Выкуп в мексиканском стиле сценарий: Вечеринка в мексиканском стиле

Вечеринка в мексиканском стиле | Приглашения, костюмы, сценарий

Для создания вечеринки в стиле «Мексика» потребуются, в обязательном порядке наряды, декорации, музыка, жгучие блюда и, конечно текила!
А теперь, все по порядку…
С чего начинается вечеринка?
С приглашения!

Приглашения на вечеринку в мексиканском стиле

Сегодня, во времена продвинутых технологий, люди, в основном делают приглашения посредством телефонной связи. Но, согласитесь, очень приятно в привычном ритме жизни, получить бумажное приглашение. Получив приглашение заранее, у гостей будет возможность подготовиться и в полной мере соответствовать указанному образу.

Приглашения должны быть веселыми, зажигательными и острыми, как тема вечеринки.
Для оформления пригласительных можно воспользоваться услугами дизайнеров в типографии, которые предложат вам макеты, отредактирую их вместе с вами и вашими пожеланиями, либо вы можете сделать пригласительные своими руками. Но в любом случае нужно будет проявить достаточно фантазии и юмора, что бы они получились интересными, содержательными и веселыми.

Пригласительные можно выполнить в виде кактуса, сомбреро, гитары, человечка в пончо, приглашения в виде тако; это может быть просто прямоугольная или квадратная открытка, но с оригинальным рисунком и надписями; главное больше юмора. На обратной стороне открытки или внутри нее нужно вписать где, когда будет проходить вечеринка, с обязательной припиской о том, стоит ли прийти в костюме или они будут выдаваться на месте.

Для организатора вечеринки, все же, будет уместным приготовить несколько запасных сомбреро, как мужских, так и женских, потому что не в каждом доме найдутся подходящие шляпы, или могут быть неожиданные гости, заглянувшие на звуки гитары.

Как оформить помещение

Для создания атмосферы вечеринки, а особенно тематической, потребуется немного видоизменить то помещение, в котором будет проходить торжество. Для вечеринки в мексиканском стиле следует учесть цветовую гамму этой страны – это зеленый, красный и белый цвета, цвета флага. Можно задрапировать отрезками тканей стулья, столы, барную стойку, если она будет.

Также можно развесить ленточки таких цветов или крепить их к одежде гостей, но об этом позже.

Какая же Мексика без кактусов? В обязательном порядке они должны присутствовать на вашей вечеринке и чем больше, тем лучше и не обязательно живые. Кактусы можно заказать из воздушных шаров, можно вырезать из картона и потыкать в них зубочистки. На стены можно развесить перец чили, гитары, сомбреро. Площадку для танцев можно засыпать золотыми блестками или конфетти, таким образом, имитируя песок, которого в Мексике хоть отбавляй.

Что приготовить?

Прежде чем заказывать еду, стоит обратить внимание на те блюда, которые ассоциируются с Мексикой, во вторую очередь нужно присмотреться на блюда национальной кухни и, конечно же, стоит обратить особое внимание на то, что некоторым вашим гостям может не нравится мексиканская кухня в чистом виде, поэтому можно подать блюда привычной кухни, но с декором в мексиканском стиле.

На столе, обязательно должны присутствовать кукурузные лепешки; закуски — начос, кесадильяс, такос, тостадос, чимичанги; фасоль; можно приготовить ципленка по мексикански. Перец чили, лайм и лимоны можно просто разложить по столам для декора, а порезанные ломтиками дольки можно насадить на шпажки и украсить ими один из бумажных кактусов, будет выглядеть очень оригинально и удобно. Не забудьте про чипсы, их тоже должно быть в достатке с различными соусами. Также подойдут блюда из морепродуктов и, конечно, море салатов, без них никуда.

Из напитков должна быть текила. Ее можно пить в чистом виде, а так же добавлять в коктейли. Текила в чистом виде подается несколькими способами, это стоит учесть заранее. Коктейлей, в состав которых входит текила, очень много, рецептами так же стоит запастись заранее и необходимыми ингредиентами тоже.

Костюмы

Если вы организатор вечеринки в мексиканском стиле, то об одежде вы подумали заранее. Предупредили гостей о теме вечеринки. Так вот, если вы в приглашении указали, что гости готовятся самостоятельно и приходят на вечеринку в образе, то лучше больше времени уделить другим моментам. Но не стоит забывать, что некоторые гости могут прийти неожиданно и будут без костюмов, поэтому все же стоит запастись несколькими сомбреро и пончо, пусть будут на всякий случай. Если вы в приглашении указали, что преображение будет происходить на самой вечеринке, то тут потребуется время.

Следует четко просчитать количество гостей мужчин и женщин и продумать их костюмы; решить будут ли они все в одинаковом либо подобрать разные пончо, джинсы; обязательно дополнить образ шляпой – для мужчин они могут быть большего диаметра, чем для женщин. Мужчины, в таком образе будут чувствовать себя настоящими мачо, что привнесет некую страсть в ритм вечеринки; мужчины могут примерить на себя накладные усы, как неотъемлемую часть образа мексиканского мужчины; для женщин в выборе наряда можно дать больше воли своей фантазии: это могут быть различные костюмы жгучих страстных обольстительниц в ярких платьях, добавить народного колорита с помощью длинных пестрых юбок, кстати такие юбки похожи на цыганские.

Образ, так же можно дополнить яркими бусами и шалями. Либо, можно примерить на себя образ, эдакой, мексиканской покорительницы песков, в короткой юбке, ковбойских сапогах, с кобурой и в шляпе. Гости, также могут быть переодеты в индейцев с перьями, луками и стрелами. Еще можно изменить всем присутствующим имена на мексиканские и прикрепить бейджи, будет весело называть друг друга весь вечер по другому.

Музыка

Какая же вечеринка без зажигательной музыки и танцев до упада! Для того, что бы вечеринка запомнилась, ее нужно заполнить музыкальным сопровождением. Стоит решить изначально, какую музыку вы хотите слышать. Это может быть живая музыка, либо просто фонограмма или вы пригласите профессионального диджея, который будет развлекать всевозможными миксовыми треками.

В обоих вариантах стоит выделить место, где будет расположена аппаратура и инструменты, где будут находиться исполнители, в случае с живой музыкой, места понадобится гораздо больше. В начале вечеринки подойдет более традиционная музыка, а в процессе, когда градус веселья начнет подниматься, можно немного сменить репертуар, на более танцевальный. Как нельзя кстати будут всевозможные латино – американские песни с зажигательным ритмом.

Сценарий вечеринки в мексиканском стиле

Для того, что бы, вечеринка не превратилась в костюмированную пьянку, а была организованной, следует продумать сценарий мероприятия. Нужно обязательно включить в программу праздника достаточное количество конкурсов, в которых будут задействованы все приглашенные люди.

В качестве призов, можно раздавать коктейли в баре, либо предложить, выигравшим, приготовить свой фирменный напиток. Еще можно дарить маленькие статуэтки человечков мексиканцев, глиняные сомбреро, гитары, такие мелочи вы найдете в сувенирных магазинах, их можно заказать заранее, если не окажется в нужном количестве.

Что бы организатору самому не пришлось веселить народ всю вечеринку и к концу не валиться от усталости, лучше воспользоваться услугами профессионального ведущего. В его арсенале, наверняка найдутся подходящие сценарии, либо он подгонит под нужную тематику праздника и дополнит необходимым так, что все гости и вы останетесь довольны праздником.

Игры для вечеринки:

Помимо конкурсов и танцев, на вечеринке обязательно должны присутствовать игры. Традиционной мексиканской игрой является пиньята. Это будет и украшением зала и отличным развлечением для гостей.

Описание и условия игры можно найти на просторах сети интернет. Внутри могут быть спрятаны всевозможные мелкие шуточные подарки, какие именно никому не известно. Эта игра доставит массу удовольствия всем участникам и остальным присутствующим.

Еще одной из игр может стать конкурс по поеданию начесов. Также профессионалы могут предложить массу игр, модифицированных и подстроенных под стилистику праздника. Можно поиграть в шарады на мексиканский манер, либо перефразировать народные пословицы с использованием мексиканских имен.

И напоследок — если придерживаться вышеперечисленных советов по проведению вечеринки в мексиканском стиле, то у вас обязательно все получится и праздник будет ярким, веселым с долей перчика и конечно же останется в памяти всех присутствующих, как один из ярких моментов в их жизни

Понравилась статья? Ставь лайк!

Вконтакте

Facebook

Twitter

Google+

Одноклассники

Мой мир

Как сделать свадьбу оригинальной » BigPicture.

ru

Самым торжественным и запоминающимся событием в жизни молодоженов является свадьба. И для того, чтобы она действительно получилась веселой и уникальной, запомнилась на долгие года, влюбленным и гостям нужно проявить воображение, учесть все нюансы и уделить внимание некоторым деталям. Торжество в классическом, традиционном варианте уже порядком наскучило всем, и не мудрено, что такое событие превращается в мучение для невесты с женихом и в попойку для гостей. Чтобы праздник стал интересным и вдохновлял на любовь и радость, устройте тематическую свадьбу. Это может быть свадьба в восточном, рыцарском, пиратском или мексиканском стиле.
Определившись с тематикой, нужно проследить, чтобы идея ощущалась в каждой мелочи, если это выкуп невесты сценарий должен быть составлен в определенном стиле, все остальные этапы тоже должны быть стилизованы, реально соблюсти в соответствии с темой и встречу молодых, и прогулку, первый танец, а также организовать развлечения и конкурсы для гостей.

Место проведения праздника тоже обязано создавать нужную атмосферу. Продумывайте нюансы, оформление зала, тематический декор интерьера, посуда, основные цвета одежды, можно даже обыграть обычное меню в нужном стиле. Для этого подбирайте блюда, характерные выбранному стилю, стране, эпохе.

От выбора темы зависит практически все, поэтому первым делом напрягите свою фантазию и постарайтесь отразить общие интересы, показать свои особенности и историю любви. Идею может подсказать общее увлечение молодых, например, увлечение музыкой, выберите классику, джаз или определенную эпоху, музыка 80‑х, 70‑х годов. Даже если организацией свадьбы займется агентство, придать своему торжеству индивидуальность сможете только вы сами. Можно воспользоваться уже имеющимися идеями, которые вам предложат специалисты, если вам понравятся некоторые моменты, то вы включите их в свой тематический сценарий. Сочиняя свою историю бракосочетания, стоит прислушаться к народным приметам и запретам, свадебные приметы есть и для невесты, и для жениха, и для гостей, их лучше учесть, тогда ваш брак будет крепким и счастливым.

Не стоит думать, что тематическая свадьба по карману лишь обеспеченным людям, можно устроить грандиозное событие и при малом бюджете, самое главное — суметь преподнести эконом вариант в нужном виде, чтобы все минусы легко превратились в плюсы. Например, устройте «древнерусскую», «фермерскую» в американском стиле, туристическую свадьбу или чисто «крестьянскую». Для этого подойдет и обыкновенный деревенский дом или дача, а на столе могут появиться незамысловатые блюда с «грядки», в соответствующем оформлении и декорациях, такой праздник будет феноменальным.

А вы знали, что у нас есть Instagram и Telegram?

Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!

Мексиканская вечеринка

Сегодня мы решили вас порадовать чем-то необычайным, а значит — вас ждет увлекательная статья о том, как сделать свой праздник незабываемым.

В ней мы раскроем вам секрет идеального Дня Рождения – это мексиканская вечеринка для взрослых или детей.

Отметим, что Мексика – это зажигательные танцы, водка из кактусов и, конечно же – сомбреро, поэтому отвлекитесь на минутку от своих дел и погрузитесь в пучину безудержного веселья вместе с увлекательными вечеринками от сайта “Parties & Picnics“!

Мексиканская вечеринка: сценарий и оформление

Безусловно, любая вечеринка в мексиканском стиле должна начинаться с яркого приглашения. Здесь будут и кактусы и сомбреро и усатые мужчины с гитарами :). Главное – проявите фантазию, чтобы вашим гостям было интересно получать пригласительный и ждать зажигательного вечера :).

Хотя при желании можно сделать и более простые пригласительные в яркой цветовой палитре!

Начнем мы нашу вечеринку, конечно же, со встречи гостей. Условьтесь с гостями о небольшом дресс-коде. Отдельные детали туалета могут напоминать о далекой жаркой стране. Кто-то принесет гитару, кто-то – наклеит усы, а кто-то придет с кактусом 🙂

В идеале вечеринка в мексиканском стиле – это не только сценарий, но и тщательно продуманное оформление столов, и выбор блюд. Именно поэтому, воспользуйтесь несколькими нашими идеями для создания аутентичной атмосферы 🙂

Используйте яркие краски и веселые мелодии. Не обязательно тратить большое количество денег на украшения – все возможно сделать своими руками.

Приобретите разноцветную посуду и соломинки для напитков, отдайте предпочтение ярким краскам, и ваш праздник заиграет по-новому!

Из еды вы можете остановить свой выбор не только на традиционных для нас закусках и салатах, но и на еде, которую предпочитают мексиканцы.

Это могут быть сделанные из тортильи буррито, суп и энчилада. Интересным решением для основного блюда может стать мясная фахита.

Если вечеринка взрослая, из напитков выберете текилу, если присутствуют дети- остановитесь на прохладном лимонаде или традиционным для Мексики какао.

Ну и, конечно же, праздничный торт – финал любого хорошего застолья :).

Конкурсы для мексиканской вечеринки

Безусловно, вы можете сделать конкурсы для своей мексиканской вечеринки в характере обычного застолья. Тут вам и «Крокодил» и загадки-пословицы, но почему бы не составить развлечения для гостей в мексиканском стиле? 🙂

Игра ПИНЬЯТА – это своеобразное развлечение, которое родом из Мексики. Делаем из папье-маше большой шар, наполняем его блестками и конфетами. Тот, кому с закрытыми глазами удается сбить подвешенный под потолком шар специальной палкой, получает приз :).

Также можно устроить мексиканское караоке, и даже конкурс на самого меткого амигоса (дартс).

Кстати, фотозона – это шикарное решения для тех, кто хочет навсегда запечатлеть неповторимую атмосферу праздника. Примерно такие интересные фотографии могут получиться у вас и ваших гостей.

Устройте танцы с маракасами, поиграйте в Зорро. Все зависит лишь от вашей фантазии и желания выделиться на общем фоне!

Музыка для мексиканской вечеринки

Не выбирайте стереотипные мелодии для вечеринки. Забросьте подальше диски с отечественной и зарубежной поп-музыкой и достаньте записи, которые создадут особые зажигательные ритмы.

Пригодятся шедевры этнической музыки, где мексиканская гитара занимает достойное место. Также хорошим выбором для вечера станут альбомы Alice Gomez, Marily Rife и Jorge Reyes. Для детского праздника отличным решением станет мексиканская детская музыка.

Костюмы на мексиканскую вечеринку

Из костюмов вы можете выбрать самый яркий атрибут – сомбреро. Но учтите, что отличными вариантами станут порезанные старые ковры и дорожки, пледы, яркие ткани, которые женщину могут завязать на бедрах. Вся вечеринка – это ваша фантазия, ваше желание и время! Удивите себя и своих гостей чем-то необычным!

На вечеринку — Все праздники

День смеха – это еще один повод собраться с друзьями и на всю катушку развеселиться, побеситься и надурачиться. Поэтому заранее приглашаем свою компанию в гости, предупреждая о том, что необходимо будет подготовить розыгрыши для сценария дня смеха. Можно даже каждому дать возможность выбрать свою «жертву», приготовив бумажки с именами, которые кажд … Читать дальше » Сценарий домашнего праздника Советы о том, как подготовиться к празднику дома. Варианты разработки сценария, праздничного стола, развлечений для гостей. Праздник в кругу семьи и любимых друзей всегда остается в памяти. Самое главное – подготовиться к нему заранее и написать для него предварительный сценарий. Как же это сде … Читать дальше » Гавайская вечеринка На сегодняшний день Гавайская тематика для организации вечеринок, бесспорно, является одной из самых популярных тем. К счастью, это довольно-таки «вольный» тип организации праздника, который можно устроить, согласуясь с требованиями бюджета. Плюс ко всему, это один из прекрасных способов расслабиться и забыть о всех … Читать дальше » Игра «Вставь словцо» Но эти слова можно использовать и совсем для другого развлечения. Оно представляет собой некое соревнование. В определенный момент вечера вы раздаете всем гостям листочки с написанными фразами, которые включают в себя японские слова. Для того чтобы придумать эти фразы, вы можете использовать нижеуказанные слова. Примерам … Читать дальше » Сегодня модно быть Ретро! Как можно вернуться в то время, когда мы слушали виниловые пластинки и катушечные магнитофоны, пили газировку из автоматов за 3 коп и пускали спички по весенним ручьям, а потом » все сидели в ванной, в темноте и светил там только красный фонарь. .. Естественно мы вспомним все это, если проведем настоящую яркую винтажно-глам … Читать дальше » У входа гостей будет встречать актер, в костюме охранника гангстера. Он будет в пижонском полосатом костюме моды 20-х годов и черной шляпе. У прибывших он будет проверять пароль, и производить обыск. Используя свое мастерство ловкости рук, он будет вытаскивать у приглашенных, бутафорское оружие: пистолеты, автоматы «Томпсона», спиртное … Читать дальше » Гавайская вечеринка — это всегда море позитива, безудержное веселье и яркие эмоции! Сделайте эту вечеринку еще лучше, создав для нее оригинальный и веселый сценарий! Ваши гости будут Вам за это очень признательны. Итак, сценарий гавайской вечеринки! За полчаса до начала праздника участники и гости собираются в назначенном . .. Читать дальше » Если вы и ваши друзья любите пиратскую беспечность и приключения, то пиратская вечеринка может стать прекрасным вариантом проведения 23 февраля, дня рождения и других праздников. Организатору мероприятия необходимо заранее составить список приглашенных гостей, а каждому гостю отравить приглашение, в котором должно быть указано место, в … Читать дальше » Вечер танцев и отдыха для большого коллектива. Этот сценарии возможно использовать при проведении праздников в банкетном зале фирмы или арендованном клубе. Сценарий рассчитан для коллектива 50—100 человек. Для проведения мероприятия вам понадобятся: угощение (можно ограничиться бутербродами, фруктами и различными напитками, орга … Читать дальше » Праздник по давно избитому сценарию с сытным застольем, дежурными разговорами и шутками — сухо, скучно и надоело? Тогда сценарий праздника в стиле «Пиратская вечеринка», по окончанию которого на столе точно не будет стоять обычный праздничный торт, то что нужно вам и вашим приглашенным на борт пиратам. Безудержные гуляния, легкость жизни, ав … Читать дальше » Многие родители считают, что их детей легче увлечь игрой, когда рядом есть товарищ. Однако когда приятель не один, а их много, и вдруг оказывается, что перед вами целая компания, случается, что даже вполне опытные, разумные родители впадают в панику. Приходится ли вам спасать от дождя соседских ребятишек, или вы специально пригласили д … Читать дальше » День толстячков Мы с друзьями любим часто собираться. Но обычное застолье и танцы давно уже наскучили, поэтому мы проводим тематические вечеринки. В первую очередь выбираем название, дальше каждый готовит что-то свое: речь, тост, музыку, костюмы, оформление. Так как все это нам пригодится только на один вечер (повторяться не любим), ос … Читать дальше » Казино, покер, револьверы, сигары, мафия… Вот одни из составляющих Америки 20-30-х гг. Ганстерская жизнь, такая опасная и одновременно такая заманчивая. Вечеринка в подобном стиле всегда будет иметь неповторимый шарм. Что же необходимо, чтоб погрузиться в этот мир кланов и азартных игр? Существуют множество идей, помогающих подготовить стильную г … Читать дальше » Вечер танцев и отдыха для большого коллектива. Этот сценарии возможно использовать при проведении праздников в банкетном зале фирмы или арендованном клубе. Сценарий рассчитан для коллектива 50—100 человек. Продолжительность – 4-7ч. Для проведения мероприятия вам понадобятся: Угощение (можно ограничиться бутербродами … Читать дальше » Пивная вечеринка — прекрасная возможность для дружной, веселой компании приятно провести время в стильном ресторане (ну или дома, а, может, на природе) за кружками приятного напитка с вкусными закусками. Помимо простого потребления пива на вечеринке необходимо организовать конкурсы, а в конце выбрать Пивного короля и королеву. Ну, короля-то … Читать дальше » Как развлечь гостей Проблема большинства вечеринок заключается в том, что они заканчиваются вместе с десертом. И вообще, они подчинены некоторому гастрономическому расписанию: сначала все собираются и вяло ждут начала банкета у накрытого стола, причем хозяйка либо злобно шипит: «Не смейте хватать! Сейчас придет Сережа и сядем по … Читать дальше » Развлечения — это хорошо, всегда можно отвлечься от будней, напрочь позабыв свои права и обязанности. «Отрываться» можно и нужно как на дискотеках, так и на вечеринках, которые организуются самими участниками. Перед организаторами вечеринок всегда стоит сложная задача: необходимо пригласить только «правильных» людей, которые будут веселиться сами, … Читать дальше » «Раз в крещенский вечерок девушки гадали: за ворота башмачок, сняв с ноги, бросали». Ничего не изменилось, и в наши дни многие девушки не могут удержаться от искушения узнать свою судьбу. В морозную святочную ночь собираются девицы-красавицы у одной из подружек дома и начинают гадать. Где, что и как? Всю эту ночь в квартире не должно … Читать дальше » Вечер для любителей утонченной таинственности, вечеринка в стиле «Призрака оперы» — это не шумная череда приключений, но времяпрепровождение в теплой компании, спокойное и… не лишенное интриги. Если вечер планируется в арендуемом помещении (к примеру, на корпоратив), то лучшие цвета зала – белый, золотой и алый. Это светлые стены и к … Читать дальше » Все больше и больше людей, приглашая на какую-нибудь вечеринку своих друзей, задумываются, что бы сделать такого, чтобы все были довольны и впечатления от мероприятия остались на долгую память? Для достижения этой цели не нужно прилагать больших усилий, а нужно всего лишь немного пофантазировать. Одной из таких фантазий является тематическая пиратс … Читать дальше » Это будет самый незабываемый праздник в твоей жизни. Феерическое шоу тебе гарантированно. Фламенко берет свое начало в Андалузии. Одежда этого стиля состоит из Сомбреро с широкими полями, пестрые платья с воланами, а так же яркий цветок в волосах. Самая главная часть фламенко это, конечно же, страстные танцы. Какой костюм выбрать. … Читать дальше » Хип-Хоп, Рэп, RnB… Это задорные, раскованные, смелые стили выходцы из улиц, дают возможность разгуляться мыслям и фантазии. Что надеть на вечеринку? Можно конечно обойтись футболкой на 5 размеров больше и старыми джинсами, которые ты носила года 3 назад и не одевала с тех пор как похудела. Но реально круто будет, если найти боль … Читать дальше » Излюбленная «Мафия», всегда будет популярна, эффектна и актуальна во все времена. Ведь причина популярности это антураж, а также можно курить сигариллы и можно сыграть своего любимого киногероя. Что надеть на вечеринку? К наряду здесь нужно подойти крайне внимательно. Для этого необходимо поднять моду 20х годов прошлого века. В … Читать дальше » Те ребята, которые захватили эпоху девяностых, всегда порой захлестывает ностальгия, что былые времена уже не вернуть. Это то время когда жвачка«Turbo» и ультрамодные ласины были в моде. Группа «Руки вверх», «Поле чудес» и мыльные оперы. Перечислять можно до бесконечности, но печалиться не о чем. Ведь всегда можно устроить себе вечер в стиле 90-х. … Читать дальше » Скучные и избитые празднования, на которых банальные застолья чередуются с распиванием спиртных напитков под традиционные тосты и чередой танцев, уходят в прошлое. На пике популярности – тематические вечеринки. Одной из оригинальных, неординарных и ярких идей повеселиться является вечеринка в стиле милитари, для смелых и отважных людей, настоящих г … Читать дальше » Если и есть на земле Рай, то он непременно находится на Гавайях! Это море, красивые загорелые люди, яркие цветы и счастливые улыбки. Гавайская вечеринка даст Вам возможность окунуться в мир сказки, красоты, романтики и непередаваемых ощущений. Зажигательные танцы красавиц, экзотические фрукты и пьянящие коктейли, занимательные конкурсы и великолепн … Читать дальше » Времена СССР канули в лета, но почему-то, в последнее время все большая часть общества предпочитает при проведении мероприятий возвращаться в те далекие и незабываемые времена. СССР — это разгул дефицита продуктов и вещей, получение которых так грело душу, это простота и доступность коллективного стиля в одежде — красный горошек пестрых женских пла … Читать дальше » Мексика – яркая, красивая, маленькая солнечная страна, с гостеприимными, веселыми, общительными и очень темпераментными людьми. Если кто побывал хоть один раз в этой чудесной стране, тот надолго сохранить в памяти своей нравы и обычаи, культуру народа. Разве можно забыть вечеринку в мексиканском стиле, которая проходит необыкновенно красочно. Вечер … Читать дальше » В последнее время очень модным стало проведение всевозможных вечеринок на определённую тематику или мотив. Как дома, собираясь с компанией друзей, так и в клубах — везде приветствуется карнавал нового стиля. Теперь, актуальны костюмы и наряды на заданную тему дня. Но во все времена неизведанной таинственностью всех привлекал Восток. Культура древне … Читать дальше » Как часто мы, взрослые мечтаем хотя бы на короткое время вернутся в детство. А ведь эту мечту осуществить несложно. Нужно только взять и организовать в доме вечеринку в виде детского утренника. Готовясь к ней, не забудьте запастись гольфами, жвачкой и шариками. 1. Пригласительные Для них лучше всего использовать открытки с весел … Читать дальше » Данный сценарий можно использовать для проведения мероприятий посвященных 8 Марта, для коллектива численностью 15- 30 человек, длительность 3-6 часов. Сценарий предусматривает следующие этапы: • Подарки и поздравления для женщин. • Угощение • Атрибутика для проведения конкурсов. • Поощрительные призы. … Читать дальше » Странный и сошедший с ума мир этой сказки вдохновит вас на организацию такой же необычной и полной абсурда костюмированной вечеринки. # Когда проводить вечеринку в стиле «Алиса в стране чудес»? На День Рождения? Превосходный вариант! Но и в любом другом случае тоже, можно даже отпраздновать свой не День Рождения! А … Читать дальше » Вечеринку под названием «Наряд – шик, детали – шок» организовать очень легко, а проводить крайне весело! Вашим гостям доставит немало удовольствия поиск деталей, «отлично» сочетающихся с их шикарными нарядами! Зачем организовывать вечеринку «Наряд – шик, детали – шок»? Ну, хотя бы затем, что в последнее время эта тема очен … Читать дальше » Во-первых, чтобы наконец-то позволить себе не бриться несколько дней под предлогом такого события. А во-вторых, подобную вечеринку очень легко организовать, и к тому же вашим гостям не придется долго искать «оригинальный наряд»!# Угощение Если вы решили ограничиться закусками (что весьма уместно в … Читать дальше » Прекрасная тема для празднования Дня Рождения, годовщины свадьбы, Нового Года или просто ради удовольствия!# Угощение Закуски: — Соленый попкорн. — Соленья, маринады. — Свежие овощи с творогом и зеленью. — Салат из сырой капусты, мор … Читать дальше » Когда проводить вечеринку «Возвращение в детство»? Ответ предельно прост: это идеальная тема для вечеринки по любому поводу, будь то День Рождения, новоселье или просто, желание скрасить серые будни! # Угощение Ясно, что если речь идет о возвращении в детство, не стоит пр … Читать дальше » Эта тема прекрасно подойдет для костюмированной вечеринки, посвященной встрече Нового года. # Угощение Поскольку у вас, наверняка, соберется очень много народу, будет уместно ограничиться закусками. Тем более что так гостям будет удобнее перемещаться по залу, и ничто не будет стеснять их общения. … Читать дальше » Вашему вниманию представляется тема, которая превосходно подойдет на любой случай, но особенно хороша она для празднования прихода Весны, встречи Нового Года, 40-летнего юбилея и даже свадьбы… # Угощение Ваша цель – естественная коллективная еда (блюда, поданные в общих тарелках, очен … Читать дальше » Белая вечеринка ассоциируется с летом и элегантностью. Поэтому она прекрасно подходит для отмечания прихода лета, а также для торжественных мероприятий жаркими летними вечерами, например, для празднования юбилея свадьбы (фарфоровой, жемчужной, бриллиантовой (20, 30 и 60 лет совместной жизни, соответственно))…# Угощение … Читать дальше » Когда проводить вечеринку, посвященную кино? На данный вопрос нельзя ответить однозначно, ведь эта тема подойдет как для обычной вечеринки в кругу друзей, так и для празднования Нового Года, новоселья, и, конечно же, Дня Рождения! # Угощение Ограничьтесь легкими закусками, выставленны … Читать дальше » Эта тема прекрасно подойдет для рядовой вечеринки (без особого повода) в кругу близких друзей и будет одинаково интересна как детям, так и взрослым! # Рецепты гамбургеров Вы можете приготовить гамбургеры, как вашей душе угодно! Помните лишь о трех основных составляющих: — базовые ингр … Читать дальше » Организуйте полную тайн и загадок вечеринку, где гостям будет предложено найти преступника, находящегося где-то среди них! Превратите своих гостей в настоящих детективов и подарите им незабываемый, веселый и увлекательный вечер! # Зачем организовывать детективную вечеринку? Это необычная и забавна … Читать дальше » Очевидно, здесь речь идет о женской вечеринке, а поскольку розовый цвет ассоциируется у нас с детством, то и лучшим поводом для нее, конечно же, станет празднование Дня Рождения в кругу родственников и давних подруг. # Угощение — креветки, — копченая семга, — ветчина, — с … Читать дальше » Когда хотите: на День Рождения, на новоселье или просто чтобы полакомиться в кругу друзей. Настоящая вечеринка-рай для сладкоежек, маленьких и взрослых!# Угощение Все блюда из шоколада? Без проблем! Конечно, такая вечеринка предполагает только десерт, но если вы настаиваете на полноце … Читать дальше » Хочешь устроить такую вечеринку, чтобы гости потом еще долго ее вспоминали, но не знаешь, на какой теме остановиться? Вечеринка в стиле 80-х? Уже была! Белая вечеринка? Неоднократно! Нет, на этот раз нужно что-то по истине особенное и небывалое! А почему бы не организовать восточную вечеринку, пустив в ход все средства? Оживляющие деко … Читать дальше » Подорвав свое здоровье на бесконечных корпоративах, которые всегда заканчиваются большой попойкой, а также на невыносимо утомительных сидячих семинарах и совещаниях, ты вдруг почувствовал, что настала точка невозврата, что тошнота – единственно возможный исход любого подобного мероприятия? Ты в конец разочаровался жизнью и не знаешь, как теперь отм … Читать дальше » Конец октября не за горами! Понял, намек? Ну, конечно же, скоро Halloween! А значит, нас снова ждут безбашенные костюмы, улетное настроение, сногсшибательные сюрпризы… И это ты собираешься устроить у себя дома, но боишься, что не все получится? Не переживай, мы поможем тебе организовать самую отрывную вечеринку года!# Главное – костюм … Читать дальше » Для того, чтобы организовать у себя дома французскую вечеринку, придется немного потрудиться. Для начала, необходимо устроить у себя дома маленькую Францию. Так как вид из окна у нас может открываться только на останкинскую башню, можно самостоятельно этот самый вид поменять. Сделать это можно при помощи фотографий видов Франции скачанных из интерн … Читать дальше » Вечеринка в стиле арабская ночь включает очень необычные этнические идеи, такая вечеринка познакомит ваших гостей с культурой средиземноморья! Лучше всего организовать ее на свежем воздухе в теплую летнюю ночь, но можно и дома! # Приглашение Приглашение на вечеринку в стиле арабской ночи должно быть мистическим. Мож … Читать дальше » Что отмечаем? Любой праздник, связанный с медициной. А праздников таких совсем не мало. Например, День медицинского работника (День медика), который ежегодно отмечается в России и Украине в третье июньское воскресенье. Или Всемирный День Здоровья, празднуемый ежегодно 7 апреля. Правда, в День Здоровья можно устроить спортивную или экологическую веч … Читать дальше »

фильмография, фото, биография. Актер, Режиссер, Продюсер, Сценарист.

Гильермо дель Торо Гомес родился 9 октября 1964 года в Гвадалахаре, в Мексике, в строгой католической семье. Он ходил в школу для мальчиков и воспитывался в весьма строгих условиях, но все равно обожал фильмы ужасов. Особенно ему нравились такие ленты, как «Ночь живых мертвецов», «Черное воскресенье». Больше всего маленький Гильермо мечтал самостоятельно снять какой-нибудь фантастический фильм. После школы он уехал в Америку, чтобы учиться мастерству гримера и созданию спецэффектов у известного мастера Дика Смита («Экзорцист», «Голод»). После учебы Гильермо вернулся в Мексику и основал свою киностудию по созданию спецэффектов, занимался продюсированием фильмов и работал на телевидении – режиссировал мексиканские программы.

Свой первый полнометражный фильм он снял в 1993 году. Фильм ужасов «Хронос» Гильермо создал по своему сценарию. Лента рассказывает о том, как однажды хозяин антикварного магазина находит устройство, дарующие бессмертие, и разумеется, находка приводит к холодящим душу последствиям. Дебют молодого режиссера оказался удачным. «Хронос» был номинирован на главный приз Московского кинофестиваля, получил престижную награду на Каннском кинофестивале (Приз компании «Мерседес-Бенц») и стал обладателем премии «Сатурн». Второй фильм Гильермо снял спустя 4 года, уже находясь в Голливуде. В Америку его вынуждает переехать неприятный инцидент — в 1997 году у него похитили отца и удерживали 72 дня, пока режиссер не заплатил выкуп. После этого он собрал вещи и вместе с семьей переехал в благонадежную Америку. Здесь он выпустил свою вторую ленту – и вновь фильм ужасов с говорящим названием «Мутанты» (1997). Однако картина не имела такого успеха, как «Хронос».

После этого режиссер вновь вернулся на родину. Свою третью работу он представил в 2001 году — фильм «Хребет дьявола» (2001) рассказывает о гражданской войне в Испании, и в целом не оправдывает затраченных средств. Однако критика принимает его благосклонно, а Гильермо вновь возвращается в Голливуд. Здесь он снимает сиквел «Блэйд 2» (2002) с Уэсли Снайпсом в главной роли. А затем презентует свой пятый фильм «Хеллбой: Герой из пекла» (2004), посвященный событиям времен Второй мировой войны. Но оглушительную популярность и уважение киноэлиты он получает в 2006 году, когда представляет ленту «Лабиринт Фавна», снятую по своему сценарию. Фильм продолжает начатую в «Хребте Дьявола» тему гражданской войны в Испании и рассказывает о 10-летней Офелии, которая спасается от жестокой реальности войны в мире не менее жестоких фантазий. Фильм 42-летнего режиссера удостаивается трех премий «Оскар» (лучшая операторская работа, лучшая работа художника-постановщика, лучший грим), и номинируется на премию за лучший сценарий и лучший фильм на иностранном языке. Также картина получает премию BAFTA, «Гойа», «Сатурн» и номинируется на «Золотую пальмовую ветвь» в Каннах. После триумфа Гильермо дель Торо прочно обосновывается в Лос-Анджелесе. Следом он снимает сиквел «Хеллбой II: Золотая армия» (2008) и готовится к амбициозному проекту – фильму ужасов «Франкенштейн» (2013).

Как продюсер Гильермо дель Торо помог появиться на экранах таким фильмам, как «Пока ее не было» (2008), «Бьютифул» (2009), «Не бойся темноты» (2010), мультфильму «Кот в сапогах» (2011) и другим известным проектам.

Сценарий вечеринка в стиле сафари. Вечеринка в стиле африканского сафари: развлекательная программа

Внеклассное мероприятие по географии в 7-м классе. Тема «Африка». Форма проведения — КВН

Цель проведения: систематизировать, углубить теоретические знания учащихся по данной теме, способствовать развитию мышления школьников путем обобщения ранее полученных знаний и умений по материку Африка, прививать интерес к предмету.

Оформление: карты по Африке, таблицы по данному материку, иллюстрации животных, растений, народностей в Африке.

Форма проведения – КВН.

Ход мероприятия

I. Организационный момент

В учебном кабинете столы ставятся буквой «П».

II. Вступительное слово учителя

III. Игра

I конкурс — Приветствие

2 конкурс — Эрудитов

3 конкурс- Разминка «почемучек»

4 конкурс — Картографов

5 конкурс — Путешественников

6 конкурс — Музыкальный

7 конкурс — Капитанов

8 конкурс — Домашнее задание
Подведение итогов, выставление оценок.

Вступительное слово учителя

Ребята, вы закончили изучать с вами один из самых интересных материков земною шара — материк Африку.

Африка среди других материков занимает особое положение на поверхности Земли. Только она одна почти посередине пересекается экватором. Африка — самый жаркий материк на Земле. Она получает больше солнечного тепла и света, чем любой другой материк. Считают, что слово «Африка» происходит от латинского «африа», что значит «безморозная». Если это так, то название материка вполне оправдано его природными условиями. Другие ученые полагают что слово » Африка» происходит от названия берберского племени афригии, которое жило в одном из районов на севере материка. Впоследствии это название распространилось на весь материк. Именно на территории Африки расположена самая длинная река мира — Нил-6671км, самое длинное пресноводное озеро мира — Танганьика. Уникален животный мир материка. Здесь мы встретились с вами с самой крупной человекообразной обезьяной гориллой, самым воинственным зверем – носорогом, которому дорогу на узкой тропинке, уступает даже слон. Здесь мы встретили с вами царя зверей -льва, самыми крупными млекопитающими на Земле- африканскими слонами, самой крупной птицей на Земле -африканским страусом, птицей Марабу, которая встречается только в Африке, грациозным животным материка- жирафом, которое встречается только на материке Африка, бегемотом, тупорылым крокодилом, разнообразным миром обезьян, зебрами, и другими животными. Своеобразен и разнообразен мир различных пальм: кокосовая, финиковая, масличная, пальма дум, встречается хлебное дерево, эбеновое дерево, кофейное дерево, баобаб, бутылочное дерево, каменный дуб, пробковый дуб, акация жирафа, серебряное дерево, уникальное и удивительное растение вельвичия и другие. (По ходу рассказа показываются рисунки животных). Вы познакомились с жизнью, бытом и национальными традициями жителей Африки. И до сих пор в Африке есть племена, например, пигмеи, которых почти не коснулась цивилизация. Они живут так, как жили их далекие предки. Ребята, вы познакомились также со странами материка. И сегодня у нас необычный урок. Урок-КВН по обобщению знаний материка Африка. На сцену приглашается команда « Бегемотики».

I конкурс — Приветствие

Игроки выносят на суд жюри название, эмблему, девиз, песню, приветствие жюри, болельщикам.

«Бегемотики» Эмблема команды — в круге нарисован бегемот.

Девиз: «Дружить всегда, дружить везде, дружить на суше и воде».

Песня из мультфильма «Доктор Айболит»

Приветствие сопернику:

Товарищи соперники.
Сегодня в первый раз
Мы с вами соревнуемся
На КВН у нас.
Противники мы грозные,
Но мы не хуже вас
Кто выйдет победителем
Узнаем через час.

Жюри:

Жюри мы любим и уважаем
100 лет прекрасной жизни им желаем.
И очень просим Вас —
Судите строже нас!
Мы покоримся Вам,
Как всем морским волнам,

Приветствие 2 команды «Тупорылый крокодил»

Эмблема сделана в виде ромба, на нем нарисован крокодил.

Девиз: «Наш девиз четыре слова: тонешь сам, топи другого.»

Песня Красной Шапочки сл. Ю. Михайлова муз. А. Рыбникова

1. Если долго, долго, долго,
Если долго по дорожке,
Если долго по тропинке
Топать ехать и бежать,
То, пожалуй, то, конечно
Тo наверно, верно, верно,
То, возможно, можно, можно,
Можно в Африку прийти

Припев:
А в Африке реки
Вот такой ширины!
А в Африке горы
Вот такой вышины!
Ах, крокодилы, бегемоты,
Ах, обезьяны, кашалоты.
Ах и зеленый попугай!
Ах и зеленый попугай!

2. И как только, только, только,
И как только по тропинке,
И как только по дорожке
Встречу я кого — нибудь
То тому, кого я встречу
Даже зверю, верю, верю,
Не забуду, буду, буду
Буду «здрасьте » говорить.

Припев:
Ах, здравствуйте, реки
Вот такой ширины
Ах, здравствуйте, горы
Вот такой вышины
Ах, крокодилы, бегемоты,
Ах, обезьяны, кашалоты,
Ах, и зеленый попугай!

3. Но, конечно, но, конечно,
Если ты такой ленивый,
Если ты такой пугливый,
Сиди дома, не гуляй
Ни к чему тебе дороги,
Косогоры, горы, горы,
Буераки, реки, реки,
Руки, ноги, береги.

Припев:
Зачем тебе море
Вот такой ширины?
Зачем тебе небо
Вот такой вышины?
Ах, крокодилы, бегемоты,
Ах, обезьяны, кашалоты!
Ах,и зеленый попугай!

1 конкурс продолжается

Приветствие жюри:

0! Жюри вы наше дорогое.
Мы первый раз проводим КВН.
Поэтому, мы так вас просим
Плохих очков не присуждайте нам!

Друзьям -соперникам:

Вы сейчас, конечно, в норме,
Есть, эмблема, стенгазета,
Только нет от нас привета.
Мы желаем в этот час
Быть призером (после нас)

Конкурс эрудитов

Каждому эрудиту (от каждой команды по I) дается для разгадывания кроссворд по теме: «Африка» на 15 минут, угаданное слово приносит I балл команде.

Конкурс – Разминка «почемучек»

Каждая команда задает команде-сопернице по 7 вопросов.

Вопросы 1 команде:

1. Почему река Конго самая полноводная река Африки?

2. Где в Африке расположены области низкого и высокого давления?

3. Почему пигмеи часто меняют место своего проживания?

4. Почему у огромного дерева баобаба мелкие листья?

5. Почему носорог считается воинственным животным в Африке?

6. Назовите государства Северной Африки.

7. Каковы особенности географического положения Африки?

Вопросы 2 команде

1. Где расположен национальный парк Крюгера?

2. При каких условиях может расти финиковая пальма?

3. В каких климатических поясах расположена Африка?

4. Назовите природные зоны Африки.

5. Назовите и покажите самую высокую вершину Африки.

6. Как вы думаете, что произойдет с границами природных зон, если не будет приняты меры по охране природы Африки?

7. Какой английский исследователь внес большой вклад в исследование Африки и что он открыл?

Конкурс- картографов

Каждая команда получает конверт с набором названий географических объектов. За каждый правильно показанный на карте объект команда получает I балл, за каждое дополнение, характеризующее объект, по 1б. Конверт с набором названий географических объектов прилагается ( )

Конкурс- Путешественников

Каждой команде предлагаются по 3 описания — природного комплекса, растения, животного (см. , , ).

I команда описывает: финиковую пальму, носорога, экваториальный лес.

2 команда описывает: баобаб, крокодила, природную зону саваны. (Данные прилагаются)

Конкур – Музыкальный

Представители команд по очереди поют строчку (куплет) из песни, где есть слово «Африка» или название географического объекта, растения или животного, обитающего в Африке и т.д.

Например:

В Африке акулы, в Африке гориллы
Африке большие крокодилы
будут вас кусать, бить и обижать
Маленькие дети, ни за что на свете
не ходите, дети, в Африку гулять.

Как же нам хочется братцы
на жирафе на живом покататься…

Где берет начало речка Нил
жил своею жизнью беззаботной
маленький зеленый крокодил и т. д.

Конкурс – капитанов

Капитанам раздается листы бумаги, где записан географический текст. В нем необходимо найти географические ошибки. (Конкурс прилагается, )

Конкурс – Домашнее задание

Разыграть сценку из африканской жизни.

Сценка команды «Тупорылый крокодил». «. «Встреча Робинзона Крузо с племенем ватуси.»

В 16 веке корабль Робинзона Крузо потерпел кораблекрушение.

Утром его большой волной вынесло на берег. В это время по берегу ходили дети племени ватусси. Они увидели Робинзона. Один из них побежал к своему племени и сообщил о «находке человека». Взрослые мужчины пошли на берег и перенесли его в свой лагерь В лагере происходит такая сценка.

Действующие лица: Робинзон Крузо__________ жена вождя __________ , сам вождь ____.

Все в костюмах. Через час Робинзон Крузо очнулся и увидел, что он попал в какое-то племя. Он решил показать им книгу, но понял, что читать они не умеют, так как рассматривали они ее вверх ногами, а некоторые пытались попробовать на зуб. Они пытались разжечь огонь с помощью двух камней. И Робинзон вспомнил о спичках и решил им помочь. Он зажег спичку и поджег костер. Тогда они решили, что этo бог огня им помог и начали танцевать ритуальный танец, и танцевали пока не погас огонь.

Команда «Бегемотики» представила сценку «Караван верблюдов в Сахаре»

Подведение итогов

Награждение победителей

Используемая литература

1. Учебник по географии 7 класса материков и океанов. В.А. Коринская, И.В. Дутина, В.А. Щенев, 2007 г.

2. По материкам и странам. Книга для чтения по географии материков, 1981 г. Составители Н.П. Смирнова, П.А. Шибанова.

3. Карты по теме «Африка»: физическая карта Африки, политическая карта мира, климатическая карта Африки и другие

Приглашения. Постарайтесь заранее разослать пригласительные: их можно сделать самим, вырезав из бумаги «следы» различных животных и написав на них текст послания.
Атмосфера. Для того чтобы создать правильное настроение, очень важно выдержать стиль в праздничном интерьере. Постелите на стол скатерть с леопардовой раскраской, расставьте по дому ароматные палочки с пряными запахами.

Хорошо, если у вас будет припасен диск с народной музыкой племен Черного континента или со звуками дикой природы. При входе поставьте поднос с бутылкой спиртного, на которой будет написано «Огненная вода», и несколько рюмок. Каждый пришедший должен будет хлебнуть напитка, который, кстати, может оказаться самой обыкновенной водой. Если вы тщательно обдумаете все детали, то успех вам гарантирован. Экзотический Новый год запомнится надолго, ваши друзья наверняка потребуют продолжения «банкета» и будут ждать новых идей на следующие праздники.

Еда и напитки. На праздничном столе обязательно должны присутствовать фрукты (бананы, апельсины, манго и пр.), аппетитно зажаренное мясное блюдо (баранья нога, индейка или курица), несколько экзотических закусок. Если вы не боитесь экспериментов, можно не подавать гостям столовые приборы и есть по-дикарски, руками.
Дресс-код. Заранее предупредите всех приглашенных о том, что вход на ваш праздник разрешен только в африканских нарядах: это могут быть яркие и цветные одежды либо даже костюмы животных.

Развлечения. Культурная программа вашего вечера может быть достаточно обширной: придумывая развлечения для гостей, просто вносите в них немного африканского колорита. Например, можно провести конкурс по быстроте съедания банана и торжественно наградить победителя званием самой быстрой обезьяны. Чтобы разнообразить традиционные разговоры за столом, предложите такую игру: нужно вспомнить как можно больше песен про зиму и про лето и спеть из них по строчке. Пусть гости по очереди поют, а те,
кто вспомнить больше не сможет, из игры выбывают.

Проигравшие должны выполнять какие-нибудь несложные задания: прокричать три раза голосами разных африканских животных, залпом выпить штрафную рюмку «огненной воды», изобразить какого-нибудь зверя. Если у вас дома есть самый обыкновенный дартс, то вы можете провести соревнование на звание лучшего охотника. Просто приклейте к мишени изображение льва и предложите гостям по очереди с помощью дротика пытаться «убить» хищника. Побеждает самый меткий.

Правильно организованная тематическая вечеринка — это всегда весело

Тематические вечеринки — это новый формат незабываемых и ярких праздников. Итогом стилизованного девичника, детского праздника, новогоднего торжества, корпоратива компании или семейных праздников станут неизгладимые впечатления, приятные воспоминания и красочные фотографии. Темы для проведения мероприятий могут быть самыми неожиданными: мексиканская вечеринка, восточная сказка, традиционный вечер в русском стиле и многое другое. Благодаря изысканности и неординарности, особой популярностью пользуются вечеринки в этно стиле.

Мексиканские вечеринки

Мексика – страна самобытная, темпераментная и имеет несколько узнаваемых символов: зажигательные танцы, песни под гитару, кактусы, пончо и сомбреро. Тематический вечер в стиле жаркой Мексики никогда не будет скучным и обязательно оставит незабываемые впечатления.

Мексиканская вечеринка по определению не может быть скучной и блеклой

Что необходимо для того, чтобы организовать яркий праздник в мексиканском стиле? Существует несколько простых правил, следуя которым можно легко создать то самое мексиканское настроение и ауру пампасов:

• Антураж. Первое впечатление от тематической вечеринки создается именно при помощи оформления и декора. Домотканые скатерти, плетеные коврики, атласные ленты, всевозможные hand made поделки, стилизованные под Мексику. Цветовая гамма оформления вечеринки должна быть яркой, можно смело комбинировать красный, синий, оранжевый, желтый, зеленый. Необычные контрасты только усилят эффект и создадут мексиканское настроение. В качестве декора можно использовать корзины с экзотическими фруктами, сомбреро и, конечно, кактусы.
• Музыка. Мексика — страна творческих и музыкальных людей. Поэтому вечеринка в мексиканском стиле должна сопровождаться зажигательными звуками маракасов, барабанов и романтичной гитары.

Живая мексиканская музыка

• Дресс-код вечера. Национальные наряды, пончо и сомбреро помогут окунуться в атмосферу мексиканских прерий.
  Яркий мексиканский наряд
  В качестве упрощенного варианта можно остановиться на одном только сомбреро
• Сценарий. На мексиканской вечеринке не может быть скучно! Для развлечения гостей можно придумать интересные и динамичные конкурсы, конкурс караоке мексиканских песен, танцы и звездный мексиканский фейерверк.
  Для детской вечеринки это может быть традиционная мексиканская пиньята

Вечер в мексиканском стиле идеально подойдет, чтобы отпраздновать корпоратив, день рождения в кругу друзей и даже встретить Новый Год. Не случайно в Мексике жители именуют друг друга amigos, что в переводе означает «друзья». Именно дружеская и веселая атмосфера — отличительная особенность тематического вечера.

Мексиканская вечеринка

В стиле Востока

Восток влечет аурой магии. В тематике волшебной восточной сказки можно провести корпоратив, день рождения, семейный праздник или вечер встречи друзей. В качестве основной идеи вечеринки можно использовать культуру и историю любой восточной страны. Необычайно ярким может стать девичник в восточном стиле. Также это может быть оригинальная вечеринка в японском стиле, китайском, турецком или индийском. Каждая из идей позволит окунуться в незабываемую атмосферу мистической и таинственной культуры.

Черпать идеи можно из популярных индийских или турецких фильмов, японских сказок, мультфильмов или просто вдоволь пофантазировать на тему Востока. Главное правило создания вечеринки в восточной стилистике — это реалистичность, гармоничность, полное погружение в тематику. Можно использовать такие приемы:

• Традиционное оформление, будь то семейный вечер, девичник или корпоратив в стиле Индии — это лотосы, фикус, бадьян.
• Для гармоничной атмосферы можно использовать ароматические масла, свечи или мускусные палочки.
• Тантра, йога, аюрведа или камасутра — смелые, но, без сомнений, неординарные сценарии, чтобы провести молодежную вечеринку или день рождения.
• Для воссоздания волшебной ауры необходима индийская одежда в народном стиле и музыка для зажигательных танцев.

Сюжетная индийская вечеринка

Индийская вечеринка на теплоходе

Если проводится корпоратив или день рождения, можно предложить гостям стать неотъемлемой частью вечеринки: одежда каждого гостя должна дополнять атмосферу восточного праздника. Если это вечеринка в индийском стиле, тогда это сари, если вечеринка в японском стиле — яркое кимоно.

Вечеринка в японском стиле

Жаркая Африка

Тема сафари идеальна для того, чтобы провести детский день рождения. Но особый колорит сафари и самобытная культура не смогут оставить равнодушными участников взрослых мероприятий.

Африканская вечеринка — это яркие колоритные образы
А порой образы выглядят и вовсе безумно

Это может быть профессиональный праздник, день рождения в африканском стиле сафари или просто встреча старых друзей. Чтобы праздник сафари удался, есть несколько советов:

• Неотъемлемая часть вечера сафари — музыка. Ритмы Черного континента особенно зажигательны.

Африканская музыка

Совет!

Культурная программа в африканском стиле сафари должна быть динамичной, все гости вовлечены в красочное и оригинальное действо.

• Угощение. Не только детский день рождения, но и корпоратив в африканском стиле не обойдется без экзотических фруктов, аппетитных мясных блюд и африканских закусок.
• Дресс-код. Так как гости заранее ознакомлены с экзотической темой вечеринки, они смогут подготовить костюмы в стиле Африки.

В костюме должен присутствовать анималистичный принт или африканский орнамент
Хотя, вы всегда можете проявить креатив

Источником вдохновения для незабываемого вечера в стиле сафари могут стать фильмы, истории, сказки. Универсальная идея, чтобы провести яркий, смешной и экзотичный детский праздник, день рождения, корпоратив, — мультфильм «Мадагаскар». По такому же сценарию, но с особым колоритом диких прерий может быть организованна вечеринка в мексиканском стиле.

Вечеринки хиппи

Культура любого народа — это всегда ценный источник для оригинальных идей проведения тематических мероприятий. Для молодежного праздника в качестве основы может быть вечеринка в стиле хиппи. Свобода, дружелюбие и индивидуальность — это неизменные принципы культуры хиппи.

Вечеринка хиппи — выбор свободных людей

Неотъемлемым атрибутом, без которого вечеринка в стиле хиппи просто не может состояться, — это одежда и оформление интерьера. Идеальным местом проведения такого мероприятия станет природа. Живописный берег реки или лесная поляна в солнечный день помогут создать ту особую ауру мира, любви и радости, присущую всем настоящим хиппи.

Также можно организовать праздник или корпоратив в обычной квартире, или, как называют ее истинные хиппи, флэт. Достаточно добавить в оформление немного этники, народных инструментов и символики хиппи.

Правильное оформление квартиры — один из ключевых элементов

Что касается развлекательной программы, тут нужна легкость, которая поможет сплотить всех участников мероприятия. День рождения или корпоратив молодой и амбициозной компании в стилистике хиппи лишен строгого дресс-кода. Одежда – это свобода выбора, самовыражение и комфорт.

Главное преимущество вечеринки в стиле хиппи – это возможность организации интересного и яркого праздника с минимальными финансовыми затратами.

Коктельная вечеринка в стиле хиппи

Меню лишено нарочитой изысканности, ведь хиппи любят природу и все, что с ней связанно. Поэтому овощи, ягоды, зелень, фрукты идеально подойдут в качестве праздничного угощения. Для приверженцев мяса можно приготовить простой и ароматный шашлык.

Вечеринка в стиле хиппи

Вечер в русском стиле

Для тех, кто не является приверженцем экзотики, можно организовать праздник в русском народном стиле, используя самобытную и близкую по духу народную культуру. Вечеринка в этническом русском стиле — это настоящий праздник души, веселый разгуляй с традиционными блюдами, соревнованиями, шутками-прибаутками, поэтому скучно на таком празднике уж точно не будет. Стены можно стилизовать под деревенскую избу

Декор. Детали помогают создать нужную атмосферу. Глиняные фигурки и горшки, деревянные расписные ложки, вышитые льняные скатерти, убранство из «злата» или «серебра» расставят нужные интерьерные акценты.
Добавьте на стол расписную посуду, бублики, варенье, блины и прочие исконно русские лакомства

Развлечения. Удалые пляски, народные песни, игры и соревнования — традиционные развлечения вечера в русском народном стиле.

Вечеринка в русском стиле

Что касается костюмов, то можно одеть костюм в народном стиле, он станет завершающим штрихом незабываемого праздника.

Юбилей в русском народном стиле

Любые тематические этно вечеринки — это всегда неординарный, полный событий и веселья праздник. Правило проведения одно — гармоничность и полное погружение в тему. Без подготовки просто не обойтись, будь то мексиканская вечеринка, юбилей в украинском стиле, детский день рождения сафари или корпоратив в русском стиле. Обычаи, культура, история — все это неисчерпаемый источник оригинальных идей для праздника.

Новый год в украинском стиле

	Костюмы Тарзан и Джейн, лев, тигр, пантера, слон, обезьяна, какаду, пещерный человек, туземцы, мать-Земля, дикое дерево, охотники		Декор праздничного стола зскатерть, деревянная посуда, «тигровые» салфетки, металлические стаканы с африканским принтом
	Угощения шоколадные муравьи, банан-фри, тропические фрукты, южноафриканский желтый рис, шпинат с фасолью Garbanzo, мясо по-африкански, мороженое с манго и бананом в шоколаде, торт		Напитки коктейли «Лапа тигра», «Jungle Juice», соки

Для начала — несколько слов о дресс-коде. Этот вопрос очень актуален в канун африканской вечеринки, как для ваших друзей, так и для вас самих. Ведь вы, я надеюсь, планируете показать самый лучший пример в плане праздничного костюма своим гостям? Будете блистать на фоне собственноручно созданных джунглей в набедренной повязке Тарзана, или же в наряде дикой пантеры Багиры… Впрочем, костюмная база для африканского сафари настолько широка, что не хватит часа чтобы ее описать во всю ширь и во всю глубь. Но, все-таки, несколько направлений для развития фантазии и поисков чего-то своего, соответствующего настроению и «зову» именно вашей внутренней, инстинктивной природы я вам дам.

Итак, подбираем костюм согласно основному направлению вечеринки

Если вы планируете основой своей африканской пати сделать приключения славного малого, выращенного обезьянами, авторства Эдгара Берроуза (говорю сейчас о Тарзане), то вполне уместно будет, если гости придут на вашу вечеринку в образах главных героев знаменитого романа.

Тарзан и Джейн

Для Джейн подойдет маленькое платье цвета хаки, или юбка и корсет со шнуровкой спереди. Неплохо будет, если вам удастся украсить платье леопардовым принтом. Если же ваш наряд однотонный — подберите шляпку и аксессуары (например, браслеты, обувь) именно под цвет кожи хищников джунглей. Такой вариант наряда особенно хорошо будет «играть», если вы собираетесь в гости не сами, а в сопровождении своего, домашнего Тарзана, который будет одет именно в тунику из тигровой (леопардовой) шкуры. Кстати, образ Тарзана тоже не мешало бы дополнить некоторыми аксессуарами. Например, повязать на голову повязку (из того же материала, что и туника), а на шею можно надеть шнурок с клыком дикого животного. Что касается обуви, то Тарзан (подлинный герой романа) привык передвигаться по джунглям босиком. Если же для вас такая форма неприемлема, наденьте мягкие кожаные мокасины. Я думаю, что Э. Берроуз простит вашему Тарзану некое отхождение от закона джунглей.

Дикие животные

Впрочем, будет не совсем интересно, если на вашей вечеринке будет 10 тарзанов и столько же его подруг. Потому, изначально распределите роли (как в природе) между гостями. Допустим, вам (хозяевам мероприятия) как раз и достанутся главные роли пресловутой многотомной эпопеи великого автора. А остальные гости? Им можно предложить подобрать костюм любого африканского животного, с которым они сами себя ассоциируют!

Девушки обычно любят наряжаться в костюмы диких кошек джунглей — пантер, львиц, тигриц.

Основа такого костюма — комбидрес или боди соответствующей расцветки. Добавить к нему можно лосины (тогда костюм более четко подчеркнет ваши сексуальные формы), меховые унты или гетры (для более осязаемого эффекта), ушки и хвост.

Очень стройные и высокие девушки могут надеть элегантный костюм жирафы. Обычно он состоит из узких двухцветных брюк, корсета и милой шапочки с рожками.

Мужчины же (к слову сказать, они более широко подходят к понятию диких животных) предпочитают наряжаться в костюмы слонов, обезьян, птиц и первых, пещерных людей.

Почему последние попали в разряд «диких животных» мне до сих пор непонятно, но на африканской вечеринке такие типажи выглядят просто бесподобно! Кому-то же нужно создавать веселый настрой и заставлять гостей улыбаться!

Совсем иные костюмы будут нужны, если вы планируете основной философией праздника сделать тему дикой природы и гармоничного сосуществования с ней человека. Первобытный век, джунгли, пещера, костер, копья, охота на мамонта и ритуальные танцы порождают новые образы для ваших гостей.

Впрочем, сделать такие костюмы будет проще простого!

Дикие люди дикого материка

Хотя, добавить можно еще несколько, оформленных в этническом стиле украшений и обязательно — африканские щиты и копья! Вы хоть и на вечеринке, но воины, до мозга костей! А вдруг, где-то рядом будет мамонт пробегать, а вы — без оружия?

Образ «пещерной» девушки — африканки тоже стремиться к минимализму в одежде, но предполагает вычурную прическу, много аксессуаров. В частности — серег, бус, украшений для волос.

Мать-Земля

Этот образ тоже очень почитаем среди африканских туземцев. Плодородная Земля, которая дает пищу, защиту, мудро помогает разобраться в спорах, всегда обожествлялась. Ей приносили жертвы, пели песни и танцевали ритуальные танцы на закате дня.

Впрочем, образ Земли — эпический, потому, готовясь к вечеринке, вы можете воссоздать ее в костюме абсолютно произвольно. Скорее всего, наряд для Матери — платье, в спокойных зеленых или персиковых тонах, украшенное цветами, ветвями, лентами. Но ваша фантазия может подсказать вам и нечто совершенно иное. Прислушайтесь к ней и станьте богиней африканского бала!

Живое дерево

Тоже — уникальный и универсальный образ для всех вариантов африканской вечеринки. Кроме того, такой костюм будет отлично «работать» если ваша цель — быть отстраненным наблюдателем на празднике и не участвовать ни в каких конкурсах. Основа костюма — длинный балахон из ткани, который надевается на голову и свободно свисает до пола. Украсить балахон можно, обшив цветами, ветками, плодами.

Ну и наконец, несколько слов о костюмах для белых охотников, которые приехали на черный материк поучаствовать в африканском сафари.

Костюмы охотников для африканского сафари

Как правило, и женский и мужской костюм состоит из рубашки (на пуговицах и с воротником) и брюк (шорт). Цвет — маскировочный зеленый, или хаки. Еще один обязательный элемент костюма — толстые шерстяные носки в сочетании с походными ботинками. И, конечно же, оружие.

В принципе, собираясь всего лишь на вечеринку в стиле африканского сафари, вы можете немного упростить строгий охотничий дресс-код. Например, отказаться от грубых ботинок (касается, в особенности, утонченных девушек) и шерстяных носков (если праздник приходиться на жаркое время года).

А вот от милого аксессуара — классической соломенной шляпы или коркового охотничьего шлема отказываться не стоит. Как правило, узнаваемость образа всегда возникает именно благодаря этому головному убору!

И еще несколько слов об интересных деталях, которые можно подобрать к костюму для сафари. Как мы уже упоминали, в наше время в Африку туристы едут преимущественно поучаствовать не в настоящей охоте на диких животных, а в так называемой фотоохоте. Потому, правдоподобности ради, собираясь на вечеринку, можно повесить на шею бинокль или камеру.

А еще — взять с собой интересную сумку с африканским принтом и большие солнцезащитные очки.

Пожалуй, ваши гости получили достаточно «пищи для ума». Осталось успеть превратить все наши и собственные идеи в реальную ткань и войти в образ. А у нас с вами, дорогие хозяева праздника, еще очень много дел впереди! В частности, давно пора обсудить праздничное меню! Чем вы собираетесь угощать всех диких животных, туземцев и охотников, которые скоро соберутся в вашем доме? После сафари они все, наверняка, сильно проголодаются! Потому — советы лучших поваров вам в помощь!

МЕНЮ ДЛЯ АФРИКАНСКОГО САФАРИ

ДЕКОР ПРАЗДНИЧНОГО СТОЛА

Праздничный стол не должен отличаться по общему стилю композиции от торжественного зала, где будет проходить основная часть мероприятия. Потому — скатерть советую постелить в черно-белых тонах, можно подобрать покрытие под «леопардовую шкуру», а центр стола украсить полоской блестящей коричневой органзы. Будет очень красиво и со вкусом!

Посуда. Угощение лучше всего подавать к столу на деревянных плоских тарелках, а напитки разливать в высокие железные грубые стаканы (кстати, их можно декорировать полоской ткани в тон скатерти).

Единственное, что «белые охотники» могут оставить за своим праздничным столом из признаков цивилизации — металлические столовые приборы. Их тоже можно, сервируя стол, завернуть в салфетку, совпадающую по тону со скатертью.

Украшения. Украсить праздничный стол можно деревянными статуэтками жителей джунглей, а также — симпатичными горшочками с молодой тропической зеленью.

Ну а теперь — поговорим о том, что будет приятно класть на красивые тарелки!

ЗАКУСКИ ПО-АФРИКАНСКИ

Настоящие охотники (да и их «трофеи» тоже) не смогут пройти мимо закуски-фри из свежего зеленого банана. Это кушанье родом из Кении, и по вкусу напоминает знакомую европейцам картошку, подсушенную в масле.

Приготовить это блюдо совсем несложно. Нужно всего лишь нарезать не совсем зрелые бананы полосками и поджарить во фритюре на среднем огне, в большом количестве масла. К столу подавать со свежей зеленью и соусом, и, желательно, сражу же после жарки.

Можно еще в качестве закуски подать к столу исконно африканское лакомство — жареных муравьев. Если есть среди ваших гостей гурманы, они, наверняка, оценят ваше блюдо! Впрочем, настоящие ценители вкуса насекомых большая редкость среди русских — потому — предлагаю заменить реальных муравьев шоколадными. Или, хотя бы, декорировать ими тарталетки с кремом или зеленой сырной пастой!

Так же на протяжении всего вечера гости должны иметь свободный доступ к блюдам с экзотическими тропическими фруктами, такими как ананас, бананы, манго и гранаты.

Организация и проведение африканской вечеринки в Москве.

(Мы работаем с любыми бюджетами и всегда готовы помочь советом)

Какие ассоциации возникают у вас при упоминании Африки?

Люди с темным цветом кожи, пустыня Сахара, великий Нил и зажигательные ритмы танцев племен…Этот материал о том, как самостоятельно организовать “Африканскую” вечеринку, а если понадобится наша помощь:

Вечеринка в африканском стиле – это отличная идея для организации праздника. В качестве площадки для проведения такого мероприятия можно использовать африканский ресторан или лесную поляну, оформленную соответствующим образом. Здесь можно установить шатер и стилизовать его под африканское жилище с помощью тростника и бамбука. Используя яркие циновки, африканские музыкальные инструменты (вувузела, калимба, шекере, нгомби, там-там и т.д.) и другие характерные материальные элементы африканской культуры можно задекорировать даже офисное пространство. Преобладающими цветами в декоре должны быть яркие и горячие цвета саванны и пустыни. Колоритно в таком интерьере будут смотреться поделки из слоновой кости и черного дерева, маски шаманов, оружие племен (луки, стрелы, топоры и копья), шкуры животных (в идеале – зебры). Обязателен костер или мангал с огнем, ведь именно вокруг костра происходят все основные ритуалы и торжества на африканской вечеринке.

Среди персонажей на такой вечеринке могут быть африканские шаманы и охотники (самые знаменитые – Квотермейн и Индиана Джонс), Клеопатра и многочисленные фараоны, жрецы и охранники храмов, Александр Македонский и его воины, зулусы и масаи, африканские животные, английские и французские колонизаторы и т.д. Выбор персонажей зависит лишь от выбора концепции и сценария вечеринки.

В качестве основы сценария можно взять известное произведение про Африку (например, «Копи царя Соломона» или «Дети капитана Гранта») или же мультфильм (например, «Мадагаскар-2»).

Чем можно занять гостей на африканской вечеринке?

• Викторина про Африку.
• Африканские танцы с приглашенным инструктором или танцевальный конкурс племен.
• Состязания в силе и ловкости (в зависимости от возможностей площадки можно бросать камень на дальность, метать копье или дротики, стрелять из лука по кабану и т.д.)
• Турнир по игре в кости или в черное домино.
• Символический африканский ритуал (праздник дождя, ритуал вуду, выкуп невесты и т.д.).
• Африканский показ мод.
• Конкурс на лучший африканский костюм с его «защитой».
• Конкурс игры на африканских музыкальных инструментах.
• Квестовая игра по поиску алмазов или сокровищ (зашифровать какую-либо африканскую мудрость и отправить участников с помощью подсказок искать ее отдельные слова).
• Конкурс по бальзамированию мумии или на самый страшный крик проснувшейся мумии.

Тема африканской вечеринки настолько широка и многогранна, что все зависит только от вашего воображения.

Профессиональный ведущий или аниматор может перевоплотиться в одного из африканских персонажей. Можно пригласить на праздник этнический африканский ансамбль и научиться церемониальному танцу племен Замбези или Туниса. Праздник можно сделать и обучающим для детей и взрослых. Костюмы животных (Зебра, Бегемот, Лев, Слон и Антилопа – герои прекрасных мультфильмов про Африку) тоже великолепно впишутся в сценарий мероприятия. Фотографии и видео с такой вечеринки будут особенно яркими, а воспоминания об этом праздничном дне сохранятся надолго.

Компания «Океан праздников» поможет вам создать настоящую африканскую феерию. Африканские мотивы, костюмы и оформление создадут неповторимую праздничную атмосферу!

Домашняя мексиканская вечеринка: костюмы, сценарий, меню

Вам хочется раскрасить серые будни яркими красками, зажигательной музыкой и веселыми играми? Позовите в гости друзей и устройте дома мексиканскую вечеринку. Ее можно приурочить к любой дате. Темпераментные сеньоры с гитарами, экзотические декорации, фламенко и текила сделают праздник незабываемым.

Мексиканская вечеринка: атрибутика

Начнем подготовку с создания необходимой атмосферы. Отлично, если у вас имеются маракасы, гитара, барабан, плетеная мебель и посуда, цветные полосатые дорожки. Разложите по комнате яркие подушки, развесьте воздушные шарики и ленты красного, белого и зеленого цветов. Именно в них выкрашен мексиканский флаг. Повсюду расставьте кактусы, настоящие либо надувные. В крайнем случае нарисуйте их на бумаге. Украсить помещение можно композициями из перцев чили, кукурузных початков, фруктов.

Многие аксессуары для мексиканской вечеринки изготавливаются из обычного картона. Нарисуйте на нем яркие цветы, ацтекские узоры. На стенах можно развесить фотографии улиц Мехико, кадры из сериалов «Просто Мария», «Дикая Роза», изображения атакующих быков. Окна украсьте мерцающими гирляндами. Для изготовления сомбреро распишите в яркие цвета ведра из-под майонеза, поля шляпы сделайте из картона и приклейте к самодельной тулье.

Сервировка стола

Традиционная белая скатерть не подойдет для мексиканской вечеринки. Атрибутика должна быть яркая. Отлично, если вы найдете полосатую скатерть, цветную посуду и столовые приборы. Они могут быть одноразовыми. Разложите красочные салфетки, скрепив их колечками из цветного картона. Зажгите свечи.

С помощью принтера распечатайте маленькие мексиканские флажки. Насадите их на шпажки и украсьте все острые блюда, чтобы гости были заранее предупреждены о предостерегающих их опасностях. В качестве украшения можно использовать перцы чили, кактус в бумажном сомбреро.

Мексиканская вечеринка: меню

С приготовлением праздничного обеда справится даже начинающая хозяйка. Самый простой вариант: жареное мясо, приправленное перцем, и фасоль на гарнир. Обязательным блюдом являются также тортильи из кукурузной муки. В магазине купите чипсы «Начос», подавайте их с соусами «Гуакомоле» и «Сальса». На десерт можно предложить гостям фрукты, салат из них, мороженое.

Ниже представлены рецепты традиционных мексиканских блюд:

• Фахитос. Для приготовления маринада соедините 50 гр. соевого соуса, 1 ст. л. кетчупа или томатной пасты, 2 дольки раздавленного чеснока, 1 ст. л. яблочного уксуса, немного соли, чайную ложку сахара. Добавьте специи, ориентируясь на собственный вкус: перец, паприку, имбирь, кориандр, мускатный орех. Маринад должен получиться кисло-сладким. Куриное филе порежьте кусочками, обжарьте в течение 5 минут. Влейте маринад, тушите вместе с луком, болгарским перцем и консервированной кукурузой.
• Буррито. Мясной фарш обжарьте с луком, чесноком, зеленью, положите специи на свое усмотрение. Когда все готово, добавьте консервированную фасоль и потушите пару минут. Лепешки тартилья смажьте сметаной и заверните в них начинку.
• Кесадилья с сыром и овощами. Тартилью положите на разогретую сковороду, одну половину лепешки смажьте соусом чили. Сверху кладите небольшие кусочки сыра моцарелла и чеддер, порезанные помидоры, лук, болгарский перец, шпинат. Сверните таррилью пополам, через 3 минуты переверните. Когда сыр расплавится, угощение готово.

Напитки

На мексиканской вечеринке гостей принято поить текилой. Традиционным напитком является также коктейль «Маргарита». Для его приготовления смешайте 100 мл текилы с таким же количеством сока лайма, влейте 50 гр. апельсинового ликера (например, «Куантро»). Если готовите в шекере, используйте лед.

Поборникам здорового образа жизни понравится сангрия из виноградного сока. В кувшин положите кусочки фруктов и ягод: апельсина, банана, лимона, клубники, лайма, персика, яблока. Можно добавить ванилин, палочку корицы. Все это залейте соком и уберите на пару часов в холодильник.

Детям купите лимонад. Если праздник пришелся на холодное время года, можно приготовить горячее какао.

Наряды

Предложите своим гостям принарядиться для мексиканской вечеринки. Костюмы легко сделать из подручных материалов. Мужчинам достаточно джинсов и старой полосатой футболки, низ которой нарезается в виде бахромы. Другой вариант — наряд ковбоя. Для него требуются рубашка, жилетка, шейный платок и кобура с игрушечным пистолетом. На входе в дом знойным мачо можно выдавать самодельные самбреро и бутафорские усы на двустороннем скотче.

Лучший наряд для дам — платье с многослойными юбками в черно-красных тонах. Для этих целей отлично подойдет костюм цыганки. Но в принципе можно обойтись любым ярким платьем, любо короткой юбкой и белой блузкой. В качестве украшений выбирайте искусственные цветы, которые вставляются в прическу или используются как брошка. Их можно выдавать красавицам на входе. Уместны будут шейные платки, яркая бижутерия, стразы, растительные и народные орнаменты.

Встречаем гостей

Двери открывает радушный дон Педро и его жена Анита-Розита. Чтобы сесть за праздничный стол, каждый вошедший должен пройти посвящение. Сценарий мексиканской вечеринки предполагает перевоплощение всех присутствующих в сеньоров и сеньорит, для этого надо нарядиться в сомбреро и выпить рюмку текилы. В случае отказа от спиртного гостю вручается на выбор стручок перца или долька лимона, которые надо съесть с радостной улыбкой на лице.

Детям предложите выговорить испанскую скороговорку: Mi mama´ me mima mucho (Моя мама много балует меня). Когда испытание пройдено, новоявленный мексиканец получает значок со своим новым именем: Педро, Хуан, Диего, Марианна, Изабель и др. Обращаться друг к другу теперь можно только так. Проштрафившийся должен съесть дольку лайма или лимона.

Викторина «Правда ли это?»

Вечеринку в мексиканском стиле можно начать с интеллектуальных забав. Предложите гостям угадать, какие из утверждений верные:

• В Мексике все дома и улицы называют по номерам: улица первая, дом один, улица третья, дом шесть и т.д. (Правда).
• Здесь находится самая большая на планете песчаная пустыня. (Нет, в Африке — пустыня Сахара).
• Именно в Мексике сделали первый в мире шоколад. (Правда).
• Местные жители любят кататься на трехколесных велосипедах, у которых два колеса расположены не сзади, а впереди. (Да).
• В одном из цирков Мехико двух крокодилов научили танцевать под латиноамериканскую музыку. (Нет).
• В Мексике был президент, который правил страной всего 15 минут. (Да).
• Именно здесь впервые была выведена голубая роза. (Нет, таких растений не существует).
• В Мексике даже конфеты посыпают перцем. (Да).
• В этой стране расположен самый маленький вулкан, высота которого — всего 13 метров. (Да).
• Некоторые мексиканцы обожают жареных кузнечиков. (Да).
• Главный бог ацтеков и индейцев майя был наполовину человеком, а наполовину — игуаной. (Нет, ягуаром).
• Если тореадор во время корриды испугается и попытается сбежать с арены, его могут арестовать. (Да).

Игры со словами

За столом можно провести следующие развлечения:

1. «Любимое слово». В сомбреро сложите листки бумаги со словами: «кактус», «дон Карлос», «фасоль», «сальса», «перец», «песок», «пончо», «ранчо». Игрок вытягивает бумажку с закрытыми глазами. Остальные задают ему любые вопросы. Он должен отвечать, обязательно использовав вытащенное слово. Например: «Сколько вам лет?» — «Я так долго танцевал сальсу, что забыл о возрасте».
2. «Крокодил». Участник вытаскивает бумажку с написанным на ней словом (кактус, игуана, пирамида, обезьяна, ковбой, солнце, индеец, орел, ягуар, сомбреро, маракасы и др.) Не издавая не звука, надо жестами изобразить это. В ответ на вопросы разрешается махать головой. Остальные угадывают слово.

Веселые конкурсы

Чтобы мексиканская вечеринка удалась, предложите гостям забавные развлечения из следующего списка:

1. «Хитрый кактус». Участникам вручается огурец и много зубочисток, которые нужно воткнуть в овощ. Ведущий засекает время. По его истечению игрокам предлагается вынуть зубочистки при помощи зубов, включается секундомер. Кто быстрее?
2. «Попади в цель». Метание перцев чили в сомбреро. Шляпы с каждым разом отодвигаются дальше, кто промахнулся — выбывает из игры.
3. «Сбор бобовых». На старте ставится чашка с бобами, фасолью или горохом. На финише — пустой сосуд. Игрокам вручается соломенная трубочка. Через нее надо всосать горошину и донести до финиша. Кто соберет больше бобовых за определенное время?
4. «Коррида». В конкурсе участвуют двое. «Быку» выдаются рога. Тореадору на спину крепят любое слово, вручают красную ткань. Задача быка — прочитать надпись на спине у противника. Тот должен уворачиваться. Прикасаться друг к другу руками или ногами нельзя.
5. «Крутой мачо». Для игры приглашаются мужчины. Они должны улыбаться и произносить фразу: «Я крутой мачо». После каждого раза в рот кладется долька лайма. Чья улыбка после 7 кусочка фрукта ближе к естественной, тот и победил.

Зажигательная дискотека

Танцы обязательно должны присутствовать на мексиканской вечеринке. Вы можете использовать национальную музыку в исполнении марьячи, современные композиции в стиле латино, реггетон. Начать дискотеку лучше с известных мелодий, которые заставят каждого пуститься в пляс. Это любимые «Макарена», «Бэсаме мучо», «Ла кукарача», «Пина Колада» Дж. Баффета, «Ла Бамба» Р. Валенса.

Разнообразить танцы можно с помощью следующих игр:

• «Газета». Под быструю музыку гости танцуют на листке газеты, стараясь разорвать его на множество клочков. У кого их окажется больше — тот победил.
• «Дело в шляпе». Под музыку гости передают друг другу сомбреро. Внезапно она смолкает. Тот, у кого шляпа на голове, выходит из игры. Побеждает игрок, оставшийся последним.
• «Лаймовый танец». Пары танцуют, зажав между лбами лайм или лимон. Если фрукт упал, участники выбывают. Победителей определяют зрители.
• «Три ноги». В конкурсе участвуют пары. Им связывают разноименные ноги. В таком положении нужно слаженно станцевать фламенко. У кого лучше получилось, те и выиграли.

Красочный финал

Наступает пора завершать мексиканскую вечеринку. Фото с накладными усами, в сомбреро и пончо помогут сохранить в памяти прекрасные моменты. Финальным аккордом может стать традиционная мексиканская забава — пиньята.

Для нее нужно заранее сделать фигурки из папье-маше. Воздушный шар обклеиваем газетной бумагой в несколько слоев, затем лопаем и осторожно вынимаем из заготовки. Внутрь кладем конфеты, леденцы, мармелад, конфетти. Сверху пиньяту обклеивают гофрированной бумагой, фольгой, цветами или перьями.

Гостям предлагается взять палку (биту) и под веселую музыку разбить игрушку, высыпав ее содержимое. Держать пиньяту на весу за веревку могут двое взрослых. Иногда полые шары заготавливают по числу присутствующих детей, чтобы никто не обиделся.

Любят мексиканцы и салюты, но запускать их следует на улице. Самым популярным считается фейерверк в виде звездопада, которым вы можете осчастливить своих амигос.

Мексиканская вечеринка подарит вам заряд бодрости и хорошее настроение на ближайшие дни. Она уместна в любое время года, конкурсы легко адаптируются под компанию разного возраста. А главное — вы сможете перенестись на несколько часов в мир темпераментных, жизнерадостных мексиканцев и забыть обо всех своих проблемах.

8 худших шрифтов в мире

Нам, конечно, нужна была бы другая книга, чтобы отдать должное. А с чего бы начать?

Шрифты подобны машинам на улице — мы замечаем только самое красивое или уродливое, самое смешное или самое яркое. Подавляющее большинство продолжает действовать, несмотря ни на что. Может быть множество причин, по которым мы не любим или не доверяем определенным шрифтам, и чрезмерное или неправильное использование — это только отправные точки. Шрифты могут вызывать такую ​​же острую память, как духи: Гилл Санс может вызывать экзаменационные работы. Траян может напоминать нам о паршивом выборе в кинотеатре (вы увидите это на плакатах более плохих фильмов, чем любой другой шрифт) и о изнурительных вечерах с Расселом Кроу.Было время, когда казалось, что он будет сниматься только в фильмах — A Beautiful Mind ; Мастер и командир ; Mystery, Alask a — если маркетинговая команда пообещала использовать Траяна в его псевдоримской славе во всех своих рекламных материалах (об этом есть забавный и довольно тревожный ролик на YouTube).

Саймонсон считает, что некоторые шрифты являются «новичками». магниты ».

В большинстве случаев мы замечаем только шрифтовые ошибки или вещи до или после своего времени.В 1930-х годах люди говорили о Futura и предсказывали мимолетную славу; сегодня мы можем быть возмущены гранжевыми шрифтами Blackshirt и Aftershock Debris, но через десять лет они могут быть повсюду, а через десять лет нам может наскучить их мягкость. К счастью, выбор худших шрифтов в мире — это не просто проявление вкуса и личной мстительности — были проведены академические исследования. В 2007 году Энтони Кахалан опубликовал свое исследование популярности шрифтов (или чего-то еще) в рамках серии статей Марка Бэтти Typographic Papers (том 1) .Он разослал онлайн-анкету более чем сотне дизайнеров и попросил их указать: A) шрифты, которые они используют больше всего; B) те, которые, по их мнению, наиболее заметны; C) те, которые им нравятся меньше всего.

1. Frutiger (23 респондента)
2. Helvetica / Helvetica Neue (21)
3. Футура (15)
4. Гилл Санс (13)
5. Университеты (11)
6. Гарамонд (10)
7. Bembo
8. Франклин Готический (8)
9. 9. Миньон (7)
10. 10.Arial

1. Helvetica / Helvetica Neue (29)
2. Мета (13)
3. Гилл Санс (9)
4. Rotis (8)
5. Arial (7)
6. ITC Officina Sans (4)
7. Футура (3)
8. Bold Italic Techno; FF Info; Миссис Ивз; Швейцарский; TheSans; Times New Roman (2)

1. Times New Roman (19)
2. Helvetica / Helvetica Neue (18)
3. Кисть (13)
4. Arial
5. Курьер (8)
6. Rotis
7. Сувенир (6)
8. Гранж-шрифты (универсальные) (5)
9. Avant Garde
10. Гилл Санс (4)
11. Без комиксов (3)

Опрос «Наименее любимый» содержал краткие пояснения.Двадцать три респондента заявили, что шрифты использовались неправильно или чрезмерно; 18 считали, что они уродливы; другие находили их скучными, устаревшими, непрактичными или клише; 13 человек выразили неприязнь или слепую ненависть.

Это не первое подобное исследование. Кажется, что каждый год в сети появляется новый, но они, как правило, сосредотачиваются на лучших шрифтах. Иногда появляется новая теория, например, мнение, высказанное дизайнером Марком Симонсоном на форуме Typophile. Саймонсон считает, что некоторые шрифты — это «магниты для новичков», обладающие свойствами, которые привлекают тех, у кого нетренированный взгляд, но есть желание произвести впечатление.«Для обычного человека большинство шрифтов выглядят более или менее одинаково. Но если шрифт имеет сильный оттенок, он привлекает к себе внимание. Его легко распознать, и людям кажется, что они что-то знают о шрифтах, когда узнают его. И он выглядит «особенным» по сравнению с обычными (т. Е. Скучными) шрифтами, поэтому его использование делает их документы «особенными». Для опытного дизайнера такие шрифты имеют слишком много изюминки, привлекают к себе слишком много внимания, не говоря уже о том, что они часто несут в себе багаж, связанный с любительским дизайном.

Существует широкий консенсус относительно того, что считать ужасным шрифтом.

Выбор худших гарнитур в мире, который следует далее, может показаться чисто субъективным, как выбор самого оскорбляемого поп-певца или самого веселого модного преступления. Так оно и есть. Но есть также широкий консенсус в отношении того, что представляет собой ужас в шрифте. Как мы видели, большинство людей (профессионалов шрифтов и непрофессионалов вместе взятых) согласились с тем, что Comic Sans вообще никуда не годится. Но он безвреден и даже безобиден, и из-за своего скромного начала, возможно, не заслуживает той ненависти, которая на него возложена.А что уж говорить о практически неразборчивых шрифтах внешних границ: Grassy, ​​например: шрифт с волосами; или Scrawlz, который выглядит как письмо 3- или 103-летнего ребенка?

Эти цели, однако, слишком просты, и это все равно что критиковать действия вашего ребенка в рождественской игре. Напротив, имена в приведенном ниже списке, разработанные профессионалами для поощрения и одобрения, уже давно используются. Вот мои номинации на восемь худших шрифтов в мире в обратном порядке.

Надо одобрить. Ecofont создан для экономии чернил, денег и, в конечном итоге, всей планеты, но небеса спасают нас от достойных шрифтов. Ecofont — это программа, которая добавляет дыры в шрифт. Программа берет Arial, Verdana, Times New Roman и печатает их, как если бы на них напала моль. Они сохраняют свою первоначальную форму, но не свою внутреннюю форму, и поэтому теряют свой истинный вес и красоту. Они также обычно имеют размер не более 11pt, хотя при таком размере или меньшем они могут сэкономить вам 25 процентов расхода чернил.

Положительные стороны: в 2010 году компания Ecofont получила европейскую награду за экологический дизайн. Обратная сторона: исследование, проведенное в Университете Висконсина, показало, что некоторые шрифты Ecofont, такие как Ecofont Vera Sans, на самом деле используют больше чернил и тонера, чем более легкие обычные шрифты, такие как Century Gothic (хотя, конечно, можно всегда печатать Century Gothic с помощью Ecofont. программное обеспечение).

Вердикт: жилет и швейцарский сыр купелей; хорошая идея для печати больших документов в черновиках, но нужно ли вообще их печатать?

«Настоящие мужчины не задают сувенир», — писал филолог Фрэнк Романо в начале 1990-х годов, к тому времени он уже более десяти лет совершал убийства персонажей на типе.Романо использовал любую возможность в печати и в Интернете. «Сувенир — это роковой шрифт. . . Мы могли бы отправить сувенир на Марс, но есть международные договоры о загрязнении космического пространства. . . помните, друзья не разрешают друзьям ставить сувенир ».

Романо не одинок; Сувенир, кажется, приводит в ярость больше шрифтовых дизайнеров, чем что-либо еще. Питер Гай, который разработал книги для Общества фолио, задается вопросом: «Сувенир чего я хотел бы знать?» У него есть возможный ответ: «Сувенир каждой ужасной ошибки, когда-либо сделанной в шрифтовом дизайне, собран вместе — с несколькими никогда раньше не думал — в одну отвратительную мешанину.«И даже люди, которые продают это, ненавидят. Вот что говорит Марк Бэтти из International Typeface Corporation (ITC) об одном из своих самых продаваемых шрифтов: «Ужасный шрифт. Что-то вроде шрифта Saturday Night Fever в обтягивающих белых расклешенных брюках. . . ‘

Souvenir был Comic Sans своей эпохи, которая была за 1970-е годы до панка. Это было лицо дружеской рекламы, и оно действительно появлялось на альбомах Bee Gees, не говоря уже о страницах Playboy эпохи Фарры Фосетт. Как ни странно, Souvenir был далек от лица семидесятых.Он был вырезан в 1914 году компанией American Type Founders Company, одним из многих шрифтов Морриса Фуллера Бентона. После небольшого внимания он угас, и все было бы так, если бы ITC не возродил его полвека спустя и не дал большой толчок в период расцвета фотокомпозиции.

Этот шрифт нравится налоговикам и никому другому.

Souvenir был в глуши два десятилетия, скрываясь от дизайнерского сообщества, критикующего все, что когда-то было названо «теплым и нечетким», но, как ни странно, он снова стал почти модным, по крайней мере, на страницах дизайнерских журналов.К ироническому ретрометражу можно по праву относиться с подозрением, но в этом случае есть неподдельный энтузиазм. «Каждый символ — это графический значок, но как гарнитура он все же гармоничен», — считает Джейсон Смит, основатель литейной фабрики Fontsmith, который однажды выбрал строчную букву g в Souvenir Demi Bold в качестве своего любимого единственного символа всех времен («the мягкие терминалы и округлое органическое тело — великолепно »).

Gill Sans Light Shadowed — продолжение, которое никогда не должно было быть сделано — шрифт, который нравится налоговым инспекторам и никому другому.Трудно поверить, что это именно то, что имел в виду Эрик Гилл, когда впервые взял в руки стамеску и перо — дизайн шрифта, который сочетал бы внешний вид обоих, но в конечном итоге в школьном журнале напомнил только трескучий Letraset.

Gill Sans Light Shadowed — это оптический шрифт, определяемый его черной пространственной тенью, созданный, чтобы показать эффект, который солнце отбрасывает на тонкие выпуклые буквы. Подобно рисунку Эшера, он скоро вызовет головные боли, мозг изо всех сил пытается справиться с совершенством и точностью.

На рынке существует множество подобных трехмерных эффектов, большинство из которых относится к концу 1920-х и 1930-х гг. — Plastika, Semplicita, Umbra и Futura Only Shadow — и многие цифровые затененные шрифты, такие как Refracta и Eclipse, указывают на эту тенденцию. не износился. Подобно многим шрифтам, напоминающим старомодные пишущие машинки — Courier, American Typewriter, Toxica — эффект развлекает в течение очень ограниченного времени, оставляя громоздкие слова, которые трудно читать и лишенные каких-либо эмоций.

Если в течение 1940-х годов правительственные плакаты когда-либо уговаривали вас искупаться с другом или копать для победы, это, вероятно, было сделано с помощью Brush Script. Если в 60-70-е годы вы работали в колледже или общественном журнале, Brush Script кричал: «Используй меня, я похож на почерк». Если в течение 1990-х вы когда-нибудь просматривали меню местного ресторана (ресторан, который открывают люди, которые звездным вечером думали: «Я неплохо готовлю — думаю, я открою ресторан!») , то в этом меню были хорошие шансы включить грушу, голубой сыр и салат из грецких орехов на ложе из кисти.И если в двадцать первом веке вы хоть на мгновение задумывались о том, чтобы добавить Brush Script в какой-либо документ, даже в иронической форме, то вам следует немедленно отказаться от всех претензий по вкусу.

Никто из тех, кого вы когда-либо встречали, на самом деле не писал так.

Brush Script был предоставлен основателями American Type Founders (ATF) в 1942 году, а его дизайнер Роберт Смит придал ему строчный регистр с соединением петель, создав причудливый и последовательный шрифт, который выглядел так, как будто он был написан плавным, беззаботным человек.Проблема заключалась в том, что никто из тех, кого вы когда-либо встречали, на самом деле не писал так, с таким идеальным распределением веса и без пятен (и, конечно, все f, g и h точно такие же, как и предыдущий). Но для корпораций и государственных органов казалось хорошим способом донести то, что они хотят, некорпоративным способом, поэтому рекламодатели так часто использовали его в течение трех десятилетий. Это был также тип, который представил миру Кайли Миноуг, Джейсона Донована и «Соседей» в 1985 году, редкий случай вступительных титров, которые выглядели так, как будто они были написаны пожилым членом актерского состава.

Brush Script вдохновил на сотню других рукописных альтернатив — Mistral, Chalkduster, Avalon, Reporter, Riva. Многие из них довольно хороши, а некоторые (Café Mimi, Calliope и HT Gelateria) очень красивы. Каждая ведущая цифровая литейная компания предлагает обширный список, начиная от детских каракулей и заканчивая технической точностью. Но у всех них есть одна общая черта: они пытаются обмануть вас, заставляя думать, что они созданы не на компьютере, и им это никогда не удается.

Есть также ряд компаний, которые предлагают вам создать шрифт из вашего собственного почерка.На таком сайте, как Fontifier.com, это происходит почти мгновенно: вы заполняете алфавитную сетку, загружаете ее (с оплатой) для цифрового рендеринга, и вы сможете предварительно просмотреть свой собственный шрифт с уникальным именем с сотнями профессиональных шрифтов-скриптов, и, возможно, обнаружит, что это лучше, чем многие.

«Аватар» стоил больше, чем создание любого другого фильма в истории, но он сделал все возможное, чтобы окупить все, что он потратил на трехмерные спецэффекты и компьютерных синих людей, используя самый дешевый и наименее оригинальный шрифт, который он мог найти: Папирус , шрифт доступен бесплатно на каждом Mac и ПК.Они немного подправили его для плакатов, но использовали стандартную версию для титров и субтитров для разговоров на’ви. (На веб-сайте iheartpapyrus.com вы увидите забавный фотошоп с изображением звезды брифинга Джеймса Кэмерона Сэма Уортингтона в футболке, гордо заявляющей: «Папирус 4 навсегда!»)

Выбор Кэмерона был озадачивающим. Papyrus сам по себе неплохой шрифт, но он настолько клиширован и злоупотреблен, что его выдающийся выбор для жанрового фильма кажется извращенным. Это также кажется неуместным с географической точки зрения: как скажет вам каждый, кто написал школьный проект за последнее десятилетие, Papyrus — это шрифт, которым вы пишете слово «Египет».

Папирус — это шрифт, которым вы пишете слово «Египет».

Разработанный Крисом Костелло и выпущенный Letraset в 1983 году, Papyrus предлагает понять, как можно использовать перо на материале, напоминающем египетские растения. У букв есть зазубрины и неровности, и хорошо видно, что мел или мелок потрепались по краям. Примитивные буквы оставляют впечатление написанного в спешке, но стиль также остается неизменным: E и F имеют необычно высокие перекладины.Строчные буквы, казалось, были точно воспроизведены по образцу любимой американской газеты начала двадцатого века Челтенхэма.

Шрифт вскоре стал фаворитом ресторанов в средиземноморском стиле, забавных поздравительных открыток и любительских постановок Joseph и его Amazing Technicolor Dreamcoat (длинное название — хорошо в Papyrus Condensed), а его цифровое воплощение оказалось идеальным для настольных издательских систем. бум середины 1980-х гг. В нем говорилось о приключениях и экзотике, а пользователя выделяли как о потенциальном Индиане Джонсе.Его использование в Avatar было замечательным шагом вперед — и еще одним примером растущей типографской грамотности, когда кинозрители ломали голову и задавались вопросом, где они раньше видели эти названия.

Вы ушли сегодня вечером посмотреть любительскую версию мюзикла с участием животного по имени Пумба и другого по имени Тимон, с песнями в исполнении младшего Элтона Джона? Удачи! Пока вы там, посмотрите на плакат. Скорее всего, это будет в Neuland или Neuland Inline.Семья Нойланд говорит об Африке точно так же, как Папирус говорит о Египте, хотя это самая лучшая сторона Африки сафари / танца с копьем, а не трущобы или сторона СПИДа. Это плотный и угловатый тип, наводящий на мысль о чем-то, что Фред Флинтстон мог высечь в доисторическую породу. Встроенная версия изобилует энергией и причудливостью духа, плохой тип преимущественно из-за чрезмерного использования, а не конструкции.

Neuland был создан в 1923 году влиятельным типографом Рудольфом Кохом, который также создал Kabel, Marathon и Neufraktur.На момент выпуска он был настолько далек от других немецких типов (как чернокнижников, так и появляющихся модернистов), что многие восприняли его с насмешками — слишком неуклюжими и негибкими. Но его индивидуальность вскоре стала его сильной стороной, и к 1930 году он был принят для рекламы продуктов, которые считались особенными: четырехступенчатый мотоцикл Rudge-Whitworth; Фруктовые соли Ино; Сигареты American Spirit. Некоторое время спустя, как и в случае с «Папирусом», Нойланд стала звездой кино — типаж в Парке Юрского периода почти такой же заметный, как и динозавры.

Neuland и Papyrus — это шрифты для тематических парков.

И Neuland, и Papyrus классифицируются как шрифты тематических парков, более удобные на больших аттракционах в Universal Studios, Busch Gardens или Alton Towers, чем на странице. Есть много других типов дисплеев, которые разделяют этот сомнительный атрибут, и предприимчивый человек, стоящий за сайтом под названием MickeyAvenue.com, провел много времени в Walt Disney World Resort во Флориде, отмечая их все. Теперь мы знаем, что ожидать Þ в кафе Corner на Мейн-стрит и w в особняке с привидениями, а x, который был помещен на эту землю, чтобы записать слово y, находится в Стране фантазий Волшебного Королевства.Классика тоже появляется там, где их дизайнеры даже не могли себе представить. Альберт правит в Оазисе Царства Животных; Gill Sans предоставляет указатели в зоне Epcot Imagination; Univers выполняет свои обычные информационные обязанности в области транспорта и продажи билетов, в то время как Futura находится в Институте динозавров Царства животных.

Вы можете написать веб-мастеру MickeyAvenue, поблагодарив его за его безупречные усилия. Вы получите ответ с благодарностью за ваше сообщение, написанное, конечно же, на папирусе.

Как и следовало ожидать, «Записка о выкупе» состоит из писем, которые выглядят так, как будто они были наспех вырезаны из журналов для формирования тревожных сообщений. Доступны различные стили таких шрифтов, многие из которых можно загрузить бесплатно, и вы можете использовать их для написания таких вещей, как «Заплати, или котенок получит». Неизбежно эти угрозы выглядят не очень реалистично, и Ransom Note — шрифт, который лучше всего использовать для комического эффекта, возможно, чтобы сказать: «У Кристиана очередная кровавая вечеринка по случаю дня рождения пейнтбола — пожалуйста, приходите.»

Имена часто лучше, чем у типа — BlackMail, Entebbe, Bighouse. Однако ни у одного из них нет ни пота, ни клея, ни угрозы настоящей записки о выкупе, ни шокового искусства вырезок, как у оригинальных обложек пластинок Sex Pistols.

Ровно за 800 дней до начала Олимпийских игр Официальный магазин в Лондоне 2012 начал продавать миниатюрные литые под давлением такси розового, синего, оранжевого и других оттенков — первую из сорока таких моделей, каждая из которых рекламирует свой вид спорта. Такси с открывающимися дверями и фарами, украшенными драгоценными камнями, не похожи на созданные с любовью, которые можно купить у Корги, больше на бугристые, которые продаются на Лестер-сквер туристам в спешке.Почему это должно иметь значение? Поскольку они являются примером очень плохого дизайна, Лондон в последние годы стал избегать этого. Что делает их вдвойне плохими, так это упаковка, на которой есть небольшие мелочи обо всех олимпийских и паралимпийских видах спорта, каждый из которых озаглавлен вопросом «Знаете ли вы?» в том, что, безусловно, является худшим новым общедоступным шрифтом за последние 100 лет.

Шрифт основан на неровности, что обычно не является атрибутом, когда речь идет о спорте.

Шрифт Олимпийских игр 2012 года в Лондоне, который называют заголовком 2012 года, может быть даже хуже, чем логотип Олимпийских игр 2012 года в Лондоне, но к тому времени, когда он был выпущен, люди так устали от возмущения логотипом, что шрифт почти не прошел незамеченным.Логотип был предметом немедленной пародии (одни обнаружили, что Лиза Симпсон занимается сексом, другие — свастикой), и даже стал предметом предупреждения о вреде для здоровья — анимированная пульсирующая версия, как утверждается, вызывала эпилептические припадки. В International Herald Tribune Элис Роустхорн заметила, что «это все больше похоже на графический эквивалент того, что мы, британцы, язвительно называем« папа танцует », а именно на мужчину средних лет, который так старается быть крутым на танцполе, что ему это не удается. . »

Как и логотип, неаккуратный шрифт основан на неровности и грубости, которые обычно не считаются атрибутами, когда речь идет о спорте.Или, может быть, это попытка показаться детям модно — это немного похоже на теги, которые можно было увидеть в граффити 80-х годов. Он также имеет слегка греческий вид или, по крайней мере, британскую интерпретацию греческого языка, такие надписи, которые вы найдете в лондонских шашлычных и ресторанах под названием Dionysus. Наклон букв внезапно прерывается очень круглой и прямой буквой «o», которая, возможно, пытается быть олимпийским кольцом. У шрифта есть несколько вещей: он мгновенно идентифицируется, его нелегко забыть, и, поскольку мы будем видеть так много его, он может в конечном итоге перестать оскорблять.Будем надеяться, что они не попадут на медали.

из Just My Type Саймона Гарфилда. Опубликовано по договоренности с Gotham Books, членом Penguin Group (США) Inc. Авторские права © 2010 Саймон Гарфилд.

Нажмите здесь, чтобы купить книгу на Amazon за 17 долларов.

Звездный актер Telemundo, уплативший выкуп, освобожден целым и невредимым через день после похищения недалеко от Мехико

Мексиканский актер, сыгравший второстепенную роль в наркотическом сериале Telemundo TV «El Senor de los Cielos», был освобожден целым и невредимым в понедельник. на следующий день после того, как его похитили возле популярной горной вершины к западу от Мехико.

Алехандро Санди сообщил, что похитители освободили его примерно в 14:00 по местному времени. Отдельной бандой был освобожден гражданин Франции.

Telemundo сообщил, что был уплачен выкуп, на 10% меньше, чем требовали похитители. Переговоры вела Национальная комиссия по борьбе с похищениями людей.

Оба мужчины воссоединились со своими семьями и сотрудничали с проводимым полицией расследованием.

Два источника в правоохранительных органах сообщили мексиканской газете El Universal о том, что мужчины стали жертвами банды угонщиков автомобилей.

Санди был за рулем внедорожника, когда четверо вооруженных людей перехватили его в машине и вынудили двух мексиканских актрис выйти из машины в национальном парке Невадо-де-Толука в Толуке.

Это также четвертый по высоте пик в Мексике.

Эсмеральда Угальде и Ванесса Ариас, друзья Санди, разместили в социальных сетях видео о том, что они подали заявление о преступлении, произошедшем примерно в 8 утра по местному времени.

Мексиканский актер Алехандро Санди заявил, что был освобожден похитителями в понедельник, на следующий день после того, как четыре вооруженных боевика похитили его в Национальном парке Невадо-де-Толука в воскресенье

Эсмеральда Угальде (слева) и Ванесса Ариас (справа) сказали, что их выгнали из машины до того, как похитители сбежали с грузовиком Алехандро Санди и Ариаса

«Они украли мой грузовик, сумки, мобильные телефоны, но нас не волнуют материалы [вещи], важно то, что что мы стали жертвами отсутствия общественной безопасности », — сказал Ариас, чей внедорожник был угнан.

«Мы уверены, что Алехандро в порядке, мы посылаем ему хорошие флюиды», — добавил Угальде.

Алехандро Санди (на снимке) вел машину своей подруги-актрисы, когда в воскресенье утром боевики перехватили автомобиль на дороге в Невадо-де-Толука, заснеженной вершине вулкана и популярном месте отдыха жителей столицы недалеко от Мехико на выходных. Его освободили похитители в понедельник днем ​​

Алехандро Санди появился в короткометражном спектакле «Секуэстро» или «Похищение» в 2016 году

После удаленного видео в Instagram, размещенного Угальде, Санди за рулем внедорожника Ариаса ранее был показан. он пропал без вести.

В 2016 году Санди снялся в короткометражном спектакле «Секуэстро» или «Похищение».

В течение первых 10 месяцев 2019 года в Мексике было совершено 1533 похищения, что на 38% больше, чем за тот же период прошлого года, по данным группы гражданских активистов Alto al Secuestro, или «Остановить похищения».

Мексиканская газета Excelsior назвала 40-летнего французского гражданина Фредерика Мишеля вторым человеком, которого также выгнали из своего грузовика и похитили во время отдельного мероприятия в Невадо-де-Толука в воскресенье.

По крайней мере двум другим людям, которые были с Мишелем, удалось бежать и они обратились к властям.

Оба похищения были совершены отдельными вооруженными бандами, согласно

Неясно, знали ли Санди и Мишель друг друга.

Французская газета Le Parisien сообщила, что Мишель живет в Мексике со своей женой и работает коммерческим директором французской компании, базирующейся там.

На брифинге для прессы министерство иностранных дел Франции заявило, что они тесно сотрудничают с мексиканскими властями, чтобы обеспечить его возвращение.

Невадо-де-Толука — заснеженная вершина вулкана и популярное место отдыха жителей столицы на выходных.

Алехандро Санди сыграл второстепенную роль в наркосериале Telemundo TV «Сеньор де лос Сьелос» или «Повелитель небес»

Контрабандисты сбили женщину с внедорожником, когда она пыталась заплатить выкуп, сообщает полиция Розенберга

РОЗЕНБЕРГ , Техас (KTRK) — Контрабандисты сбили женщину своей машиной, когда она пыталась заплатить выкуп за освобождение своего 21-летнего племянника, сообщает полиция Розенберга.

Произошло незадолго до 23:30. Четверг на стоянке в центре города Бразос, где женщина пыталась забрать своего племянника.

Женщина говорит, что обвиняемые контрабандисты потребовали 6000 долларов за освобождение мужчины.

Когда она не смогла найти деньги, контрабандисты вылетели на юг по шоссе US-59 в сторону Виктории с молодым человеком и при этом сбили женщину на своем Cadillac Escalade.

Она не пострадала.

Чуть более часа спустя офис шерифа округа Виктория остановил внедорожник на шоссе US-59 после получения предупреждения от полиции Розенберга.

Внутри находились обвиняемые в контрабанде людей, опознанные как Рикардо Мехиа и Эми Регаладо, а также 21-летний племянник другой женщины.

По данным полиции, 21-летний мужчина из Гондураса, которому заплатили за то, чтобы он приехал в США через Мексику, но в конечном итоге был продан между группами контрабандистов и перемещен между сетью тайников после пересечения границы.

«Он бродил около трех дней, где в конце концов наткнулся на заправочную станцию. Он подошел к человеку и попросил о помощи.Этот человек, в свою очередь, передал его другой группе контрабандистов, которые затем связались с его семьей и потребовали деньги за его освобождение «, — сказал заместитель Розенберга. Шеф Джаррет Нетери.

Мехиа и Регаладо были взяты под стражу полицией Розенберга и им были предъявлены обвинения. с похищением при отягчающих обстоятельствах и нападением при отягчающих обстоятельствах.

Полиция заявляет, что, по их мнению, племянник теперь в безопасности с семьей.

5 сталкиваются с федеральным обвинением в контрабанде после того, как почти 100 человек были найдены скрывавшимися в доме на юго-западе Хьюстона

5 человек без документов найдены в Трактор-прицеп в деле о подозрении в незаконном ввозе людей в Кэти, говорят официальные лица

Человек из Хьюстона, который утверждал, что возил салат, осужден за незаконный ввоз 119 мигрантов

Copyright © 2021 КТРК-ТВ.Все права защищены.

King’s Ransom — Texas Monthly

КОГДА Я БЫЛ СТУДЕНТОМ Техасского университета в Остине в начале девяностых, ходила история о Центре гуманитарных исследований Гарри Рэнсома. Это не считалось легендой университетского городка; слишком мало людей слышали это. Это было больше похоже на слух, и он звучал так: если вы подъедете на пятый этаж HRC, то есть если вы сможете найти HRC, что было рутинной работой до того, как этой весной были завершены ремонтные работы на сумму 14,5 миллионов долларов, — вы мог заполнить форму запроса, а затем получить разрешение посмотреть журнал, который вел Джек Керуак, когда писал На дороге .Совершенно верно: тот самый дневник, написанный рукой Керуака в маленькой записной книжке в спиральном переплете, которая, несомненно, хранилась в заднем кармане его грязных синих джинсов, пока он был буквально в дороге.

Но нужно помнить об одном. Чтобы увидеть журнал, у вас должна быть уважительная причина. И если вы не писали биографию Керуака или не снимали документальный фильм о Beats, и вам было неудобно лгать, вы все равно могли бы войти, если бы вспомнили волшебное слово. Напишите «вдохновение» в графе «цель исследования», и ключи от царства будут вашими.

В то время я не особо задумывался над этой историей. Но несколько лет спустя, когда я был в перерывах между карьерой и у меня было достаточно свободного времени, я пошел в HRC, чтобы разобраться. Случилось так, что слух оказался правдой. Один особенно услужливый библиотекарь указал мне не только на журнал Керуака, но и на другие предметы из коллекции Керуака. В бумагах, полученных от вдовы Нила Кэссиди, друга и образца для подражания Керуака, были десятки писем, которые Керуак написал, когда пытался найти свой голос.Поток сознания присутствовал в его прозе, но без уверенности. Однако все изменилось с письмами, которые он написал после публикации On the Road . Внезапно его подпись заняла полстраницы.

День в СПЧ превратился в неделю. Я приходил утром, думал о художнике и просил луну. Через полчаса я держал в руках рукописный черновик книги Дилана Томаса Do Not Go Gentle Into That Good Night или письмо джазового саксофониста Чарли Паркера, написанное во время его высыхания, предписанного судом, в психбольнице Калифорнии.(Почерк Паркера был безупречным; каждые г выглядели так, как будто на их написание ушло пять минут. Но сообщение было менее преднамеренным: «Блин, пожалуйста, подойди сюда и вытащи меня из этого косяка. вверху! »)

С тех пор я узнал, сколько существует HRC. Ему принадлежит одна из сохранившихся копий Библии Гутенберга, первой книги, напечатанной подвижным шрифтом. Ему принадлежит первая в истории фотография. Как американский культурный архив, он не отстает от Библиотеки Конгресса США и Публичной библиотеки Нью-Йорка; единственные университетские библиотеки, постоянно упоминаемые в одном ряду, — это Beinecke в Йельском университете и Houghton в Гарварде.У HRC есть личные документы — рукописи, журналы, письма и тому подобное — длинного списка настоящих литературных львов, включая Джойса, Твена, Фолкнера, Беккета, Хемингуэя, Гинзберга, Сингера, Уайльда, Во и Пинчона. Его коллекция фотографий — одна из лучших в мире: тысячи изображений из знаменитого фотопроекта Farm Security Administration и более миллиона фотографий, сделанных панорамным фотографом из Сан-Антонио Э. О. Голдбеком. Затем есть странности, которые показывают художника, стоящего за искусством.Ручки Гертруды Стайн. Прикуриватель Карсона Маккаллера. Стол Эдгара Аллана По. Адресная книга Марлона Брандо.

Если вы нашли время, чтобы найти HRC, очарование было простым, и это не было желанием быть ближе к знаменитости. Это было нечто большее. СПЧ очеловечивает сверхчеловека. Когда вы берете страницу с последней редакцией Джойса Улисса, , вы не смотрите на самый важный роман двадцатого века. Скорее, вы видите момент во времени, момент, когда Джойс был всего лишь мужчиной, а Ulysses — всего лишь идеей.

«Выкуп поверил, что книга представляет собой конец процесса», — сказал мне однажды утром в августе в своем офисе директор HRC Том Стейли. «Вы записываете историю, распечатываете ее, а потом ее читают другие люди. Но откуда взялась эта история? На самом деле вам следует изучить эту, как я ее называю, траекторию воображения. Какие фальшивые заметки? Что было выброшено; что сохранилось? Итак, в конце концов, студент изучает творческий процесс ».

Это было видение Гарри Рэнсома, когда в качестве вице-президента и ректора UT в 1957 году он основал Центр гуманитарных исследований, и он до сих пор руководит Стейли, поскольку он руководит почти всем, что происходит в HRC: сбор средств, приобретения, консервация, выставки.Стейли обладает утонченным обаянием стипендиата Фулбрайта из Пенсильвании, ставшего администратором университета. И все же он страстный рассказчик, особенно когда разговор заходит на нужную тему, как Джеймс Джойс — почти каждый дюйм полки и стены в офисе Стейли занят книгами или фотографиями Джойса — или HRC.

«Когда в пятидесятые годы Рэнсом решил создать специальную коллекцию и создать центр, — сказал Стейли, — он считал, что Гарвард и Йель имеют великие коллекции литературы восемнадцатого и девятнадцатого веков, а Кембридж и Оксфорд — прекрасные ранние коллекции. , а Техас был только молодым университетом.Поэтому он решил собрать то, что еще не было собрано, и пошел за концом девятнадцатого и двадцатого. Он много купил у человека по имени Хэнли, который был очень богат и жил в Брэдфорде, штат Пенсильвания, где, как вы знаете, действительно началась нефтяная промышленность — у них до сих пор есть знаменитая пенсильванская нефть, которую они используют в двигателях. масло. Хэнли женился на танцовщице по имени Таллула, и ее сестра-близнец жила в доме с ними. Но как бы то ни было, у Хэнли был этот большой дом, полный книг.Его бухгалтер говорил: «Послушайте, у вас нет на это денег, а хранить их в этом деревянном доме очень опасно. Вы могли бы сжечь их все ». Итак, Рэнсом отправлял туда грузовик и покупал их. И Хэнли всегда говорил ему: «Вот и все! Я навсегда выхожу из этого бизнеса по сбору денег! »

Частично успех Рэнсома обязан небольшому рынку писателей двадцатого века и почти отсутствующему рынку рукописей.Но это было также связано с его способностями администратора; Через четыре года после основания HRC он стал канцлером UT System. «Всегда был миф, — сказал Стейли, — что Рэнсом заключил договор с дьяволом, имея в виду [председатель Совета регентов Фрэнк К.] Эрвин. «Дайте мне деньги на библиотеки, и футбольные команды могут делать то или то». Я не знаю, правда ли это. Но во всем этом есть одна чрезвычайно важная вещь, которую люди упускают из виду: Рэнсом смог убедить регентов в том, что та часть Постоянного университетского фонда, которая пошла на капитальные расходы, то есть деньги от аренды нефти в университете, которые первоначально использовались только для зданий и дорог и академических программ, а не , могут использоваться в книгах.Это решающий момент «.

Хотя Рэнсом занимал должность директора HRC только с 1958 по 1961 год, он присутствовал там на протяжении всего срока своей должности канцлера, с 1961 по 1971 год и до своей смерти в 1976 году. Два года спустя HRC приобрел Библию Гутенберга в его честь. за 2,4 миллиона долларов. В следующие десять лет, начиная с начала восьмидесятых, наблюдался непрерывный рост и, что более важно, развитие отдела охраны природы мирового класса.

Стейли стал человеческим лицом СПЧ в 1988 году.До недавнего времени его самые большие достижения были произведениями Пинчона, Берджесса и Сингера, а также современных британских драматургов, таких как Том Стоппард. Хотя он предпочел не преследовать техасских писателей — они по большей части депонировали свои статьи в Собрание писателей Юго-Запада в Техасском государственном университете в Сан-Маркосе — он подтолкнул HRC к тому, чтобы попытаться создать первые издания современных авторов. как Джонатан Франзен и толпа журнала McSweeney’s . «Может быть, мы ошибемся с писателем и потеряем восемьдесят долларов», — сказал он.«Это будет исторически интересно и дешевле альтернативы».

Этой весной, однако, Стейли удивился, когда HRC приобрел архив Уотергейта Боба Вудворда и Карла Бернстайна за 5 миллионов долларов. Покупка, объявленная в то время, когда сокращалось финансирование высшего образования, вызвала небольшой шум, хотя она была совершена полностью на частные средства. Стейли сказал, что споры должны были возникнуть из-за того, как мало он должен был заплатить. «Хитрость заключалась в том, чтобы найти средства за пределами университета», — сказал Стейли.Коллекция, содержащая более 250 репортерских блокнотов, записок, фотографий, набросков рассказов, а также «Все люди президента», как книгу, так и сценарий, воплощает видение Рэнсома во всех отношениях, кроме одного: оно неполное. Документы, относящиеся к конфиденциальным источникам, включая Deep Throat, хранились в Вашингтоне. Только после смерти источников будут раскрыты их имена и отправлены документы в СПЧ.

Конечное наследие Стейли, однако, будет усиленным общественным авторитетом HRC.Его анонимность частично объясняется его местонахождением или его отсутствием; когда Рэнсом начал сбор, у него не было дома. Затем, когда было построено нынешнее здание СПЧ, во время студенческих восстаний в начале семидесятых годов оно выглядело как бункер. «О, они хотели не пускать людей», — сказал Стейли. «Мы не хотели, чтобы здесь происходили беспорядки». Но шесть лет назад Стейли и университет предприняли попытку собрать 26 миллионов долларов, чтобы поддержать пожертвования HRC и преобразить объект. Произведенная в результате реконструкция, выполненная архитектурной фирмой San Antonio’s Lake / Flato, впечатляет.Передний фасад теперь представляет собой окна с изображениями из коллекций — фотографиями, рисунками, подписями — и фрагментами текста, выгравированными на стекле. Внутри впервые в истории HRC есть место для демонстрации собственных материалов. Стейли также расширил присутствие HRC в Интернете, разместив его каталог в Интернете вместе с виртуальным туром по Библии Гутенберга. «Здесь есть возможность создать Мекку культуры», — сказал Стейли. «А раньше это было тихое место».

В новом читальном зале по-прежнему тихо, где все равно творится настоящее волшебство, даже для того, кто ходит по стекам каждый день.«О, эти -страничные корректуры Ulysses — особое место для меня», — сказал Стейли. «И коллекция Грэма Грина. Он сделал серию открыток, на каждой из которых написал рассказ для своих внуков. И есть письмо, которое Фолкнер написал своим родителям из Коннектикута, с отрывком, описывающим корабль, который он наблюдает, плывущий в проливе Лонг-Айленд. И он говорит об этом со своими людьми, и внезапно, боже мой, это впервые голос его писателя ».

И вот что делает HRC особенным местом.Один писатель, одна идея. Вы можете назвать это вдохновением.

Из-за ограничений авторских прав мы не можем публиковать фотографии для этой статьи на нашем веб-сайте. Чтобы увидеть фотографии из Центра выкупа Гарри, купите октябрьский номер Texas Monthly в газетных киосках.

БОБ ВУДВАРД НАПИСАТЕЛЬ ВОДУОРДА
Вудворд говорит, что его вызвали в Washington Post в субботу 17 июня 1972 года и попросили прикрыть вторжение в Уотергейт, потому что он был слишком новичком, чтобы жаловаться.Это записи, которые он делал тем утром в редакции городского отдела. Они представляют собой точный момент, когда карандаш попал в блокнот на самом большом сюжете в истории американской журналистики.

ДЖОРДЖ ГЕРСВИН САМОКАРИКАТУРА
Считается, что эта самокарикатура, нарисованная на обратной стороне карточки за столом в ресторане, была сделана Гершвином за ужином с Глорией Свенсон, поскольку она была обнаружена среди личных бумаг Свонсона после безнадежной пачки. rat пожертвовала свой огромный архив объемом 500 000 страниц в СПЧ.Музыка в верхней части рисунка — это начальная полоса Rhapsody in Blue .

ПЕРВАЯ ФОТОГРАФИЯ
HRC сообщает, что точная дата фотографии — 1826 год, но «1827» написано на обратной стороне исходной рамки, в которой она все еще находится. Несомненно то, что это первая фотография в мире. Он был сделан Жозефом Нисефором Ньепсом из окна верхнего этажа его семейного поместья в центральной Франции с использованием восьмичасовой выдержки на оловянной пластине, покрытой битумом.

Сгоревшие РУКОВОДСТВА ПОЭЗИИ УИЛЬЯМА ФОЛКНЕРА
Среди 137 рукописей Фолкнера HRC есть рукописный окончательный вариант Авессалом, Авессалом! , иллюстрированных вручную книг, которые он написал в свои двадцать лет, и 287 листов стихов, сгоревших во время пожара 1942 года в гараже его наставника. Это стихотворение, написанное в 1925 году, первоначально называлось «Если бы кошки могли летать», но позже было изменено на «Ребенок смотрит из окна».

КАМЕРА РАССЕЛЛА ЛИ
Когда Ли подарил эту камеру HRC, он назвал ее своей «рабочей лошадкой».«Это была его основная камера, когда он снимал для фотографического проекта Администрации безопасности фермы Роя Страйкера между 1936 и 1942 годами, запечатлевая Великую депрессию с такими, как Уокер Эванс и Доротея Лэнг, фотографии которых также находятся в HRC.

ДАНТЕ БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ
Эти рукописные страницы были завершены в 1363 году, через 42 года после смерти Данте и за 90 лет до появления в мире подвижных шрифтов. Эти страницы были написаны полностью от руки, как и комментарии на полях, сделанные учеными и учителями четырнадцатого и пятнадцатого веков, работавшими над этой ранней версией книги.

ОТКРЫТКА ОТ ПИКАССО К ЖАНУ ККОТО
На обратной стороне открытки из L’Hôtel Continental на Французской Ривьере — акварельный отпечаток Пикассо его вида из комнаты, в которой он останавливался со своей первой женой в 1919 году. фрагменты переписки Пикассо, а также большой бокал шампанского 1953 года, которое было подано на его второй свадьбе в 1961 году.

ПРОЦЕДУРА ЭРНЕСТА ЛЕМАНА ДЛЯ СЕВЕР НА НОРТ-ЗАПАД
Эти заметки были созданы сценаристом Леманом после мозгового штурма сеанс с режиссером Альфредом Хичкоком, на котором они наконец решили проблему вытащить Кэри Гранта с поля в знаменитой сцене фильма с уборщиками урожая.Леман, которому сейчас 88 лет, проживает в Лос-Анджелесе и продолжает жертвовать предметы для HRC.

ЛЬЮИС КЕРРОЛЛ АВТОПОРТРЕТ
Кэрролл считается одним из первых фотографов-любителей. HRC владеет одиннадцатью его негативами (этот был сделан в 1872 году) и пятью полными альбомами фотографий, сделанных им с изображением светил викторианской эпохи, семьей и друзьями, а также несколькими распечатками, в том числе портретом Алисы Лидделл, предметом его наибольшего внимания. известная работа, Алиса в стране чудес .

КАРТА ТАРО АЛИСТЕРА КРОУЛИ
Джон Киркпатрик, выдающийся хранитель рукописей HRC, говорит, что, когда одетые в черное исследователи с фиолетовыми волосами входят в читальный зал, персонал знает, что они хотят увидеть материалы оккультистов начала двадцатого века. Алистер Кроули еще до того, как они спросят. Кроули купил эти карты Таро в 1906 году, почти за сорок лет до того, как создал свой собственный набор.

КОРОБКА КРАСКИ КАММИНГА
Большинство рукописей Каммингса на HRC относятся к детству американского поэта, в том числе большая коллекция стихов, написанных между 1902 и 1914 годами, до того, как ему исполнилось двадцать лет.Но изначально он хотел быть художником, и в HRC также есть около трехсот его работ, от карандашных набросков до акварельных пейзажей.

МАСКА СМЕРТИ НАПОЛЕОНА
Через два дня после смерти изгнанного французского императора, в 1821 году, его врач Франческо Антоммарчи сделал ему гипсовую повязку. Считается, что эта маска является одной из нескольких сотен копий, сделанных Антоммарчи после его переезда в Новый Орлеан в 1834 году. В 1971 году давний куратор театра и искусства Фредерик Дж. Хантер подарил ее HRC.

Очки для чтения сэра Артура Конана Дойла
У HRC есть много личных вещей, принадлежащих шотландскому создателю Шерлока Холмса, в том числе его стол, одежда, в которой он бежал из своего горящего дома в 1929 году, его доска для спиритических сеансов, и грязные носки, которые его жена сняла с него после его смерти, чтобы сделать его более презентабельным для загробной жизни.

РУКОВОДСТВО САМУЭЛА БЕККЕТТА ДЛЯ ВАТТ
Каким бы увлекательным ни было мечтание и рисование Беккета на левых страницах, чудо этого черновика его романа 1953 года заключается в том, что он написан на английском языке.Ирландский драматург написал ее в начале сороковых годов, когда изображал из себя француза, чтобы помочь Сопротивлению в Провансе. Если бы нацисты это увидели, его прикрытие было бы взорвано.

МАШИНА ПЕВИЦА ИСААКА БАШЕВИСА
На протяжении всей своей долгой карьеры певца беспокоило, что идиш умирает, поэтому он часто писал на нем, часто на пишущей машинке с идиш-клавиатурой, которая, по его словам, обладала волшебными литературными способностями. У HRC также есть его медаль за Нобелевскую премию 1978 года, заметки по более чем четырем тысячам рассказов, романов и пьес, а также другие неопубликованные и непереведенные произведения.

ВОЛОСЫ ДЖОРДЖА ВАШИНГТОНА
Одна из странных вещей HRC — это книга волос известных людей, собранная в XIX веке британским литератором Ли Хант. Мало что известно о том, как была составлена ​​книга, но имена упомянутых известных людей хорошо знакомы: Наполеон, Джон Мильтон, Джонатан Свифт и Сэмюэл Тейлор Кольридж, среди прочих.

FRIDA KAHLO’S DIEGO Y YO
Самый известный художник Мексики двадцатого века создал этот эскиз во время пребывания в Сан-Франциско в 1930 году со своим мужем Диего Риверой.Если вы внимательно посмотрите на ее живот, то увидите, где известная бездетная Кало, которая в том году сделала аборт, стерла изображение ребенка с лицом Риверы.

ОБЪЕДИНЕННЫЙ АВТОМОБИЛЬ НОРМАНА БЕЛ ГЕДДЕС # 9
Дизайнер Бел Геддес создал этот полутораметровый прототип для автомобилей на своей обширной выставке «Футурама, город будущего» на Всемирной выставке 1939 года. Обширная коллекция Бел Геддеса, приобретенная в период с 1958 по 2000 год, предоставляет многочисленные примеры его знаменитых методов «оптимизации» применительно ко всему, от автомобилей до тостеров.

ПИСЬМО Ф. СКОТТА ФИТЦДЖЕРАЛЬДА БЛАНШУ НОПФУ
В этом письме 1928 года Фитцджеральда Кнопфу, соучредителю издательства Knopf, есть автор The Great Gatsby , спрягающий глагол «коктейль». Он появляется в ее файлах корреспонденции в Коллекции Кнопфа HRC вместе с копией ее ответа, который начинается так: «Дорогой Скотч, я считаю, что условное условие является наилучшим, и его следует соблюдать. . . »

Мама в Напервилле предупреждает родителей о мошенничестве с «виртуальным похищением»

НАПЕРВИЛЛЬ, Иллинойс.(WLS) — Мама из Нэпервилля поделилась своим душераздирающим испытанием исключительно с командой ABC 7 I, чтобы предупредить других родителей о «виртуальных похищениях» — так ФБР назвало устрашающую аферу.

В виртуальном похищении преступники пытаются нажиться на страхах родителей перед тем, что с их ребенком что-то случится, с помощью фальшивых историй о похищениях.

«Я никогда не буду прежним. Я буквально никогда не буду прежним. Я думал, что мою дочь похитили четыре-пять минут», — сказал Джейми.Ее фамилия не разглашается, чтобы защитить личность ребенка.

«Ребенок плакал по телефону», — объяснила она. «У меня двое детей, между ними год. Это звучало так, будто оба моих ребенка плачут. Внезапно этот парень звонит по телефону, угрожает и говорит, что если вы когда-нибудь снова захотите увидеть свою дочь, вы собираетесь делать то же самое. что я сказал.»

Она быстро позвонила в службу 911 по другой телефонной линии, чтобы сотрудники службы экстренной помощи могли услышать угрозы похищения.

«Я хочу слышать голос дочери.Пожалуйста, — говорит Джейми во время звонка, который был записан оператором службы 911.

«Нет!» — отвечает мужчина по телефону: «Ты собираешься делать то, что я тебе говорю, если ты хочешь снова услышать ее живой. «

« Каким-то образом я смог достать свой домашний телефон, я отключил его звук, включил оба телефона на громкую связь и сказал диспетчеру: «Тихо, просто послушай, у кого-то есть моя дочь», — сказал Джейми, который был в ужасе, задаваясь вопросом, а она? Я когда-нибудь снова увижу ее дочь.

В большинстве этих мошеннических звонков о похищении звонящий использует данные из социальных сетей ребенка или семьи, чтобы убедить жертву в реальности похищения, а затем требует выкупа, прося родителей перевести деньги.

В данном случае оператор службы экстренной помощи смог предупредить Джейми, что это, скорее всего, мошенничество, прежде чем она заплатила.

Мужчина : Кто с тобой? (неразборчиво) Что происходит?
Джейми : Никто, я здесь один! Я хочу услышать голос моей дочери, пожалуйста!
911 Оператор : Мэм ..
Джейми : Пожалуйста!
Мужчина : Кто с тобой?
911 Оператор : Хорошо, похоже, что это был мошеннический телефонный звонок. Вы знаете номер телефона, с которого он исходит?
Джейми : (плачет) Он только что повесил трубку, он только что повесил трубку с моей дочерью!

«Я не знаю, откуда это пришло, но моя реакция была:« Нет, верни мою дочь к телефону.«Нет, я ничего не буду делать, пока ты не вернешь мою дочь к телефону», — сказал Джейми.

После того, как мошенник повесил трубку, Джейми помчалась в школу для своих детей. Туда были отправлены полицейские Нэпервилля, чтобы проверить здоровье ее дочери. -быть.

Оператор 911 : Они едут туда.
Джейми : Хорошо. Я могу быть там через две секунды. Мэм, вы не понимаете Мэм, я — это Блок подальше, могу я просто поехать туда?
911 Оператор : Да, я понимаю это, но офицеры прямо сейчас в пути.Так что я не могу …
Джейми : Но это моя дочь, ты понимаешь? Итак, мой номер мобильного телефона … (отредактировано) Я еду в школу, хорошо, мне нужно повесить трубку.

«Я потерял его, когда увидел детей. Сначала упал мой сын, а затем моя дочь, и я думаю, что я рухнул на землю», — вспоминает Джейми. «Я рассыпался, действительно рассыпался. Это было реально».

Полиция Нэпервилля сказала Джейми, что они могли сделать вывод только о том, что звонок поступил из Мексики. Есть небольшая надежда, что кого-нибудь поймают.

ФБР заявляет, что эти дела трудно расследовать и возбуждать уголовное дело, потому что почти все субъекты находятся в Мексике, а жертвам приказывают переводить деньги из страны, что затрудняет отслеживание.

«Это так жестоко», — говорит Джейми. «Сказать вам, что похитить ребенка — это так жестоко, так жестоко. Это так подло. Ни на секунду я не подумал, что это афера. Это никогда не приходило мне в голову».

ФБР также сообщает, что о многих случаях не сообщается, и следователи поощряют родителей выступать с заявлениями, чтобы они могли повысить осведомленность и собрать национальную статистику.

«Так что, если кому-то позвонят, вы все равно отреагируете, вы все равно захотите увидеть своего ребенка», — сказал Джейми. «Но даже на секунду, если вы увидите, что это афера в глубине души, просто знайте, что это происходит, и что это где-то там, и беспокойство по-прежнему будет присутствовать, вы все равно сходите с ума но, по крайней мере, в глубине души, если вы можете подумать на секунду, что это может быть мошенничество, вы можете отреагировать по-другому «.

В большинстве случаев ФБР говорит, что если вам позвонят, никогда не платите деньги.Положите трубку и постарайтесь связаться с ребенком самостоятельно. Если вы побуждаете звонящего получить дополнительную информацию, не называйте имя любимого человека. Позвоните в службу 911 по другой телефонной линии.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ИЗ ФБР

У ФБР нет национальной статистики по этому преступлению, потому что большинство жертв сообщают о преступлении в местные правоохранительные органы или не сообщают о преступлении вообще. Повышение осведомленности об этом преступлении очень важно, поскольку, как только появится более высокая осведомленность, возможно, появится возможность начать сбор национальной статистики.

Виртуальные похищения с целью выкупа (VKFR) относятся к ряду схем принуждения по телефону, направленных на вымогательство быстрых выкупов у жертв, которых манипулируют, заставляя поверить в то, что они или их близкие были похищены или находятся под угрозой похищения. Во многих случаях преступник звонит жертве и угрожает ей по телефону, пытаясь заставить ее изолировать себя и поделиться личной информацией о своих семьях. Затем преступники используют эту информацию, чтобы нацеливаться на членов семьи жертвы с требованием выкупа.

Многие случаи VKFR остаются незамеченными, и ФБР призывает жертв обращаться в правоохранительные органы.

Выкуп обычно составляет около 1–2000 долларов, и часто требуется, чтобы его выплата представляла собой серию платежей нескольким людям.

ФБР арестовало первого субъекта виртуального похищения в июле 2017 года.

Виртуальные похищения ранее происходили исключительно из Мексики и сосредоточены на жертвах, связанных с США, которые предположительно были похищены в Мексике.ФБР выявило новые тенденции в области виртуальных похищений, включая увеличение количества звонков из других стран, кроме Мексики. В наши дни жертвам могут звонить из США.

БОЛЬШЕ СОВЕТОВ ФБР

Успех любого типа схемы виртуального похищения зависит от скорости и страха. Преступники знают, что у них совсем немного времени, чтобы потребовать выкуп, прежде чем жертвы раскроют аферы или власти. Чтобы не стать жертвой, обратите внимание на следующие возможные индикаторы:

Абоненты делают все возможное, чтобы держать вас на связи, настаивая на том, чтобы вы оставались на линии.

Звонки не поступают с телефона предполагаемой жертвы.

Абоненты пытаются помешать вам связаться с «похищенной» жертвой.

Звонки включают требования о выплате выкупа банковским переводом в Мексику; требования о выкупе могут быстро снизиться.

Если вам позвонил кто-то с требованием выкупа за предполагаемую жертву похищения, следует учитывать следующее:

В большинстве случаев лучший способ действий — повесить трубку.

Если вы все-таки перезвоните вызывающему, не называйте имя любимого человека.

Попробуйте притормозить ситуацию. Просите поговорить напрямую с членом вашей семьи. Спросите: «Как я могу узнать, что с моим любимым человеком все в порядке?»

Задавайте вопросы, которые могла бы знать только предполагаемая жертва похищения, например, имя домашнего животного. Не делитесь информацией о себе или своей семье.

Внимательно слушайте голос предполагаемой жертвы, если она заговорит.

Попытка связаться с предполагаемой жертвой по телефону, тексту или в социальных сетях и попросить ее перезвонить со своего мобильного телефона.

Чтобы выиграть время, повторите запрос вызывающего абонента и скажите ему, что вы записываете запрос, или сообщите вызывающему абоненту, что вам нужно время, чтобы сдвинуть дело с мертвой точки.

Не соглашайтесь платить выкуп по телеграфу или лично. Доставка денег лично может быть опасной.

Если вы подозреваете, что происходит настоящее похищение, или считаете, что требование выкупа является схемой, немедленно свяжитесь с ближайшим офисом ФБР или местными правоохранительными органами. Советы ФБР также можно отправить онлайн на сайте tips.fbi.gov.Все прогнозисты могут оставаться анонимными.

Авторские права © 2021 WLS-TV. Все права защищены.

Кибер-выкуп в размере 5 млн долларов «ничего» колониальному трубопроводу, который выплатил сотни миллионов дивидендов семье миллиардера Коха

Резервуары для хранения топлива на узловой станции Дорси колониального трубопровода, 13 мая 2021 г.

Getty Images

Бензин снова течет по колониальному трубопроводу. Танки пополняются, очереди исчезли. Автомобилистам больше не нужно паниковать и ругать себя за то, что они не купили этот плагин Tesla. TSLA .Может потребоваться немного больше времени, чтобы избавиться от этого скрытого подозрения, что основа цивилизации более шаткая, чем мы думали.

И нас утешает то, что хакеры DarkSide «аполитичны» и не намеревались вызвать социальный хаос, — говорит Джонатан Рейбер из AttackIQ. Потому что подобные атаки расширяют кругозор. Теперь, когда другие группы видят, что возможно, они попробуют то же самое, но с более злобными намерениями. И они попросят намного больше, чем 5 миллионов долларов, которые DarkSide якобы извлек из Colonial.

«Пять миллионов для них ничего не значат», — соглашается Марк Островски, руководитель инженерного отдела CheckPoint, которого впечатлили сообщения о том, что у Colonial есть резервные копии, из которых он смог восстановить 100 гигабайт отфильтрованных данных быстрее, чем путем расшифровки с помощью хакеров. ‘ ключ восстановления. Действительно, «пять миллионов — это немного, учитывая нанесенный ущерб репутации и производительности», — говорит Джеймс Рейнольдс, директор по продуктам SecureAge. «Они легко могли потребовать в 10 раз больше.”

И Colonial могла бы заплатить за это. Согласно финансовым результатам, поданным в Федеральную комиссию по регулированию энергетики, Colonial Pipeline Company имеет активы в размере 3,1 миллиарда долларов (против 2,6 миллиарда долларов долгосрочного долга) и получила чистую прибыль в размере 420 миллионов долларов в прошлом году при выручке в 1,3 миллиарда долларов. Всего за последние два года компания выплатила 820 миллионов долларов дивидендов своим владельцам, в том числе Koch Capital Investments, Shell Midstream и трем институциональным инвесторам. Семья Кох, возглавляемая 85-летним Чарльзом, контролирует 28% акций трубопроводной компании.Forbes оценивает их собственный капитал в 100 миллиардов долларов.

Нет таких инвестиций в кибербезопасность, которые Colonial Pipeline не может себе позволить, и никаких оправданий для такого рода кибербезопасности, говорят эксперты. Действительно, мы достигли точки, когда стоимость инфраструктурного гиганта, недостаточно подготовившегося к риску «черного лебедя», часто намного выше для общества, чем для компании, которую взломали. Дженнифер Бишелли, генеральный директор и основатель Interos, восхищается чередой бедствий последних месяцев — Solarwinds SWI , обрушение электросети Техаса, засорение Суэцкого канала.«А теперь мне приходится оставаться дома, потому что я не могу получить газ, потому что кто-то взломал трубопровод», — говорит она. В довершение всего, Chick-fil-A страдает от нехватки соуса.

Как можно допустить, чтобы это происходило в нашей постмодернистской экономике? «Слишком много своевременных подключений, недостаточно внимания к устойчивости», — говорит Бишелье. Некоторые из наиболее успешных атак начинаются с проникновения в человека, который снабжает человека, который поставляет вам, — что делает обязанность каждой компании постоянно отображать все свои связи и активно создавать резервные копии.«Незнание больше не нормально. Черные лебеди теперь являются примером вашего плохого планирования », — говорит она. Interos предлагает клиентам инструменты для повышения устойчивости предприятия, включая планирование сценариев с учетом ИИ и глубокий анализ связей в цепочке поставок.

«Угрозы

развивались в течение десяти лет, и отрасль стала зрелой», — говорит Джонатан Рейбер из AttackIQ. Хакерские инструменты — это не просто область государств-изгоев, для которых Интернет представляет собой асимметричный мультипликатор силы.В даркнете вы можете арендовать отказ в обслуживании как услугу.

С экспоненциальным увеличением количества поверхностей атаки проблема только усугубляется. В прошлом году миллионы людей ходили на работу из дома и теперь живут в онлайн-мире с почти бесшовной связью между программными приложениями для работы, развлечений, банковского дела и инвестиций. «Cyber ​​создал мир без периметра, который теперь простирается до нашей гостиной», и взаимодействует с нами через A.I.- такие помощники, как Алекса, — говорит Бишелье.

Марк Островски, руководитель инженерного отдела CheckPoint Software, говорит, что руководители службы информационной безопасности должны внедрить так называемую архитектуру «нулевого доверия», в которой даже устройства и субъекты, работающие в периметре кибербезопасности, не считаются безопасными, требуя нескольких протоколов входа для любого устройства. пытается подключиться к системе. И вам понадобится наложение безопасности, расположенное перед вашей цифровой средой, которое проверяет каждую ссылку, каждое электронное письмо, отслеживает, как устройства разговаривают друг с другом, и постоянно обновляется.

Некоторые считают, что мы достигли точки, когда меры предосторожности в киберпространстве нельзя оставлять на усмотрение частного сектора. Ричард Глик, комиссар Федеральной комиссии по регулированию энергетики, на этой неделе призвал к введению обязательных киберстандартов и хочет, чтобы надзор за кибербезопасностью трубопроводов перешел от национальной безопасности к Министерству энергетики или FERC.

На этой неделе действовала и администрация Байдена. П. из энергетики Дженнифер Гранхольм заверила американцев, что трубопроводы — «лучший способ» транспортировки жизненно важного топлива, а в среду президент Байден подписал указ.Роберт Каттанах, партнер юридической фирмы Dorsey & Whitney, проанализировал это для нас: «Обязая федеральных подрядчиков незамедлительно раскрывать кибер-события, внедряя процесс извлеченных уроков и более тщательно проверяя надежность нового определения« критического программного обеспечения »через призму. «Архитектуры нулевого доверия» сложный для процессов Порядок сосредоточит внимание и ресурсы на чрезвычайно уязвимом компоненте повседневного функционирования как государственного, так и частного секторов ».

БОЛЬШЕ ОТ FORBES Новое распоряжение Байдена направлено на повышение кибербезопасности в условиях атаки хакеров Мартин Джайлс

Кто-то пошел бы на несколько шагов дальше.Джеймс Рейнольдс, директор по продуктам SecureAge, считает, что регулирующие органы должны требовать от компаний, которые предоставляют критически важную инфраструктуру, выделять большую часть операционных бюджетов на киберзащиту. Он хотел бы видеть требование о том, чтобы поставщики инфраструктуры регулярно нанимали сторонних хакеров для попыток взлома. И он хочет, чтобы инфраструктурные компании активно участвовали в ежегодных кибер-играх Министерства обороны и Министерства обороны США.

Эксперты сходятся во мнении: лучше проактивно следить за своей кибер-самообороной, чем ждать, пока правительственные указы вступят в силу.Знайте, что хакеры — приспособленцы — они попробуют каждую дверь каждой машины на пресловутой затемненной парковке и украдут те, которые остались незапертыми. Всегда делайте резервные копии, и черт возьмет самое последнее.

БОЛЬШЕ ОТ FORBESBold Prince крепко держит в руках банкомат Saudi Aramco, самая прибыльная компания в мире Кристофер Хелман

Beverly Hills Chihauhau Script — стенограмма из сценария и / или фильма Дрю Бэрримор

Beverly Hills Chihauhau Script — стенограмма из сценария и / или фильма Дрю Бэрримор Вуаля! Наконец, сценарий Beverly Hills Chihauhau доступен для всех вас, поклонников фильма Дрю Бэрримор.Этот щенок — стенограмма, которая была кропотливо транскрибируется с использованием сценария и / или просмотров фильма, чтобы получить диалог. Я знаю, я знаю, мне все еще нужно указать имена актеров и весь этот джаз, поэтому, если у вас есть какие-либо исправления, не стесняйтесь напишите мне По крайней мере, у вас будет несколько цитат из Беверли-Хиллз Чихауау (или даже один-два монолога), чтобы тем временем раздражать ваших коллег, верно? И вернись к Дрю Впоследствии Script-O-Rama — потому что чтение полезно для вашей лапши.Во всяком случае, лучше, чем Фармвилл.

---

Beverly Hills Chihauhau Script

  
[лай собаки]

  
[Гвен Стефани с участием Евы:
Богатая девушка]

  
Она уже в пути.

  
[женщина] Доброе утро, Вив.

  
Привет, Уиллоу. Рад тебя видеть.

  
- [женщина] А вот и она!
- [мужчина] Это новый Луи Виттон?

  
[мужчина 2] Я мог знать
она будет первой.

  
[женщина 2] Сказочная сумка. Она такая шикарная.

  
Извини я опоздал.
Нам пришлось сделать небольшие покупки.

  
Теперь это способ путешествовать.
Я так завидую.Faboo!

  
Louis Vuitton никогда не выглядел так хорошо.

  
М-м-м. Скажи мне камни
в этом ошейнике не настоящие.

  
Разве они не великолепны?
Вив сказала, что это нужно мне.

  
[лай собаки]

  
- Извини, заставил ждать.
- Арман, все нормально.

  
Кисть и обертывание с водорослями,
но она нужна мне к полудню.

  
- Мы обедаем с моей племянницей.
- Она будет готова.

  
Я знаю, дорогая. Я буду скучать
ты тоже. Вы хорошо о ней заботитесь.

  
- Никакой восковой эпиляции, хорошо?
- Ладно, без воска для нее.

  
Надеюсь, она даст мне красный бант.Я хочу сегодня выглядеть на все сто.

  
- У Бимини свидание со Скутером.
- Хорошая родословная.

  
Пожалуйста! Собака гонится за припаркованными машинами.

  
- Он безумнее лабрадуделя.
- Даю неделю, максимум.

  
- Привет! Поговорите с лапой.
- [Хлоя] Молодец, Бимини.

  
Нелегко найти пару с
документы. Не говоря уже о том, кого вы могли бы полюбить.

  
Я был бы счастлив с
тот, кто не ... исправлен.

  
[смеется]

  
- [свистит]
- [Хлоя смеется]

  
Вниз, мальчик.

  
[ Кайли Миноуг:
Вот это да]

  
[женщина] Хорошо, что дальше?

  
- Что вы думаете?
- Пожалуйста.Она носит Гарри Уинстона.

  
Вив?

  
Поразительнй. Я возьму два.
Вы должны увидеть Хлою.

  
Мне понадобится как минимум два дня на корпоративе
в Нью-Йорке для встречи с покупателями.

  
- У тебя есть маленький берет?
- Совершенство.

  
[говорит по-итальянски]

  
Кому нужен сон? Это Италия.

  
Опрятная маленькая красотка.

  
- Это только что пришло.
- У нее аллергия на шерсть. Нет.

  
- Люби это.
- [Вив] Ой! Поразительнй!

  
- Вив.
- Я люблю это. И тебе это нравится?

  
Вы можете это получить.
Я принесу тебе все, что ты пожелаешь.

  
Да, я согласен. Нет, не ты, Патрик.Привет, Джеки О.

  
- Люблю запах грязи по утрам.
- Сэм, сад выглядит великолепно.

  
И мне нравятся новые дизайны
для водопада, который вы сделали.

  
- Спасибо.
- Пожалуйста.

  
Для всего. За то, что дал мне
шанс проявить себя.

  
О, хорошая работа, Папи. Очень симметричный.

  
[Сэм говорит по-испански]

  
Чао. Чао, Папи.

  
Да, да. Мы сделали это, Папи.
да. Да!

  
Давай, сделай перерыв, Папи.
У тебя все отлично, приятель.

  
Привет, красавица.

  
Ты загораживаешь мое солнце.

  
 Mi corazn, ты сияешь
намного ярче солнца

  
 Почему ты не будешь моим

  
- Что за запах?
- Который из?

  
Пот моего труда
или мятный патч, который я накатал для тебя?

  
- Ни один.- Тогда это должно быть удобрение.

  
Валовой! Вы покрыты этим.

  
Конечно. Я ландшафтный дизайнер.

  
Кузнечик, mi corazn?

  
Сам поймал. Очень вкусно.

  
Папи, это так ... отвратительно.

  
Я вижу, у вас есть искушение. Я оставлю это здесь
на случай, если вы передумаете.

  
- [звонок в дверь]
- Прошу прощения. У нас гости.

  
Гости? У вас гости ... Хорошо.

  
Хочешь пойти выпить позже?
У гаража большая лужа.

  
Ладно, неважно.

  
Тетя Вив! Я здесь!

  
[Хлоя] Как обычно, на час позже.- Тетя Вив, привет!
- [лай]

  
Как вы сохраняете работу?
О, верно, ты не делаешь.

  
Где тетя Вив?
Где тетя Вив? Хлоя, найди ее.

  
- Продолжать. Найди ее.
- Кто я, Лесси?

  
Ты такой совершенно бесполезный.

  
Конечно я понимаю.

  
[Viv] Просто я еду в
Европа для продвижения моей новой косметической линии.

  
Нет, это прекрасные новости.
Это лучшая новость.

  
Да, да. OK. Чудесно. До свидания.

  
- Все в порядке, тетя Вив?
- Я не знаю, что буду делать.

  
Я сажусь в самолет в 4:00,
и я дал персоналу выходной...

  
и няня собаки Хлои просто
родила ребенка на три недели раньше срока.

  
- Ты не возьмешь с собой Хлою?
- Нет нет.

  
Очевидно, если бы это был отпуск,
конечно, но это командировка.

  
Четыре города за десять дней.

  
Она слишком нежная для такого рода
путешествия. К тому же она ненавидит Берлин.

  
- А что с питомником?
- [Хлоя] Питомник?

  
Нет.

  
Нет нет. Я никогда не мог оставить ее
в чужих руках.

  
Никогда за миллион лет.

  
Но ты не чужой.

  
- Какие?
- Какие?

  
Вот расписание Хлои.Постарайтесь придерживаться этого как можно дольше.

  
Я могу пропустить собачий парк в среду

  
потому что подруга Хлои, Стелла,
заболел блохами.

  
Я собираюсь доверить тебе
мое самое большое сокровище.

  
Хорошо заботиться.

  
Я люблю тебя, дорогая.

  
Я так сильно тебя люблю.
Мама тебя так сильно любит.

  
Пока-пока! Удачи вам двое!

  
- OK. До свидания!
- [звонок в дверь]

  
Время игры?

  
[Правильно сказал Фред:
Я слишком сексуален]

  
Ну вот. Удачи.

  
[скрип мяча]

  
[лай собаки]

  
Не волнуйся, Хлоя.Вив вернется раньше, чем вы это узнаете.

  
Рэйчел выглядит не так уж плохо.

  
Вы не знаете и половины.

  
[девушка] Они все такие милые
в своих маленьких нарядах.

  
Тебе не нужно было ее одевать.
Она такая разборчивая.

  
- Вы говорите о чихуахуа.
- Она не чихуахуа, Анджела.

  
Она властная, высокомерная, манипулятивная,
Беверли-Хиллз, Чихуахуа.

  
У нее нет направления. Она не может держать
работа. Она никогда не опаздывает.

  
Я собираюсь опаздывать на прием.

  
Не заставляйте меня заводить меня по ее расписанию.Массаж шиацу, собачий день рождения
вечеринки, фурнитура от кутюр.

  
Я должен изменить
ее наряд четыре раза в день.

  
Я имею в виду, посмотри на нее.

  
[оба] Она такая ...

  
... безответственный.
...испорченный.

  
- Гав.
- [вздыхает]

  
- Мне нужно остыть.
- Нырни, девочка.

  
Ого!

  
Привет, мами.

  
Ой!

  
Кто этот кусок
Чихуахуа там?

  
- [Бимини] Прекрасно.
- Ми коразн!

  
Садовник.

  
Ты милее ...

  
- чем рассвет.
- Вот это да.

  
Mi corazn!

  
Ты милее ...
чем рассвет!

  
Так стыдно.Может, он уйдет.

  
[говорит на испанском]

  
Только я...

  
Простите, пока я храбро защищаюсь
ваш сад против этой опасной птицы.

  
Эй, птичка!

  
Это один хот-дог.

  
Прошу прощения.
Пробиваться. Классные ножки.

  
Я весь в грязи.

  
Эй, эй! Прошу прощения!

  
Прошу прощения! Простите, сеньор?
Парень-садовник?

  
Твоя собака очень плохая.
Муй, муй, муй плохо. Очень непослушный.

  
[говорит на испанском]

  
Вы можете получить ... свой ...

  
... собачка отсюда?

  
Perdname, пор милость,
но мое сердце должно говорить.

  
Я только хочу сказать...

  
что если тебе когда-нибудь понадобится кто-то
лизать в ушах ...

  
или жевать труднодоступные места ...

  
или разделите сон на солнышке ...

  
Я был бы очень польщен
быть таким особенным.

  
- Гав.
- Снова засуньте язык в рот.

  
Ой. Я так не думаю, Папи.

  
Вы имеете в виду, не сейчас.

  
То есть ... никогда.

  
Понятно. Конечно. Хорошо...

  
Эта вещь.

  
[говорит на испанском]

  
Папи! [свистит]

  
Долг зовет! Пожалуйста, имейте
самый чудесный день.

  
Прохладный. Большое спасибо.

  
[говорит на испанском]

  
[лай]

  
Рэйчел, проснись.У меня мани-педи в 11:00,

  
и тебе нужно приготовить мои вафли.

  
- Вставать!
- [телефонный звонок]

  
[сбой]

  
[лай]

  
Тети Вив.

  
- Привет, Анджела.
- [пищит игрушка для собак]

  
Какие?

  
Ты гений.

  
Да я могу быть готов
через 30 минут. Хорошо, пока!

  
Собирай купальник, Хлоя.
Едем в путешествие.

  
Поездка? Ооо, куда мы идем?

  
[девушки] Мексика! Ага!

  
[Бастер Пойндекстер:
Горячо, горячо, горячо]

  
Обожаю этот город!

  
- Давай проверим.
- Серфингисты, привет!

  
Привет.

  
Обожаю этот город!

  
Я вполне мог бы здесь жить.Разве это не здорово?

  
Я начинаю чувствовать
здесь нет Four Seasons.

  
Ого!

  
- Третий этаж, детка.
- Ву!

  
Привет? Кто-нибудь что-то забыл?

  
- Я иду один.
- [Рэйчел] Хлоя!

  
Я умираю с голоду.
Почему они так долго?

  
Ждать. В какое время
мы должны встретиться с парнями?

  
Прямо сейчас в том клубе.

  
Подождите минуту. Я забыл
название клуба.

  
- Клуб Cayuca!
- Верно. Каюка!

  
Возвращайся сразу же.

  
- Время ужина!
- Наконец-то.

  
Тебе следует танцевать с Брайаном, Рэйч.- Я буду танцевать с ним.
- Он милый!

  
Тебе лучше сделать меня
либо первичное ребро, либо резервирование.

  
Вот и все.

  
Вы шутите, да?

  
Я готова танцевать всю ночь!

  
Это хорошо только для одного.

  
- Примерь это на размер.
- Давай пошли!

  
Хлоя!

  
Плохая собака!
Это очень плохая собака!

  
[Хлоя скулит]

  
Рэйчел. Что ты с ней сделал?

  
Ничего такого! Она притворяется! Пойдем.

  
- Глупая девочка.
- Она такая милая.

  
-Мы должны взять ее с собой.- Да! Возьми меня поесть.

  
- Я не возьму собаку танцевать.
- Каюка!

  
Привет! Ждать!

  
Вернуться сюда! Ой.

  
Просто добавьте это к счету.

  
[оба говорят по-испански]

  
Привет?

  
Привет и Адис.

  
Хочешь танцевать, Рэйчел? Давайте потанцуем.

  
OK. Парень с гигантским ножом. Двигаемся дальше.

  
[люди бьют в барабаны, играют музыку]

  
Если бы я не голодал,
на самом деле это может быть весело.

  
Ой! Вот ты где.

  
У вас столько проблем ...

  
Опусти меня! Кто ты?

  
Рэйчел, помоги мне! Кто-нибудь, пожалуйста.Меня догнали!

  
[неразборчивый испанский]

  
Рэйчел!

  
- Итак ... спокойной ночи.
- Шутки в сторону?

  
Без поцелуев?

  
Хлоя!

  
Хлоя, выходи.

  
Я не шучу. Я серьезно. Перестань прятаться.

  
Хлоя?
Прости, что дал тебе собачий корм.

  
Хлоя?

  
Я закажу вам обслуживание в номерах
на завтрак утром!

  
- Хлоя?
- Как дела, любовный клоп?

  
Хлоя пропала.

  
Я не знаю, куда она пойдет.
Она не любит никуда гулять,

  
- не говоря уже о беге.
- Хорошо...

  
- Какие?
- Лас-пелеас-де-перрос были в городе.Воздушные бои. Они преступники.
Всегда в движении.

  
Как мне их найти?

  
До меня доходили слухи.

  
Мехико?

  
Тогда ты больше ничего не можешь сделать.

  
Вы сделали все, что могли.

  
Почему бы тебе не пойти
надень свой костюм и присоединяйся к нам?

  
Я буду искать Хлою.

  
И если я не найду ее,
Я еду в Мехико.

  
Рэйч ...

  
[Рэйчел] Хлоя!

  
[лай собаки]

  
Где я?

  
Вы участвуете в воздушных боях.

  
Воздушные бои? Какие?

  
Это возмутительно.

  
Я рожден, чтобы делать покупки, а не драться.Если только не на прилавке.

  
- Перестань ныть, принцесса.
- Хлоя Уинтроп Эш не скулит.

  
[Говорит на испанском]
Бредовый чихуахуа.

  
Вы не получите сочувствия от Дельгадо,
seorita. Он гладиатор.

  
Гладиатор?

  
Тебе известно. Боец.
Дельгадо - лучший из лучших.

  
Не слушай Рафа, чика.
Эль Диабло - самая злая собака в боях.

  
Говорят, они однажды сражались,
и Дельгадо не победил.

  
[молится по-испански]

  
Что он говорит?

  
Ай, бендито, он всегда
молится перед боем.Ты не говоришь по-испански,
чика?

  
Имя Хлоя, а не Шика.
И зачем мне говорить по-испански?

  
- Привет! Ты чихуахуа, ми хиджа!
- Так?

  
Я из Беверли-Хиллз. Вы знаете, 
,
мировая торговая столица?

  
Она гринга из Калифорнии.

  
Верно. Единственная причина
Я здесь, потому что меня украли.

  
- Думаешь, я вызвался на это?
- [Хлоя] Но я наследница.

  
- Лысый?
- Нет, наследница.

  
- У меня есть трастовый фонд.
- Смотреть.

  
Если ты чего-то стоишь,
они выкупят вас.И если они выкупят тебя,
они не будут драться с вами.

  
- Думаю, тебе не о чем беспокоиться.
- Что ж, это облегчение.

  
Я так рада, что тебе стало лучше.
А теперь можно немного помолчать?

  
Я не могу дождаться, пока Вив узнает
что сделала Рэйчел.

  
 Ми коразн,
Я думаю о тебе днем ​​и ночью

  
[нюхает] Держите тако.

  
Эти ароматы старые.

  
[Сэм] Папи? Пора домой!

  
Где она? Где моя Хлоя?

  
Ого!

  
В чем дело?
[лает]

  
Эй, Папи, давай. Пойдем.

  
- Привет. Hola.- Привет.

  
Я друг Рэйчел, и ...
ты садовник, да?

  
- Я Сэм.
- Ваш сад - muy bonita.

  
И когда я получаю касу,
Я так зову тебя быть моим садовником ...

  
- потому что это...
- Большое тебе спасибо.

  
- Где Рэйчел?
- Забудь ее, чувак. Где Хлоя?

  
И что ты там прячешь?

  
Хлоя потерялась в Мексике.
Рэйчел осталась ее искать.

  
Любовь моей жизни
там проблемы?

  
Она хочет, чтобы я написал
это ей в Мехико.

  
Так...

  
[говорит на испанском]

  
[Джордж Торогуд и Разрушители:
Плохо до мозга костей]

  
Seoras y seores!

  
Вы его знаете, вы его любите.Эль кампен, Эль Дьябло!

  
Ой. Пришло время чей-то
улучшение моего жилья.

  
А теперь претендент.

  
При весе в шесть фунтов.

  
Даю вам чи-чихуахуа!

  
Привет!

  
[смех]

  
Спасибо.

  
Спасибо. Ты слишком добрый, правда.

  
Это намного приятнее
чем этот вонючий загон.

  
Ой! Мне жаль.
Я думал, что я один.

  
- Мистер...
- Меня зовут Эль Дьябло.

  
Конечно приятно познакомиться.
Ясно, что я не в том месте.

  
Так что, возможно, мы могли бы
поговорите с консьержем или с кем-нибудь.Хватит говорить!

  
Вы знаете, у меня есть дантист, который может
сделай что-нибудь с этим пожелтением.

  
- Какие?
- Я так понимаю, зубы ...

  
- важны в вашей работе.
- Тебе не нравится моя улыбка?

  
- [лай]
- Смотри! Скажи это, не распыляй!

  
- [бормочет] Что мне делать?
- Похоже, он приближается.

  
Собака такого размера?
От нее мало что останется.

  
[бормочет] Гринга, гринга.

  
Она Адис. Она до свидания.

  
Бедняжка безволосый.

  
[молится по-испански]

  
ОК, вот и все.Дельгадо? Что ты делаешь?

  
Хм?

  
- В чем дело?
- Куда ты направляешься?

  
- Как ты это делаешь?
- Братан, дай комбинацию!

  
- Ага, спаси нас!
- Спаси нас, Дельгадо!

  
- Не покидай нас!
- Вернись!

  
Это совершенно неуместно.
Эй Эй Эй! Это кашемир!

  
Ой!

  
- Вмонос!
- Hasta la bye-bye!

  
Отпусти до того, как это ... разорвет.

  
Я знаю, что уезжать рано - это грубо,
но мне действительно пора идти.

  
Шоу для тебя окончено, Чика.

  
Вы знаете, "собака ест собаку" - это
просто выражение!

  
- Не в этот раз, Диабло!
- Дельгадо!

  
- Подвинь это!
- OK.Ты заплатишь за это, Дельгадо!
Я найду тебя!

  
[невнятная болтовня]

  
Подожди подожди!
Притормози, ребята! Замедлять!

  
- Что случилось?
- Я же сказал, я не виноват!

  
Куда делись собаки? Давай, давай!

  
[Васкес] Я хочу этого чихуахуа!

  
[лай]

  
[неразборчивый испанский]

  
- [Хлоя] Английский, пожалуйста!
- [Дельгадо] Двигай! Пойдем!

  
- Сюда! Сюда!
- OK.

  
[говорит на испанском]

  
[тяжело дышит]

  
- Моя задница!
- Твое что?

  
- Моя задница!
- Забудь это!

  
- Забудь это?
- Забудь это!

  
- Чихуахуа!
- Это итальянская кожа, мистер!

  
[Хлоя] Смотри!

  
Идти! Идти!

  
Один за раз!

  
[Хлоя] Привет! Подождите минуту!
Вы не влезете!

  
Я понял!

  
О нет.Я потерял еще одну ботинку.

  
Я уверен, что запер эти клетки, сэр.

  
Я хочу этого чихуахуа!

  
Почему?

  
Она чего-то стоит.

  
[Васкес] Судя по бриллиантам
на шее, это много.

  
Берегись.

  
- [веселая музыка мариачи]
- [аплодисменты]

  
Что все это значит?

  
[Испанский]

  
День мертвых.

  
Это так красиво.

  
Это то, что делают люди
чтить своих предков.

  
Это сохраняет их ... живыми в их сердцах.

  
Помогает им вспомнить, кто они,
откуда они пришли.

  
Ух ты!

  
- Ты моя собака!
- Дельгадо, грациас, братан.- Я выхожу отсюда!
- Увидимся, малыш.

  
Ждать! Подожди ... Дельгадо!

  
[Хлоя] "Увидимся?" Вот и все?

  
Правило номер один на улицах,
princesa. Каждая собака за себя.

  
А теперь заблудись.

  
Меня зовут не «Принцесса». Это Хлоя.

  
И я потерялся. И я хочу, чтобы меня нашли.

  
[Испанский]

  
Смотри, принцесса ...
Я имею в виду ... послушай, малыш.

  
У меня свои проблемы.

  
Я не могу вернуться к боям.
Мне нужно уехать из города.

  
- Как звучит Беверли-Хиллз?
- Очень далеко.

  
Ну давай же! Если бы ты мог
найти путь назад,

  
вы могли бы жить с нами в нашем имении.Если вы не заметили,
Я немного крупноват для болонки.

  
Но ты идеального размера
для сторожевой собаки.

  
Наш старый ... Папи, он ... убежал.

  
У вас была сторожевая собака по имени Папи?

  
[бормочет по-испански]

  
- В каком отеле вы остановились?
- Ты это сделаешь?

  
Ответить на вопрос
прежде чем я передумаю!

  
Я не знаю имени, но поверьте мне,
это был не отель «Карфэй».

  
Карфей? Здесь есть один.
Узнали бы они вас?

  
Им следует. Мы предпочитаемые гости.
У нас есть золотая карта.

  
Почему я? Из всех собак Мексики.Почему я? Все, что мне нужно,
Чихуахуа с пинетками.

  
Будет весело! Вот увидишь.

  
Вот и GPS.

  
Мы горячие.

  
Диабло, пойди и принеси мне этого Чихуахуа.

  
Идти! Идти!

  
[собачий вой]

  
- Подожди секунду.
- Эм-м-м...

  
Что это за звук?

  
- Хм. Задержи дыхание.
- [Хлоя кричит]

  
- Зачем ты это сделал?
- У Эль Диабло твой запах.

  
Конечно, знает. Это Шанель №5.

  
- Поздравляю.
- Теперь я потерял еще одну буфетку ...

  
- а я воняю.
- Я ничего не чувствую.

  
Ты издеваешься? Я пахну мокрой собакой.Вы мокрая собака.

  
[полицейская сирена]

  
- Послушай ... сеорита ...
- Эш.

  
Эш. Мне жаль.

  
Мы уже пытаемся остановить драки.

  
И у нас нет времени смотреть
за каждую потерянную собаку в Мексике.

  
Это не просто собака.

  
Это собака моей тети Вив.
Хлоя значит для нее все.

  
Я скажу тебе что.

  
Вернись в свой отель, скачай
та фотография, о которой вы мне рассказывали

  
и я посмотрю, что я могу сделать.

  
- Грасиас.
- Пожалуйста!

  
[Мелодия Mexican Hat Dance]

  
- Привет, тетя Вив.- Чао, Рэйчел.

  
Да, Капри фантастический.

  
Я пробовал дом раньше.
Я волновался, потому что там никого не было.

  
Да, мы пошли за мексиканцем.

  
Могу я поговорить с ней минутку?

  
Эм ... Я надену ее.

  
[имитирует лай]

  
Привет, детка! Как мой малыш?

  
[продолжает лай]

  
Я тоже по тебе скучаю! Я тоже по тебе скучаю!

  
[больше лая]

  
Хорошо вот ты где
Ваше высочество. Карфэй Отель.

  
[вздыхает] Я чувствую себя как дома!

  
- Спасибо, Дельгадо. Спасибо!
- Все в дневной работе.Но ... может тебе стоит подождать здесь.

  
- Да что угодно.
- Я не имею в виду, как это звучит,

  
но они могут быть немного конкретными
о собаках, которых они впускают.

  
Выбейте себя.

  
Мы скоро будем есть изысканные блюда.

  
- Bienvenidos al Hotel Carthay.
- [Хлоя] Спасибо.

  
Прошу прощения. Не будете ли вы так любезны
как смотреть на мой воротник?

  
Вы найдете моего владельца
имя и номер.

  
[лай]

  
Тшш! Убирайся!

  
Привет! Фу!

  
Меня это задело!

  
Убери отсюда эту дворнягу.

  
- Матт? Как ты смеешь!
- [консьерж] Эдгар!

  
Я был предпочтительным клиентом
в этом отеле уже много лет!

  
Не смей!

  
- Мне жаль.- Вы делаете большую ошибку. Огромный.

  
Действительно! [крики]

  
О нет.

  
Я...

  
Я ... отвратительный.

  
Почему она так долго?

  
Хм. Цифры.

  
Чего я ожидал ...
de una princesa?

  
Дельгадо, это было так унизительно.
Вы не поверите ...

  
Дельгадо?

  
Дельгадо.

  
[Меган МакКоли:
Фарфоровая кукла]

  
[звенят колокола]

  
Прошу прощения. Я здесь, чтобы увидеть
Детектив Рамирес.

  
Детектив Рамирес уже с кем-то,
seorita. Пять минут, пожалуйста.

  
[жужжание двери]

  
Psst. Не смотри сейчас,
Ханна Монтана, три часа.Что ты здесь делаешь?
Я имею в виду, ты здесь делаешь?

  
Разве это не очевидно? Найти Хлою.

  
Анжела мне все рассказала.

  
Почему ты притворился
ты не мог говорить по-английски?

  
Я этого не сделал. Вы просто предположили.

  
Думал, ты позволишь мне пойти с тобой
и выставить себя дураком?

  
С этим не нуждался.

  
Что заставляет вас думать
Мне нужна помощь садовника?

  
О нет, она этого не сделала.

  
Дело не в том, что у меня
проблема с этим словом, но,

  
на самом деле я ландшафтный дизайнер.

  
И я здесь не ради тебя.Я здесь ради Вивиан,
потому что она для меня как семья.

  
[прочищает горло]

  
Я отправил описание по электронной почте
ошейника на все наши станции.

  
Ошейник Хлои. Это стоит целое состояние.

  
Пожалуйста.

  
Возможно изображение воротника
может быть даже более полезным.

  
Ага, много. Грасиас.

  
Итак, что нам теперь делать?

  
Мы? Ничего такого.

  
Вы вернетесь к
ваш отель и ждите. Пожалуйста.

  
Он прав. Ничего не поделать.

  
Какие? Мы Мекси-можем, а не Мекси-не можем!

  
Я не перестану искать.Он заботится только о воротнике.

  
Мне нужна собака.

  
Я с ней, амиго.
Моя Хлоя в беде.

  
Привет! Папи! Привет!

  
- Давай, дурак. Пойдем!
- Папи, ты куда?

  
[ Тег команды:
Whoomp (вот оно)

  
Не могу поверить, что Хлои этого не хватает.

  
Себастьян! Спасибо.

  
Будет на обложке
чистокровных ежемесячно.

  
- Ой.
- Ух!

  
Эта вечеринка снята с поводка!

  
Ого! Вечеринка!

  
Итак, Скутер.

  
- Иди сюда, именинный пес.
- Нет, виски.

  
Нет, в этом нет необходимости.OK. Спасибо Спасибо.

  
Ох.

  
Эй, вы, ребята, не думаете
У Хлои проблемы, а?

  
Паа-аренда. Бьюсь об заклад, Рэйчел взмахнула ее
в какое-то сказочное место.

  
Если я знаю Хлою ...

  
она сидит под пальмой
его ждет какой-то здоровенный хаски.

  
Ой! Спасибо!

  
[стонет] Я, должно быть, голодаю.

  
- Ага. Это наш чурро.
- С, наш чурро.

  
Извините, но ... я первая увидела!

  
- Лучше отстань, muchachos.
- [смеющийся]

  
Похоже, у нас есть
один из тех воинов чихуахуа!

  
Теперь посмотри, меня поймали,
потерял свой любимый кашемировый свитер...

  
спал в коробке, а я начинаю другую
в череде дней с плохими волосами.

  
Так что не ... дави на меня!

  
- Пошли отсюда, чувак.
- Извините извините.

  
Это то, о чем я думал. Ха!

  
Пора платить волынщику,
perra pequea.

  
- Где мы были?
- [Дельгадо] Подожди, малыш!

  
[El Diablo] Все еще пытаюсь быть героем!
Я учу тебя, Дельгадо.

  
[Лос-Перикос:
Caliente]

  
Сердце Империи ацтеков
был прямо здесь, в парке Чапультепек.

  
Когда-то использовался королями
как королевское убежище.

  
[крики толпы]

  
[лай]

  
- Подвинь это! Торопиться!
- Я!

  
- Ну давай же! По два за раз!
- У меня четырехдюймовые ноги.Ну давай же. Сюда.

  
Не так.

  
- Где сейчас?
- Теперь мы в ловушке.

  
- Что теперь?
- Я думаю, я думаю.

  
Почему ты бросил меня?

  
Однажды меня уже бросили.

  
Ты оставил меня, я не оставил тебя!

  
Я видел тебя там
побаловать себя и поесть ...

  
Ближе всего я подошел к еде
был подержанным чурро.

  
[лай]

  
Давай пошли.

  
- Куда мы идем?
- Я отвезу вас в Пуэрто Валларта.

  
- Кто-нибудь может нам помочь.
- Что по дороге в Беверли-Хиллз?

  
Сюда.Прыгай.

  
- Дельгадо?
- Какие?

  
Почему Эль Дьябло преследует меня?

  
Васкес, должно быть, послал его.

  
Кто такой Васкес?

  
Он проводит собачьи бои и все такое
иначе он может быстро заработать.

  
Полиция преследовала его
годами, но он скользкий.

  
Откуда ты все это знаешь?

  
Вы были преступником или что-то в этом роде?

  
Или что-то. Поспи.

  
Это долгая поездка
и завтра большой день.

  
Что Эль Дьябло имел в виду под
"Все еще пытаешься быть героем?"

  
[вздыхает]

  
Неважно.

  
[запускается двигатель грузовика]

  
[играет музыка мариачи]

  
[нюхает] Что за...
Что это? Это ботинок Хлои!

  
Эй леди!

  
Какие? Что это?
Ботильоны Хлои. Молодец.

  
Она рядом. Я чувствую это.

  
Эй, подожди меня!

  
[Испанский]

  
[Сэм] Он сказал ...

  
он увидел белого чихуахуа
здесь пробегает стая собак.

  
Ее несли
немецкой овчаркой ...

  
- Немецкая овчарка несла мою Хлою?
- Пойдем!

  
Я собираюсь надрать хвост. Папский стиль!

  
- [телефонный звонок]
- Да?

  
[Рафферти] Кто-то еще
ищет эту собаку.

  
На нем много денег.
этот чихуахуа, ты понимаешь?

  
Они не могут найти ее раньше нас.- Я на этом.
- Хороший.

  
Давай детка.

  
Давай, Диабло.

  
[Кошачья империя:
Привет]

  
ОК, это мы. Были здесь.
Встряхни свой последний ботинок и поехали.

  
- [Хлоя] Каков твой план?
- [Дельгадо] Хорошо, вот сделка.

  
Посади сюда лапы, держи морду
закройтесь и ждите, пока я вернусь.

  
Но ... куда ты идешь?
Дельгадо?

  
Вы очень сдерживаетесь, вы это знаете?

  
Думаю, сегодня мой день в спа.

  
Ах.

  
Намного лучше.

  
Вот она.
Теперь вы помните об аферах, правда?

  
Мне действительно не нужно есть тебя, не так ли?

  
Только ноги глотай.Хорошо, поехали. Легко для зубов.

  
- Действовать страшно.
- OK.

  
Помощь! Помогите, пожалуйста, помогите мне!

  
- Помогите мне, кто-нибудь! Помощь!
- Ты меня душишь.

  
Держи язык за собой.

  
Помоги мне! Кто-нибудь, пожалуйста!

  
Это похоже на Animal Planet.
Что мне делать?

  
Что-то! Что-нибудь! Помощь!

  
Шу, ящерица. Шу-шу.
Извергни эту крысу!

  
Фу.

  
О, черт возьми. С тобой все впорядке? Привет?

  
Ты ангел? Я мертв?

  
Нет. И я не ангел.

  
И все же вы носите нимб.

  
Этот? Это мой ошейник
от Гарри Уинстона.- Это на небесах?
- [Хлоя] Ну ...

  
Вроде, как бы, что-то вроде. Беверли Хиллс.

  
Ах.

  
Беверли Хиллс.
Вы далеко от дома.

  
Возможно, я смогу помочь.
Я Мануэль.

  
Я работаю на роскошном круизном лайнере
как носильщик ...

  
стремясь к различающим потребностям
изысканных, высококлассных собак, таких как вы.

  
Действительно? Ты думаешь ты
может помочь мне вернуться домой?

  
Что ж, ты спас мне жизнь.
Это самое меньшее, что я могу сделать.

  
[смеется]

  
[неразборчивый испанский]
[лай]

  
Дельгадо?

  
Дельгадо?

  
- Привет, Томас.- Это действительно ты, потому что?

  
Что случилось? Где ты был?
Никто тебя не видел с тех пор ...

  
Знаешь, какое-то время.

  
Смотри ... я делаю это
небольшая служба безопасности.

  
Я беру богатого чихуахуа
обратно в Беверли-Хиллз.

  
У нее есть бирка
на ее воротнике.

  
Так что отвези ее в спасательный приют.

  
- Прочтут и позвонят хозяину.
- Не все так просто.

  
Васкес ее ищет,
у него повсюду информаторы.

  
Он даже преследует Эль Диабло.

  
Эль Дьябло. Вот почему ты это делаешь?

  
Этот правонарушитель позади меня.Это просто работа. Можешь ли ты получить
Офицер Мендес, чтобы называть ее биркой?

  
Да, ок. Принеси мне.

  
- Я посмотрю что я могу сделать.
- Грасиас.

  
Давай пошли.
Я нашел кого-то, кто прочитал твой тег.

  
- Действительно? Я сделал также.
- Где твой ошейник?

  
Ты не один
кто может добиться цели.

  
- Какие?
- Я отдал свой ошейник Мануэлю ...

  
Он берет это на
капитану корабля читать.

  
Мануэль? Кто такой Мануэль?

  
Добрая вьючная крыса
кто мне помогает.

  
Я спас его от
быть съеденным игуаной.Игуана? Игуана!

  
Это самая старая афера в книге!
Игуаны - вегетарианцы!

  
Мне жаль. Я не встречаюсь
много игуан на Родео Драйв.

  
Без вашего удостоверения личности ...

  
нет ничего, что могло бы тебя разделить
от любого без воротника заблудшего на улице!

  
Но хорошо...

  
Мануэль пообещал мне
он будет прямо сейчас с корабля.

  
Какой корабль? Этот корабль?

  
Что случилось с
«не разговаривай с незнакомцами»?

  
Вы ничего не сказали об игуанах.

  
[Испанский]

  
[Мануэль] тогда я сказал: "Ты
ангел? "Американские собаки такие легковерные.[смеется] Чико, кто
величайший аферист в Мексике?

  
Ты. И сейчас,
мы можем украсть обед? Я голоден.

  
- Где ты это взял?
- Пожалуйста, не ешь меня, мужик!

  
У меня есть жена и 300 детей, которых нужно кормить.

  
- Съешь сначала!
- Где чихуахуа?

  
Чихуахуа? Я не знаю ни одного чихуахуа.
Я из Юкатна.

  
Конечно, если вы хотите встретиться с одним,
Я мог бы организовать это по разумной цене.

  
Вы собираетесь обедать.

  
Это подходящая цена.
Как ты узнал?

  
Сделай что-нибудь, Мануэль.Вы испытываете мое терпение,
чапаррито.

  
Перестань испытывать его терпение.

  
- Где она?
- У фонтана, возле доков.

  
Я не знал, что она твоя подруга.
Я просто одолжил это.

  
Пожалуйста, не делай мне больно.

  
[короткое рычание]

  
Хм. Хм.

  
[Мануэль] Ха! Это собаке повезло
Я не ча-ча-ча на его груди.

  
Знаешь, Мануэль, я не думаю
эта собака была ее другом.

  
Это не наша проблема, Чико.

  
Давай, пошли набегать на пиату.
Я хочу кормить сладкоежек.

  
Не вмешивай меня в это, Мануэль.Где пиата, там и палка.

  
- Эээ, Дельгадо?
- Ага?

  
Что мы здесь делаем?

  
- Здесь мы встречаем койота.
- Койот?

  
Контрабандист. Они крадутся без ошейников
как мы через границу.

  
Раньше ты был полицейской собакой, не так ли?

  
Вот откуда вы знаете сержанта Томаса.
Вот как вы можете делать все это.

  
- Я не хочу об этом говорить.
- Вы уволились? Вас уволили?

  
Вы что-то сделали не так?

  
Да, я что-то не так сделал, хорошо?
Вы довольны?

  
А теперь просто брось это.OK. OK.

  
Вот он. Были на. Подписывайтесь на меня.

  
- И больше никаких вопросов.
- OK. OK.

  
- Но что это было? Кто-то пострадал?
- [Дельгадо] Брось! Просто брось это!

  
[говорит на испанском]

  
Ты сводишь меня с ума.

  
Ты точно не самый очаровательный
попутчика тоже нет.

  
- Хорошо, потому что мы расстаемся.
- Какие?

  
Подожди подожди! Что ты делаешь?

  
Этот поезд доставит вас в Тихуану.

  
- Но...
- Но ничего.

  
Койот возьмет тебя
через границу.

  
- Буэнос-Дас.- Что ...

  
Чувствуй себя как дома. [смеется]

  
Удачи.

  
Но ты обещал.

  
Дельгадо ...

  
[вздыхает]

  
Не оборачивайся. Не оборачивайся.

  
Не ... Что я делаю?

  
- Дельгадо!
- Хлоя!

  
- Дельгадо!
- Хлоя!

  
Ну давай же. Прыжок!

  
Это скоростной поезд!

  
Ты можешь это сделать! Прыжок!

  
Это больно.

  
Хорошо.

  
- Мне нужна небольшая помощь.
- Я тебя подтяну.

  
[Хлоя кричит]

  
- Не помогай. Не помогай.
- [визжит]

  
[тяжелое дыхание]

  
[вздыхает]

  
Что я могу сказать? Обещание есть обещание.Конечно, Дельгадо.

  
[Рэйчел] Сэм! Как ты скажешь
"потерянный" по-испански?

  
[говорит на испанском]

  
[нюхает]

  
Хлоя.

  
Подожди, у него что-то есть.

  
Папи! Папи!

  
Ты! Этот аромат.
Откуда у тебя этот аромат?

  
Может ты не заметил,

  
но я сейчас сплю
в канализационной трубе.

  
Вы имеете в виду заплесневелый тако?

  
Нет, дурак. Духи. Это Хлои.

  
Она американская чихуахуа.

  
Уши у нее розовые, как ракушки ...

  
а нос у нее как малина.

  
- Ты серьезно, братан?
- А? Ягода?

  
[говорит на испанском]

  
Она какая-то наглая?
Носит подходящую одежду?

  
- Ты знаешь ее? Где она?
- В последний раз мы ее видели...

  
- она ​​была с Дельгадо в бегах.
- Ага.

  
- Мм-хм.
- Дельгадо? Кто этот Дельгадо?

  
Я хочу услышать больше. Иди со мной.

  
Похоже, он нашел пару друзей.

  
Как раз то, что нам нужно, бездомные собаки.

  
Папи был бездомной собакой.
Я спас его от фунта.

  
Привет, дружище.

  
Он вдохновляет меня каждый день.
Что тебя вдохновляет, Рэйчел?

  
Вернемся к вам по этому поводу.

  
- [хныканье]
- Привет.

  
Посмотри на это. Как дела? Привет.

  
Я думаю, он довольно милый.
Мы могли бы взять их с собой,

  
но вы должны дать им ванну,
они воняют.Я справлюсь с этим.

  
- Ты воняешь! Ой!
- Тебе просто нужна ванна.

  
О, как мне это нравится!

  
Я думаю, я влюбился
с грингой.

  
[Одинокие парни:
Небеса]

  
- Думаю, ему это нравится.
- Думаю, ты ему нравишься.

  
Куда ты идешь? Подожди меня!

  
- [брызги]
- [кричит]

  
Ах, да. Мира, я чист.
Я чист. Я никогда не знал чистого.

  
Теперь я знаю, что такое чистое.

  
у меня никогда не было
мои зубы чистили раньше.

  
Это ... мятный.

  
[смеется] Это странно.

  
Папи, это здорово!

  
- Мы должны вызвать обслуживание номеров.- Давай закажем фильм.

  
Мы нашли дом, Папи?

  
Я не знаю, но они позаботятся
ты в безопасности.

  
Сэм сделал это за меня.

  
Увидимся завтра.

  
- Ну давай же.
- Нет, они могут остаться со мной.

  
Я беру на себя ответственность.

  
[Сэм] Круто.

  
Папи, что ты видишь, компа?

  
Это большое место, мой маленький друг.

  
Я могу быть маленьким, но я борюсь ...

  
для чего-то ... большего, чем все это.

  
Mi Corazn.

  
[Энрике Иглесиас:
Герой]

  
Прошу прощения. Откуда ты?

  
- Я из Беверли-Хиллз.- [щенок] Где это?

  
Ну ... это похоже на
далеко отсюда.

  
Сеорита, что это?

  
Это ботинок. Я потерял остальных.

  
Все собаки в Беверли-Хиллз
носите их, чтобы защитить ноги.

  
Там должно быть очень грязно.

  
[смеется] Нет. Вообще-то, наверное
самое чистое место, которое я знаю.

  
Тогда это довольно глупо
надеть пинетку.

  
Педро, будь вежливым.

  
Вы что-то знаете, Педро?

  
Ты прав.

  
[зевает]

  
[гудок поезда]

  
[лай]

  
- [стучит в дверь]
- [Сэм] Рэйчел.Рэйчел.

  
Давай, Спящая красавица, поехали.

  
[Сэм] Звонил детектив Рамирес.

  
Белый чихуахуа и немец
Пастух были замечены в Пуэрто Валларта.

  
Они не уверены, была ли это она,
на ней не было воротника.

  
Какие? Кто-то украл ошейник Хлои?

  
я собираюсь пойти
всевозможные мексиканские на нем.

  
Чико, у меня эта боль
в глубине живота.

  
- Должно быть, поп-рок.
- Или это может быть ... вина.

  
Мы никогда не должны были
украл ошейник этой чики.

  
Теперь она никогда не вернется домой.[говорит на испанском]

  
[оба кричат]

  
Давай выбираться отсюда!

  
[издает звуки осла]

  
[тяжело дышит]

  
Поверните налево, поверните налево.

  
Ряд четвертый, на полу лепешки.

  
- Я чувствую себя голым.
- Каждый сам за себя!

  
- Моя голова!
- Пройди его ноги!

  
Сюда. Ну давай же!

  
Обратно в другую сторону!

  
Отстань от меня!

  
Привет, Чико! Мы дома свободны!

  
Резервное копирование, резервное копирование!

  
Вот что у вас получится!

  
Привет! У него мои бриллианты!

  
- Наши бриллианты.
- Что бы ни.

  
[говорит на испанском]

  
[гудок поезда]

  
Просыпайся! Идет дирижер!
Скрывать! Рпидо, прячься!

  
[невнятная болтовня]

  
В чем дело?

  
- Дельгадо, что происходит?
- У нас проблемы.Спрячьтесь за ящиком.
Я отвлеку его.

  
Не выходи,
неважно, что произойдет.

  
Но, Дельгадо ...

  
Не выходи,
неважно, что произойдет.

  
- Что ты собираешься делать?
- Что-то безумное.

  
- [кричит]
- [сбой]

  
Ну, раньше было проще.

  
Мне просто повезло.

  
Дельгадо!

  
- О, черт возьми.
- Ой, моя спина.

  
- Ты это видел?
- Да.

  
Я только что спрыгнул с поезда!
Сам! И это двигалось.

  
Я сказал тебе оставаться на борту.

  
Но мы в этом вместе.
Я не мог оставить тебя здесь.У меня никогда не было такого друга, как ты.

  
Тебе следовало остаться, малыш.
Осмотреться.

  
Тебе следовало остаться.

  
Я сказал местной полиции
Нашла ошейник на крысе.

  
Но они мне не поверили.

  
Я пошел сдать бриллианты,
и они пытались меня арестовать.

  
Извините за путаницу, сеньор.

  
Крыса, он умен.

  
Ой, этот человек
нуждается в помощи.

  
Я расставляю ловушки, чтобы не допустить его,
но он всегда влезает!

  
Подлая, подлая мышь.

  
Вы знаете, что вам нужно?

  
- [лает]
- Сторожевая собака.

  
- Он заблудший.- Ага, он заблудший ...

  
но он действительно хороший пес.

  
[говорит на испанском]

  
[Рэйчел] Спасибо за
возвращая ошейник Хлои.

  
Поздравляю, амиго.
У тебя есть дом.

  
Грасиас, Рафа.
Это случится и с вами.

  
Оставайся коричневым, брат.

  
Ну давай же.
Нет ничего, кроме как сделать это.

  
- Адис
- Адис, Чучо.

  
Эй, не жуй мебель.

  
- Удачи в поисках вашей собаки.
- [Сэм] Спасибо.

  
Я только что вышел
с полицией Пуэрто Валларта.

  
Была проблема с собакой
в поезде, идущем на север сегодня утром.Спрыгнула немецкая овчарка.

  
Хлоя.

  
- Спасибо.
- Позвони мне, если что-нибудь узнаешь.

  
- [Рэйчел] Следуйте по следам на север.
- [Сэм] Через пустыню Сонора.

  
[Рэйчел] Это будет здорово.

  
Ей сходит с рук мои бриллианты.

  
[Чико] Думаю, это как ...
карма, мужик.

  
Смотрите, вы его украли,
и в конце концов это украдено у вас.

  
И я краду обратно.

  
- Как ты собираешься это сделать?
- Тихий!

  
[ Война:
Low Rider]

  
[Хлоя] Итак, Бимини говорит, что
она встречается со Скутером...

  
кого я знаю
совершенно безумно.

  
[Дельгадо] Пожалуйста, прекрати.

  
[Хлоя] Я не могу ей этого сказать.
Я должен поддерживать, верно?

  
Подождите минуту. Разве мы не
прошло это дерево раньше?

  
Нет, ты ошибаешься.
Мы шли уже несколько часов.

  
- Но я там звякнул.
- Ты что?

  
Вы звякали?

  
Разве ты не можешь сказать?

  
О, боже ... Ты не чувствуешь запаха, правда?

  
[стоны]

  
- Нет.
- Что случилось?

  
Все нормально, можешь мне сказать.

  
Я не ... уволился из полиции.

  
Они отпустили меня, потому что
Я больше не мог следить за запахом.Теперь мы здесь ходим по кругу.

  
Прости, малыш.

  
[отдаленное рычание]

  
- Что это такое?
- Горные львы!

  
- Мне страшно, Дельгадо.
- Я знаю.

  
Нам лучше двигаться.
Мы должны выбраться из открытых мест.

  
- OK.
- Пойдем. Двойное время.

  
Дельгадо, что с тобой случилось?

  
Почему ты ничего не чувствуешь?

  
Хорошо...

  
Мой партнер и я ...
мы были на грани краха.

  
Я был на высоте.

  
Прежде чем я это понял, я был в тупике.
Потом все пошло не так.

  
Пока я был внизу,
мой партнер получил травму.После этого он уже не был прежним.
И я тоже.

  
Я должен был почувствовать его приближение.

  
На следующий день я проснулся
и ничего не чувствовал.

  
Вам было больно?

  
Нет. Говорят, это все в моей голове.

  
В моей голове.

  
[рычание]

  
Они нас нашли!

  
Я буду сдерживать их, пока смогу
пока ты бежишь. Понимать?

  
Они просто кошки.
Вы можете взять их.

  
[рычание]

  
Нам нужно чудо. Беги, когда я говорю, беги!

  
- Ну давай же! Забери их!
- [рычит]

  
Да, ты справишься!

  
Не бойся!

  
Давай, Дельгадо! Давай, Дельгадо!

  
- Беги, малыш! Беги сейчас!
- ХОРОШО-ХОРОШО.- Беги и прячься!
- Здесь. Я здесь.

  
Это не скрывается.

  
[урчание]

  
[грохот прекращается]

  
[рычание собак]

  
Передай привет моим маленьким друзьям.

  
[лай]

  
- [кошачий визг]
- [лай]

  
Ого! У вас, ребята, есть лай.

  
Я Монтесума!
Пойдем с нами, если хочешь жить.

  
Да, я хочу жить.

  
Теперь я все это видел.

  
[Хлоя] Можете ли вы помочь нам вернуться?
к цивилизации, Монтесума?

  
[Монтесума] Конечно.

  
Но это слишком опасно
путешествовать по этим каньонам после наступления темноты.Вы проведете здесь ночь с нами.

  
[Хлоя] Где мы?

  
Вы в Чиуауа.
Место рождения нашей могучей породы.

  
Я родился в Беверли-Хиллз.

  
S, но твои предки
пришел отсюда.

  
Народ ацтеков давно ушел,
но мы остаемся.

  
Вот это да.

  
[Луис Оливейра и его парни из Бандодалуа:
Чихуахуа]

  
Вы слышали, что он сказал, Дельгадо?

  
- Я происхожу из могущественной породы.
- Ага, сильно раздражает.

  
Ты просто злишься, потому что
нас спасли маленькие собачки.

  
Очень маленькие собачки.

  
Сегодня мы празднуем ваше прибытие.Спасибо, Монтесума.

  
Пожалуйста, зовите меня Монте.

  
- [Хлоя вздыхает]
- [Дельгадо] Ай йи йи.

  
[лай]

  
[Хлоя] Вау! Все это для меня, Монте?

  
[Монте] Да, Хлоя.

  
Когда чихуахуа приходит домой,
это повод для празднования.

  
[Хлоя] Даже чихуахуа из Беверли-Хиллз?

  
[Монте] Конечно. Не важно где
вы пришли, вы один из нас.

  
Крошечный, но мощный.

  
Могущественный? Но я просто ... болонка.

  
Болонка? Нет.

  
Не оскорбляйте себя. Не оскорбляйте
раса чихуахуа.

  
- [все] Нет мс.- [Хлоя] Нет, мс?

  
S, это означает «больше нет».

  
Мы, чихуахуа, не игрушки
или модные аксессуары.

  
[все] Нет мс.

  
Нас не разводили, чтобы носить глупые шляпы
и катаюсь в кошельках!

  
[все] Нет мс.

  
Мы больше не будем
говорить с ребенком.

  
Нас называли "чашка"
и "крошечная игрушка" слишком долго.

  
[щенок] Нет, мс!

  
Такие имена, как Фифи, Фу-Фу ...

  
Пуки, тыква или сквирт.

  
[все] Нет мс!

  
Да мы чихуахуа качаем, но не для
развлечения людей.

  
Мы трясемся, потому что знаем силу
нашей внутренней силы.Наш лай.

  
[все] Нет мс!

  
Да, мы маленькие, но мы сильные!

  
[все] Нет мс! Нет мс! Нет мс!

  
Присоединяйтесь к нам, Хлоя.
Не обнимайте мс. Найдите свою кору.

  
Мой лай?

  
S! То, что делает вас могущественным.

  
То, что делает вас ... вами.

  
Мы чихуахуа, послушайте наш рев.

  
[все лают]

  
- [лай]
- [Хлоя пищит]

  
- [лай]
- [писк]

  
[писк]

  
Это было неловко.

  
Не волнуйся, малышка. Ваш лай будет
приходи, когда тебе это нужно больше всего.

  
[все лают]

  
[говорит на испанском]

  
Последний в доме - жевательная игрушка!

  
[говорит на испанском]

  
У них есть место.[Мануэль] Давай. Еще чуть-чуть.

  
- Теперь ты понял. Теперь потяните.
- [Чико] Я понял, понял.

  
- Сладкий запах успеха.
- Я чувствую еще кое-что.

  
Вот сумка. Вот сумка, которая
получил свои бриллианты. Эй, берегись носа!

  
Я не считаю это правильным.

  
Смотри, у меня опухла шейная заслонка.

  
Остановись с чувством вины.
Игуаны считаются хладнокровными.

  
Вы знаете, я родился в неволе.
Я выросла под лампой.

  
Вырвись из этого. У нас есть работа.

  
Ага! Ты вьючная крыса
кто украл ошейник!

  
Видеть? Вы так разорены, Мануэль.Эй, чувак, ты меня перепутал с
другая крыса. Вы знаете, мы все похожи.

  
- Нет нет. Это он. Он сделал это.
- Какие?

  
Теперь любовь всей моей жизни
там в беде.

  
- Не из-за нас.
- Нет?

  
- Мы пытались ... спасти ее.
- Ага.

  
От собаки-демона, которая на нее охотится.

  
Расскажи мне об этой демонической собаке.

  
[тихое рычание]

  
[писк]

  
Хлоя, ты всегда можешь остаться с нами.

  
Это потрясающее место, Монте.

  
Но дома есть кто-то, кто
наверное волновался и скучал по мне...

  
и я скучаю по нему.

  
Ваш коразн?

  
Mi corazn. Что это обозначает?

  
Мое сердце.

  
Я даже не дал ему шанса.

  
Мы, чихуахуа, приезжаем
во многих формах и цветах ...

  
но когда смотришь не глазами,
но с твоей душой,

  
там мы все одинаковые.

  
Слушай ... там со львами ...

  
... э ... э ... спасибо.

  
Но конечно. Мы чихуахуа.

  
Ах! Наконец-то цивилизация.
Мы сделали это, Дельгадо.

  
- Дельгадо!
- Просто продолжай грести!

  
[Хлоя] Ого!
[кричит]

  
- Это было весело!
- Ага, ты настоящая водная богиня.- Дельгадо, смотри!
- Какие?

  
Это ты? Хорошая тога.

  
Не могу поверить, что Рэйчел меня ищет.

  
Получим некоторую помощь.

  
[оба лают]

  
[говорит на испанском]

  
- Хлоя.
- С.

  
[оба говорят по-испански]

  
Мы всегда держали собаку
когда был жив мой муж.

  
Из него получится отличный компаньон.
Вы, ребята, идеально подходите друг другу.

  
У кого-то есть подруга.

  
У меня есть дом.

  
Мы в пути. Привет, Рэйчел,
это был Рамирес. Они нашли Хлою.

  
[кричит]

  
Ого. Неуклюжий.

  
Нам нужно идти.Там нас встретит Рамирес.

  
Я говорил тебе,
все будет хорошо.

  
[Розовые тона:
Свистящая песня]

  
[Рэйчел] Это то место.

  
Хлоя!

  
Привет?

  
Хорошо, а как насчет здесь?
Вы, американские собаки, такие разборчивые.

  
Хорошо, приступай. Какие?

  
Ах. Простите, сорита.
Пожалуйста, уходи.

  
Я видел этого гринго раньше.

  
[нюхает]

  
Ой, этот фургон.
Моя Хлоя была там.

  
Отлично, Могучий Пес. Власть Папи.

  
- А теперь иди за ней!
- [Чико] Иди за своей принцессой.

  
- Ми коразн!
- [Чико] Так романтично.Человек, я думал, что мы
никогда не избавляйся от него.

  
- Ну давай же.
- Теперь я наконец-то получу свои бриллианты.

  
[Чико] Из любви к банану,
торопиться. Ой!

  
Сеора?

  
О нет. Нет!

  
[кричит по-испански]

  
Хлоя!

  
[говорит на испанском]

  
- [Дельгадо] Освободи меня!
- Что он сказал?

  
- Не волнуйся, мы ее найдем.
- Какие?

  
Ой!

  
Я поищу ее.

  
Ребенок!

  
[нюхает]

  
Ребенок! Где ты? Хлоя!

  
[задыхаясь] Куда вы меня ведете?

  
Отличная работа, Диабло. Молодец.

  
У тебя было много проблем, да?
Надеюсь, ты того стоишь.Мне нужно позвонить хозяевам,
так что затащи собаку в фургон.

  
[мужчина] Да, сэр.

  
Сюрприз!

  
- [хруст]
- [мужчина кричит]

  
Не связывайся с чихуахуа!

  
Папи! Что ты здесь делаешь!

  
Спасаю тебя. Запустить!

  
- Ну давай же.
- Я иду.

  
Идти! Диабло, вперед!

  
- [Васкес] Достань этого чихуахуа!
- [Рафферти] Какой?

  
- Подлый!
- Папи!

  
- Мы в ловушке!
- Я буду защищать тебя, mi corazn.

  
Держись, Хлоя!

  
Давай, маленький засранец.

  
[кричит]

  
[оба хрюкают]

  
[Мануэль] Ой!

  
О, моя спина.Мне нужен аспирин.

  
- Разве это не больно?
- Видишь вокруг зуб?

  
Вы двое! Что ты здесь делаешь?

  
Это не то, что вы думаете.

  
Смотри ... мы не пытаемся
украсть этот ошейник.

  
- Верно.
- Может быть.

  
Посмотри, что у моего партнера
пытаюсь сказать, если ты поторопишься,

  
- вы можете уловить ее запах с помощью этого.
- Ага.

  
- Не могу.
- Какие?

  
Я делаю этот благородный жест,
ты даже не собираешься пробовать?

  
Какой в ​​этом смысл
вещь на конце твоего лица?

  
[нюхает]

  
- Не могу!
- Ты ей нужен, чувак.- Какую часть ты не понимаешь?
- Ты ей нужен, мужик!

  
Ты можешь это сделать! Запах.

  
- Вот и все.
- Ты справишься, Дельгадо. Ну давай же.

  
Запах.

  
Я кое-что понимаю. Воришка.

  
Старые начо.

  
Шанель №5.

  
Он понял!

  
Мне нужно спасти чихуахуа.

  
- У него мой ошейник!
- Да, он понял.

  
Ты сделал хорошее дело, Мануэль.
Вы знаете, что поступили хорошо.

  
- [Мануэль смеется]
- Вы краснеете. Вы краснеете.

  
[мужчины говорят по-испански]

  
[Рэйчел] Это ошейник Хлои.Он хочет вести нас
чихуахуа. Пойдем.

  
Будь осторожен.
Вся конструкция рушится.

  
[Васкес] Рафферти,
собаки нет.

  
[Папи] Привет, крутой парень,
тебе повезло, что я заперт.

  
[Васкес] Рафферти, входи.

  
[Папи] Ты выглядишь сбитым с толку.

  
Эй, мужик, куда ты идешь?
Чтобы найти остаток своего хвоста?

  
[Васкес] Рафферти, входи.

  
Я знаю, что ты здесь, Чика.
Я чувствую твой запах.

  
[Васкес] Рафферти, входи, входи.

  
- Рафферти.
- Простите, вы расстаетесь, босс.[Пищит Дельгадо]

  
Я сейчас тебя достану, крыса.

  
Привет. Один готов.

  
Рафферти, что происходит?
Поговори со мной. В чем дело?

  
- Хлоя, ты в порядке.
- Шшш.

  
Входите. Я вас не слышу. Ну давай же.

  
[напряжение]

  
- С кем ты болталась?
- Диабло, поехали ...

  
- Хватай их. Хватай их!
- [Хлоя] Беги!

  
- Подписывайтесь на меня!
- [Папи] Мы справимся!

  
Ого, вы слышали этого человека.
Давай, возьми меня.

  
[Папи] Слишком медленно, пора!

  
- [Хлоя кричит]
- [кряхтение]

  
Идите сюда.Идите сюда!

  
[Папи] Тебе лучше быть осторожным, пес.
Я собираюсь обыграть тебя, как пиату!

  
Они мне не звонят
Папи Локо даром!

  
Давай, маленькая крыса. Ну давай же!

  
- Ого!
- Папи!

  
Попрощайся со своим коразном.

  
Нет ... мс. [пищит]

  
Нет мс. [пищит]

  
Все окончено.

  
- Хлоя!
- Нет мс!

  
[громкий лай]

  
[вздыхает]

  
Ух ты! Это мой лай.

  
[лай]

  
Я рявкнул!

  
[говорит на испанском]

  
Я рявкнул!

  
Два вниз.

  
Он весь ваш, офицер.

  
[Офицер] Сеор Васкес.

  
- Ты это видел?
- Вот это да.Я рявкнул!

  
Ай, Мами! Хороший набор трубок!

  
- [рычание]
- [Хлоя] Беги!

  
Пора закончить то, что я начал.

  
Вы меня больше не пугаете!

  
Тогда почему ты дрожишь?

  
Потому что я чихуахуа!

  
[рычание] Диабло!

  
Большая ошибка.

  
Оставь его!

  
- Хлоя, что ты делаешь?
- [Хлоя] Ты должен мне кашемировый свитер.

  
- Подожди, Хлоя!
- [Дельгадо] Малыш, подожди.

  
- Как ты смеешь!
- [Папи] Хлоя, берегись!

  
[Хлоя кричит]

  
[вой]

  
Все кончено, Диабло! Все кончено!

  
Ты забрал у меня все.- Теперь мы в расчете.
- [глотает]

  
[Папи] Хлоя?

  
Mi corazn?

  
[отдаленное рычание]

  
Ребенок?

  
Она ушла.

  
Проснись, mi corazn.

  
Это я. Ваш Папи.

  
Поговори со мной.

  
Наполни мои уши своим прекрасным голосом.

  
Без тебя солнце
не будет тепла ...

  
цветы, никакой красоты.

  
Хлоя, мой хвост не будет вилять.

  
Вернись со мной в Беверли-Хиллз,
и я всегда буду ухаживать за твоим садом.

  
Твоя любовь - дождь
что падает на мою землю.

  
Не останавливайся сейчас. Просто становится хорошо.Ай Чихуахуа!

  
Папи, это было прекрасно.

  
Хлоя, ты вернулась. Ты вернулся.

  
[Рэйчел] Хлоя?

  
[Папи] Она вернулась!

  
Ты в порядке.

  
Хлоя, где ты была?

  
Рэйчел, ты упустила все самое интересное.

  
[Дельгадо] Ты крутой чихуахуа.

  
Крошечный, но мощный.

  
[Рэйчел] Привет, Хлоя.

  
Привет. Привет.

  
[полицейская сирена]

  
[кряхтит]

  
[Дельгадо] Так ты ... сторожевой пес.

  
Нет, мужик. Я ландшафтный дизайнер.

  
- [смеется] Ой.
- Верно.

  
Что ж, Эдис, малыш.

  
Ой ... Дельгадо.

  
Тебе известно,
Вивиан все еще могла использовать сторожевую собаку.Спасибо за предложение,
но кто-то должен пойти за Эль Дьябло.

  
Кроме того, принцесса, я думаю, ты
теперь можете сами обо всем позаботиться.

  
Я буду по тебе скучать.

  
Да, я тоже буду по тебе скучать, малыш.
Но это не до свидания.

  
Я уверен, что мы будем
снова видеть друг друга.

  
[вздыхает]

  
Не оборачивайся. Не оборачивайся.

  
Может ты мог бы использовать
небольшая дополнительная помощь в силе.

  
Где ты думаешь
вы идете, офицер?

  
Готовы вернуться к работе?

  
[лает]

  
Офицер!

  
[оба лают]

  
Ага.Хороший мальчик. Хороший мальчик.

  
[Рэйчел] Хлоя! Папи! Пошли домой.

  
Мы должны вернуться домой раньше тети Вив.

  
Эй, иди сюда.

  
Прощайте друзья. [говорит на испанском]

  
[говорит на испанском]

  
- Адис, амиго.
- [Дельгадо] Адис, малыш.

  
Muchas gracias, Дельгадо.

  
Спасибо, Хлоя.
У меня никогда не было такого друга, как ты.

  
Отлично, ее еще нет дома.
Она будет здесь с минуты на минуту.

  
- Можешь достать сумки?
-Да, я принесу сумки.

  
- Я положу ее в ванну.
- Давай, давай, давай.

  
Торопиться!

  
Ну давай же. Мы собираемся это сделать.Ой ой. Думай быстрее, амиго.

  
Привет! Как дела? Добро пожаловать.

  
- Добро пожаловать. Привет.
- Какой сюрприз. Привет.

  
Я сделал фотографии
из самых замечательных садов.

  
Вы не поверите.
Сначала я хочу увидеться с Хлоей.

  
- Вообще-то, мне нужно, чтобы вы кое-что увидели.
- Это лучшее, что ты можешь сделать?

  
- Что-то, что тебе понравится.
- Может, укусить ее за ногу?

  
Кстати, ты выглядишь измученным.
Вы слишком много работали.

  
Хлоя? Хлоя.

  
- Сэм, положи сюда мои сумки, пожалуйста?
- Да.

  
Хлоя? Рэйчел?

  
- Привет, тетя Вив.- Привет.

  
- Привет.
- Привет.

  
Ваши волосы все мокрые.

  
Я был в ванне.

  
- Ой. Где моя Хлоя?
- Вот она.

  
Привет дорогая.

  
Привет. Идите сюда.
Привет дорогая.

  
Моя детка. Мой милый ангел.

  
Я сильно скучал по тебе. Я сделал.

  
Да.

  
Что за запах? Что это такое...

  
[Viv] Это что-то вроде ... городского и ...

  
немного землистый ... и это потрясающе.

  
Это Мексика № 5.

  
Я не могу поверить, что сбегаю
пруд в моем лучшем платье.

  
Значит ли это, что ты больше не
Присси Беверли Хиллз Чихуахуа?

  
Беверли-Хиллз, с.Присси,
нет мс.

  
Как сказать "Что ты делаешь?"
в пятницу вечером »на испанском?

  
[оба говорят по-испански]

  
Мне? Ничего такого. А вы?

  
- Нада.
- Буэно, давай ...

  
После того, как я относился к тебе,

  
Не могу поверить, что ты пришел за мной.

  
Как я не мог?

  
[говорит на испанском]

  
Думаю, я ... собираюсь плакать.

  
[хныканье]

  
О, Хлоя. [смеется]

  
[смеется] Папи нравится.

  
[Папи] На всякий случай
вам было интересно, amigos.

  
Дельгадо получил почетную медаль за
захватывая его заклятого врага, Эль Диабло.Вскоре после входа в фунт

  
Эль Дьябло удочерила богатая дама
со страстью к моде.

  
Рафа стал официальным
представитель Минти Матт.

  
Для этого собачьего свежего дыхания
весь день.

  
Бимини, Себастьян и Дельта
приземлился место мечты

  
в самом популярном новом реалити-шоу на телевидении,

  
Итак, вы думаете, что можете танцевать. Привет!

  
Чико и Мануэль
укрылся в Беверли-Хиллз ...

  
где они узнали
новое английское слово ...

  
... "шик".

  
Это была Хлоя и
я на нашем первом свидании.

  
А кто знает? Может быть есть
несколько такито в нашем будущем.Скажем так
mi corazn ставит "вау" в ...

  
... Чихуахуа!

  
[Али Ди:
Чихуахуа]

  
[Эйтор Перейра:
Лама («Тема Хлои»)]



 

Отдельное спасибо SergeiK. .