Skip to content

Какие нужны документы на подачу заявления в загс: Подача заявления в ЗАГС. Какие нужны документы, сроки, где подать завление

Содержание

Государственная регистрация расторжения брака — Официальный сайт Администрации Санкт‑Петербурга

Государственная регистрация расторжения брака производится отделом ЗАГС по месту жительства супругов (одного из супругов) или по месту государственной регистрации брака.

Брак может быть прекращен путем его расторжения  по заявлению одного или обоих супругов, а также по заявлению опекуна супруга, признанного судом недееспособным.  

Основанием расторжения брака может быть:

  • совместное заявление супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей.
  • заявление одного из супругов, если в отношении второго супруга имеется вступившее в законную силу решение суда о признании безвестно отсутствующим, недееспособным или приговор суда о лишении свободы на срок свыше 3-х лет.
  • решение суда о расторжении брака, вступившее в законную силу. 

Порядок государственной регистрации расторжения брака по совместному заявлению супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей

При взаимном согласии на расторжение брака супруги, не имеющие общих несовершеннолетних детей, подают в письменной форме совместное заявление о расторжении брака  в отдел ЗАГС.

Если  один из супругов не имеет возможности явиться в отдел ЗАГС для подачи совместного заявления о расторжении брака (в связи с тяжелой болезнью, длительной командировкой, проживанием в отдаленной местности и др.), его волеизъявление оформляется отдельным заявлением о расторжении брака. Подпись заявления отсутствующего супруга должна быть нотариально удостоверена.

Государственная регистрация расторжения брака и выдача супругам свидетельства о расторжении брака производится отделом ЗАГС по истечении месяца со дня подачи супругами заявления о разводе в присутствии хотя бы одного из супругов. 

Порядок государственной регистрации расторжения брака по заявлению одного из супругов

Расторжение брака может производиться в отделе ЗАГС по заявлению не только обоих, но и одного из супругов, причем независимо от наличия у них несовершеннолетних детей. Закон допускает такую возможность в трех случаях: если другой супруг: признан судом безвестно отсутствующим, признан судом недееспособным, осужден за совершение преступления к лишению свободы на срок свыше 3-х лет.

В этих случаях к заявлению о расторжении брака супруг должен приложить соответствующие документы, а именно: решение суда, вступившее в законную силу, о признании другого супруга безвестно отсутствующим или недееспособным либо приговор суда об осуждении другого супруга к лишению свободы на срок свыше трех лет.

Порядок государственной регистрации расторжения брака на основании решения суда о расторжении брака

Государственная регистрация расторжения брака на основании решения суда производится по заявлению как обоих, так и одного супруга, а также по заявлению опекуна недееспособного супруга. Заявление о регистрации расторжения брака может быть сделано устно или в письменной форме. Одновременно с заявлением должны быть представлены: выписка из решения суда о расторжении брака и документ, удостоверяющий личность супруга.

Если решение суда о расторжении брака вынесено после 01.05.1996 года и оно вступило в законную силу, то бывшие супруги (один из супругов) или опекун недееспособного супруга могут в письменной форме уполномочить других лиц сделать заявление о государственной регистрации расторжения брака. Нотариального заверения под таким заявлением не требуется.

При обращении по вопросу расторжения брака с 01.01.2021  в соответствии со ст. 35  Федерального закона от 15.11.1997
№ 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» в случае, если один из бывших супругов зарегистрировал расторжение брака в органе ЗАГС, а другой бывший супруг обращается в орган ЗАГС позже, сведения об этом бывшем супруге вносятся в ранее произведенную запись акта о расторжении брака органом ЗАГС по месту оформления и хранения ранее произведенной записи акта о расторжении брака на бумажном носителе. Выписка из решения суда о расторжении брака
в данном случае может не представляться.

 

В соответствии со статьей 7 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997 № 143-ФЗ документы иностранных граждан и лиц без гражданства, выданные компетентными органами иностранных государств и предъявленные для государственной регистрации актов гражданского состояния, должны быть легализованы, если иное не предусмотрено международными договорами Российской федерации, и переведены на государственный язык Российской Федерации (русский язык). Верность перевода должна быть нотариально удостоверена.

При применении норм иностранного семейного права органы записи актов гражданского состояния устанавливают содержание этих норм в соответствии с их официальным толкованием, практикой применения и доктриной в соответствующем иностранном государстве.

В целях установления содержания норм иностранного семейного права органы записи актов гражданского состояния могут обратиться в установленном порядке за содействием и разъяснениями в Министерство юстиции Российской Федерации и в другие компетентные органы Российской Федерации либо привлечь экспертов.

Заинтересованные лица вправе представлять документы, подтверждающие содержание норм иностранного семейного права, на которые они ссылаются в обоснование своих требований или возражений, и иным образом содействовать органам записи актов гражданского состояния в установлении содержания норм иностранного семейного права.

Если содержание норм иностранного семейного права, несмотря на предпринятые меры, не установлено, применяется законодательство Российской Федерации.

Формы бланков заявлений | Управление по делам ЗАГС Новосибирской области

 

Формы бланков заявлений на государственную регистрацию актов гражданского состояния

 

Форма №1    Заявление о рождении  от родителей ребенка, состоящих в браке на момент рождения ребенка

Форма №2    Заявление о рождении  от матери, не состоящей в браке с отцом ребенка и отцовство в отношении ребенка не установлено

Форма №3    Заявление о рождении совершеннолетнего ребенка

Форма №4    Заявление о рождении от сотрудника медицинской организации

Форма №5    Заявление о рождении ребенка найденного (подкинутого), оставленного матерью 

Форма №6    Заявление о рождении, от лица, присутствующего во время родов — при родах вне медицинской  организации и без оказания медицинской помощи

Форма №7    Заявление о заключении брака

Форма №8    Заявление о заключении брака от лица, не имеющего возможности  лично обратиться в орган ЗАГС

Форма №9   Заявление о расторжении брака по взаимному согласию супругов

Форма №10 Заявление о расторжении брака по взаимному согласию супругов  (если  один из супругов не имеет возможности лично обратиться в орган ЗАГС)

Форма №11 Заявление о расторжении брака (если один из супругов признан безвестно отсутствующим/недееспособным или осуждён к лишению свободы)

Форма №12 Заявление о расторжении брака (на основании решения суда о расторжении брака)

Форма №13 Заявление о внесении сведений о бывшем супруге в ранее составленную запись акта о расторжении брака

Форма №14 Заявление об усыновлении (удочерении)

Форма №15 Заявление об установлении отцовства от отца и матери ребёнка, не состоящих в браке между собой на момент рождения ребёнка

Форма №16 Заявление об установлении отцовства (если отец, не состоящий в браке с матерью ребёнка на момент рождения ребёнка, не имеет возможности лично обратиться в орган ЗАГС) 

Форма №17

Заявление об установлении отцовства (если мать, не состоящая в браке с отцом ребёнка на момент рождения ребенка, не имеет возможности лично обратиться в орган ЗАГС)

Форма №18  Заявление об установлении отцовства (на основании решения суда)

Форма №19 Заявление об установлении отцовства от отца ребенка, не состоящего в браке с матерью ребенка  

Форма №20 Заявление о перемене имени

Форма №21 Заявление о смерти

Форма №22  Заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении

Форма №23  Заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния

Форма №24  Заявление о выдаче справки об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака

Форма №25  Заявление о выдаче повторного свидетельства/справки о рождении

Форма №26  Заявление о выдаче повторного свидетельства/справки о заключении брака/расторжении брака

Форма №27  Заявление о выдаче повторного свидетельства/справки об усыновлении (удочерении)

Форма №28  Заявление о выдаче повторного свидетельства/справки об установлении отцовства в отношении ребёнка

Форма №29   Заявление о выдаче повторного свидетельства/справки о перемене имени

Форма № 30 Заявление о выдаче повторного свидетельства/справки о смерти

 

Заявление по истребованию документа с территории иностранного государства

Заявление по истребованию документов о регистрации актов гражданского состояния с территории  СНГ,стран Балтии, Абхазии и Южной Осетии

Заявление по истребованию документов из России

  

Государственные услуги в Республике Татарстан. / Услуги / Государственная регистрация расторжения брака

Описание:

Основанием для государственной регистрации расторжения брака является:

-совместное заявление о расторжении брака супругов, не имеющих общих детей, не достигших совершеннолетия;

-заявление о расторжении брака, поданное одним из супругов, и вступившее в законную силу решение (приговор) суда в отношении другого супруга, если он признан судом безвестно отсутствующим, признан судом недееспособным или осужден за совершение преступления к лишению свободы на срок свыше трех лет;

-решение суда о расторжении брака, вступившее в законную силу.

Место государственной регистрации расторжения брака —  орган записи актов гражданского состояния по месту жительства супругов (одного из супругов) или по месту государственной регистрации заключения брака.

 

Порядок государственной регистрации расторжения брака по взаимному согласию супругов, не имеющих общих детей, не достигших совершеннолетия:

1. При взаимном согласии на расторжение брака супругов, не имеющих общих детей, не достигших совершеннолетия, расторжение брака производится органом записи актов гражданского состояния.

2. Супруги, желающие расторгнуть брак, подают в письменной форме совместное заявление о расторжении брака в орган записи актов гражданского состояния.

В совместном заявлении о расторжении брака супруги должны подтвердить взаимное согласие на расторжение брака и отсутствие у них общих детей, не достигших совершеннолетия.Совместное заявлении о расторжении брака заполняется по форме № 9

3. В случае, если один из супругов не имеет возможности явиться в орган записи актов гражданского состояния для подачи совместного заявления, волеизъявление супругов может быть оформлено отдельными заявлениями о расторжении брака (формы № 9 и № 10). Подпись такого заявления супруга, не имеющего возможности явиться в орган записи актов гражданского состояния, должна быть нотариально удостоверена.

4. Расторжение брака и государственная регистрация его расторжения производятся в присутствии хотя бы одного из супругов по истечении месяца со дня подачи супругами совместного заявления о расторжении брака.

Порядок государственной регистрации расторжения брака по заявлению одного из супругов:

1. Расторжение брака по заявлению одного из супругов производится органом записи актов гражданского состояния в случае, если другой супруг: признан судом безвестно отсутствующим;признан судом недееспособным; осужден за совершение преступления к лишению свободы на срок свыше трех лет (форма № 11).

2.Одновременно с письменным заявлением одного из супругов, желающим расторгнуть брак, должны быть предъявлены: решение суда о признании другого супруга безвестно отсутствующим или недееспособным либо приговор суда об осуждении другого супруга к лишению свободы на срок свыше трех лет; документ, удостоверяющий личность заявителя.

3. Государственная регистрация расторжения брака по заявлению одного из супругов производится в его присутствии по истечении месяца со дня подачи заявления о расторжении брака.

4.Орган ЗАГС в трехдневный срок извещает другого супруга о поступившем заявлении и дате, назначенной для регистрации расторжения брака.  

Порядок государственной регистрации расторжения брака на основании решения суда о расторжении брака

1. Государственная регистрация расторжения брака на основании решения суда  производится в органах записи актов гражданского состояния по месту государственной регистрации заключения брака на основании выписки из решения суда либо по месту жительства бывших супругов (одного из них) на основании выписки из решения суда и заявления бывших супругов (одного из них) или заявления опекуна недееспособного супруга. Заявление о государственной регистрации расторжения брака может быть сделано устно или в письменной форме (форма № 12).
Одновременно с заявлением о государственной регистрации расторжения брака должно быть представлено решение суда о расторжении брака, вступившее в законную силу, и предъявлены документы, удостоверяющие личности бывших супругов (одного из супругов).
2. Бывшие супруги (каждый из супругов) или опекун недееспособного супруга могут в письменной форме уполномочить других лиц сделать заявление о государственной регистрации расторжения брака на основании решения суда о расторжении брака.

 Дата прекращения брака в записи акта о расторжении брака указывается в соответствии со статьей 25 и пунктом 3 статьи 169 Семейного кодекса Российской Федерации.

Расчётное время:

Время проведения процедуры регистрации расторжения брака — 25 минут.

Результат предоставления услуги:

Свидетельство о расторжении брака.

Извещение об отказе в государственной регистрации расторжения брака.

Основания для отказа:

Основанием отказа в предоставлении государственной услуги по регистрации расторжения брака является:

1) непредставление в полном объеме всех необходимых документов для государственной регистрации расторжения брака;

3) наличие в представленных документах несоответствий, не оговоренных исправлений, серьезных повреждений, не позволяющих однозначно истолковать их содержание;

4) отсутствие у заявителя документа, удостоверяющего его личность;

5) отсутствие у заявителя документов, подтверждающих его полномочия, если заявитель является опекуном недееспособного супруга или иным уполномоченным лицом.

Способы обжалования:

Отказ в государственной регистрации акта гражданского состояния может быть обжалован заинтересованным лицом в орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации, в компетенцию которого входит организация деятельности по государственной регистрации актов гражданского состояния (Управление ЗАГС Кабинета Министров Республики Татарстан – 420021, г.Казань, ул. Ахтямова, д. 14), в территориальный орган уполномоченного федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по контролю и надзору в сфере государственной регистрации актов гражданского состояния (Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Татарстан – 420061, г.Казань, ул.Космонавтов, д.59) или в суд.

браков и гражданских партнерств в Англии и Уэльсе: документы, которые вам понадобятся для уведомления

Вы должны принести на прием оригиналы следующих документов:

  • подробности финального места проведения вашей церемонии
  • действующий паспорт или свидетельство о рождении в Великобритании (если вы родились до 1 января 1983 г.)
  • подтверждение вашего домашнего адреса
  • подтверждение любых изменений имени (например, копия опроса)

Чтобы подтвердить свой адрес, принесите один из следующих документов:

  • действующие водительские права Великобритании или Ирландии
  • счет за газ, воду или электричество за последние 3 месяца
  • Выписка банка или строительного общества за последний месяц
  • Счет муниципального налога за последние 12 месяцев
  • ипотечная выписка за последние 12 месяцев
  • действующий договор аренды
  • письмо от вашего арендодателя (датированное в течение последних 7 дней), подтверждающее, что вы проживаете там, включая имя, адрес и подпись вашего арендодателя

Если ваш обычный адрес находится за пределами Великобритании, вам необходимо указать контактный адрес в Великобритании.Например, это может быть адрес вашего партнера, друга или члена семьи.

Если вы состояли в браке или состояли в гражданском партнерстве до

Вам также необходимо иметь при себе один из следующих документов:

Вам необходимо принести доказательство вашего развода, аннулирования или расторжения брака, если оно было предоставлено за пределами Великобритании, Нормандских островов или острова Мэн. Вам придется заплатить сбор в размере 50 фунтов стерлингов, если местный ЗАГС проверит ваши документы, или 75 фунтов стерлингов, если их необходимо проверить в Главном ЗАГСе.

Если вы или ваш партнер не из Великобритании

Вам также необходимо принести:

  • фотография паспортного размера для каждого из вас (даже если только один из вас не из Великобритании)
  • подтверждение вашего текущего иммиграционного статуса (например, ваша виза)
  • перевод любых документов не на английском

Если вы из

ЕС , ЕЭЗ или у вас есть статус поселения или предварительного поселения в соответствии с Системой расчетов ЕС

Вам нужно будет принести подтверждение:

  • ваш постоянный или предварительно установленный статус — вам нужно будет принести «общий код», который вы можете получить в службе «просмотреть и подтвердить свой иммиграционный статус» (код будет действителен в течение 30 дней)
  • , заявление в схему урегулирования EU , которое вы подали 30 июня 2021 года или ранее и по которому вы ждете решения — вам нужно будет принести свой сертификат заявки
  • .

Применение | Томс-Ривер-Тауншип, штат Нью-Джерси

Брак / гражданские союзы и домашние партнерства

Пары должны подавать заявление в муниципалитете, в котором на законных основаниях проживает любой из партнеров, если они заключают брак в Нью-Джерси.Затем лицензию можно использовать на всей территории штата. Если оба проживают за пределами Нью-Джерси, пара должна подать заявление в муниципалитет, где будет проходить церемония. Лицензия будет действительна только в этом городе.

Семейное партнерство

Пары, желающие подать заявление на семейное партнерство, должны быть старше 62 лет.

Житель реки Томс или нерезидент штата, состоящий в браке в реке Томс

Заявления о заключении брака / повторного брака подаются с понедельника по пятницу в 8:30 a.м. до 15:30 Нет необходимости в записи. Вы должны предъявить действительное удостоверение личности с фотографией (например, водительские права или паспорт) и подтверждение проживания в поселке Томс-Ривер (если это не указано в их водительских правах). Предлагаемые дополнительные документы включают свидетельства о рождении (вместо паспорта можно использовать паспорт), и, если заявитель ранее состоял в браке или состоял в гражданском союзе, они должны принести документы о разводе / расторжении брака или свидетельство о смерти, чтобы доказать расторжение предыдущего брака / гражданского союза. союз.Вместе с парой должен присутствовать один свидетель. Свидетель должен быть старше 18 лет и иметь действительное удостоверение личности с фотографией и текущий адрес. Свидетель не может быть и должностным лицом.

Документы и период ожидания

Предлагаемые дополнительные документы включают свидетельства о рождении (паспорт может использоваться в качестве замены), и если заявитель ранее был женат или состоял в гражданском союзе, они должны принести документы о разводе / расторжении брака или свидетельство о смерти для подтверждения расторжение предыдущего брака / гражданского союза.Обращаем ваше внимание, что с момента подачи заявки и до момента выдачи лицензии существует 72-часовой период ожидания.

Заказ истории болезни

Вы можете заказать запись актов гражданского состояния лично или по почте. Заявитель должен быть не моложе 18 лет.

Запросы по почте

При отправке по почте мы отправляем только на адрес ID . Пожалуйста, не отправляйте оригинальные документы ID . Требуются только копии. Отправьте заполненное заявление, надлежащее удостоверение личности, платеж и обратный адрес, проштампованный конверт по адресу:

Регистратор Томс Ривер Управления статистики естественного движения населения
P.О. Box 728
Toms River, NJ 08754

Критерии

Документы, которые вам понадобятся для уведомления о браке или записи о гражданском партнерстве.

У вас должна быть возможность подтвердить свое имя, возраст, национальность и текущий адрес. Для этого вам нужно будет принести:

Если у вас есть иммиграционный статус, который можно просмотреть в Интернете, например, статус поселения в ЕС или предварительно поселившегося в ЕС статуса, вы должны предоставить «общий код» при приеме на прием. Получите код доступа от GOV.Великобритания (внешняя ссылка). Если у вас есть ожидающая рассмотрения заявка на получение статуса переселенца в ЕС, поданная до 1 июля 2021 года, вы должны предоставить сертификат заявки .

Если вы ранее состояли в браке или гражданском партнерстве, вы должны предоставить доказательство того, что брак или партнерство закончились . См. Предыдущие браки и гражданские партнерства ниже для получения дополнительной информации.

Если вы или ваш партнер подлежите иммиграции, вы оба должны принести недавнюю фотографию паспортного размера .Пожалуйста, принесите подтверждение вашего текущего иммиграционного статуса, если можете. Узнайте больше на нашей специальной странице «Тема иммиграции».

Если вы изменили свое имя и хотите, чтобы оно было записано, принесите доказательства изменения, например, документ об изменении имени или документ опроса .

В начало


Другие способы подтверждения личности

Обратите внимание: удостоверения личности , в том числе из ЕС / ЕЭЗ , больше нельзя использовать для подачи уведомления .

Если вы родились в Великобритании до 1 января 1983 года:

  • Вы можете использовать действительное свидетельство о рождении в Великобритании или действующее водительское удостоверение в Великобритании . Если вы используете водительские права Великобритании в качестве удостоверения личности, вы не можете использовать их в качестве подтверждения адреса

Если вы родились в Великобритании 1 января 1983 г. или позднее и у вас нет действующего паспорта:

  • Вам необходимо принесите полный оригинал свидетельства о рождении в Великобритании вместе с свидетельством гражданства вашего родителя (ей) при рождении .Это может быть их паспорт или свидетельство о рождении. Вы можете получить копии свидетельств о рождении в ЗАГСе, где родился человек

Свидетельство о натурализации в Великобритании:

  • Мы можем принять свидетельство о натурализации только в том случае, если оно было выдано Соединенным Королевством

Если вы родились 1 января 1983 года или позже, или не родились в Великобритании и у вас нет действующего паспорта, британского свидетельства о натурализации или проездного документа Министерства внутренних дел:

  • Вам необходимо получить паспорт или путевку в Великобританию. Документ перед записью на прием

Вернуться к началу


Предыдущие браки и гражданские партнерства

Чтобы доказать, что ваш предыдущий брак или гражданское партнерство расторгнуты, вам необходимо предоставить одно из следующих документов.

  • Оригинал Указа Великобритании Absolute
    Это окончательный документ о разводе, и он должен быть оригиналом. Вы можете получить свой Указ Абсолют на сайте GOV.UK (внешняя ссылка).
  • Документы о разводе за границей
    Это должен быть первоначальный и окончательный развод. Если развод не на английском языке, вам необходимо будет предоставить полный сторонний перевод. Вы или ваш партнер не можете сделать перевод, но ваш друг или родственник может. За профессиональный перевод платить не нужно.
  • Свидетельство о смерти
    Это должен быть оригинал свидетельства о смерти, связывающий вас с вашим бывшим мужем или женой. Возможно, вам потребуется предоставить оригинал свидетельства о браке, чтобы мы смогли установить ссылку.
  • Документы, подтверждающие расторжение брака
    Если брак был расторгнут, вам необходимо будет предъявить оригинал документа, подтверждающего это. если документ составлен не на английском языке, вам необходимо будет предоставить сторонний перевод.

Вернуться к началу


Запишитесь на прием

Продолжающаяся нестабильность в национальной системе регистрации, Registration Online (RON), означает, что могут быть задержки при приеме на прием .

Записаться на прием для уведомления

Обратите внимание:

  • не записывайтесь на прием до 9:00, после 16:00 или в субботу (если доступно), если:
  • Регистрационная служба не предоставляет переводчиков

Пожалуйста, напишите регистраторам @ haringey.gov.uk, если у вас есть общие вопросы.

Вернуться к началу


Регистрация иностранных свидетельств о рождении в польском ЗАГСе — Польша в США

Регистрация иностранных свидетельств о рождении в польском ЗАГСе

Куда обращаться?

Вы можете подать заявление в компетентном польском консульстве.

Должен ли я подавать заявку лично?

Документы можно подать лично или по почте.

Как записаться на прием?

Вы можете записаться на прием через систему e-konsulat.

Какие документы мне нужно подать?
  1. Анкета для транскрипции (доступна в консульском учреждении или для , скачайте ниже).
  2. Оригинал иностранного свидетельства о рождении ребенка с именем и фамилией родителей.
  3. Перевод свидетельства о рождении иностранного присяжного переводчика или консула.
  4. Также, если у одного из супругов нет польского свидетельства о рождении и брак родителей ребенка не был зарегистрирован в Польше, мы рекомендуем вам предоставить оригинал свидетельства о рождении этого родителя (может потребоваться апостиль или легализация, если иное не предусмотрено отдельными законами. требовать иное) вместе с переводом иностранного свидетельства о рождении присяжным переводчиком или консулом. Транскрипция по-прежнему может быть выполнена без представления вышеупомянутого документа, однако в записанном сертификате не будет всех деталей, и присвоение номера PESEL и выдача паспортного документа могут быть невозможны.

Помните! Документы, составленные на иностранном языке, должны быть представлены с официальным переводом на польский язык:

  • Присяжный переводчик внесен в список министра юстиции,
  • Присяжный переводчик, уполномоченный выполнять такие переводы в государствах-членах Европейского Союза или Европейской экономической зоны (ЕЭЗ),
  • Консул.
Сколько это стоит?

Комиссия 62 грн.
Информация о формах оплаты — нажмите здесь.

Какое время ожидания?

Консул немедленно перешлет ваше заявление главе ЗАГСа по вашему выбору.

Как собрать документы?

Польскую копию свидетельства о браке можно получить лично в консульстве или отправить по почте.

Как подать апелляцию?

Начальник ЗАГС отказывает в расшифровке иностранного документа гражданского состояния, если:

  • Документ не считается документом гражданского состояния или не является действующим официальным документом, или не был выдан компетентным органом в государстве выдачи, или вызывает сомнения в его подлинности, или подтверждает факт, кроме рождения, брака или смерть.
  • Иностранный документ был создан в результате транскрипции в состоянии, отличном от государства возникновения.
  • Это противоречило бы основным принципам правопорядка Польши.

Отказ в расшифровке свидетельства о гражданском состоянии иностранного гражданина принимает форму административного решения, которое может быть обжаловано у компетентного губернатора провинции, о которой идет речь.

Часто задаваемые вопросы

Обязательно ли присутствовать оба родителя, чтобы подать заявление о транскрипции?

Нет, оба родителя не обязаны присутствовать при подаче заявления о расшифровке свидетельства о рождении своего ребенка.Заявление о транскрипции выбранному руководителю ЗАГСа может быть подано лицом, затронутым происшествием, подлежащим транскрипции, или любым другим лицом, которое докажет законный интерес к транскрипции.

Может ли заявление о транскрипции подать лицо, не являющееся родителем?

Любой, «кто докажет законный интерес к транскрипции», может подать заявку на транскрипцию. Вот почему случаи подачи заявок, например, посторонние лица или местные учреждения рассматриваются в индивидуальном порядке.

Моя партнерша родила нашего ребенка в США. В свидетельстве о рождении нашего ребенка я указан как отец ребенка. Но иск о разводе моего партнера в Польше все еще рассматривается. Будет ли в расшифрованном польском свидетельстве о рождении быть указана информация о ее муже как об отце ребенка?

Нет, данные об отце ребенка будут такими же, как в иностранном свидетельстве о рождении. Во время встречи вас попросят указать адрес мужа партнера. После расшифровки начальник ЗАГСа уведомит своего мужа о регистрации рождения ребенка и внесении ваших данных в качестве отца ребенка.Глава ЗАГСа также проинструктирует мужа партнера, что, если он признает свое отцовство, он может подать в суд на отказ от отцовства.

Указывает ли польское свидетельство о рождении также присвоение номера PESEL?

Не совсем так. В случае лиц, родившихся за границей и не имеющих зарегистрированного адреса в Польше, выдача (в результате транскрипции) польского свидетельства о рождении является необходимым условием для присвоения номера PESEL.Однако заявление в PESEL на ребенка подается только во время записи на паспорт. В случае лиц, чьи сертификаты переписаны в связи с продолжающимся разбирательством по подтверждению наличия польского гражданства, получение положительного решения от губернатора провинции о наличии польского гражданства будет дополнительным условием для принятия заявления на получение паспорта (и номера PESEL быть назначенным).

Данные в иностранном свидетельстве о рождении нашего ребенка сохранены без польских символов.Как это влияет на приложение для транскрипции?

В этом случае вы можете потребовать, чтобы написание в расшифрованном свидетельстве было адаптировано к правилам польского правописания, или потребовать исправления деталей на основании вашего свидетельства о браке или свидетельств о рождении. Однако, хотя ЗАГС в Польше может исправить данные о родителях в свидетельстве о рождении своего ребенка на таком основании (как лица, уже имеющие свидетельства о гражданском состоянии в Польше), они не всегда исправляют данные о ребенке.Это может привести к ситуации, когда данные родителей будут сохранены в соответствии с правилами польского правописания, а данные ребенка будут сохранены без польских символов.

Материалы

регистрация свидетельства о рождении
wniosek _transkrypacja _aktu _urodzenia _ _form.pdf 0,50 МБ

Правовая основа

Ustawa z dnia 28 listopada 2014 roku Prawo o aktach stanu cywilnego

Clark County, NV

  • Согласно пересмотренному законодательству штата Невада (NRS) 122.200, «Любое лицо, которое сделает ложное заявление при получении разрешения на брак со ссылкой на любой вопрос, требуемый NRS 122.040 и 122.050, который должен быть заявлен под присягой, виновно в тяжком проступке». Полный текст закона о браке в штате Невада можно найти в NRS 122.

  • Требования для граждан США и неграждан США одинаковы, независимо от пола.

  • Чтобы получить свидетельство о браке, обе стороны должны лично явиться к секретарю в брачное бюро округа Кларк.

  • Кандидатам должно быть не менее 18 лет, и они должны быть не ближе родственников, чем троюродные или двоюродные братья-полукровки, и не иметь в живых мужа или жены.

  • Брачные лицензии

    Невада действительны только в штате Невада. Брачные церемонии должны проводиться в пределах Невады и не могут проводиться в другом штате или стране. Рекомендуется повторить церемонии, проводимые в воздухе или воде, со свидетелем после того, как они вернутся на землю Невады.

  • Вопросы о домашнем партнерстве следует направлять в офис государственного секретаря штата Невада по телефону 702-486-2887. Вы можете просмотреть информацию о программе и формы на сайте www.nvsos.gov.

  • Требуется удостоверение личности для подтверждения вашего имени и возраста. Пожалуйста, будьте готовы. Согласно закону Невады, мы можем выдавать разрешение на брак только парам с приемлемой идентификацией. Перейдите к допустимой идентификации для получения конкретной информации о формах идентификации.

  • Ваше свидетельство о браке и свидетельство о браке будут подготовлены с указанием вашего официального имени в точности так, как оно указано в предъявленном удостоверении личности.Вы обязаны предоставить надлежащую идентификацию, чтобы ваше имя было отражено так, как вы хотите. Например, если вы хотите, чтобы они отражали ваше полное отчество, удостоверение личности, которое вы представляете, должно содержать ваше полное отчество, а не инициалы или аббревиатуру.

  • Анализ крови не требуется.

  • Лицензия на брак позволяет парам вступать в брак в штате. Это не доказательство брака. В штате Невада записи о браке являются публичными документами.Невада не выпускает конфиденциальные записи о браке.

  • В Неваде нет периода ожидания для вступления в брак. Пары могут вступать в брак сразу после получения разрешения на брак. Срок действия лицензии составляет 1 (один) год с даты выдачи.

Все граждане США должны указать свой номер социального страхования (SSN) в аффидевите заявления о выдаче разрешения на брак. Карту социального страхования предъявлять не нужно. Кандидаты, не получившие номер социального страхования в США, оставят соответствующее поле заявления пустым.

Для лиц, не являющихся гражданами США, в некоторых зарубежных странах для регистрации брака требуется копия свидетельства о браке и / или апостиль. Рекомендуется, чтобы неграждане США уточняли у местных властей наличие специальных документов, необходимых для признания их брака в их стране. Копии лицензии на брак можно заказать через Интернет. Когда сайт появится, выберите «Получить копию моего брачного удостоверения».

Апостиль (проверка подлинности подписей) может потребоваться для регистрации и заключения брака в иностранном государстве.Информацию об апостилях можно найти в разделе Лицензионного центра на веб-сайте государственного секретаря штата Невада.

Текущая стоимость получения лицензии на брак составляет 102 доллара. Плата за лицензию на брак в округе Кларк увеличена в связи с недавно принятым законодательством, которое увеличивает плату за поддержку программ борьбы с насилием в семье и изнасилований в Неваде. Чтобы просмотреть приемлемые формы оплаты и другую связанную информацию, посетите нашу страницу «Комиссии».

Кто бы ни проводил вашу свадебную церемонию, по закону имеет десять (10) календарных дней с даты церемонии для подачи Свидетельства о браке в наш офис.После подачи заявки вы можете заказать заверенное свидетельство о браке (юридическое доказательство брака) онлайн на нашем веб-сайте онлайн-заказов. Обратите внимание: если после церемонии вам позвонит кто-либо, предлагающий продать ваше свидетельство о браке, имейте в виду, что это не наш офис. Мы берем 20 долларов за заверенную копию.

ПРИМЕЧАНИЕ. Теперь пары могут указать новое отчество и / или фамилию, которые будут использоваться в их свидетельстве о браке. Это НЕ является законным изменением имени. Юридические изменения имени должны производиться в соответствии с законами вашего штата и / или страны.Для получения дополнительной информации о вариантах имени и о том, как изменить свое имя, если вы проживаете в США, просмотрите нашу инфографику об изменении имени.

  • Наша онлайн-система подачи заявок доступна на английском и испанском языках. Мы не предоставляем услуги перевода.

  • Имена пары должны быть точно такими, как указано в удостоверении личности и документах, представленных в нашем офисе, когда вы приходите для получения лицензии на брак.

  • Хотя некоторые знаки препинания, такие как пробелы и дефисы, допускаются при вводе информации, специальные символы и другие знаки препинания могут быть не приняты.

  • Если вы являетесь гражданином США и получили номер социального страхования, вы должны его предоставить. Если вам не предоставили номер социального страхования США, оставьте это поле пустым.

  • В разделе «Информация о предыдущем браке» выбор «НИКОГДА НЕ БРАК» автоматически установит значение «Номер этого брака» на 1 и отключит остальную часть этого раздела. Если у вас какой-либо другой статус, значение «Номер этого брака» должно равняться общему количеству предыдущих браков (включая аннулирование) плюс 1 для этого брака.Например, если вы раньше были женаты, вы должны ввести 2.

  • Если точная дата развода или расторжения брака неизвестна, достаточно месяца и года.

  • В разделе «Информация о родителях» «Фамилия (девичья) родителя 1» и «Фамилия (девичья) родителя 2» должны быть фамилией каждого родителя при рождении, а не их нынешней или женской фамилией.

  • Подтверждения, относящиеся к информации «НЕИЗВЕСТНО», должны быть нажаты в обоих заявителях, независимо от того, есть ли в заявке неизвестная информация.Вы должны установить эти флажки, чтобы подать заявку.

  • Если вы заметили орфографическую ошибку в поле после подачи заявления, служащие Бюро по делам брака могут исправить любую информацию, прежде чем вы подпишетесь на лицензию.

  • Заявка хранится в нашей системе в течение 1 (одного) года с момента подачи.

МЫ ПРИЗЫВАЕМ ВСЕХ ПАРАМ ЗАПОЛНИТЬ ОНЛАЙН-ЗАЯВКУ ДО ПРИХОДА В БЮРО ЛИЦЕНЗИИ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ЛИЦЕНЗИИ НА БРАК !!

Нажмите здесь, чтобы заполнить заявление о выдаче разрешения на брак прямо сейчас!

Разведенные заявители / овдовевшие заявители
Разведенные заявители должны указать месяц / день / год, когда был завершен их развод, а также город и штат, в которых был завершен развод.Нам не нужно видеть копию постановления о разводе, если оно не дает вам возможность использовать новое официальное имя. Овдовевшие кандидаты должны указать месяц / день / год, в котором они овдовели, а также город и штат. Нам не нужно видеть копию свидетельства о смерти.

Несовершеннолетние заявители, возраст 17 (еще не достиг 18 лет)
Только при исключительных обстоятельствах окружной суд может разрешить брак несовершеннолетнего, достигшего 17-летнего возраста, если суд примет четкие и убедительные доказательства после представления доказательств слушание, на котором обе стороны предполагаемого брака дают показания под присягой, что: а) обе стороны предполагаемого брака являются резидентами штата Невада; б) брак будет служить наилучшим интересам несовершеннолетнего; и c) несовершеннолетний имеет согласие одного из родителей или законного опекуна.

При определении наилучших интересов несовершеннолетнего суд, помимо прочего, учитывает: a) разницу в возрасте между сторонами предполагаемого брака; б) необходимость заключения брака до достижения несовершеннолетним 18-летнего возраста; в) эмоциональная и интеллектуальная зрелость несовершеннолетнего.

Обратитесь к адвокату или в Центр самопомощи по семейному праву округа Кларк по телефону (702) 455-1500 или на сайте www.clarkcountycourts.us.

Брачные церемонии
Лицо, проводящее брачную церемонию, ДОЛЖНО иметь Свидетельство о разрешении на заключение брака в штате Невада, выданное клерком округа штата Невада.В большинстве церквей и коммерческих свадебных часовен используются только уполномоченные служители или религиозные деятели, но мы рекомендуем вам подтвердить, что священник или религиозный чиновник имеют надлежащие полномочия. Пары могут проверить веб-сайт Nevada Marriage Officiant Public Search. Перед началом поиска выберите «ВСЕ СТРАНЫ». Если вы не нашли имя своего брачного офицера, позвоните в офис Бюро выдачи разрешений на брак по телефону (702) 671-0600.

Министр или религиозный деятель другого штата может получить разрешение на проведение церемонии бракосочетания в штате Невада.См. Вкладку «Брачные офицеры» в разделе «Услуги клерка» для получения информации о том, как подать заявку на получение свидетельства о разрешении на проведение церемонии бракосочетания в Неваде.

Церемония бракосочетания может быть проведена в любой свадебной часовне, церкви, Управлении по гражданским бракам или в любом другом месте в штате Невада, где ваш брачный представитель пожелает провести церемонию бракосочетания. Дата истечения срока действия лицензии на брак указана в верхнем левом углу. Браки в Неваде законны и признаны во всем мире.

ВНИМАНИЕ: Лицо, известное под именем «доктор Линда Харви-Смит», не имеет права заключать браки в штате Невада. За последние месяцы она сыграла несколько свадеб и не смогла должным образом оформить свидетельства о браке. Это создает серьезные проблемы для вовлеченных пар.

Важная информация для пар
Здесь можно найти информацию о том, что делать после получения разрешения на брак и как заказать копии записей о браке после вступления в брак.

Возражения в браке
Согласно недавнему законодательству, муж и жена, чьи записи о браке были утеряны, уничтожены или недоступны по иным причинам, могут получить разрешение на брак и воссоединиться в браке. Это рассматривается в индивидуальном порядке и не соответствует требованиям для подачи заявки на получение лицензии на брак в Интернете.

Лицензия на брак для одной стороны
В особых обстоятельствах разрешение на брак может быть выдано паре, если только одна сторона может прийти в Бюро выдачи разрешений на брак.Инструкции и форма для таких ситуаций следующие:

Обновление клятв
Этому ведомству запрещено выдавать новое разрешение на брак парам, которые в настоящее время состоят в браке. Пары могут возобновить свои свадебные клятвы в церкви или свадебной часовне. Вам нужно будет связаться с этими учреждениями, чтобы узнать, какая информация требуется. Офис секретаря может выдать Свидетельство о возобновлении клятвы в качестве памятного свидетельства, которое будет использоваться при возобновлении клятв в существующем браке.Нажмите сюда, для получения дополнительной информации.

Транспорт
Бюро выдачи разрешений на брак находится в центре Лас-Вегаса примерно в 3 кварталах к югу от Фримонт-стрит. Мы примерно в 6 милях к северу от центра Лас-Вегаса.

Адвокаты
Адвокаты, не входящие в Бюро выдачи разрешений на брак, работают с коммерческими свадебными часовнями. Они не работают и не связаны с Управлением по гражданским бракам, Бюро выдачи свидетельств о браке или Офисом клерка графства.

Сертифицированных записей о рождении и смерти

Свидетельства о рождении

Свидетельство о рождении — это первый документ, удостоверяющий личность. Сертифицированные свидетельства о рождении необходимы для подтверждения работы, заявления на паспорт США, записи в школу, карты социального страхования и других форм идентификации. Свидетельства о рождении — это устойчивые к подделке документы, напечатанные на безопасной бумаге с водяными знаками, гравировкой, фоновыми рисунками безопасности и порядковыми номерами.

Информация о рождении в больнице передается из больницы в местный отдел здравоохранения в электронном виде.Обычно это делается в течение пяти дней. Если роды происходят вне больницы, лечащий врач должен подать заявление о рождении в местный отдел здравоохранения. Пожалуйста, свяжитесь с нашим офисом, чтобы узнать о процедуре подачи заявления о домашних родах.

Заверенные копии Свидетельства о рождении живого ребенка выдаются только в случае рождения ребенка в округе Аллен. Стоимость свидетельства о рождении составляет 15 долларов за копию.

Если вы ищете свидетельство о рождении и не являетесь лицом, указанным в документе, вам необходимо связаться с нашим офисом по телефону (260) 449-7147 для получения дальнейших инструкций.

Свидетельства о смерти

Свидетельство о смерти является законным доказательством смерти. Правительство использует его для прекращения выплаты пособий, создания имений и предоставления пособий семьям.

Большая часть информации, необходимой для заполнения свидетельства о смерти, получена от семьи умершего. Врач должен заполнить информацию о причине смерти и подписать свидетельство о смерти. Директор похоронных бюро подает заполненную справку в местный департамент здравоохранения округа, где произошла смерть.

Свидетельства о смерти выдаются в случае смерти, произошедшей в округе Аллен. Стоимость заверенного свидетельства о смерти составляет 15 долларов за копию, а несертифицированного свидетельства о смерти — 2 доллара за копию.

Генеалогический поиск

Для получения информации о запросе записей о рождении и смерти для генеалогических целей перейдите на нашу страницу «Генеалогические запросы».

Получение сертификата

Свидетельства о рождении и смерти можно получить через нашу службу доставки, почтовую службу или онлайн-службу.Мы принимаем наличные, денежные переводы, дебетовые или кредитные карты (минимальная комиссия за обработку транзакции составляет 1,75 доллара США за транзакцию по кредитной / дебетовой карте). Мы не принимаем именные чеки. Мы не несем ответственности за наличные, отправленные по почте в качестве оплаты.

Сервис без регистрации

Услугу в тот же день можно получить в отделе записи актов гражданского состояния на третьем этаже здания Citizens Square, 200 E. Berry St., Fort Wayne, IN 46802. Офис открыт с понедельника по пятницу с 8:00 до 16:30.кроме праздников, наблюдаемых правительством округа Аллен. Вы можете припарковаться на стоянке у Берри-стрит или на улице со счетчиком поблизости.

По прибытии вы заполните заявление и оплатите требуемый сбор наличными, кредитной картой или денежным переводом. После заполнения формы ваше среднее время ожидания получения свидетельства о рождении или смерти составляет от 10 до 20 минут.

Служба доставки по почте

Вы можете загрузить или распечатать копию бланков заявления о рождении или смерти, используя приведенные ниже ссылки.

При отправке запроса по почте, пожалуйста, подпишите форму заявки, приложите копию своего удостоверения личности и укажите платеж. Обработка запросов, полученных по почте, занимает от 7 до 10 рабочих дней.

Запросы по почте на:

Vital Records Office
200 E. Berry St., Suite 360 ​​
Fort Wayne, IN 46802

Онлайн-сервис

Наш офис не обрабатывает онлайн-заказы. Но для вашего удобства Министерство здравоохранения стало партнером VitalChek Network Inc.чтобы предоставить вам возможность заказывать сертификаты онлайн. VitalChek взимает дополнительную плату за эту услугу, и принимаются все основные кредитные карты, включая American Express®, Discover®, MasterCard® или Visa®.

Информацию о стоимости и сроках обработки сертификатов с помощью онлайн-сервиса можно найти на сайте VitalChek.

Дополнительные ресурсы

My Orange Clerk Home


Первым шагом в подаче заявления на получение разрешения на брак является заполнение заявления на получение разрешения на брак.Вы можете сделать это одним из двух способов:

  • Сэкономьте время и подайте заявку онлайн, используя наше приложение для электронного брака. После того, как вы заполните онлайн-заявку, вы получите уведомление с подтверждением, содержащее информацию о завершении процесса подачи заявки.

  • Распечатайте заявление о выдаче разрешения на брак и принесите его в любое из наших 6 мест, чтобы завершить процесс.

Обратите внимание, что для оба указанных выше метода 3-дневный период ожидания не начинается до тех пор, пока пара не придет вместе в офис клерка и не купит лицензию на брак лично.Прежде чем прийти в офис клерка лично, ознакомьтесь со всеми требованиями к выдаче свидетельств о браке и нашими часто задаваемыми вопросами.


Свидетельство о браке можно получить в любом из наших офисов:

  • Здание суда округа Ориндж: 425 North Orange Ave., Room 350
  • Филиал Апопка: 1111 North Rock Springs Rd.
  • Ocoee филиал: 475 Story Rd.
  • Филиал Зимнего парка: 450 Lakemont Ave.

Посетите нашу страницу «Адреса», чтобы узнать маршруты и часы работы.


Кто может подать заявку?

  • Любой мужчина или женщина в возрасте 18 лет и старше
  • Любой мужчина или женщина 17 лет с согласия родителей или опекунов. Старшая сторона в браке не может быть старше младшей стороны брака более чем на 2 года, и необходимо подать письменное и подписанное письменное показание под присягой в соответствии с F.С. 741.04.

Если заявитель является несовершеннолетним, оба родителя должны дать согласие, кроме случаев, когда родители разведены, а опека и контроль над ребенком переданы одному из родителей. Все формы письменного согласия должны быть нотариально заверены. В случае развода родитель должен предоставить заверенную копию документов о разводе, подтверждающих, что они имеют полную законную опеку.

Необходимая документация

  • Заполненная онлайн-заявка на электронный брак или распечатанная заявка
  • Действующие водительские права, государственное удостоверение личности, паспорт или военный билет
  • Номер социального страхования (относится к U.Только для жителей С.)

Дополнительные требования
  • Обе стороны должны подавать заявление вместе лично.
  • Если одна из сторон ранее состояла в браке, он / она должны указать дату окончания последнего брака.
  • Если у пары есть совместные дети, родившиеся во Флориде, они должны заполнить форму подтверждения наличия детей, рожденных во Флориде.

По закону пары должны прочитать Справочник по семейному праву и подписать заявление о том, что они сделали это, прежде чем подавать заявление на получение лицензии.Справочник доступен на английском и испанском языках.


Свидетельства о браке выдаются в тот же день по запросу при соблюдении всех требований. Тем не менее, существует трехдневный период ожидания для вступления в брак для пар, проживающих во Флориде, но не предоставляющих доказательств того, что они прошли курс добрачной подготовки. Обратите внимание, что трехдневный период ожидания не начинается до тех пор, пока пара не придет в офис секретаря и не купит лицензию на брак лично.

Пары Флориды, желающие избежать трехдневного периода ожидания, должны предъявить сертификат или распечатанное письмо от провайдера добрачных курсов, подтверждающее, что они прошли курс. Пара, заявляющая о затруднениях, может появиться только в здании суда в центре города и обратиться к судье с просьбой об отказе от трехдневного периода ожидания при личном обращении за разрешением на брак.

Чтобы найти утвержденного поставщика курсов, поищите в Интернете поставщиков услуг по обучению до брака во Флориде.

Добрачные курсы необходимо пройти в течение одного года до подачи заявления на получение разрешения на брак.

Для нерезидентов Флориды период ожидания не предусмотрен.


Плата за получение разрешения на брак составляет 86 долларов США.

Плата может быть уменьшена до 61 доллара США, если они предоставят доказательство прохождения курса подготовки к вступлению в брак — см. «Период ожидания для вступления в брак».

Формы оплаты

  • Наличные, денежный перевод, кассовый чек (выплачивается секретарю суда округа Ориндж)
  • MasterCard, Visa, Discover или American Express

Обратите внимание, есть 3 доллара.Комиссия в размере 50 добавляется ко всем операциям по кредитной карте.

Если вы хотите заключить брак в округе Ориндж, и обе стороны являются , а не жителями Флориды, вы можете прийти в наш офис, чтобы купить лицензию на брак и вступить в брак в тот же день.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *