ᐉ Что желают молодоженам на свадьбе. Пожелания на свадьбу молодым: примеры пожеланий от родителей, друзей и родственников
Пожелания на свадьбу от родных в прозе — поздравления своими словами
Дорогие, милые, родные, поздравляем вас с днём свадьбы и от всего сердца, от чистой души хотим пожелать ярких звёзд мечты на небе, неугасаемого огня счастья в совместной жизни, ровной тропинки благополучия с юбилейными остановками этой даты. Любите друг друга, уважайте, цените и радуйте и пусть у вашей семьи будет всё и всегда хорошо.
Дорогие и счастливые молодожёны, родные наши, поздравляем вас от души. Желаем, чтобы медовый месяц затянулся на всю жизнь, чтобы в семье вашей было весело и радостно, чтоб дом всегда был тёплым и уютным, чтобы ваш совместный путь освещался удачей и светом добра.
Милые наши, родные и дорогие, поздравляем вас с вашей свадьбой. Желаем вам удачных совместных взлётов и мягких посадок, успешного осуществления всех планов для семейного блага и счастья, чудесных мгновений и вечного волшебства вашей любви. Совет вам да любовь, живите в мире и полном согласии.
Дорогие мои и родные, поздравляем вас с этим прекрасным событием, с днём вашего бракосочетания. Пусть кинолента вашей жизни состоит из радостных и счастливых эпизодов, пусть ваши сердца бьются в унисон, пусть ваша семья станет крепкой и дружной, пусть благо и радость не покинет ваш дом.
Родные наши, дорогие, мы поздравляем вас с днём свадьбы. Желаем жить, как гаечка и болтик, навечно и прочно скрепив своей любовью этот брак. Будьте счастливы и успешны, здоровы и полны сил, воодушевлены и вдохновлены друг другом. Совет да любовь вам, родные, прекрасной семейной жизни и чудных детишек.
Поздравляем вас, наши родные, с днём свадьбы. Живите богато и будьте здоровы, любите крепко и всегда верьте в друг друга. Счастья вашей молодой семье, большой удачи и везения вам обоим в жизни.
Мы вас поздравляем, дорогие наши. В день свадьбы хочется желать много всего хорошего для вашей семьи. Пусть вам, родные, неведомы будут ненастья, пусть ваша любовь горит ярким огнём, пусть ваш дом будет уютен и богат, пусть ваше счастье никогда не покинет вас.
Дорогие наши, родные и замечательные, поздравляем вас с днём бракосочетания и желаем мира вашей семье и благополучия, большого счастья и светлой радости, достатка в доме и взаимопонимания, совместных успехов и роскоши жизни.
С днём свадьбы, наши дорогие. Желаем вам прожить в счастливом браке целый век, не впуская в свой дом печали и беды, добиваясь совместно больших успехов и побед. Желаем вам здоровья и супружеского взаимопонимания, высокого семейного бюджета и частых праздников в вашем календаре!
Поздравляем вас, дорогие наши, с этим замечательным счастливым днём. Теперь вы — муж и жена, теперь у вас своя семья. И мы желаем, чтобы эта семья всегда была крепка, дружна, богата. Берегите друг друга и храните свою любовь. Желаем вам мира и здоровья. Пусть ваши сердца бьются в унисон, пусть ваши увлечения всегда находят место в интересах каждого из вас.
Короткие пожелания на свадьбу своими словами. Молодоженам от друзей
Во время такого трогательного и одновременно торжественного мероприятия, как свадьба, молодые слушают много тостов и пожеланий от гостей, родителей, родственников, знакомых и прочих приглашенных. При этом поздравительные слова звучат как в прозе, так и в стихах. Чаще всего их заранее готовят и заучивают либо используют уже известные и самые распространенные. Немного реже происходит импровизация, и произносятся короткие пожелания на свадьбу своими словами. О том, какими могут быть подобные поздравления, мы и расскажем далее.
Когда звучат слова поздравления?
Слова поздравления звучат на протяжении всего свадебного торжества. Например, услышать их можно возле подъезда при выкупе невесты, во время самой официальной части церемонии, а также после нее, на свадебной фотосессии и прогулке по красивым местам, возле входа в кафе, ресторана или в зале торжеств, и наконец, в процессе заключительной части мероприятия – на фуршете.
Итак, какие же можно услышать короткие пожелания на свадьбу своими словами?
Красивые поздравления от друзей
Например, услышать приятные слова можно от друзей. Так, один из них может сказать своими словами следующее: «Наши горячо любимые жених и невеста! Мы рады, что вы сделали этот непростой, но очень важный шаг в вашей жизни. Помните о том, что именно вы являетесь истинными кузнецами своего счастья. И от вас зависит, насколько оно будет крепким и надежным. Желаем вам многие лета радости, любви и много приятных дней, наполненных детским смехом и улыбками. Горько!»
Вот еще пример пожелания на свадьбу от друзей (его могут произносить и мужчины, и женщины): «Дорогие наши Олег и Ирина (имена молодых могут меняться)! Теперь вы стали молодыми супругами и две ваши судьбы тесно переплелись между собой. Вы нашли друг друга в это нелегкое время, полюбили и связали себя узами брака. Поздравляем вас с этим! С этого самого момента все ваши радости и невзгоды вы будете делить пополам. Ваши сердца бьются в унисон, и дальше вы пойдете плечо к плечу рядом. Желаем вам, чтобы ни одно горе и несчастье вас не застало врасплох. Пусть все горести и неприятности обходят вас стороной, а счастье и умиротворение навсегда станут желанными гостями в вашем доме. Мира, любви и счастья вам, родные!»
Вот еще короткие пожелания на свадьбу своими словами: «Счастье – это диковинная и капризная птица, которая прилетает всего раз и остается с вами или улетает навсегда. Пусть ваша птица счастья навсегда остается с вами и никогда не покидает ваш дом!»
«Пожелаю вам добра, больше золота и серебра, улыбок веселых и чистого смеха, побольше брильянтов, изделий из меха. Пусть в жизни у вас не угасает любовь, сострадание, честь, внимание и терпение!»
Смешные пожелания на свадьбу
Помимо серьезных и красивых пожеланий, молодые могут услышать массу забавных и порой даже смешных высказываний в свой адрес. Например, один из друзей может сказать следующее: «Любовь бывает нескольких видов: «студенческая», «несчастная», «одинокая», «философская» и «счастливая». «Студенческая» – это когда есть чем и кого любить, но нет места, где можно это делать. «Несчастная» — это когда есть место, где и кого любить, но нечем сделать это. «Одинокая» — это когда есть место и возможность любви, но некого. «Философская» — это когда есть человек, кого можно любить и есть место, где можно это делать, но зачем? И наконец, счастливая — когда есть кого, где и все по обоюдному согласию. Поэтому хочу пожелать молодым, чтобы ваша любовь была именно счастливой. Любите друг друга и будьте любимыми. Пусть у вас никогда не возникают ненужные вопросы: когда, где и с кем». Похожие можно услышать пожелания на свадьбу от родителей. О них поговорим чуть позже.
Второй пример: «Дорогие молодожены! Поздравляем вас с этим замечательным и светлым событием в вашей жизни! От себя хочу добавить несколько простых и полезных советов, которые обязательно вам пригодятся в семейной жизни. Первое: все скалки и сковородки, а тем более утюги и ботинки используйте только по их прямому назначению. Второе: наручники и плетки применяйте только с воспитательной целью и по мере необходимости, в рамках строгой секретности. Мужу: учись лежать на диване и читать газету. Жене: изучай книгу рецептов и готовься делать кулинарные шедевры. Одним словом, будьте счастливы!»
Однако если вы решили говорить именно смешные пожелания на свадьбу, не забывайте о том, что далеко не у всех людей есть чувство юмора. Поэтому тщательно подбирайте слова и не перебарщивайте в выражениях.
Какие короткие пожелания можно сказать молодоженам?
Иногда желающие счастья и любви молодым настолько увлекаются, что у многих гостей руки затекают держать бокал. Такие тосты, несомненно, весьма интересны и поучительны. Но все же лучше ограничиться десятком коротеньких пожеланий, чем одним огромным.
Вот примерные короткие пожелания на свадьбу своими словами: «В этот прекрасный и светлый для вас день хочу пожелать вам изобилия в еде, в деньгах, в удаче. Пусть ваша семейная жизнь будет легкой и светлой. Большого вам человеческого счастья и любви!»
Какие поучительные пожелания можно сказать молодым?
«Присоединяюсь ко всем поздравлениям и я. Пусть ваша любовь, как великолепный цветок, расцветает день ото дня. Пусть в вашей семье каждый день светит солнце и никогда не меняется погода. Всегда улыбайтесь и радуйтесь жизни. Пусть в вашем семейному кругу будут только положительные моменты и яркие события!»
Другие пожелания молодым на свадьбу: «Мудрые люди утверждают, что богатство – это мощное слово, которое включает в себя несколько элементов. Первый из них – это ваше здоровье и прекрасное самочувствие близких. Второй – добрая и понимающая супруга. Третий – послушные и дарящие только радость дети. Посему желаю жениху стать владельцем несметных богатств, запастись недюжинной силой и здоровьем, оберегать как зеницу ока свою супругу, а также родить и воспитать крепких и послушных деток, с которыми вам станет жить еще счастливее и веселее. Горько!»
Вот такие короткие пожелания на свадьбу своими словами можно услышать во время свадебного застолья.
Какие пожелания молодым можно ждать от родителей?
Прощание со своим ребенком – это большой стресс, но и одновременно огромная радость для его родителей. Поэтому, когда на свадьбе, во время застолья встает кто-либо из них, гости, тамада и музыканты уважительно замолкают.
Рассмотрим следующие пожелания на свадьбу от родителей: «Родные и дорогие мои дети! Нет ничего лучше, чем видеть вас счастливыми и любимыми. Теперь вы стали взрослее и готовы создавать свою собственную семью. В этот день пожелаю вам богатырского здоровья, огромного терпения и мужества, чтобы вы смогли преодолеть любые преграды и трудности. Счастья вам и всей вашей будущей семье!»
Другой пример: «Любимые наши молодожены! Дети! Поздравляем вас с принятием непростого решения. Сегодня вы вступили в законный брак. Пусть в вашем семейном очаге всегда царит любовь и счастье. Будьте терпеливыми и мудрыми. Храните верность друг другу и будьте честными. Помните о том, что любовь – это такое чувство, которое сможет покорить горы. Будьте взаимовежливыми и добрыми!»
Что может пожелать сестра брату на свадьбе?
Когда в семье несколько детей, то, кроме родственников, родных и знакомых, молодожены могут услышать и другие приятные слова, адресованные одному из них. Например, это может быть пожелание на свадьбу брату от сестры (в случае если у жениха есть сестра):
«Братишка! Мы столько раз с тобой ругались и мирились, вместе грустили и смеялись, переживали трудные в нашей жизни моменты, что я даже и не могу представить свой быт без тебя. Я счастлива, что, наконец, ты нашел ту единственную и любимую, которая станет тебе сестрой по духу и справедливой матерью для твоих будущих детей. Я рада за вас и от всей души желаю вам счастья!»
Свадебные поздравления и пожелания своими словами для молодоженов: Советы +Видео
Вас пригласили на свадьбу ваши родственники или друзья, возможно коллеги. И пока будущие супруги заняты предпраздничными хлопотами, приглашенные сочиняют им поздравления и покупают подарки. Какие пожелания сказать молодой паре в этот день? Ведь каждый союз уникален по-своему и для того, чтобы торжество запомнилось, очень важны теплые слова, красивые, возможно, оригинальные короткие пожелания или длинные стихотворения.
Лучшим решением будут поздравления на свадьбу своими словами.
Поздравления на свадьбу своими словами от родителей
Поздравления от родителей жениха и от родителей невесты самые трогательные. Их дети — главные герои торжества и зачастую, именно слова от родителей доводят всех присутствующих на празднике до слез, особенно, персональные поздравления от мамы дочери.
«Время так стремительно бежит, и нам кажется, только вчера вы были детьми, которые играли в игрушки. А сейчас вы стали красивой и крепкой семьей. Поздравляем вас от души с этим невероятным событием. Цените, храните, уважайте, любите, понимайте, старайтесь прощать, ведь любовь – это самое важное для вашей новой семьи!»
«Сегодня настал тот момент, когда два любящих человека объединились в один крепкий союз. Искренне поздравляем вас с началом этого прекрасного пути. Желаем вам долгого семейного счастья, меньше преград на пути, больше радостных и веселых моментов!»
«Поздравляем вас с рождением вашей семьи! Создать и сохранить любовь – это нелегкий труд. Попробуйте превратить его в игру и проходить все жизненные испытания легко и с юмором. Проявляйте больше терпения и понимания. Станьте самой неповторимой парой и примером для подражания!»
«Дорогие наши дети! Вас ждет прекрасная, наполненная радостными событиями жизнь. Мы верим в это, и мы всегда готовы оказать вам поддержку. Пусть вашему браку способствует только любовь, а мелкие преграды не становятся помехой. Прокладывая путь к семейному счастью, знайте, что мы всегда рядом с вами!»
На заметку: Возможно прибегнуть к некоторым уловкам, и использовать несколько заготовок из разных поздравлений и, исходя из ситуации, собрать в одно красивое пожелание.
Поздравления от друзей и родственников
Самое важное при написании поздравлений своими словами прислушаться к сердцу. Что действительно вам хочется сказать молодым? Если вам хочется написать оригинальный текст, но вы не умеете рифмовать, то подойдут пожелания в прозе своими словами. Ведь молодые ждут с нетерпением красивые слова пожелания на свадьбу от родных, от крестной и крестного, от друзей.
«Семья похожа на музыкальный инструмент. Дисгармония случается нередко, но ведь это стоит того, чтобы стараться. Мы вам желаем, чтобы музыка вашей любви никогда не звучала фальшиво, чтобы в гармонии ваших сердец не было разочарований. В вашем доме никогда не должно быть мелодии из ссор и недопонимания. Пусть ваши сердца бьются в один такт! »
«Дорогие и любимые наши молодые! Спешим поздравить вас в этот прекрасный день. Желаем вам друг друга любить, с терпением и пониманием относиться к жизненным трудностям, чтобы вы всегда чувствовали себя спокойно и уютно. Желаем вам, чтобы пламя любви не угасало, и вы получали удовольствие каждый день, который вы провели вместе».
«Дорогие наши жених и невеста! Так важно в этом мире, чтобы люди нашли свою любовь! И вы это счастье обрели, вы повстречали друг друга. Поздравляю вас с новой жизнью! Пусть ваша семья будет крепкой и верной, желаю вам терпения, смирения, прощения, учитесь договариваться друг с другом. Пусть в вашей жизни будет много ярких и красивых праздников, интересных и веселых дней, жарких и запоминающихся ночей! И главное, чтобы поскорее зазвучал детский смех в вашем уютном доме».
Не менее интересными могут быть поздравления с днем свадьбы своими словами подруге или другу, ведь друзья обычно используют для тостов яркие моменты и забавные воспоминания из жизни. Такие поздравления очень личные, наполнены глубоким смыслом и юмором.
«Любовь – это очень интересный процесс. Сейчас, находясь здесь, вы еще не понимаете, что впереди вас ожидает океан счастья, море удачи, река любви и озеро смеха. И, главное, чтобы все это обошлось без той самой ложки дегтя. Запомните, что в основе этой сумасшедшей смеси стоит любовь!»
«Красивые слова я говорить не умею, выскажу я, как на духу. Жених, ты должен беречь свою прекрасную невесту и помнить, что она всегда права. Покупай ей зимой сапожки, а летом сарафаны, не смей забывать про праздники и комплименты. Невеста, тебе поручено терпеть и уважать любимого, потому что в скором времени придется собирать по дому его носки. Но если будешь готовить ему борщи, котлетки и пюре, это будет самый добрый и лучший муж на свете. Просто любите друг друга и счастья вам!»
Основные рекомендации для составления поздравления на свадьбу своими словами
- Вы должны быть искренними, чтобы молодоженам не казалось, что вы хотите поскорее закончить и присесть на свое место.
- Изложение поздравления должно быть логичным и связанным.
- Пожелания должны быть личными, поэтому, в зависимости от степени знакомства, приводите уместные факты из общего прошлого.
- Поздравительная речь должна быть оформлена красиво, поэтому пишите ее на открытках или специальных поздравительных бланках.
Источники:
http://pozdravok.ru/pozdravleniya/svadba/rodnyh/proza-2.htm
http://fb.ru/article/212292/korotkie-pojelaniya-na-svadbu-svoimi-slovami-molodojenam-ot-druzey
http://isvadby.ru/gosti/pozdravleniya-na-svadbu-svoimi-slovami.html
Лучшие поздравления на свадьбу — короткие, прикольные, трогательные в стихах и в прозе
Всем приветики!🍒
Такие праздники как рождение новой семьи всегда волнительны. И в этот день молодым хочется пожелать, самого и самого доброго в жизни. Но когда, подходит момент говорить поздравления, что-то происходит и не каждый, может сказать, что задумал. С легкостью можно взять и забыть от эмоций слова, которые переполняют. И чтобы этого не происходила, к торжествам всегда надо готовиться заранее.
Сегодня для вас собрали интересные, прикольные, трогательные поздравления. Есть пожелание, от которых захватывает дух и нельзя сдержать слезы. Я очень такие стихи люблю. От них появляется теплота. Сейчас оригинально желать в шутливой форме, поднять молодоженам настроения и как раскрутить гостей на эмоции и смех.
Все конечно, хорошо любые слова всегда приятны и напутствие необходимо. Вот только главное ничего, не забыть. Для этого мы сегодня сделали огромный обзор пожеланий для молодых. Так, что запасайтесь бумагой и ручкой. Садитесь по удобней и выписывайте самые прикольные идеи.
Сейчас в интернете можно найти все, что угодно, но мы в каждой статье, вам пишем, такую фразу. Мы экономим для вас ваше драгоценное время. У нас будет все больше и больше обзоров, а это значит, что будет больше пользы вам.
И если вы в обзоре нашли и написали пожелания в открытку, значит миссия пользы выполнена. Вот так! Эта наша работа! Но и конечно, все стихи, поздравления в прозе или в юмористической форме их читаем. Вы не поверите, но эта так и есть. В наш сайт мы вкладываем не только время, но и душу. Итак, давайте с вами перейдем к торжественным пожеланиям молодым. Все только начинается.
Поздравления на свадьбу в прозе до слез
Переходим с вами к более трогательному и волнительному, выбираем самые наилучшие пожелания для молодых. Чтоб было от души и со вкусом. Выписываем потом красиво в открытку и все, вот вы и готовы к торжеству. Да, конечно про подарок не забудьте. Перешли на тему подарков, это большая и отдельная темы, но зачастую все дарят деньги. Скажите, вы за какой подарок? Тот, что можно потрогать, запомнить, ощутить. Или тоже за то, чтобы дарить в денежном эквиваленте. Что хотят, то пусть и покупают.
********************************************
Поздравляю вас! Теперь вы – половинки одного целого под названием «семья». Шагайте по дороге жизни вместе, рука об руку, оберегая и заботясь друг о друге, тогда ваш дом никогда не покинет счастье и радость. Живите в мире и согласии, бережно охраняйте ваши чувства от любых недомолвок и обид, чтобы ваша любовь становилась с годами только сильнее и превратилась из «зеленой» в бриллиантовую!
********************************************
Поздравляю вас с уникальнейшим событием в вашей жизни! Храните любовь в ваших сердцах сто лет, а может и больше! Пусть ваши семейные будни будут наполнены только радостными и счастливыми моментами, а горести и неприятности обходят ваш дом стороной!
********************************************
С днем свадьбы! Теперь вы муж и жена – две половинки одного целого! Храните верность и оберегайте ваш союз от любых обид и недомолвок, уважайте и цените друг друга! Тогда ваши отношения будут становиться с годами только крепче и красивее, являясь примером для ваших детей и внуков!
********************************************
Дорогие дети! Пусть буд
Свадебные поздравления от родственников невесты и жениха
Если друзья могут поздравить в нескольких словах, то родственникам приходится сложнее. Им нужно сказать приятные слова, но при этом продемонстрировать тёплые чувства к новобрачным. Свадебные поздравления от родственников невесты или жениха отличаются между собой:
они адресованы не паре, а кому-то одному, ведь большинство родных могут не быть близко знакомы с избранником девушки. Это же влияет на подарки новобрачным, близкие люди стараются выбрать вещь, которая понравится невесте.
Варианты поздравлений в прозе, стихах, своими словами
Поздравить молодых с днём свадьбы можно разными способами: найти интересную сказку или книжный отрывок, прочитать стихи или выразить пожелания своими словами.
Но все эти способы требуют тщательной подготовки текста и репетиций. При этом родственники должны знать слова наизусть, даже если они сами написали речь. Поздравление от крестной мамы своими словами: «Сейчас я смотрю на красивых, слегка уставших молодых людей, которые ещё в полной мере не осознали, что они теперь семья.
И удивляюсь, как так получилось, что много лет назад именно я держала (имя невесты), на руках, пока её крестили. Милая моя, ты была такой маленькой, я так боялась тебя уронить или навредить. Теперь ты выросла, стала прекрасной девушкой, которая нашла свою пару. Я искренне желаю, крестница моя, чтобы в браке ты была счастлива, и чтобы друг друга вы любили и поддерживали долгие годы. Счастья и благополучия молодожёнам!»
Какой бы стиль повествования вы не выбрали, главное, чтобы человек говорил уверенно.
При этом важно, чтобы голос был хорошо слышен во всех концах помещения, а также был выразительным. Поэтому важно потренироваться придавать словам нужную интонацию, а также ставить смысловые паузы.
Поздравления в стихотворной форме:
Сегодня праздник многолюдный тут проходит,
И даже солнечный лучик пустился в пляс,
Торжественно я вас поздравляю,
И искренне я вам желаю, чтобы каждый из вас, в друг друге увяз.
Пусть в супружестве вы пройдёте через огонь и воду,
Пусть это не пугает вас, ведь только так, чувства можно закалить,
И тогда они в любые холода, смогут вас утеплить,
И греть вам души и сердца, словно шаль.
Пускай в браке будет светло вам абсолютно,
Пусть его заполнит множество детей,
И ветер судьбы будет лишь попутным,
Снося с дороги облака, не позволяя литься слезам.
Поздравление в прозе:
Наша невеста умна, как Василиса, прекрасна, как Белоснежка, но при этом трудолюбива, как Золушка! Долго она оставалась одна, окружив своё сердце как колючкой, как замок Авроры!
Как же хорошо, что нашёлся прекрасный принц, которого это не остановило. Он смог пробиться через все преграды, и разбудить сердце своей принцессы. Сегодня ты выходишь замуж… Пусть и дальше ваша жизнь остаётся сказкой, сказкой со счастливым концом! Счастья Вами желаем, спокойной семейной жизни на долгие годы!
Все поздравления должны подходить под характер новобрачных, а также тех, кто поздравляет. Ведь если будут несоответствия, то такие слова покажутся лживыми или картонными. Поэтому гости все фразы подбирают тщательно.
Чтобы они соответствовали настрою на празднике, также важно учитывать, в каком стиле будет проходить торжество, и если заявлена определённая тема, то следует писать поздравление, которое будет созвучно ей.
Идеи подарков от родственников
Сейчас считается, что новобрачные лучше знают, какие они хотят вещи в своём доме, поэтому все стараются подарить им деньги.
Этот правильный подход позволяет им самим решить, как обустроить свою жизнь. Но к сожалению, такой презент обезличенный, и какие бы слова при его вручении ни звучали, они не запомнятся, поэтому многие близкие стараются приобрести небольшой приятный презент, который останется у новобрачных. Крестнику или крестнице можно, например, подарить подарок, связанный с церковной или религиозной тематикой.
Подарки должны быть красочными и вызывать положительные эмоции. Также важно следить, чтобы они не были слишком маленькими, по высоте минимум 7-10 см.
Идеи интересных подарков:
- Букет, сложенный из денег, – это очень необычный способ преподнести свадебные деньги. Купюры складывают особым образом, используя техники оригами. Это могут быть бутоны роз, тюльпанов или более трудных в исполнении соцветий. Но также можно пойти дальше, создав композицию из бумажных медведей или журавликов. Такой подарок потребует только небольших дополнительных затрат на яркую гофрированную бумагу и основу, на которую будут закреплены купюры.
- Романтичные фигурки ручной работы, выполненные в любимых оттенках новобрачных. Такие статуэтки делают парными, они могут изображать лебедей, голубей, мишек, или же демонстрировать пару влюблённых. Но тут особенно важно, насколько качественно выполнен заказ. Ведь скорее всего этот предмет станет семейным талисманом.
- Если известно, что невеста собирается хранить свой свадебный наряд, то полезным и оригинальным подарком будет специальная коробка для платья. При этом она может быть одна, или же заключать в себе несколько контейнеров поменьше, предназначенных для туфель, букета или других памятных вещей. Такой презент показывает, что родственники интересуются жизнью новобрачных, и стараются проявить максимально возможное внимание к их желаниям.
- Парные подарки – довольно интересный способ для гостей показать начало новой жизни молодожёнов. Это может быть набор постельного белья, на наволочках которого нарисованы фигурки мужчины и женщины, а между ними соединяющая линия. Также это может быть набор парной посуды с надписями «жена», «муж». А если праздник проходит в зимнее время, то можно подарить набор из трёх варежек. При этом две из них обычные, а 3 – большая, имеющая 2 отверстия для рук, чтобы влюблённые могли держаться за руки, гуляя, даже если на улице очень холодно.
- Подарить бочонок с мёдом, пожелав такой же сладкой жизни. Такой презент небольшой, стоит недорого, но при этом выглядит роскошно и уникально.
При этом подарок должен показывать то, что родственники старались и думали о молодожёнах при покупке, поэтому презент должен быть индивидуален.
В этом видео – очень креативное поздравление от родственников на свадьбе:
Чтобы соблюсти это пожелание, лучше всего отказаться от вещей, которые продаются в супермаркетах.
Подарки и поздравления от родственников показывают, насколько новобрачные для них важны. Да и произнести пожелания можно только единожды, поэтому нужно ответственно подойти к выбору фраз. А какие интересные подарки вы можете предложить?
Поздравления на свадьбу от родных
Мы, родные, вам желаем,
Чтобы вы счастливо жили.
Вас сегодня поздравляем,
Чтоб вы больше не тужили.
Пусть никогда не встанут между вами
Ни сильный ветер, ни лютая вьюга.
Родные поздравляют вас со свадьбой,
Всегда любите с нежностью друг друга.
От родных стихотворение
Вы, ребята, принимайте.
Щедрые сегодня поздравления,
Свадьбу свою весело справляйте.
Мы вам сейчас желаем только счастья,
Пусть оно в дом ваш входит по утрам.
Днем заслонит от вас реальности ненастье,
Удачу за руку ведет по вечерам.
Пусть дети ваши побыстрей рождаются,
Желаем вам большую, дружную семью.
А на пути лишь радости встречаются,
Чтоб не теряли веру вы свою.
Родные мои! Любимые!
Я не стану много говорить,
Я с важным в вашей жизни днем вас поздравляю,
И также я прошу вас не забыть,
Мне вашей младшей сестричке,
Хотя бы семь племянников родить.
А я клянусь вам, буду их воспитывать,
Ухаживать, пеленочки стирать,
И буду я играться с ними, и учить их,
И всем, чем я смогу, я буду помогать.
Один мудрец когда-то сказал: «Настоящий мужчина всегда относится к своей супруге с таким же уважением, как и к совершенно незнакомой ему женщине. Отличием в этом является только то, что он общается с ней очень нежно и с любовью». Я хочу, сынок поднять этот фужер, за то, чтобы ты относился к своей жене с нежностью и заботой, и при этом не забывал о том, что она женщина, и к ней всегда нужно относиться с уважением!
В этот день я дочку поздравлю,
Я сегодня мою малышку заставлю,
В свадебном наряде быть самой красивой,
Для всех самой милой, и для себя самой счастливой.
Милая моя сестричка! Поздравляю тебя с твоей свадьбой. Пускай жизнь ваша с твоим любимым человеком будет безоблачной и яркой. Желаю тебе, чтобы ваша любовь никогда не погасла. Чтобы ее огонь, наоборот, с каждым днем разгорался все сильней и сильней. Пусть жизнь ваша будет полна радостными событиями. Живите долго и счастливо.
От души родного крестника я поздравляю,
С праздником свадьбы и с любимою женой,
Любви и понимания вам желаю,
И не забыть, что может сохранить семейный ваш устой.
Прожив уже немало лет,
И зная жизненный секрет,
Я жизни сладкой вам не предрекаю,
Но, все же, со всеми тяготами вы точно справитесь, я знаю
Так будьте ж счастливы и мой, примите вы букет.
Ты сделал выбор и женился,
Хочу тебя поздравить братик мой родной!
Настало время, и ты остепенился,
Так будьте ж счастливы вдвоем мой дорогой!
Будьте счастливы, я вам желаю,
А, что ж еще можно желать,
Любви и радости родная,
Я тебя сильно обнимаю,
Как может только мать обнять.
Свадьба поздравления своими словами от родственников :
Пускай в браке будет светло Вам абсолютно
Пусть его заполнит множество детей
И ветер судьбы будет лишь попутным
Снося с дороги облака, не позволяя литься слезам.
***
Наша невеста умна, как Василиса, прекрасна, как Белоснежка, но при этом трудолюбива, как Золушка! Долго она оставалась одна, окружив своё сердце как колючкой, как замок Авроры!
***
Чтоб друг друга вы любили
Не ругались, не пилили
Бог пошлет детишек
И девчонок, и мальчишек!
***
Детишек желанных, хороших друзей
Пусть радость живет в вашем доме всегда
И будут долгими, счастливыми года!
***
Ты под венцом, в семье вас уже двое
Детей Вам милых целый городок
Бог поможет жизнь свою устроить
А мы Вам сочинили поздравок.
***
И мы добра хотим Вам пожелать
Любви, достатка и здоровых деток
В любых невзгодах на ногах стоять
Чтоб был ваш брак, как дуб столетний крепок.
***
Жить в любви и в достатке, проблем не встречая
Жить в согласии, друг другу всегда уступая
И любовью своей дорожить! Оставят после вас, наилучшие впечатления.
***
- На свадьбу, годовщину – от родных и близких
Лучшие стихи для торжеств игристых. вадьба – замечательнейшее событие в жизни каждого человека!
***
Вы сегодня – счастливая пара,
Две судьбы вы связали в одну.
От Любви вы испили отвара,
В свои души впустили весну.
***
Свадьба – это доверия столько,
Уваженье друг к другу всегда.
Свадьба – это звучат крики «Горько»,
Свадьба – это любовь на года!
***
Пусть всегда в унисон только бьется
Ваша пара влюбленных сердец.
И в светило большое сольется
Отблеск двух обручальных колец.
***
Невеста, ты прекрасна, словно ангел в плоти.
Желаю я тебе большой и сказочной любви.
Желаю, чтобы муж тебя сильно уважал.
Желаю, что он тебя никогда не обижал.
***
Жениху желаю, чтобы его ценили.
Чтобы его с работы встречали, и вкусно кормили.
Ты жених, невесту никогда не разлюби.
Ты свою родную каждый день сильнее люби.
***
Пусть Ваша жизнь приносит Вам наслаждение.
Проявляйте друг к другу уважение.
И тогда Вы сохраните брак на много лет.
Вы проживите эти годы без горя и бед!
***
Мы возьмем бокал хрустальный
И на счастье разобьем,
Ведь любимую подругу
Нынче замуж выдаем.
***
Что сказать? Жених достойный.
И невеста хоть куда.
Счастья Вам, живите дружно,
Не ругайтесь никогда.
***
Ты, супруг, всегда будь верным,
Никогда не изменяй.
Ты же будь женой примерной
Помогай и вдохновляй.
***
- Стройте дом, детей растите,
Мы поможем Вам всегда.
Ну, а главное, любите
Нежно, крепко, навсегда!
***
Эксперты же уверяют, что есть ряд правил, которые помогут и Поздравление составить быстро, и нервы на этом не потерять.
***
Мы, родные, Вам желаем,
Чтобы вы счастливо жили.
Вас сегодня поздравляем,
Чтоб вы больше не тужили.
***
Пусть никогда не встанут между Вам и
Ни сильный ветер, ни лютая вьюга.
Родные поздравляют вас со свадьбой,
Всегда любите с нежностью друг друга.
***
От родных стихотворение
Вы, ребята, принимайте.
Щедрые сегодня поздравления,
Свадьбу свою весело справляйте.
***
Мы Вам сейчас желаем только счастья,
Пусть оно в дом ваш входит по утрам.
Днем заслонит от вас реальности ненастье,
Удачу за руку ведет по вечерам.
***
Пусть дети ваши побыстрей рождаются,
Желаем Вам большую, дружную семью.
А на пути лишь радости встречаются,
Чтоб не теряли веру вы свою.
***
В этот день я дочку поздравлю,
Я сегодня мою малышку заставлю,
В свадебном наряде быть самой красивой,
Для всех самой милой, и для себя самой счастливой.
***
- Ты сделал выбор и женился,
Хочу тебя поздравить братик мой родной!
Настало время, и ты остепенился,
Так будьте ж счастливы вдвоем мой дорогой!
***
Будьте счастливы, я Вам желаю,
А, что ж еще можно желать,
Любви и радости родная,
Я тебя сильно обнимаю,
Как может только мать обнять.
Как оригинально и коротко поздравить с бракосочетанием?
Сестричка милая теперь уже супруга:
Имеешь мужа ты любимого и друга.
Красивая, и очень молодая,
И добрая, и нежная такая!
***
Пусть будет каждый день по ложке счастья,
Переживайте вместе все ненастья,
Вниманьем и любовью дорожите,
До сотни лет вы в мире проживите!
***
Ну, ребята, в добрый путь.
Вам с него уж не свернуть.
Поженились? Вот и славно!
Помните всегда о главном
Что любовь важней всего,
Берегите же ее.
***
- Племянница, любимая моя,
Тебя с днем свадьбы я сегодня поздравляю.
Сегодня родилась твоя семья.
Чтоб крепкою она была, тебе желаю!
***
Сегодня стали вы семьей,
Вы связаны одною судьбой.
Пусть Бог всегда хранит ваш дом,
Любовь и мир пусть правят в нём.
***
Пусть обойдут вас все печали,
Всё сбудется, о чем мечтали.
В сердцах друг друга сохраните,
Любовь через всю жизнь несите!
***
Братик мой любимый!
Тебя я обожаю.
И с этим днём прекрасным
Сегодня поздравляю.
***
Пусть свадьба будет яркой,
Невеста лучшей самой,
Горою чтоб подарки,
А жизнь чтоб чудесами.
***
Чтоб счастья море было,
Везения, удачи,
Жена тебя любила,
И собственную дачу.
***
Мой братик дорогой!
Пусто Ангел охраняет
Семейный твой покой,
И жизнь оберегает
***
Сегодня ваш свадебный яркий фуршет.
Красивее пары и в мире-то нет:
Вы молоды, чувства всем ваши видны,
Вы самодостаточны, очень сильны!
***
Что ж, вы от родных поздравления примите,
Мечты все скорее осуществите
И будьте вы крепкой и дружной семьей.
Пусть небо хранит ваш союз и покой.
***
Детишек желанных, хороших друзей,
Удачи, энергии, новых идей!
Пусть радость живет в вашем доме всегда,
Пусть долго и счастливо длятся года!
***
- Все поздравить вас пришли,
Вся родня сегодня в сборе.
Чтобы жили вы в любви,
Никогда б не знали горя!
***
Я ж, как тетушка, желаю,
Чтобы вы детей рожали
И понянчить малышей
Меня в гости приглашали.
***
Не бранитесь, не деритесь,
Коль поссоритесь миритесь.
Чувства вы свои храните,
Свое счастье берегите!
***
Брат любимый, стал ты мужем.
Поздравления принимай.
Свой союз семейный славный
Уважай и охраняй.
***
Пусть лишь счастье будет в доме.
Жить желаю Вам в любви.
И хочу сказать: Как классно,
Что друг друга вы нашли!
***
Поздравляю с вашей свадьбой!
Пусть вас ждет всегда успех.
В этот самый главный праздник
Вы вдвоём счастливей всех!
***
Я ж, как крестница, желаю,
Чтоб молоды душой
Вы всё время оставались
В этой жизни непростой!
***
Брата мы сегодня женим,
И со свадьбой поздравляем!
Мы ему семейной жизни
Самой радостной делаем!
***
Любит пусть его супруга
И детишек нарожает,
Пусть любимого желания
С полуслова исполняет!
***
Пусть я мама тебе не родная.
Крестная не пожелает злого.
Желаю быть мудрой, зная,
Что проблем у всех есть немного.
***
Желаю находить компромиссы,
Уметь уступать друг другу.
Пусть муж тебе дарит сюрпризы,
А ты будешь матерью, женой и подругой.
***
Ты береги избранницу свою,
Люби, и сохраняй ей верность.
Она улучшит жизнь твою,
Отдаст тебе свою всю нежность.
***
И счастье тихое ты ощутишь,
Когда после дневных сражений,
Ты будешь окружён теплом,
После побед и поражений.
***
Каждый тут бы прослезился
Из большой твоей родни:
Брат влюбился, брат женился
Вот так праздник для семьи!
***
Пожелать хочу, братишка,
Вам совместных долгих лет.
Чтобы жизнь на сто процентов
Состояла из побед!
***
Брат, ты выбрал самую красивую невесту!
И хоть с тобой мы ссорились порой,
Скажу тебе сейчас я по секрету,
Что ты женился на «святой»!
***
Теперь ты муж, и это звучит гордо!
Будь умным, добрым и всегда ты будь готов
Своей жене помочь погладить кофту,
Сварить компот и натереть морковь!
***
Пусть и не родной я папа,
А лишь крестный, но поверьте,
Как отец сейчас взволнован,
Крестники ведь те же дети!
***
Ваша свадьба просто чудо!
Вы подходите друг другу.
Долго говорить не буду.
Счастья молодым супругам!
***
Как крестной маме мне приятно
На свадьбе вашей быть, родные!
Я повторить хочу стократно:
« Живите долго, молодые».
***
Пусть будет дом ваш полной чашей,
Друг другу будьте вы опорой.
И пусть не будет в жизни вашей
Размолвок и ненужных споров.
***
Всегда всего будет в достатке
Здоровья, денег и не только.
Мне видеть ваше счастье сладко,
Но крикнуть я хочу Вам: «Горько!».
***
Счастья Вам желаю нынче
Просто грандиозного.
Поздравления принимайте
В важный день от крестного.
***
Вас со свадьбой поздравляю
И желаю бед не знать,
Трепетно любить и верить,
Вместе за руку шагать.
***
Пусть огонь, что греет нынче
Ваши души и сердца,
В очаге пылает вашем
Непременно до конца.
***
Волшебное платье, ну как у принцессы
Прическа Глаза твои счастьем полны!
Сегодня, сестренка, ты стала невестой,
Тебе я желаю счастливой волны.
***
Пусть жизнь наполняется светом и лаской,
Побольше улыбок, скорей малыша.
Чтоб муж превратил твою жизнь сразу в сказку!
И чтобы всегда твоя пела душа.
***
В этот день вы судьбу связали
Не на день, не на миг на века!
Пусть же ангелы Вам помогают.
И Всевышнего в помощь рука.
***
Ваш союз и есть ваша крепость.
Нерушимым пусть будет ваш дом,
Пусть не гаснет очаг в нём надежды,
И детишки резвятся пусть в нем!
***
Держась за руки, вместе идите,
Берегите любовь и семью.
В сердце лучшее вы сохраните,
Я за вас небеса помолю!
***
Родные наши, с важным днём
Сегодня мы спешим поздравить.
Пусть будет счастья полный дом,
Ну а ещё хотим добавить
***
Пусть льётся звонкий детский смех,
Пусть горести не омрачают.
Пусть Вам сопутствует успех,
Не знайте никогда печали.
***
С днем свадьбы, брат! Будь счастлив просто.
Пусть будет крепкою семья,
Пусть чувстВам всем найдется место,
Плывет легко судьбы ладья!
***
Все знают: трудности бывают.
Но это тоже не беда.
Преодолеть все их желаю.
Любите преданно всегда!
***
Я очень рад, сегодня глядя
На пару любящих сердец.
И я счастливый самый дядя,
Раз вы идете под венец!
***
Вас поздравляю! Пусть Всевышний
Вас охраняет от тревог.
Чтоб в жизни радости излишки,
Удача прям у ваших ног!
***
Гуляет свадьба. Веселится.
Надеюсь, слышать будешь рад
Ты поздравленья от сестрицы.
С женитьбою тебя, мой брат!
***
Бегут пусть счастья километры
В семейной жизни бесконечно.
И теплоструйные пусть ветры
Любовью обдувают вечно!
***
Почему на свадьбах мамы плачут
Утирая слезы с глаз тайком
Чтоб не сглазить у детей удачу!?
***
Когда-то о нем не слыхала Земля.
Но Еве сказал перед свадьбой Адам:
— Сейчас я тебе семь вопросов задам.
***
Кто деток родит мне, Богиня моя?
И Ева тихонько ответила: — Я.
— Кто их воспитает, царица моя?
И Ева покорно ответила: — Я.
***
— Кто пищу сготовит, о радость моя?
И Ева все также ответила: — Я.
— Кто платье сошьет, постирает белье,
Меня приласкает, украсит жильё?
***
Ответь на вопросы, подруга моя!
— Я. Я. — тихо молвила Ева. — Я. Я.
Сказала она знаменитых семь «Я»
Вот так на Земле появилась Семья.
***
Цветы мне кто будет дарить,
И о любви мне говорить?
Скажи, скажи, любовь моя, —
Свое дыханье затая, спросила Ева.
***
«Видно, я» — подумав отвечал Адам
И здесь совет такой Вам дам:
Все нужно — мы, не ты, не я!
Чтоб состоялася семья!
Свадебные поздравления от родственников невесты
Свадебные поздравления от родственников невесты rings-master.ru
Главная » День свадьбы » Поздравления » Свадебные поздравления от родственников невесты
Свадебные поздравления от родственников невесты всегда должны звучать на свадьбе отдуши и самого сердца. Это должны быть самые тёплые слова на праздники, самые сокровенные пожелания и искренние чувства. Невеста является одним из так называемых Виновников торжества, для неё очень важно одобрение бракосочетания со стороны своих родных и близких.
Свадебные поздравления от родственников невесты: как поздравить невесту со свадьбой
Чтобы удачнее высказать свои искренние пожелания, необходимо приложить к этому куда более серьезные усилия, чем кажется. В разгар застолья близким родственникам новобрачной обязательно дадут слово, вместе с которым будет произнесен тост. Тост может содержать в себе небольшую истории из жизни девушки в свадебном наряде.
Кроме того, можно поведать бракующимся и всем гостям интересный поучительный рассказ на две—три минуты, который будет нести в себе мудрость житейскую, народную, семейную. Такая замысловатая речь служит и поздравлением и напутствием для молодых.
Примеры таких рассказиков:
- Жила—была старуха у самого синего моря. И всем известна тяжелая судьба старика, который был ее мужем и исполнял ее самые заветные желания. Так вот, дорогие мои, я желаю тебе, моя хорошая и любимая Татьяна, никогда не становиться старухой, ни душой ни телом, а тебе, Василий, быть самой мудрой и чудесной золотой рыбкой в браке. И дай бог никогда вам не делить разбитое корыто, а строить его вместе, с любовью и верой в силы друг друга.
- В далеком—далеком государстве жила жар—птица, она сидела в клетке, но хотела всей своей сущностью на волю. Эта жар—птица — ваш семейный очаг. Пусть ваш брак не станет клеткой для членов новой семьи. Любовь — не будет вашими оковами, а семейный очаг станет тем местом, куда вы будете стремиться всегда из любой точки мира.
- Мир в доме строится на трёх важных столпах: фундаментом отношений является уважение к своей половинке, стены — это ваша любовь, а крыши над головой — вера. Верьте в себя и своих любимых, уважайте и поддерживайте, и тогда ваш уютный домик станет самым настоящим многовековым нерушимым храмом.
Вот, собственно в таком ключе и стоит поздравлять влюблённым с их днем бракосочетания. Именно слова напутствия так ждут новоиспеченные новобрачные от родных людей.
Как написать поздравление на свадьбу
Свадьба — это вам не шуточки. Особенно когда вы приходитесь родней брачующимся. Тут надо держать хвост трубой, и речь подготавливать заблаговременно до церемонии.
Хорошенько подумайте над будущими словами, каждая фраза должна быть впопад торжеству, не вызывать искромётной бури негативных эмоций, не должна содержать какие то личные мотивы, обиды и очень интимные для семейства подробности.
Будьте максимально учтивы и к будущему супругу вашей дорогой родственницы. Покажите ему, что вы его любите и с гордостью принимаете в своё родственное древо. Пусть он почувствует себя частью вас, любому мужчине это не только польстит. Это вызовет в нем уважение к будущим родственникам, желание проявить себя как надежная опора любимой женщине.
Напасть Свадебные поздравления от родственников невесты довольно не просто: нужно найти время, силы, возможности. Те, кто действительно хочет, их находит. Так что, давайте и мы постараемся.
Поздравления от мам и пап
Если вы приходитесь сестрой или братом будущей супруги, то вам стоит вспомнить интересную небольшую историю из детства, в которой невеста выступает как символ добра, женственности, красоты и тепла. Такое поздравление позволит всем присутствующим окунуться в бездну беззаботного детства влюблённой, и увидеть в ней ту девочку, которая всех вдохновляет.
Мама и папа — это те Люди, кто не должен писать Свадебные поздравления от родственников невесты от руки. Им положено богами говорить от сердца и импровизировать. Ваши слёзы счастья за любимую дочь дороже всяких слов.
Статью подготовил журналист ювелирной мастерской “Зеленин&Ёлкин” — Елена Ёлкина
Источник: http://rings-master.ru/svadebny-e-pozdravleniya-ot-rodstvennikov-nevesty/
Поздравления с днём свадьбы прикольные от родственников
Категория: Поздравления » Поздравления на свадьбуДорогие молодые,Поздравляют вас родные.Вот такими мы вас знаем,Счастья личного желаем!Чтоб друг друга вы любили,Не ругались, не пилили,Запасались бы терпениемИ хвалились бы умением!Пусть вам Бог пошлет детишек:И девчонок, и мальчишек!Этот маленький стишок —Наше поздравление!
***
С законным браком поздравляемОт нашей всей большой родни!Любви и счастья вам желаем.Пусть радости горят огни!Пусть греет солнце, свет не меркнет,И жизнь прекрасна и щедра!И пусть судьба не пожалеетДля вас веселья и добра!
***
Со свадьбой Вас, наши родные,Спешим поздравить от души.У Вас всё будет лишь впервые,И малыши-карандашиЧтоб радовали Вас всегда,И чтобы не было печали.И не грустили никогда!Детишек чтобы баловали.Не то, чтоб очень — понемногу.Мы, в общем, Вас сейчас поздравим,И дарим Вам мы вот цветок!От бед, невзгод мы Вас избавим,И принимайте Поздравление!
***
Чтобы с праздником поздравить,Вся родня сегодня вместе:Станем жениха мы славитьИ хвалить к тому ж невесту!Пожелаем счастья в домИ любовь, как сладкий сон!Чтоб детишек воспитать,Няньками мы можем стать!Помогать вам обещаем,А не просто так вещаем!От родных вам поздравление,Ну и денег в кошелек!
***
Родные наши, с важным днёмСегодня мы спешим поздравить.Пусть будет счастья полный дом,Ну а ещё хотим добавитьПусть льётся звонкий детский смех,Пусть горести не омрачают.Пусть вам сопутствует успех,Не знайте никогда печали.
***
Сегодня свадебный фуршет,И лучше пары в мире нет:Вы оба красивы и молоды,Самодостаточны и сильны!Поздравления от родных примите,Мечты свои осуществите,Будьте крепкой и дружной семьей,Пусть небо хранит ваш союз и покой.Детишек желанных, хороших друзей,Удачи, энергии, новых идей,Пусть радость живет в вашем доме всегда,И будут долгими, счастливыми года!
***
Родные наши! Что за счастьеНа вашей свадьбе погулять!Сегодня, в этот светлый праздник,Спешим свое поздравление читать:Пусть вскоре будет пополненье,Чтоб полною семья была!Пусть будет меньше слёз, волнений,Решались быстро все дела!Чтоб было в доме вашем благо,Чтоб долгой жизнь была, как сага!
***
Дорогой жених и милая невеста,Навсегда теперь будете вы вместе.Пусть очаг Ваш будет крепок и уютен,Настроение весёлым, никогда не хмурьтесь.От родных примите поздравление,И напутственное слово, как стишок.Вы любовь свою, конечно, сберегите,Нежно, трепетно сквозь годы пронесите.Деток славных подарите нам,Будьте мудрыми не по годам.
***
Пришли поздравить вас родные и семьяИ мы — друзья сюда пришли сейчасТак разрешите же сказать вам без враньяЧто мы безмерно счастливы за вас.И мы добра хотим вам пожелать,Любви, достатка и здоровых деток,В любых невзгодах на ногах стоять,Чтоб был ваш брак, как дуб столетний крепок.
***
Как хорошо, что судьба вас свела!Помните ль вы свою первую встречу?Долго вас жизнь друг к другу вела,Ну, а теперь, вы вместе, навечно!Пусть в вашем доме всегда будет радость,Да, и детишек, как минимум, двое!И в поздравление нам только осталось,Громко и радостно выкрикнуть: «Горько!»
***
Волшебное платье, ну как у принцессы…Прическа… Глаза твои счастьем полны!Сегодня, сестренка, ты стала невестой,Тебе я желаю счастливой волны.Пусть жизнь наполняется светом и лаской,Побольше улыбок, скорей — малыша.Чтоб муж превратил твою жизнь сразу в сказку!И чтобы всегда твоя пела душа.
***
Как крестной маме мне приятноНа свадьбе вашей быть, родные!Я повторить хочу стократно:«Живите долго, молодые».Пусть будет дом ваш полной чашей,Друг другу будьте вы опорой.И пусть не будет в жизни вашейРазмолвок и ненужных споров.Всегда всего будет в достатке —Здоровья, денег и не только.Мне видеть ваше счастье сладко,Но крикнуть я хочу вам: «Горько!».
***
С жизнью холостяцкой попрощайся,Ведь теперь ты счастливо женат.Быть хорошим мужем постарайся.С бракосочетаньем, милый брат!Очень повезло тебе с женою,О такой ведь можно лишь мечтать!Береги ее и будь достоин.Что еще могу я пожелать?С каждым днем любите всё сильнее,Радуя друг друга вновь и вновь.И детей родите поскорее.С праздником! Совет вам да любовь!
***
Супругой стала ты теперь,Но для меня всегда — девчонка.Я поздравление шлю тебе,Моя любимая сестренка!Ведь жизнь прожить — нелегкий труд,Семья — ответственность большая.На взрослый ты вступаешь путь,Тебя я с этим поздравляю.Живите счастливо всегда,Во всём вдруг другу помогая.Пусть обойдет ваш дом беда.С законным браком, доро
Свадьба на любой бюджет (VOA Special English 2010-08-09)
www.manythings.org/voa/usaИли загрузите MP3 (щелкните правой кнопкой мыши или щелкните мышью по ссылке и сохраните ссылку)
Добро пожаловать в THIS IS AMERICA на специальном английском языке VOA. Я Кэтрин Коул.
А я Марио Риттер. На этой неделе — свадьбы в Америке.
(МУЗЫКА: «Halleujah Chorus» / «Мессия» Генделя)
Очень особенная свадьба состоялась 31 июля в небольшом городке в штате Нью-Йорк.Челси Клинтон вышла замуж за Марка Мезвински.
Челси — дочь бывшего президента Билла Клинтона и нынешнего государственного секретаря Хиллари Клинтон. Марк — сын двух бывших демократических членов Конгресса — Марджори Марголис-Мезвински и Эдварда Мезвински.
Клинтоны старались сохранить свадьбу в строжайшем секрете. Гостей не сообщили, где будет проходить свадьба, только за неделю до мероприятия.
Но просочилась информация, что это должно было произойти в городе Райнбек, примерно в двух часах езды от Нью-Йорка.
Людям и предприятиям города, причастным к свадьбе, не разрешили говорить об этом. Репортерам не разрешили приближаться к свадьбе. Самолеты и новостные вертолеты не могли летать над ним.
По сообщениям, свадьбу посетили около четырехсот человек. Он проходил в огромной палатке на территории известного дома под названием Astor Courts с видом на реку Гудзон.
Он включает традиции обеих религий жениха и невесты. Г-жа Клинтон — методистка, а г.Мезвинский — еврей.
Свадьба вызвала огромное внимание СМИ. Некоторые называли это свадьбой года — десятилетия — или века.
(МУЗЫКА: «А вот и невеста»)
Но этим летом в Соединенных Штатах состоится много других свадеб. Самые популярные месяцы — июнь, июль и август.
Ежегодно в США проводится более двух миллионов свадеб. На эти свадьбы уходит более семидесяти миллиардов долларов.И это не считая свадебного путешествия молодоженов.
Некоторые люди устраивают большие свадьбы и приглашают всех, кого они знают. Некоторые устраивают небольшие простые свадьбы и приглашают только своих ближайших друзей и членов семьи. И немного побега. Сначала они женятся, а потом рассказывают об этом людям.
Сообщается, что расходы на свадьбы за последние годы снизились примерно на десять процентов из-за экономического спада. Все-таки средняя стоимость свадьбы — более двадцати тысяч долларов.
Однако люди могут найти много способов сэкономить на свадьбе.Например, они приглашают меньше людей. Или они покупают цветы на местном фермерском рынке, а не у профессионального флориста. Невеста может купить подержанное платье вместо того, чтобы платить тысячи долларов за новое.
Традиционно свадьбу оплачивают родители невесты. Но теперь американцы женятся в более старшем возрасте, чем когда-то. Таким образом, работающие пары могут оплатить часть или всю свадьбу сами.
Или две семьи разделяют расходы. Многие родители невест считают это прекрасной идеей.
Многие пары сами планируют свадьбу. Но некоторые нанимают организатора свадеб, чтобы все за них организовать. Планировщик помогает невесте найти свадебное платье, а также платья для ее подружек невесты.
Планировщик помогает найти место для приема после церемонии. А планировщик организует все детали праздника, от цветов до еды и развлечений.
Наконец, во время церемонии и приема проектировщик следит за тем, чтобы все прошло по плану.
(МУЗЫКА: «Часовня любви» / Кубки Дикси)
Некоторые пары проводят религиозные церемонии. Другие заключают гражданскую свадьбу перед судьей или другим должностным лицом. А у некоторых есть и то, и другое.
Во время свадьбы пара может прочитать особые клятвы или обещания, которые они написали друг для друга.
Многие церемонии имеют общие обычаи. Например, невеста может быть в длинном белом платье с белой вуалью на лице.
Старая традиция гласит, что невесты должны носить что-то старое, что-то новое, что-то одолженное и что-то синее.Эти четыре вещи должны приносить удачу.
Жених традиционно носит смокинг. Представьте себе нервного пингвина, если костюм черный, а рубашка белая.
Обычно отец невесты или другой родственник проводит ее по проходу и представляет жениху. Иногда эту традицию разделяют оба родителя.
У разных культур есть свои традиции. Например, афро-американские свадьбы могут включать в себя «прыжки с метлы». Это старая традиция, когда пары прыгают через лежащую на земле метлу.
Америка известна как нация иммигрантов. Каждая группа привносит в смесь свои свадебные обычаи и традиции. Но одна из традиций на свадьбах — это музыка.
На стойке регистрации может быть записана танцевальная музыка или живая музыка.
На самой свадьбе многие пары нанимают небольшие камерные группы для исполнения классической музыки до и в конце церемонии. Одна из музыкальных традиций — «Добровольная трубка».
Еще один классический фаворит на свадьбах — «Овцы могут спокойно пастись» Иоганна Себастьяна Баха.
Во время фуршета гости танцуют под популярную музыку, как эту песню.
(МУЗЫКА: «I Gotta Feeling» / Black Eyed Peas)
Некоторые пары устраивают «свадьбу по назначению». Думайте об этом как о свадьбе и медовом месяце одновременно. Жених и невеста приглашают небольшую группу гостей в особое место для церемонии.
Некоторые пары хотят пожениться в известном месте, таком как Диснейленд или Лас-Вегас. Другие выбирают место, которое не будет слишком далеко для всех гостей.
Или они выбирают место, где многие другие люди поженились. Многие пары женятся на пляже на Гавайях, в Мексике или на острове в Карибском море.
При многих свадьбах празднование длится три дня. Многие гости приглашаются на ужин накануне свадьбы. Затем следует прием после церемонии и часто еще один прием пищи на следующее утро.
(МУЗЫКА: «Свадебный марш»)
Благодаря Интернету, пары могут сделать большую часть своих свадебных приготовлений онлайн.Например, одним из популярных веб-сайтов является theknot.com. Он предоставляет информацию и инструменты для планирования свадьбы — от платьев до приглашений и тортов.
Благодаря технологиям другим людям стало проще решить, что подарить паре на свадьбу. Будущие молодожены могут отправиться в магазины и выбрать подарки, которые им хотелось бы получить. Информация заносится в список свадебного реестра.
Друзьям и родственникам даже не нужно идти в магазин, чтобы выбрать подарок из реестра.Они могут заказать онлайн. Реестры подарков помогают жениху и невесте получать то, что они хотят, и избегать вещей, которые им не нужны, — например, трех одинаковых подарков.
Некоторые пары, планирующие свадьбу, создают свои собственные веб-сайты, чтобы предоставлять информацию людям, которых они приглашают.
При таком планировании свадьбы легко забыть, о чем идет речь.
Служитель в Мэриленде советует парам помнить одну вещь. Свадьба быстро заканчивается, но чувства друг к другу должны длиться всю жизнь.
(МУЗЫКА: «Наконец-то» / Этта Джеймс)
Наша программа была написана Джерилин Уотсон и Шелли Голласт и продюсирована Кэти Уивер. Я Марио Риттер.
А я Кэтрин Коул. Расскажите о свадебных традициях, где вы находитесь. Перейдите на voaspecialenglish.com или оставьте свои комментарии в Facebook или Twitter на сайте VOA Learning English. Вы также можете найти транскрипты и MP3-файлы наших программ. Присоединяйтесь к нам снова на следующей неделе для THIS IS AMERICA на специальном английском языке VOA.
www.manythings.org / voa / usaПланирование свадьбы становится браком с миллионами деталей (VOA Special English 2006-06-11)
www.manythings.org/voa/usaЗагрузить MP3 (Щелкните правой кнопкой мыши или выберите ссылку.)
Добро пожаловать в THIS IS AMERICA на специальном английском языке VOA. Я Стив Эмбер. А я Барбара Кляйн. На этой неделе — свадьбы в Америке.
Ежегодно в США проводится более двух миллионов свадеб. Международная ассоциация свадебных профессионалов сообщает, что на эти свадьбы потрачено более восьмидесяти миллиардов долларов.И это не считая свадебного путешествия молодоженов.
Некоторые люди устраивают большие свадьбы и приглашают всех, кого они знают. Некоторые устраивают небольшие простые свадьбы и приглашают только своих ближайших друзей и членов семьи. И немного побега. Сначала они женятся, а потом рассказывают об этом людям.
Еще один вариант — «свадьба по назначению». Сейчас они популярны. Жених и невеста приглашают небольшую группу гостей в особое место для церемонии. Думайте об этом как о свадьбе и медовом месяце одновременно.
Июнь — начало лета. Также считается традиционным началом свадебного сезона.
Голливуд очень повеселился со свадьбами. Летом две тысячи пятого года на экраны вышел фильм «Свадебные грохоты». Оуэн Уилсон и Винс Вон играют двух друзей, которые хитростью добиваются успеха на свадьбах. Зачем? Просто: познакомиться с женщинами.
Многие пары сами организуют свои свадьбы. Но некоторые нанимают организатора свадеб, чтобы все за них организовать. Планировщик помогает невесте найти свадебное платье, а также платья для ее подружек невесты.
Планировщик помогает найти место для приема после церемонии. А планировщик организует все детали праздника, от цветов до еды и развлечений.
В фильме «Организатор свадеб» Дженнифер Лопес играет высокоорганизованную планировщицу с внезапно дезорганизованной личной жизнью. Она влюбляется в доктора, которого играет Мэттью МакКонахи. Только он оказывается тем мужчиной, который должен жениться на ее самом важном клиенте.
Голливуд тоже повеселился с организаторами свадеб.В фильме Стива Мартина и Дайан Китон «Отец невесты» Мартин Шорт играет «свадебного координатора» их дочери.
Традиционно свадьбу оплачивают родители невесты. Но теперь американцы женятся в более старшем возрасте, чем когда-то. Таким образом, работающие пары могут оплатить часть или всю свадьбу сами. «Какая замечательная идея», — пошутил однажды настоящий отец невесты.
Пары могут совершать религиозные обряды. Или они могут заключить гражданскую свадьбу перед судьей или другим должностным лицом.Или они могут иметь и то, и другое. Пара может также прочитать особые клятвы, которые они написали друг для друга.
Многие церемонии имеют общие обычаи. Например, невеста может быть в длинном белом платье с белой вуалью на лице. Фата отодвигается, когда молодожены целуются в конце церемонии.
Жених традиционно носит смокинг. Если костюм черный, а рубашка белая, представьте себе пингвина. Нервный пингвин.
Старая традиция гласит, что невесты должны носить что-то старое, что-то новое, что-то одолженное и что-то синее.Эти четыре вещи должны приносить удачу.
У разных культур есть свои традиции. На афроамериканских свадьбах, например, «прыгают с метлы». Это старая традиция, когда пары прыгают через лежащую на земле метлу.
Америка известна как нация иммигрантов. Каждая группа привносит в смесь свои свадебные обычаи и традиции. Но одна из традиций на свадьбах — это музыка. Многие люди нанимают ди-джеев, диск-жокеев, чтобы играть записанную танцевальную музыку.На свадьбе также может быть живая музыка.
Многие пары нанимают небольшие камерные группы для исполнения классической музыки до и в конце своей свадебной церемонии. Одна из музыкальных традиций — «Добровольная трубка».
Еще один классический фаворит на свадьбах — «Овцы могут спокойно пастись» Иоганна Себастьяна Баха:
Некоторые пары хотят пожениться в таком известном месте, как Диснейленд или Лас-Вегас. Восьмидесятый этаж Эмпайр-стейт-билдинг в Нью-Йорке — популярное место для проведения свадеб.Пары могут принять участие в конкурсе на возможность пожениться там в День святого Валентина.
Пары иногда проводят свадьбу в романтическом месте, где они познакомились. Или выбирают место, которое не будет слишком далеко для всех гостей. Или они слышат о красивом месте, где многие другие люди поженились.
Многие пары женятся на пляже на Гавайях и на материке, или едут в Мексику или на остров в Карибском море.
Свадьба по назначению обычно длится три дня.Всех гостей приглашают на ужин накануне свадьбы. Затем следует церемония и последующая трапеза. И часто на следующий день есть ранний завтрак.
Благодаря Интернету пары могут много готовиться к свадьбе онлайн. Технологии также облегчили другим людям решение, что подарить им на свадьбу.
Будущие молодожены могут ходить по магазинам и выбирать подарки, которые им хотелось бы получить. Информация заносится в список свадебного реестра в каждом магазине.Затем их друзья и родственники могут выбрать, что им купить.
Это означает, что жених и невеста получают то, что хотят. Это также означает, что они избегают многих вещей, которые им не нужны — например, трех тостеров для утреннего хлеба.
Некоторые пары, планирующие свадьбу, создают свои собственные веб-сайты, чтобы предоставлять информацию людям, которых они приглашают.
При таком планировании свадьбы легко забыть, о чем идет речь. Протестантский священник из Мэриленда советует парам помнить одну вещь.Их свадьба быстро заканчивается, но их чувства друг к другу должны длиться всю жизнь.
Наша программа была написана Джерилин Уотсон и произведена Кэти Уивер. Я Стив Эмбер.
А я Барбара Кляйн. Читайте и слушайте наши программы на voaspecialenglish.com. И мы приглашаем вас послушать на следующей неделе THIS IS AMERICA на специальном английском языке VOA.
www.manythings.org/voa/usaСлово «поздравляю» в примерах предложений
1437 Поздравляю, ! СК 1 2236172 Том поздравил Марию.СК 1 1164207 Том должен быть поздравил . СК 1 2406866 Наверное, надо поздравить вас. СК 1 2308014 Я поздравляю вас с хорошо выполненной работой. СК 1 2388110 Не успел поздравить вас. СК 1 1029452 Том поздравил Мэри с окончанием школы. СК 1 260254 Я поздравил его с рождением сына. СК 1 1029453 Том поздравил Мэри с экзаменом по вождению. СК 1 680568 Родители Тома поздравили его с помолвкой.Source_VOA 1 2361691 Я должен поздравить вас. СК 2643770 Поздравляю вас обоих. СК 2954720 Тебе надо поздравить . СК 2784466 Могу я передать свои поздравления ? острозубый 3264747 Поздравляю с новой работой. СК 2554110 Поздравляем с успехом. ДискотекаНостальгия 54516 Поздравляем с повышением. СК 297924 Он поздравил меня с успехом. СК 321781 Поздравляю вас с успехом.Скотт 260444 Я поздравил его с успехом. корректировка 314363 Она поздравила меня с успехом. СК 306847 Провели поздравительный банкет . СМ 2956324 Том поздравил меня с успехом. СК 434460 Поздравляю с юбилеем. Лукашпп 3314980 Поздравляю с большой победой. СК 249218 Мы поздравили его с успехом. СК 306733 Их поздравили нас с победой.СК 54466 Я поздравляю вас с помолвкой. Дежо 268951 Сердечно поздравляю вас . СК 307364 Их поздравили его с женитьбой. СК 249297 Мы поздравили с помолвкой. СК 680569 Мы поздравили его с окончанием школы. Source_VOA 3115713 Позвольте мне быть первым, кто поздравит вас . СК 54398 Позвольте поздравить вас с успехом. СК 238681 Позвольте поздравить вас с женитьбой.СК 324381 Мои друзья поздравили меня с успехом. СК 262044 Позвонил другу на номер и поздравил . СМ 240203 Позвольте поздравить вас с помолвкой. СК 283550 Мы поздравили его с завоеванием золотой медали. СК 263440 Я поздравляю вас со сдачей экзамена. СК 54391 Хочу поздравить вас с выпускным. СК 680570 Мы хотим поздравить их с хорошей работой. Source_VOA 260477 Я поздравил его с сдачей вступительного экзамена.СК 249211 Мы поздравили его со сдачей экзаменов. СК 260832 Я поздравил их с рождением дочери. СК 645070 Они поздравили своего коллегу с повышением. СК 281927 Я слышал, вы сдали вступительный экзамен. Поздравляем, ! СК 2955742 Том и Мэри поздравили друг друга с успехом. СК 395059 Я позвонил своему другу, чтобы поздравить с его успехом. СМ 241380 Поздравляю вас с сдачей государственного экзамена.СМ
определение поздравительного по The Free Dictionary
Поздравительное письмо, которое Элизабет получила от Лидии по случаю замужества, объясняло ей, что, по крайней мере, его жена, если не он сам, лелеет такую надежду. Голос Элтона из гостиной не остановил ее и заставил сжать все ее дружелюбие и все ее поздравительные ощущения в очень, очень серьезном рукопожатии. Ну, я так сильно люблю тебя, что не могу произносить милые, легкие, поздравительные речи.Фил слышал о рождении ребенка, но не о его смерти, и она написала Энн поздравительное письмо сладкого веселья, которое ужасно задело ее. Симпатичная мисс Мэнсфилд уже получила поздравительные визиты в связи с приближающейся свадьбой с молодым англичанином Джоном Мельбурном. Затем между врачом и архидиаконом последовал один из тех поздравительных прологов, которые, согласно обычаю, в ту эпоху предшествовали всем разговорам между учеными людьми и не мешали им самым сердечным образом относиться друг к другу в мир.«Да», — ответил Сквирс, пошатываясь в кресле под поздравительным ударом в грудь, нанесенным ему толстым йоркширцем; Поэтому я обратился к моей армии с поздравительным заявлением: «Мейси, так как ты, вероятно, помнишь этот брак?» — сказал хозяин поздравительным тоном. Маркиза ответила одним из своих странных придурков-иностранцев , и «Que voulez-vous?», заставившее Бофорта нахмуриться, но он изобразил хорошее подобие поздравительной улыбки, когда взглянул на Арчера, чтобы сказать: «Вы знаете, что Мэй заберет главный приз.»Миссис Бэнгхэм, специалист по внезапным устройствам, одной рукой обмахивала пациента капустным листом, а другой установила ловушки с уксусом и сахаром в галлипотках; в то же время высказывала чувства ободряющего и поздравительного характера, адаптированные к случаю. — Остальные джентльмены, я полагаю, наследники, не так ли? — спросил Пелл с поздравительной улыбкой.Wedding Ang Bao Rates 2020 — Единственный гид, который вам понадобится
Singaporebrides | Основы
ноября 2020
Обновлено 2 ноября 2020 г.
Вы тупо смотрите на полученное свадебное приглашение, задаваясь вопросом, сколько вы должны подарить счастливой паре за то, что она пригласила вас на свое свадебное торжество? Пусть наши обновленные расценки на свадьбу и бао на 2020 год помогут вам в красном пакете благословений для молодоженов.
Т вопрос «Сколько я должен дать молодоженам на моей свадьбе анг бао» — это вопрос, который каждый свадебный гость задавал себе раньше. Если вас когда-либо приглашали на свадьбу, вы наверняка знакомы с этим вопросом и знаете, что ответ на него непростой, и он отличается от одного приглашения на свадьбу к другому. Если вы впервые получаете приглашение на свадьбу и не знаете, как ответить на этот вопрос, значит, вы попали в нужное место.
Мы составили простое и удобное руководство по подаркам на свадьбу и бао и этикету, в комплекте с актуальными расценками на свадьбу и бао, которые регулярно обновляются, поэтому вам никогда не придется спрашивать себя, как вы должны дать много или сомневаться, даете ли вы «правильную» сумму или нет.
Wedding Ang Bao Расценки на 2020 год
Прежде чем мы перейдем к нашему практическому руководству, вот самые свежие цены на свадьбу и бао на 2020 год с включенным налогом на товары и услуги.Тарифы, представленные в нашем списке, основаны на стоимости на человека, рассчитанной путем деления самого дешевого и самого дорогого пакета для каждого заведения, в зависимости от того, что подходит, на количество мест за столом (обычно 10). Поскольку в большинстве заведений парам предлагается на выбор несколько свадебных пакетов, в нашем прайс-листе для свадебных банкетов вы найдете диапазон цен, от самых низких до самых высоких для каждого места. Эти тарифы обновляются ежеквартально, чтобы отразить самые актуальные расходы на посещение свадьбы в более чем 100 местах на момент публикации.
Хотя мы делаем все возможное, чтобы убедиться, что они являются как можно более точными, фактические ставки могут снова измениться к тому времени, когда мы будем каждый раз полностью обновлять страницу, поэтому мы рекомендуем вам регулярно проверять самые последние ставки. Цены, указанные в нашем списке свадебных анг бао, также могут отличаться от стоимости пакета, за который пара, возможно, заплатила, поэтому мы настоятельно рекомендуем вам использовать наш список в качестве ориентира для средней цены свадьбы в конкретном месте и для помощи Вы сами решаете, сколько вы хотите приготовить на своей свадьбе, анг бао.
Год: 20202021 Сортировать по: PriceName
| Обед | Ужин | ||
|---|---|---|---|
Ресторан морепродуктов Ах Ят 200 Turf Club Road | 70–110 $ | 70–110 $ | Пн-чт М-Т |
| 70–110 $ | 70–110 $ | Пятница Пт | |
| 70–110 $ | 70–110 $ | суббота Сидел | |
| 70–110 $ | 70–110 $ | Воскресенье |
| ριες μεταφράσεις | ||||
| свадьба n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т.д. : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους. | ||||
| γάμοι ουσ αρσ πλ ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι Ολυμπιακοί (αγώνες) , είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφυραζόμενου όρου. | ||||
| ( επίσημο ) | γαμήλια τελετή ουσ θηλ ουσιαστικη θηλθυαυαυαυσιαστικη θηλθυκυαεαστικη θηλθυκυαεαστικη θηλθυαυαεασποζεροσποζεροκζροσποζεροκζ. | |||
| Свою свадьбу они отпраздновали 27 марта. | ||||
| λεσαν το γάμο τους στις 27 του ρτη. | ||||
| λεσαν τους γάμους τους στις 27 του Μάρτη. | ||||
| ⓘ υτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Η γαμήλια τελετή έγινε σε στενό κύκλο. | ||||
| wedding n как прил. существительное как прилагательное : Описывает другое существительное, например, « boat race», « dog food». | (свадьбы) | γαμήλιος επίθ επίθετο : Περιγράφειτο ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ. καλός, καλή, καλό | ||
| του γάμου περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ. | ||||
| Свадебные фотографии были красивыми. | ||||
| ⓘ υτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης.Η γαμήλια τελετή ήταν πολύ ωραία. | ||||
| ι φωτογραφίες του γάμου ήταν όμορφες. | ||||
| Κύριες μεταφράσεις | ||||
| wed⇒ vi непереходный глагол : Глагол, не имеющий прямого объекта — например, «Она шутит, ». «Он прибыл ». | формальный или диалектный (жениться) | παντρεύομαι ρ αμ ρήμα αμετάβατο : Δεν συνδυάζεται μεπνικε.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάω κλπ. + | ||
| ( επίσημο ) | ενώνομαι με τα δεσμά του γάμου έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ. | |||
| ( λόγιος ) | νυμφεύομαι ρ αμ ρήμα αμετάβατο : Δεν συνδονάζε.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάω κλπ. | |||
| Молодые люди планируют пожениться в субботу. | ||||
| wed [sb] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say something». «Она нашла кота». | формальный или диалект (жениться) | παντρεύομαι ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αεντιοεπμ.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ. | ||
| ( επίσημο ) | ενώνομαι με τα δεσμά του γάμου με κπ έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ. | |||
| ( λόγιος ) | νυμφεύομαι ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεταεπντικαι πάντκαι.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ. | |||
| Стив женился на своей возлюбленной детства. | ||||
| wed [sb] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота». | формальный или диалектный (исполняет обязанности при вступлении в брак) | παντρεύω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικεπμνμ.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ. + | ||
| ( επίσημο ) | ενώνω με τα δεσμά του γάμου έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ. | |||
| ( λόγιος ) | νυμφεύω ρµ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντοκεμεμ.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ. | |||
| Регистратор женился на молодой паре. | ||||
| wed [sth] to [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say something». «Она нашла кота». | образное (объединить, объединить) ( μεταφορικά ) | παντρεύω κτ με κτ ρ μ + πρόθ | ||
| κ wed, | формальный или диалект (в браке) | παντρεμένος μτχ πρκ μετοχή παρακειμένου :. Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ> | ||
| Роберт и Фелисити поженились тридцать лет. , качество и т. д. | (религиозная церемония бракосочетания) | θρησκευτικός γάμος ουσ αρσ ουσιαστικό αρσενικό : ναφέρεται συυαυαυοεοποκ, ζπσωοποκ, ζπσωροκ, ζρησευτικ. | ||
| У них была гражданская церемония в июне, но она все еще хочет настоящего венчания в церкви. | ||||
| гражданское бракосочетание n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (брак: нерелигиозный) | ποεαειτικός γάμος ουσισιστρνσ ουσισιρν πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους. | ||
| Жених и невеста решили устроить гражданскую свадьбу, поскольку сами не были религиозными людьми. | ||||
| годовщина золотой свадьбы, годовщина золотой свадьбы n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (брак: 50 лет) : ναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους. | |||
| Мои родители будут отмечать золотую годовщину свадьбы в следующем году. | ||||
| платье n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (свадебное платье) | νυφικό επίθ ως ουσ ουδ | ||
| ο νυφικό τη Τζέιν ήταν απίστευτο. | ||||
| свадьба с дробовиком n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | неформальный, образный (брак по причине беременности) ( κατά λέξη ) | 90ς341ό εγκυμοσύνης περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.|||
| ( πιο απλά, έμφαση στην ταχύτητα ) | εσπευσμένος γάμος μτχ πρκ + ουσ αρσ | |||
| γάμος που έγινε βιαστικά περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.90 300 | ||||
| ( χωρίς τη θέληση τους ) | γάμος από ανάγκη περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ. | |||
| Да, свадьба точно была ружье: невеста родила на приеме! | ||||
| годовщина серебряной свадьбы n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (брак: 25 лет) | αργυρή επέτειος γάμου έκφρ έκφραση : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ. | ||
| Они устроили вечеринку в честь своей серебряной годовщины свадьбы. | ||||
| снасти, свадебные снасти n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. | Великобритания, жаргон (мужские половые органы) ( μεταφορικά, αργκό: ανδρικό μόριο ) | εργαλείο ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους. | ||
| ( αργκό, χυδαίο ) | πούτσος ουσ αρσ ουσιαστικό αρσενικαεεε, σπορι, σπορι, σπορι, σπορι, σπορι, σπορι, σπορι, σπορι | |||
| Саймон раскрыл ширинку и показал Мари свой подкат. | ||||
| свадебный альбом n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. | (книга фотографий дня свадьбы) | γαμήλιο άλμπουμ, υλμπου2ορογορο φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο : Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερουγ, ουδέτερουγ, ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ. | ||
| годовщина свадьбы n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (брак: ежегодное празднование) | επέτειος γάμου ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρυόσωπο, ζο πρυόσωπο, άζο θηλ | ||
| 9 ноября — годовщина нашей свадьбы. | ||||
| объявление о свадьбе n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (уведомление о предстоящем браке) | αναγγελία γάμου υθαεετηκτ 9038 πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους. | ||
| Они отправляли свадебные объявления только своим дальним родственникам. | ||||
| обручальное кольцо n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (кольцо выдается при браке) | βέρα ουσ θηλ ουσιασσποη ουσιαστρικό ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους. | ||
| свадебные колокольчики npl существительное во множественном числе : Существительное всегда используется во множественном числе — например, «джинсы», «ножницы».« | (церковные колокола на свадьбе) | γαμήλιες καμπάνες επίθ + ουσ θηλ πλ | ||
| свадебные колокола имя существительного во множественном числе — пример существительного во множественном числе : существительное во множественном числе — всегда используется во множественном числе. , «» ножницы «. | фигуративное (возможность брака) ( μεταφορικά ) | γαμήλιες καμπάνες επίθ + ουσ θλςνε επ +θ + ουσ θλλλ πλ | noun 9038 noun noun 903 , место, вещь, качество и т. д.(трапеза на свадебном приеме) | γαμήλιο τραπέζι ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : έναφέρεταισυευεαυεαυεαευεαεροπο, πρόσοπο, πρσοπο, πρσοπο, ουσ ουδ. |
| После церемонии свадебный завтрак прошел в пятизвездочном отеле. | ||||
| свадебный торт n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. | (многоуровневый торт, подаваемый на свадебной вечеринке) | γαμήλια τούρτα υθληα ουσ θιόκ 9038 Ναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους. | ||
| Свадебный торт состоял из трех ярусов, шоколадной внутренней части и белой глазури для глазури. | ||||
| свадебное торжество n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. | (вечеринка после свадебной церемонии) | γαμήλια δεξίωση ουθσιρ πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους. | ||
| ( καθομιλουμένη ) | γλέντι ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτευευευευευευεαευεευεαευεαευεεεεεεεεροτζαζαροτροζαποζαποζαροζοροτροροτο : νδέτεροεεροτοροτο | |||
| Свадьба Барри и Трейси прошла в местном пабе. | ||||
| свадебная церемония n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. | (брачная служба) | μυστήριο του γάμου, τελετυήφουεξξηη που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ. | ||
| γαμήλια τελετή επίθ + ουσ θηλ | ||||
| ( μεταφορικά ) | στέψη ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους. | |||
| свадебная одежда npl существительное во множественном числе : Существительное всегда используется во множественном числе — например, «джинсы», «ножницы». | (невеста или наряд жениха) | γαμπριάτικα ουσ ουδ πλ ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα , είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου ρου. | ||
| Хотя смокинг и платье являются типичной свадебной одеждой, некоторые люди выбирают более повседневную одежду. | ||||
| день свадьбы n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. | (день свадебной церемонии) | ημέρα γάμου ουσαευιητηα ουσ ουκι πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους. | ||
| Еще когда она была маленькой девочкой, она мечтала и спланировала день свадьбы. | ||||
| свадебное платье, свадебное платье, свадебное платье n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (платье, которое носит невеста) | νυφικό ο ουσιαστικό ουδέτερο : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους. | ||
| Я примерила несколько свадебных платьев, прежде чем нашла идеальное. | ||||
| свадебная услуга (США), свадебная услуга (Великобритания) n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (подарок для гостей на свадьбе) | δώρο προσκεκλημένων φρ ως ουσ ουδ φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο : Σύνολο λέξεων που αναυέρεταροπου ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ. | ||
| свадебный подарок n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (в настоящее время для пары женится) | δώρο γάμου Фра ως ουσ ουδ φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο : Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ. | ||
| γαμήλιο δώρο επίθ + ουσ ουδ | ||||
| свадебный гость n существительное : Относится к качеству, месту, предмету и т. Д. | ([sb] приглашен на церемонию бракосочетания) | καλεσμένος ουσ αρσ ουσιαστικό αρσενικό : ναφέρεται σε πεαεροποκ, ζπσωποκ, ζπροκ. | ||
| Невеста не узнала свадебного гостя в коричневом смокинге. | ||||
| приглашение на свадьбу n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т.д. ουδέτερο : Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ. | ||||
| πρόσκληση σε γάμο περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ. | ||||
| свадебный марш | (музыка) | γαμήλιο εμβατήριο επίθ + ουσ ουδ | ||
| имя для свадебной ночи 9038, и т. Д. . | (молодожены в первую ночь вместе) | νύχτα γάμου, πρώτη νύχτα του γάμου φρ ως ουσ θηλ φράση ως ουσιαστικό θηλυκό : Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ. | ||
| сопровождающий на свадьбе n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. | ([sb], участвующий в свадебной церемонии) | κουμπάρος, κσ2μρ ρα , ουσ θηλ ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράυιςςοοηκικ.Ναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη. | ||
| Σχόλιο : ατά προσέγγιση αντιστοιχία. | ||||
| свадебное фото n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | abbr (фотография дня свадьбы) 90υ340 | γαμήλια φωτογραφία3 επ | ||
| φωτογραφία γάμου φρ ως ουσ θηλ φράση ως ουσιαστικό θηλυκό : Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ. | ||||
| организатор свадеб n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. | ([sb], нанятый для организации свадебного дня) | διοργανωτής γυιμοανρορ ως ουσ αρσ, φρ ως ουσ θηλ | ||
| свадебный прием n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т.д. θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους. | ||||
| ( καθομιλουμένη ) | γλέντι ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτευευευευευευεαευεευεαευεαευεεεεεεεεροτζαζαροτροζαποζαποζαροζοροτροροτο : νδέτεροεεροτοροτο | |||
| Венчание состоится после церковной церемонии. Семья наняла группу, чтобы сыграть на свадебном приеме пары. | ||||
| Η γαμήλια δεξίωση θα ακολουθήσει το μυστήριο. Ο οικογένεια προσέλαβε ένα συγκρότημα να παίξει στη γαμήλια δεξίωση του ζευγαριού. | ||||
| репетиция свадьбы n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. | (церемония бракосочетания) | πρόβα γάμου φρωαυαυσισι Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ. | ||
| γαμήλια πρόβα επίθ + ουσ θηλ | ||||
| обручальное кольцо n существительное : Относится к качеству, месту и т. Д. | (золотая лента, которую носит [sb] в браке) | βέρα ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρόσυπο, ζοκ πρόσυπο, ζοκή. | ||
| Мое обручальное кольцо мне больше не подходит. Поскольку он не носит обручального кольца, я предполагаю, что он холост. | ||||
| Η βέρα μου δε μου κάνει πια. Αφού δε φοράει βέρα, υποθέτω ότι είναι ελεύθερος. | ||||
| свадебный магазин n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. | (магазин продажа свадебного наряда) | κατάστημα ειδών γάμου περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ. | ||
| свадебный душ n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. | US (вечеринка, где будущей невесте дарят подарки) .) | — β ‘συνθετικό : ρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσηυς.ανερώνι, το ονει υψηλό βαθμος , χαμηλό βαθμος κλπ. | ||
| Предварительный свадебный душ. | ||||
| свадебные клятвы npl существительное во множественном числе : Существительное всегда используется во множественном числе — например, «джинсы», «ножницы». | (обещания жениха и невесты) | γαμήλιοι όρκοι επίθ + ουσ αρσ πλ | ||