Skip to content

Свадьба этимология слова: Что-то пошло не так (404)

Значение слов — сборник словарей на Glosum.ru

Значение слов — сборник словарей на Glosum.ru
  • Главная
  • Контакты
  • Добавить слово

Возможно, запрашиваемая Вами страница была перенесена или удалена. Также возможно, Вы допустили небольшую опечатку при вводе адреса – такое случается, поэтому еще раз внимательно проверьте.

Вы можете продолжить перейдя на главную страницу

  • Популярное за все время
  • Любовь
  • Родина
  • Обожать
  • Вертеп
  • Дружба
  • Мужик
  • Красота
  • Надежда
  • Искусство
  • Панталык
  • Стерва
  • Паскуда
  • Мир
  • Тварь
  • Дурак
  • за месяц
  • Член
  • Краля
  • Богатый
  • Урод
  • Бобыль
  • Халда
  • При
  • Справедливость
  • Привет
  • Жрать
  • Лукавый
  • Рдеть
  • Определение
  • Человек
  • Язык
  • за неделю
  • Пелена
  • Безалаберный
  • Жупел
  • Мазурик
  • Коллега
  • Нравственность
  • Ратовать
  • Волонтер
  • Информация
  • Богатырь
  • Неистовый
  • Друг
  • Организация
  • Кумир
  • Легенда
  • за день
  • Ублюдок
  • Оный
  • Юродивый
  • Яр
  • Дебелый
  • История
  • Гордость
  • Показать
  • Басурман
  • Тать
  • Романтик
  • Вовсе
  • Царь
  • Честь
  • Оказия

Важное

  • Политика конфиденциальности
  • Пользовательское Соглашение

Наши соц. сети

  • Телеграм канал
  • Телеграм бот

© 2012–2022

Свадьба, происхождение слова.: akhnaf — LiveJournal

Происхождение слова свадьба.

По официально принятой версии свадьба происходит от православного svatьba, от которого в числе прочего произошли: древнерусское сватьба, русское свадьба, болгарское сватба, макед. свадба, чешск. svatba; производн. от svat. Если продолжить смысловой ряд, то получится родственное слово “хватать”, что приведет к древнему обычаю красть невест, хватать, т.е. свадьба это искаженное хватьба с чередованием х < с. 

На самом деле свадьба происходит путем контаминации: s vad ba. От венгерского vad – игра, забава. Является калькой английского toy в том же значении. 

Далее, версии. Свадьба является производным от древнего “ҡеуат” (ҡыуат) – мощь с альтернацией k < c (цезарь – кесарь и т. п.). Слово присутствует как в тюркских языках, в том числе в башкирском, так и в арабском – قوة в том же значении – мощь. Начальное значение слова свадьба – становиться сильнее, приобретать силу. 

Начальная согласная “с” (к) в слове свадьба является префиксом со значением “вместе”, “связь”, “соединение”, “смешивание”. 

Присутствует калькирование башкирского тоҡ – мешок, родственное слову тюк в значении связка, кипа. Далее замещение й > ҡ дало производное той или туй – свадьба (башк.яз.). Проявляется начальное значение башкирского слова туй – связать, смешать и төй – толочь, не путать с “той”оу — чуять. В башкирском языке очень важно отмечать лабиализацию. Следует добавить, что в башкирском языке теща или свекровь – ҡәйнә, кипение – ҡайнау происходят от общего значения “смешивать”. Ранее, “к айнау”, где “айнау” – изменяться, кипение воспринимается как изменение, “вместе с изменением”, видоизменяться. Родственным является әйләнеу – вращаться, оборачиваться; әйләу или әйҙәу — совершать. Таким образом, свадьба, как и башкирское слово туй имеют основу в значении связать, соединить, смешать… 

Позднее, учитывая, что на таких мероприятиях как свадьба присутствует обильная трапеза, слово туй приобретает другое значение – насытиться, наедаться, т.е. туй начинает означать пир, праздник, toy – забава, развлечение (англ.яз.). Далее, туҡ – сыт, затем флекция дало вариант “тый” – унять, успокоить, удержать. И, конечно, чередование корневых гласных в словах тын – тишина и тыҡ – заглушить, запрет. Присутствует также в русском языке, например,  в словах старый — старик — старина, сравн. тый – тыҡ — тын. Уместно будет указать на общую семантику глагола хватит и башкирского туй (насытиться) и далее ҡуй – хватит (башк.яз.). 

Общая семантика слов сытость и свадьба это приобретение силы. Ранее для обозначения жизненной силы применяли слово “век”. В латинском языке сила, мощь – vis. Присутствие чередования s > k. В башкирском языке слово “вис” бездоказательно считается искаженным заимствованием из русского языка в значении “все”, то же, что бөтә или бар. Любопытно, что контаминация “с бөтә бар” может дать также слово “свадьба”. Но это для любителей лжеэтимологии. Однако, в русском языке многие слова с окончанием “-ба” выказывают признаки присутствия в прошлом “р” в конце слова. К примеру, изба – из бар; ходьба – ход бар; судьба – суд бар и проч.

В башкирском языке век – быуат, в то же время, родственное слово быун – поколение, а также сустав, узел, что имеет подобную семантику с соединением, связью. В арабском языке век – قرن (ҡарн). В башкирском языке ҡарын – утроба, чрево; ҡарындаш – единоутробный, в совр. младшая сестра. 

Женитьба предполагает выделение собственного земельного надела новой семье и, в первую очередь, главе семьи, мужчине. В башкирском языке получило название ҡарт – имеющий свой надел земли. Позднее слово ҡарт приобрело второе значение – старый. Также применяется женой в отношении своего мужа. Примечательно, что слово старик имеет древние корни со значением опытный, искусный, умелый. Родственные слова star – звезда, известный (англ. яз.), оҫта – искусный, оҫтара – становится опытным (башк.яз.). Стоит добавить, что в арабском языке искусный — бар بارع, сравн. со словом барин, которое может являться калькированием термина ҡарт. Земельный надел, участок предполагает огороженное место и в этом плане родственным является кәртә – хлев, сарай, огороженное место. Родственными в других языках являются gard, град и прочие производные с общим значением “находиться под защитой”. Нелишним будет показать глубокую языковую связь на примере слова “вал”, англ. wall – стена, преграда и тюркское валиде – родитель. В арабском языке также родитель валид – والد с той же основой вал с добавлением окончания –ит, совершать действие, т.е. вал итеу – опекать, защищать. Это может иметь отношение к термину свекор, где присутствует “век” и “кор” (кр). Последнее имеет отношение к опеке, присмотру: ҡар – снег, покров, ҡарау – смотреть, присматривать и проч.. Рассмотренная выше альтернация c > k дает вариант царь. Вернувшись к термину ҡарт, вернее, старик, надо сравнить топонимы Урал и Австрия Ostarrichi. В немецком языке uralt – прежний, старый, древний, тогда как в названии Ostarrichi угадывается славянское “старик” и, главное, башкирское тарих – история,т.е., по сути, прошлое, былое. Чешский языковед и этнограф Алоис Шембера (1807-1882) в своей книге книге «Západni Slované v pravêku» (1860) исследовал распространение славянских топонимов на территории германских государств, в частности Австрии. На деле оказалось, что многие топонимы имеют, скорее, древнее “общеиндоевропейское” происхождение, относящее к древнему языковому пласту, с общими чертами тюркских языков и даже арабского. Также это оказалось влиянием венгерского языка. Также стоит отметить венгерское название Вены – Bеcs, турецкое Beç (Беч) имеет отношение к слову печь, но является тюркизмом в значении “беш” – вари (варить) и далее пис, мес, мейес в значении печь. Римляне назвали местность, где находится современная Вена – Виндобона от кельтского vindo — «белый» и bona — «ограждённое место, городок», хотя в самом латинском bona означает имущество, бытие, существующее, то же или близко к estar или ist.

Однако все просто и не все так просто. Свадьба действительно может происходить из венгерского языка от слова vad – игра, тогда как английское toy – забава, игра родственно башкирскому туй (свадьба). И это не единственное совпадение слов английского и башкирского языков и следует говорить о системе, например, англ. pash – голова, в башк.яз. баш,  англ. творог curd, башк. ҡурут или ҡорт и мн.др. Название Австрии Ostarrichi может оказаться вовсе не отголоском присутствия славян, а вполне европейским с основой ostar – рост, движение вверх (др.в-немецкий), что имеет общую семантику с башкирским оҫтара – приобретает навык, опыт, вполне согласуется с ростом. Ostarrichi можно раскладывать по разному: Ostar — верх, голова, richi — твердь, земля, тогда это просто калькирование термина башҡорт. Здесь любопытно, что Остара или произношение Эостра совпадает по времени празднования с Пасхой и, к тому же, саму Пасху называют Остара в ряде европейских стран. Вряд ли можно считать случайностью присутствие корня “пас” в названии Пасха.  

Этимология слова брак и важность роли женщины.

Новости и тенденции 17 марта 2021 г.

«Юридический или религиозный институт, с помощью которого санкционируется союз двух или более человек».
Сакральность слова «брак» и его склонность к объединению можно ощутить, просто прочитав простое определение этого слова.

Значение слова брак:
Анализируя значение слова, можно понять, какое значение придавалось роли женщины, матери в обществе, считая ее единственной, способной позаботиться о семье.

Этимология слова брак:
Настолько, что если проанализировать этимологию латинского слова matrimonium da mater madre, означающего его как женскую должность в отношении создания семьи и заботы о ней, то можно увидеть, какой интерес существовал вокруг фигуры женщины как мать, перед которой стояла задача создать этот путь единства.

В то время как термин «Патримониум» означал отцовскую должность по обеспечению средств к существованию членов только что созданной семьи.

Женщина как мать:
Таким образом, в браке, по крайней мере изначально, больший акцент делается на цели воспроизводства, возникающей в результате союза, когда мать становится женщиной, которая производит законных детей в рамках брачных уз.

Брак как обряд соединения:
Могут измениться празднующие, могут измениться лица, в которых он совершается, могут измениться те, кто объединяется в браке, может измениться литургия, но что не изменится, так это ее способность объединять, это то, что делает брак уникальным и делает он бессмертен; его способность снова объединяться, несмотря на прошедшее время.

Хотите информацию?
Отправьте запрос сейчас.

[email protected]


Формула согласия заинтересованной стороны
Заявление об отказе от ответственности ex art. 13 Рег. (УЕ) 2016/679
Заинтересованное лицо получило информацию от владельца, соглашается для целей, перечисленных ниже.
Поля, отмеченные звездочкой, обязательны для заполнения.

Для доступа к запрашиваемой услуге *

Для прямого и непрямого маркетинга и маркетинговых исследований

Имя Обязательно
Электронная почта Требуется

Свадьба Определение и значение | Dictionary.

com.

[свадьба]

/ ˈwɛd ɪŋ /

Сохранить это слово!

См. синонимы слова «свадьба» на Thesaurus.com

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.


Определение свадьбы

сущ.

акт или церемония бракосочетания; свадьба; свадьба.

годовщина брака или его празднование: Они пригласили гостей на свою серебряную свадьбу.

действие или пример смешения или соединения, особенно противоположных или контрастирующих элементов: идеальное сочетание консерватизма и либерализма.

Деловой сленг. слияние.

прилагательное

свадьбы или относящейся к ней: свадебная церемония; свадебное платье.

ВИКТОРИНА

Сыграем ли мы «ДОЛЖЕН» ПРОТИВ. «ДОЛЖЕН» ВЫЗОВ?

Следует ли вам пройти этот тест на «должен» или «должен»? Это должно оказаться быстрым вызовом!

Вопрос 1 из 6

Какая форма обычно используется с другими глаголами для выражения намерения?

Происхождение свадьбы

Впервые записано до 900 г. ; Среднеанглийское «супружество, брак, брак», древнеанглийское weddung «помолвка»; см. происхождение at wed, -ing 1

исследование синонимов для свадьбы

1. См. брак.

СЛОВА, КОТОРЫЕ МОЖНО СПУТАТЬ СО СЛОВОМ свадьба

брак, свадьба (см. исследование синонимов в слове брак)

Слова рядом с свадьба

веб-журнал, Весы Векслера, свадьба, свадьба, море Уэдделла, свадьба, годовщина свадьбы, свадебный завтрак, свадебный торт , свадебный сундук, день свадьбы

Dictionary.com Unabridged Основано на словаре Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022

Слова, относящиеся к свадьбе

брак, колокольчики, невеста, женитьба, крючок, супружество, бракосочетание, союз, брак, супружество

Как использовать слово «свадьба» в предложении

  • Когда мы с зятем ели бутерброды на заднем дворе, это было похоже на свадьбу.

    Самый практичный наряд для обеда на открытом воздухе — это Snuggie|Джая Саксена|9 февраля 2021|Eater

  • На создание одного свадебного платья из 300 фотографий ушло 12-16 часов.

    Почему все больше брендов обращаются к примеркам товаров с дополненной реальностью для увеличения продаж|Эрика Уилесс|25 января 2021 г.|Digiday

  • Это хороший совет на все времена, но особенно он важен при планировании свадьбы во время пандемии.

    4 совета по планированию свадьбы во время COVID|Рэйчел Шаллом|18 января 2021 г.|Fortune

  • Они включают в себя то, что ее называют «мэм», ее поиски идеального свадебного платья и ее борьбу с бесплодием.

    11 забавных аудиокниг для поднятия настроения этой тоскливой зимой|Аннабель Гаттерман|15 января 2021|Time

  • Время шло, дела шли все хуже, и мы отменили нашу свадьбу, не желая подвергать кого-либо риску.

    В этой стране рискованно быть родителем, и пандемия напомнила мне об этом|Хейли Свенсон|14 января 2021|Washington Post

  • Учителя танцев ведут прибыльную торговлю, предлагая парам частные уроки перед их свадьбой , как правило, танго.

    Иран становится свободной страной по мере распространения уроков танцев|IranWire|2 января 2015|DAILY BEAST

  • Всего через неделю после развода ее невестка пригласила ее на свадьбу.

    Суннитско-шиитская история любви под угрозой со стороны Аль-Каиды|Рут Майклсон|26 декабря 2014|DAILY BEAST

  • Таким образом, я оказываюсь внизу лестницы, примерно через месяц после травмы и через два месяца после моей свадьба.

    Вы никогда не «вылечитесь» от расстройства пищевого поведения|Кэрри Арнольд|20 декабря 2014|DAILY BEAST

  • Будут ли христианские фармацевты, окружные клерки, флористы и коммерческие свадебные часовни действительно отдаляться от общества, когда вы описывать?

    Должны ли ЛГБТ христианам оливковую ветвь? Попробуйте наоборот|Джей Майклсон|14 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

  • Они не «участвуют» и не «содействуют» гей-свадьбе.

    Должны ли ЛГБТ христианам оливковую ветвь? Попробуйте наоборот|Джей Майклсон|14 декабря 2014 г. |DAILY BEAST

  • На этой неделе в Веймаре было очень волнительно из-за свадьбы сына великого герцога.

    Обучение музыке в Германии|Эми Фэй

  • Конечно, они остановятся на свадьбе; но пока она должна быть очень осторожной; она не должна вторгаться слишком много.

    Уверенность|Генри Джеймс

  • Деревенский органист отличился своим витиеватым исполнением Свадебного марша.

    The Pit Town Coronet, Volume I (of 3)|Charles James Wills

  • Свадебный завтрак очень напоминал подобные торжества, на которых присутствовало большинство из нас.

    The Pit Town Coronet, Volume I (of 3)|Charles James Wills

  • Я всегда хотел посетить Калифорнию и отправился туда однажды — в свое свадебное путешествие.

    предки | Гертруда Атертон

Британские словарь определения для свадьбы

Свадьба

/ (ˈWɛDɪŋ) /


существительное

  1. Акт Борьба или Празднование празднования
  2. Акт о браке или свадебном дне.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *