действий. Они умеют работать с публикой, харизматичны и эмоциональны. Единственный и весомый их минус приличная сумма оплаты. Но для тамады, как и для молодых, важно качественное проведение мероприятия, ведь от этого зависит их репутация.

Сами с усами

Для скоромной небольшой компании возможен вариант и без ведущего. Его роль может взять на себя активный друг с актерскими способностями и искренним желанием сделать свадьбу близких ему людей яркой и веселой. Но даже с ним стоит обсудить момент конкурсов, тостов, возможных сюрпризов и т.д. Важно заранее купить необходимый для всего этого реквизит. Так же стоит предупредить заведующего рестораном о желании использовать их аппаратуру или о возможности подключения собственной, ведь на плечи ведущего ложится и музыкальное оформление.

Конкурсная подборка для небольшой компании

Свадьба с конкурсами, сценками, веселыми викторинами и сюрпризами от гостей всегда яркая и памятная. Все они делятся на подвижные (постановочные танцы, групповые состязания и т.д.), интеллектуальные (викторины, загадки и т.д.), традиционные (конкурс с туфелькой невесты, омовение ног свекрови, завязывание галстука на женихе и т.д.). Выбор огромен. На приведенных ниже видео представлены возможные конкурсы для дружной маленькой компании, которые оживят обстановку и порадуют всех присутствующих.

Сценарий свадьбы без тамада, или Свадьба в европейском стиле

Большинство людей, желающих вступить в брак, мечтают, чтобы их свадьба была незабываемой. Это одно из самых значимых событий в жизни человека! Современные молодожены хотят видеть свадебный сценарий без тамада, посещения свадебных мест, питья из туфельки и похищения невесты, то есть в европейском стиле. А перед свадьбой предлагают провести девичник и мальчишник.Как составить сценарий свадьбы без тамады и выкупа невесты, вы узнаете из статьи.

Свадебное платье для церемонии подбирается абсолютно любого цвета: от любого оттенка белого до красного, зеленого и т. Д.

Оригинальный сценарий свадьбы

1. Брак оформляется в поместье. Перед церемонией гости знакомятся и занимают свои места. Играет живая музыка. Жених и его друзья должны сначала прийти и встать у алтаря со свидетелем. Столы, стулья и свадебный зал обиты тканевыми драпировками и украшены живыми цветами.

3. Церемония бракосочетания заканчивается обменом кольцами и клятвами в любви. После этого гости осыпают молодыми лепестками роз и поздравляют их.Свадебная церемония продолжается свадебным танцем, вручением подарков и фуршетом.

4. Банкетная часть включает застолье. Молодожены приходят к гостям выпить с ними шампанского. В это время друзья и родители произносят им тосты и произносят напутственные слова. Звучит живая музыка.

Сценарий свадьбы без тамада предполагает присутствие ведущих, которые заботятся о проведении конкурсов, розыгрышей с переодеванием и танцевальных пауз.

5. В конце вечера невеста бросает подвязку и букет невесты подругам, которые еще не вышли замуж.Они достают многоярусный торт, которым режут жениха и невесту и угощают всех присутствующих.

6. Завершается праздник салютом и отъездом молодых.

Ко второму дню гости обычно уходят, и остаются только самые верные друзья. Оригинальным решением для вас станет совместное занятие с активным отдыхом — катание на водных лыжах или самокате, катание на мотоцикле по морю. Вечер можно завершить, расслабившись в сауне с бассейном и парной.

Надеюсь, сценарий свадьбы без тамошнего (или свадьба в европейском стиле) поможет сделать вашу свадьбу незабываемой.

Желаю красивой свадьбы и счастливой семейной жизни!

Что такое песочная церемония на свадьбе?

Свадьба для каждого человека — очень значимое событие в жизни. Обычно ему предшествует долгая подготовка с подбором торжественных нарядов, заказом праздничного застолья и сценарием памятного события.Именно последний пункт вызывает наибольшие трудности у большинства молодоженов. Ведь каждому хочется, чтобы его свадьба стала необычной, запомнилась всем гостям своей оригинальностью и неповторимостью. Но как добиться уникальности, когда русские свадебные традиции складывались годами и редко менялись?

Песочная церемония

Сегодняшняя молодежь во многих отношениях стала более прогрессивной. Свободный доступ в разные страны мира значительно обогатил знания и навыки современных людей.Именно из заграничных поездок привезли в Россию и постепенно внедрили такое новшество, как песочная церемония на свадьбе.

Откуда это взялось?

Родиной необычной церемонии являются Гавайские острова. Оттуда по всему миру распространилась прекрасная традиция.

Гавайи — остров вулканического происхождения, на берегах которого можно найти много песка. Он отличается от обычного очень мелкой зернистой структурой и разнообразием цветов. В разных частях островов можно встретить белый, красный, золотой, зеленый и даже черный песок.Именно он является основным материалом для необычного свадебного мероприятия. Одним из центральных моментов торжества стала песочная церемония на свадьбе. Яркое зрелищное мероприятие, проведенное аборигенами на теплых берегах океана, не могло оставить равнодушными иностранных туристов.

В западном исполнении традиция имеет Церемонию Единства Песка (объединяющую церемонию Песка). Постепенно сложился определенный порядок действий и атрибутов торжественного события. Давайте разберемся с вами, в чем суть мероприятия, и выясним, как создается песочная церемония на свадьбе своими руками.На самом деле в проведении такого мероприятия нет ничего сложного. Помочь в устройстве может ведущий — тамадур.

Очень важно, чтобы песочная церемония на свадьбе, сценарий которой прописывает ведущий отдельно, гармонично вписывалась в общую концепцию праздника.

Выбор тамадора

К выбору руководителя торжества нужно подходить очень внимательно. Вы можете воспользоваться услугами агентств, специализирующихся на проведении торжеств.Их обязательно смогут предложить опытные, привлекательные ведущие, обладающие актерскими способностями. Такой тостмейстер обязательно сможет достойно развлечь гостей и порадовать молодоженов. Также стоит поинтересоваться мнением друзей, которые уже имели опыт выбора тамадора.

Выступление

В определенный момент торжественного вечера ведущий должен объявить гостям, что их ждет песочная церемония на свадьбе, текст которой он зачитывает, произнося традиционные слова.Говорят, что сосуды, в каждом из которых песок разного цвета, символизируют жениха и невесту. Слияние песчаных струй приведет к соединению двух человек в единое целое. Подтверждением этому станет необычный узор в чаше, полученный в результате перемешивания цветного песка.

Сценарий

Песочная церемония на свадьбе начинается с того, что молодожены держат в руках сосуд с определенным цветом вулканического порошка. Затем, после хозяев и аплодисментов восхищенных гостей, жених и невеста по очереди складывают песок в общую емкость.Этот момент очень ответственный, поэтому порядок действий стоит обговорить заранее.

Если по очереди насыпать песок мелкими кусочками, то получится многослойный рисунок. При этом узор может быть более хаотичным, что тоже может иметь свой шарм. Но каким бы ни был результат, главное — позаботиться о чашке с полученной смесью. По окончании обряда его следует плотно закрыть крышкой и при дальнейшей транспортировке не допускать интенсивного встряхивания во избежание полного перемешивания зерен.

В конце церемонии тамада обращается к молодоженам с пожеланием, чтобы отношения между женихом и невестой были такими же крепкими, а любовь — неразлучной, как песок в одной чаше.

Совет

Для того, чтобы песочная церемония на свадьбе была максимально приближена к оригинальному исполнению, следует заранее позаботиться о приобретении необходимых элементов атрибутики. Разноцветный песок вряд ли можно найти в отечественных магазинах. Поэтому стоит обратиться во всемирную паутину, которая непременно поможет в этом вопросе.

Предприимчивым бизнесменам предложат большой выбор разноцветной пудры, а в дополнение к ней — особая утварь. Для церемонии вам понадобятся два небольших узких сосуда и одна вместительная емкость с крышкой. Как правило, они изготавливаются из гладкого стекла самых разнообразных форм. Если такая покупка стоит слишком дорого или просто не хватает времени на ее приобретение, можно использовать более доступные средства. В качестве сосуда для молодоженов можно использовать высокие бокалы, а чашка полностью заменит красивую винную бутылку.Однако фантазия и свадебное вдохновение молодых людей могут подсказать другие решения.

Заключение

Чтобы порадовать себя и своих гостей, обязательно стоит провести на свадьбе такое необычное мероприятие, как песочная церемония, фото которой оставит незабываемые впечатления на долгие и счастливые годы.

Веселый сценарий второго дня свадьбы

Отметить свадьбу несколько дней — не прихоть, а традиция. Близкие к ним жених и невеста обычно заранее бронируют рестораны и кафе, покупают достаточно еды и алкоголя, придумывают интересные сценарии.Второй день свадьбы отличается тем, что на банкет остаются только самые важные гости. Несмотря на то, как молодожены будут отмечать свой триумф, скромно или на «широкой» ноге, крутой сценарий потребуется.

Во всем виноваты традиции

По сценарию второй день свадьбы посвящается только молодоженам, при этом рассчитывается продолжение банкета и отдых желающих отпраздновать. Чтобы праздник не превратился в скучное распитие спиртных напитков, стали придумывать интересные конкурсы, в которых задействованы все оставшиеся гости:

1. На второй день молодых отправляли в баню купаться, пока близко люди накрывали стол, готовили закуски и продумывали остальные соревнования.Теперь молодожены посещают спа-салон, где можно насладиться расслабляющим массажем, сауной, стоунтерапией и приятными комплексными процедурами.
2. Чтобы развлечь гостей, по сценарию на второй день свадьбы невеста похитила, и жениху вместе со своей свитой пришлось ее найти. Конечно, раньше грандиозный праздник устраивали в маленьких деревнях и городках, где все жители прекрасно знали друг друга и легко входили в игру. Теперь все немного сложнее, потому что вместо старого выкупа теперь устраиваются танцы, прогулка на природе и пикники.

Утро

Важно понимать, что сама свадьба может длиться до утра, а жених и невеста без шин принимают гостей, раздают оставшиеся салаты и собирают подарки. Поэтому логично, что на второй день свадьба начинается по сценарию и длится до поздней ночи.

По утрам только самые энергичные начинают готовить закуски, продумывать конкурсы до мелочей, готовить одежду для молодоженов.

Ужин

Как правило, второй день свадьбы проходит без тостмастера.Сценарии придумывает сам жених с невестой, их друзьями или родственниками. В целях экономии банкет устраивают дома, а если позволяют финансовые возможности, то в кафе. Второй вариант значительно облегчает процесс приготовления и избавляет молодоженов и их близких от ненужных домашних хлопот.

После пробуждения молодые довольствуются самым вкусным ужином, желательно без лишнего шума. При этом им говорят, что сразу после еды они идут отдыхать в спа на несколько часов, а после нужно снова принимать вновь прибывших.

Краткий план действий:

1. Пару после санаторно-курортного лечения отправляют на встречу с гостями, где тостмейстер или один из ближайших друзей объявляет первые соревнования. Но, прежде всего,

Как вести разговор по-английски в ресторане: 7 распространенных сценариев

Вы, вероятно, с нетерпением ждете возможности пойти в ресторан в вашем родном городе.

Еда, напитки, веселая атмосфера и время с друзьями и семьей. Что не любить?

Но когда вы посещаете ресторан, где нужно говорить на иностранном языке, ситуация меняется от расслабляющей до налоговой.

Вы должны запомнить английский словарь еды. Вам необходимо читать меню и заказывать еду на английском языке. Возможно, вам даже понадобится поговорить с англоговорящим партнером по обеду.

С этим нужно много работать.

Не волнуйтесь. Если вы выучите ресторанный английский по крупицам, вы увидите, что это не так страшно, как вы когда-то думали.

Давайте разберемся с общими разговорами в англоязычном ресторане, разделенных на категории .Вы также узнаете некоторые культурные нормы, которых можно ожидать в ресторанах!

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

Как подготовиться к обеду в англоязычном ресторане

Есть несколько способов подготовиться к разговору в английском ресторане еще до того, как вы ступите в здание. Используйте эти простые шаги, чтобы начать работу.

Запомните соответствующий словарь еды и напитков

В какой ресторан вы собираетесь? Барбекю, итальянское или тайское? Случайный или модный?

После того, как вы определились, куда вы собираетесь, проведите небольшое исследование, чтобы вы могли запомнить некоторые из самых важных продуктов питания и напитков . Наличие этих слов в голове с самого начала поможет вам быстрее понять сервер и более четко выразить свои мысли.

Допустим, вы едите в Olive Garden, итальянском ресторане с непринужденной обстановкой, который является одной из самых популярных сетей ресторанов в Америке.Я могу гарантировать, что вы должны знать слова салат и хлебные палочки , потому что вы получаете бесплатный салат и хлебные палочки с каждым приемом пищи. (Хлебные палочки — это то, на что они похожи: длинные палочки хлеба.)

Чтобы пообедать в Olive Garden, вы, вероятно, захотите запомнить слова паста , сыр , пицца и суп , просто для того, чтобы назовите несколько.

Еще один пример. Допустим, вы едите в Waffle House, еще одной известной сети ресторанов в Америке.В Waffle House подают завтрак, поэтому вам захочется запомнить словарный запас, например, вафли , блины , яиц , бекон, хэшбрауны и кофе .

Если вы готовы к ресторану того типа, который вы посещаете, вы будете чувствовать себя намного увереннее, входя в него.

Пересмотрите словарный запас, связанный с позициями в ресторанах

Вы захотите запомнить названия различных позиций в рестораны. Вот наиболее распространенные рабочие места в ресторане:

• Хост: Когда вы войдете в парадную дверь, скорее всего, на подиуме будет стоять человек.Это хозяин, и его работа — усадить вас за стол.

• Сервер или официант / официантка: Это человек, который принимает ваш заказ и доставляет вашу еду. Сервер — наиболее распространенный термин, потому что он может использоваться для обозначения мужчины или женщины. Однако некоторые люди говорят, что официант (мужчина-официант) или официантка (женщина-официант).

• Менеджер: Это начальник. Их можно узнать, потому что они, вероятно, будут носить более профессиональную одежду, чем другие сотрудники.Они могут быть в красивых брюках и рубашках на пуговицах, а менеджеры-мужчины, вероятно, будут носить галстук. Некоторые менеджеры посещают столы, чтобы спросить, как все, и вы можете попросить поговорить с менеджером, если что-то не так — или если вы хотите сказать им, что все замечательно.

• Повар / повар: Эти два термина относятся к человеку, готовящему вашу еду на кухне ресторана. Повар — это обычно термин, используемый в более повседневных ресторанах, таких как Olive Garden или IHOP. Chef используется в более хорошем месте, например, в высококлассном (дорогом и модном) местном ресторане.

Эти слова помогут вам во многих ситуациях. Например, ваш ведущий может усадить вас и сказать: «Анджела будет вашим сервером сегодня. Она скоро будет с тобой. Или, если что-то пойдет не так, вы можете попросить свой сервер поговорить с менеджером.

Ознакомьтесь с названиями каждого блюда

В большинстве ресторанов вы увидите пять основных разделов в меню:

• Закуски: Это небольшие блюда, которыми можно разделить стол перед основным блюдом.Официант обычно спрашивает что-то вроде: «Вы хотите начать с закуски?»

• Гарниры или стороны: Блюда меньшего размера, которые идут вместе с основным блюдом. Например, основной частью основного блюда может быть жареный цыпленок, а гарнирами — салат и картофель.

• Десерт: Еда, которую вы едите после первого блюда. Десерт обычно сладкий, например, торт, пирог или мороженое. Многие официанты спрашивают: «Вы оставляете место для десерта?»

• Напитки: Иногда напитки перечислены в конце меню и разделены на алкогольные и безалкогольные.В некоторых ресторанах есть отдельное меню для алкогольных и фирменных напитков.

Понимание того, что означают эти пять слов и чего ожидать в меню, должно значительно упростить навигацию по меню.

Знайте, чего ожидать

Если возможно, проведите небольшое исследование в Интернете об этом конкретном месте, прежде чем идти в ресторан.

Например, будет ли хозяин усадить вас, или вы усадите сами? Счет выставит вам сервер или вы заплатите в кассе? Следует ли давать чаевые серверу или они включены в ваш счет?

Одна из самых страшных составляющих изучения иностранного языка — это когда все идет не так, как вы ожидаете. Если вы думаете, что ваш официант выставит вам счет, но они этого не делают, вы можете быть настолько взволнованы, что не можете придумать, как сказать: «Я заплачу вам или заплачу авансом?»

Зная, чего ожидать, следует свести эти неприятные моменты к минимуму.

Практикуйтесь заранее

Мы можем запомнить столько словарных слов, сколько захотим, но когда мы попадаем в реальный мир, легко нервничать и забывать все, что мы выучили!

Как этого избежать? Практикуйтесь как можно больше.

Если у вас есть друг, который также изучает английский язык, попросите разыграть несколько практических диалогов. Чтобы практиковаться, не обязательно есть полноценную еду — просто сядьте на 10 или 15 минут, чтобы произнести фразы вслух и послушайте, как другой человек говорит вам выражения.

У вас есть языковой партнер или репетитор через такую ​​службу, как italki ? Вы также можете попросить их попрактиковаться с вами.

Иногда может помочь шаг назад. Вместо участия было бы полезно просто послушать, как другие говорят в диалоге, и посмотреть, сможете ли вы понять, что они говорят.

FluentU — это фантастический инструмент для просмотра и прослушивания людей, говорящих по-английски. FluentU берет видео из реального мира — например, телешоу, музыкальные клипы и интервью — и превращает их в уроки языка.

На FluentU есть масса видеороликов, которые проходят в ресторанах. Вы даже можете смотреть с интерактивными субтитрами. Просто наведите указатель мыши на слово, чтобы увидеть определение, часть речи и соответствующее изображение. Когда вы нажимаете на это слово, FluentU покажет вам список видео с тем же словарем.Это упрощает поиск других видеороликов, связанных с рестораном.

Если вы действительно хотите испытать себя, выключите субтитры, чтобы посмотреть, сможете ли вы понять, что происходит в видео. Если вы можете следовать за мной, поздравляю, вы готовы к настоящему!

Получите доступ к полной видеотеке FluentU в своем веб-браузере или, что еще лучше, учитесь на ходу, загрузив приложение для своего устройства iOS или Android.

1. Разговор с хозяином

Помните, что хозяин — это человек, который приветствует вас, когда вы входите в ресторан.Обычно они стоят на трибуне, или вы можете увидеть табличку с надписью «Пожалуйста, подождите, пока вы сядете». Это означает, что ведущий может быть с другим клиентом прямо сейчас, но он вернется, чтобы поприветствовать вас.

Может быть, вы позвонили заранее, чтобы забронировать столик. Это означает, что ресторан знает, что вы идете, и приготовил для вас столик. В таком случае разговор, вероятно, будет выглядеть примерно так:

Хост: Привет, добро пожаловать в [название ресторана].

Вы: Здравствуйте, у меня бронь.

Хост: Как вас зовут?

Вы: Джон Смит.

Затем ведущий скажет что-то вроде «Сюда», и вы сможете следовать за ним к своему столу. Или, если они еще не готовы, они скажут что-то вроде: «Ваш стол будет готов через несколько минут».

Что делать, если у вас нет бронирования? Тогда разговор может выглядеть примерно так:

Хост: Привет, добро пожаловать в [название ресторана].

Вы: Здравствуйте, нам нужен стол на двоих.

Хост: Хотите стол или будку?

Вы: Будка.

Тогда хозяин, скорее всего, скажет: «Прямо сюда», или, если ресторан переполнен, он может сказать вам: «Подождите 10 минут».

Когда вы просите столик на двоих, хозяин может спросить вас: «У вас есть бронь?» В этом случае вы ответите «Нет».

2. Задавая вопросы серверу

Возможно, вы не готовы сразу заказать еду.Во-первых, вам может потребоваться задать серверу несколько вопросов о еде. Для этих примеров мы поговорим о жареной курице. Вот несколько вещей, которые вы могли бы спросить у официанта о жареной курице.

Как готовится жареный цыпленок? (Возможно, вы захотите узнать, какая приправа используется для приготовления курицы или на каком масле они обжаривают пищу.)

Какие гарниры идут с жареной курицей?

Могу ли я заменить один боковой элемент другим? (Если вам не нравится побочный продукт, который обычно поставляется с жареной курицей, вы можете попросить заменить или «заменить» его чем-нибудь другим.Например, вы можете заменить картофель макаронами с сыром или овощами. Сервер может сказать да или нет, или они могут сказать вам, что вы можете, но это будет стоить немного дороже.)

Что вы порекомендуете?

Что вам больше нравится: жареный цыпленок или курица гриль?

Некоторые из них требуют от сервера простого «да» или «нет». Другим может потребоваться знание лексики, связанной с едой, чтобы понять их реакцию.

Когда пришло время десерта, вы можете задать следующие вопросы:

У вас есть десертное меню?

Можете описать шоколадный торт?

Какой десерт ваш любимый?

3.Заказ еды

Есть несколько общих фраз, которые можно использовать для заказа еды. Вот несколько примеров:

У меня будет жареной курицы.

Я хочу жареного цыпленка.

Я хочу заказать жареного цыпленка.

Можно мне жареного цыпленка?

В некоторых случаях имеет смысл использовать «мы» вместо «я». Это часто случается, если вы заказываете что-то для всех, а не только для себя.

Мы хотели бы поделиться палочками из моцареллы.

Начнем с закуски.

У нас будет кувшин пива.

Иногда ваш заказ требует, чтобы сервер задавал дополнительные вопросы. Вот несколько общих вопросов, которые может задать сервер, и некоторые возможные ответы.

Сервер: Как бы вы хотели приготовить стейк / бургер?

Вы: Средний колодец, пожалуйста.

Сервер: Какие две стороны вы бы хотели во время еды?

Вы: Я буду есть картофель фри и овощи гриль.

Сервер: Какую заправку вы хотите к своему салату?

Вы: Ранчо, пожалуйста.

4. Создание положительных и отрицательных комментариев о еде

После доставки вашей еды официант должен проверить ваш стол один или два раза, чтобы увидеть, как там все. Вот несколько возможных фраз, которые вы могли услышать:

Как все?

Все ли вкусно?

Как все вышло?

Вот несколько возможных положительных и отрицательных отзывов:

Это вкусно!

Все отлично, спасибо.

Вообще-то моя еда немного остыла.

Извините, я заказал картошку фри, но есть картошка.

Сервер, скорее всего, спросит: «Могу я вам еще что-нибудь?» Вы можете попросить еще один напиток, долить воду, дополнительную заправку или приправы.

5. Решение проблем

Есть проблемы с едой или чем-то еще в ресторане? Сообщая о проблеме, рекомендуется использовать вежливые фразы.

Извините, у меня холодная еда.

Простите, это не то, что я заказал.

Могу я поговорить с вашим менеджером, пожалуйста?

Вот несколько фраз, которые вы можете услышать от сервера после сообщения о проблеме:

Извините!

Хотите поговорить с менеджером?

Я найду для вас менеджера.

Хотите, я вам еще что-нибудь принесу?

Когда что-то идет не так с едой клиента, многие серверы отправляют менеджера к столу, чтобы вы могли поговорить с ответственным лицом. Они делают это либо для того, чтобы клиент чувствовал себя комфортно, разговаривая с кем-то «выше», либо потому, что у менеджера действительно есть право предоставить вам скидку в компьютерной системе ресторана.

6. Оплата счета

Обычно сервер приносит счет к вам на стол еще до того, как вы его попросите. Однако, если ресторан занят или ваш сервер забыл доставить ваш счет, вам, возможно, придется попросить его. Вот несколько слов:

Извините, нам нужен счет.

Мы готовы платить.

Можно чек? («Чек» и «счет» в ресторане означают одно и то же.)

Заплачу ли я вам или я буду платить авансом?

У сервера могут возникнуть вопросы, например:

Могу я вам еще что-нибудь дать, или вы готовы к проверке?

Хотите коробку? (Если вы не съели всю еду, ваш официант может спросить вас, не хотите ли вы коробку, чтобы забрать домой остатки еды.)

Будете платить вместе или по отдельности?

Это будут наличные деньги или карта?

7. Общение с партнером по обеду

Вы можете поговорить с партнером по обеду на самые разные темы, от работы и хобби до семьи и путешествий. Но есть несколько фраз, связанных с рестораном, которые вы можете использовать.

A: Что вы собираетесь заказать?

B: Я думаю о свинине. Как насчет тебя?

A: Я пытаюсь выбрать между салатом из курицы и сэндвичем с индейкой.

B: Я слышал, куриный салат действительно хорош.

A: Отлично, я закажу! Вы хотите сначала поделиться закуской?

B: Звучит здорово. Вы бы предпочли палочки моцареллы или сырный соус?

A: Я могу пойти на сырный соус.

B: Давайте сделаем это!

Вот разговор, который обычно ведут после того, как вы начали есть:

A: Нравится ли вам еда?

B: Ага! Как твое?

A: Отлично.Я рада, что решила заказать это.

B: То же. Я люблю этот ресторан

У вас может быть такой разговор, когда придет время платить:

A: Это на мне. (Это разговорный способ сказать «Я заплачу по счету».)

B: Нет, позволь мне заплатить!

A: Я пригласил вас, так что это мое удовольствие.

B: Большое спасибо.

Завязать разговор на английском в ресторане не так сложно, как вы могли подумать.После небольшой подготовки, понимания культурных традиций и энтузиазма вы выйдете из ресторана, чувствуя себя неплохо в своих языковых навыках! Даже если вы плохо относитесь к своему выбору в еде.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

Как заказать еду по-французски: руководство для голодных

Поднимите руки, если вы голодны!

Французы, безусловно, знают кухню: от пирожных с начинкой из шантиль до зрелого сыра и багетов.

Отведать некоторые из местных деликатесов — одна из лучших составляющих введения французской культуры в вашу жизнь.

Итак, если вы хотите думать и говорить как местные жители, полезно знать, о чем вы говорите, когда речь идет о еде.

Ищете ли вы что-то традиционное, местное или совершенно новое, есть вероятность, что во французском городке, где вы остановились, будет блюдо, не похожее ни на что из того, что вы когда-либо пробовали.

И вооружившись этим полным руководством, посещение ресторана во Франции может стать одним из самых захватывающих (и вкусных!) Способов попрактиковаться в французском — нечего бояться. Итак, давайте погрузимся в еду, ладно?

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

Выбор ресторана

Мир французской кухни огромен, и во франкоговорящем мире есть много разных мест, где можно поесть. В зависимости от типа еды и впечатлений, которые вы хотите получить, вы можете выбирать из любого количества мест, где можно поесть; от модного до очень повседневного, французы помогут вам.

Если вы живете в сельской местности Франции, скорее всего, вы встретите auberge или auberge de campagne . Обычно небольшой по размеру и прикрепленный к местному отелю или гостинице типа «постель и завтрак», auberge похож на гостиницу, где подают деревенскую сельскую кухню по относительно низким ценам. Еда обычно готовится из местных продуктов, поэтому, если вы действительно ищете способ стать местным, auberge может вам пригодиться.

Когда вы представляете себе еду во Франции, вы можете сначала подумать о традиционном пивном ресторане , со столиками, разложенными на улицах города.Ресторан brasserie , один из самых известных типов французских ресторанов, можно посещать с позднего утра до поздней ночи, и, скорее всего, здесь подаются все блюда. В пивном баре всегда есть что-то готовое, от кофе и вина до застолья из трех блюд.

Если вы ищете что-то более формальное, отправляйтесь во французский ресторан . Обычно специализирующийся на одном типе еды (хотя это не всегда так), ресторан , как правило, предлагает отдельные услуги на обед и ужин, закрываясь между ними, чтобы персонал мог убрать все и подготовиться к следующему наплыву гостей.Хотя диапазоны цен действительно сильно различаются, вы можете ожидать немного более формального опыта, чем другие типы ресторанов.

Этот новостной ролик расскажет вам о французской ресторанной культуре и о том, как работают (и могут измениться) чаевые. А еще лучше, поскольку это видео доступно на FluentU, , вам не нужно беспокоиться о пропущенном слове . Просто подпишитесь на бесплатную пробную версию FluentU, и вы сможете смотреть ее (а также сотни других аутентичных французских видео для всех уровней) с интерактивными субтитрами — щелкните или коснитесь, чтобы мгновенно получить определение и информацию о грамматике любого слова.Также прямо в каждое видео FluentU встроены дидактические карточки, веселые викторины и другие обучающие инструменты.

Бронирование столика на французском языке

После того, как вы выбрали ресторан на вечер, вам может потребоваться предварительный заказ. В больших городах рестораны, как правило, переполняются, особенно если это выходные. Предварительное бронирование избавит вас от длительного ожидания или разочарования.

Когда вы позвоните в ресторан, просто спросите: « Bonjour, je voudrais réserver une table, s’il vous plaît» (Здравствуйте, я хотел бы забронировать столик, пожалуйста).Человек, делающий заказ, скорее всего, ответит «Pour combien?» (На сколько?), На который вы можете ответить количеством людей. Например, вы можете ответить: «Pour quatre personnes» (Для четырех человек).

Далее вас спросят: «Pour quand?» (Когда?), На который вы можете указать дату и время бронирования. Если вы хотите поесть в этот вечер в ресторане, вы можете сказать: «Pour ce soir à 20h» (На этот вечер в 8 p.м.). Наконец, вам будет предложено ввести свое имя ( A quel nom? ) , на которое вам нужно будет указать свою фамилию.

Как найти свой столик

Когда вы придете в ресторан и сделаете заказ, подойдите к метрдотелю и сообщите ему, что у вас уже есть столик:

J ‘ai réservé une table au nom de…
(Я зарезервировал столик на имя…)

В качестве альтернативы они могут спросить вас: « V ous avez une réservation?» (У вас есть оговорка?), На который вы можете ответить «O ui, au nom de…. (Да, от имени…)

Если вы не сделаете заказ заранее, очень возможно поесть вне дома во Франции и найти себе столик на месте. Вы можете услышать, как говорящие по-французски говорят: «O n est deux» (Нас двое), когда они входят в ресторан. Они просто дают знать метрдотелю, что только два присутствующих человека будут обедать, и что больше не будет никаких добавок к столу.

Если вы входите в пивной ресторан , где подают еду и напитки, вы можете сообщить официантам, где вас усадить, указав одно из следующих значений:

On va juste boire quelque selected.
(Мы просто выпьем.)

O n va manger quelque selected.
(Мы что-нибудь съедим.)

Заказ еды на вынос

Мир французской еды на вынос огромен, и есть десятки вариантов на выбор, если вы не хотите обедать вне дома. Если вы ищете места, где можно купить еду на вынос, обратите внимание на табличку vente à emporter (покупайте на вынос) на двери. Кроме того, вы можете забрать меню в ресторане и позвонить им из дома; они примут ваш заказ и адрес, и вам придется заплатить, когда будет произведена доставка.

Если вам не хочется ни с кем разговаривать по телефону, но вы все же хотите заказать еду, существует множество сайтов с едой на вынос, через которые вы можете заказать еду. Более крупные веб-сайты, такие как Allo Resto, связаны со многими заведениями питания в вашем городе, что позволяет просматривать различные меню в соответствии с вашими предпочтениями.

В раскрывающемся меню вы можете выбрать votre ville (ваш город) и сделать свой выбор оттуда. Рядом с этим вы можете выбрать, когда вы хотите получить еду. J’ai faim (Я голоден) указывает, что вы хотите поесть сейчас, а aujourd’hui (сегодня) позволяет выбрать временной интервал в течение дня.

После этого просто выберите, что вы хотите съесть, введите свой адрес и реквизиты для оплаты, и ваш заказ должен быть там в течение часа!

Навигация по французскому меню

Французские рестораны работают почти так же, как и рестораны во всем мире. Обычно вас усаживает метрдотель, который затем направляет официанта или официантку принять ваш заказ.

Когда дело доходит до общения с французским официантом или официанткой, беспокоиться не о чем. Поддерживать вежливый тон голоса и всегда благодарить официанта — это все, что вам нужно, чтобы получить отличный сервис во Франции. Привлекайте внимание официанта, говоря «E xcusez-moi?» (Простите?), И не забудьте сказать «S ’ il vous plaît » (пожалуйста) после того, как сделаете свой заказ.

Вот несколько полезных слов для навигации по меню:

• À la carte — Из меню

• L’entrée — Закуска