Skip to content

Медовый месяц откуда пошло название: Интересные факты про медовый месяц

Содержание

Интересные факты про медовый месяц

Как известно первый месяц после свадьбы, который молодожены проводят вместе, называется медовым месяцем. Но откуда произошло это название и почему первый месяц супружеской жизни называют медовым?

Интересный факт, выражение «медовый месяц» существует на многих языках только в русском, но и во всех других европейских языках в названии этой важнейшего события только в русском, но и во всех других европейских языках в названии этой важнейшего события присутствует слово «мед»: Honeymoon — по-английски; luna de miel — по-испански; luna di miele — по-итальянски; Honigmonat — по- немецки; lua-de-mel — по-португальски; lune de miel — по-французски. А вот в восточных народов — «медовый месяц» не обязательно медовый, а какой угодно — у турок «волшебный», например. слово «мед»: Honeymoon — по-английски; luna de miel — по-испански; luna di miele — по-итальянски; Honigmonat — по- немецки; lua-de-mel — по-португальски; lune de miel — по-французски.

А вот вопрос почему медовый месяц называют МЕДОВЫМ остается до сих пор открытым. По одной из версий своим названием медовый месяц обязан  слабоалкогольному напитку, сваренному из меда со специями. Исторически во многих странах было заведено пить медовое вино в течение месяца после свадьбы,  поскольку мед целительно влиял на организмы молодых, создавая благоприятный момент для зачатия.

По другим данным первенство изобретения этого выражения принадлежит французскому писателю  Вольтеру.  В своем философском романе  «Задиг, или Судьба» (1747)  он пишет: «Задиг испытал, что первый месяц брака, как он описан в книге Зенд, является медовым месяцем, а второй — полынным месяцем».  Позже это выражение из романа Вольтера перешло в другие языки, в том числе и русский.

Интересно, что такого понятия и традиции как медовый месяц практически нет у народов Северного Кавказа. Видимо горячие восточные парни, заплатив калым за невесту, начинают ее эксплуатировать сразу же после свадьбы 🙂

Во время медового месяца молодые порой ругаются по пустякам, но иногда дело доходит и до развода.   В 2010 году после медового месяца в Париже распалась итальянская пара. 36-летняя Марианна подала на развод поскольку супруг взял с собой в свадебное путешествие… свою маму!!! Друзья мои любите друг друга и оставьте своих мам в покое.

Почему медовый месяц называется медовым

Почему медовый месяц называется медовым

Какой медовый месяц без меда?

Медовый месяц – долгожданное время любой влюблённой пары. В течении многих эпох во многих странах мира принято, что после свадебной церемонии молодые супруги отправляются провести сладкий месяц какое-либо далекое и красивое местечко. Но почему же он все-таки «медовый», ведь в прямом смысле медом никто из них не измазывается.

 

А все потому, что на Руси была в далекие времена традиция молодым супругам в день свадьбы дарить бочонок с медом. Но и это не все.  В течении следующего месяца, начиная от даты бракосочетания молодые должны были его весь скушать.  Так и появилось название: «медовый месяц», то есть месяц употребления меда молодыми.


Но если задуматься, то на самом деле неспроста  на Руси дарили именно мед. Мед обладает большим количеством самых разных минералов и витаминов, которые благотворно влияют на человеческий организм, защищают человека от простуды, заболеваний, недугов. А климат страны не славится на постоянную жару и тепло, посему мед и сейчас воспринимается как целебное вещество, сладкое и вкусное. Тем самым, родители

жениха и невесты проявляли заботу не только о здоровье жениха и невесты, но и о будущем поколении, в надежде что, употребляя мед, супруги укрепят свой иммунитет и создадут здоровых малышей.


В Европе же до сих пор в некоторых странах после свадьбы  употребляют не чистый мед, но медовое вино. Вот только в отличии от России пьют его сами родственники, а не супруги. Их традиция носит совсем иной смысл. Принято считать, что медовое вино способствует сближению родственников между собой, особенно в тех случаях, когда размер приданого не нравится другой стороне.


Но между тем молодые супруги после свадьбы всегда оставались одни, либо в отдельном домике, либо отправлялись в путешествие. И сейчас именно эта традиция и сохранилась в мире, когда молодожены отправляются либо по городам Европы, либо на далекие острова Тихого океана, или проводят активный отдых в горах. Одним словом, все равно где, лишь бы быть вместе.


Но если эта часть традиции сохранилась и по сей день, то, как раз-таки обычай дарить бочонок меда забыта почти насовсем. Но, та цивилизация богата и сильна, что хранит свою культуру, свои «привычки», а посему необходимо вспоминать обычаи важных событий в жизни каждого человека, особенно родных людей.  В виду этого, именно в нашем магазине можно приобрести такой сувенирный бочонок с медом, который будет и приятно подарить супругам, и отдать дань уважения предкам, и стать своеобразным символом того, что о здоровье и своего и своих детей всегда нужно помнить и заботиться.

Всё о медовом месяце. Откуда пошло название? Как проводить медовый месяц? Традиции и обычаи | Знакомства

Наслаждайтесь каждым днем.

Наслаждайтесь каждым днем.

Медовый месяц для новобрачных – это прекрасная пора, когда можно выдохнуть от накопившейся суеты и вздохнуть полной грудью, что всё позади. С каким желанием бы пара не ждала собственного торжества, организация свадьбы является событием, наполненным хлопотами и волнениями. Ведь процесс подготовки к свадьбе очень сложный, хочется учесть каждую мелочь, ничего не упустить, а в дальнейшем не жалеть о том, что что-то было сделано не так.

А после всего можно расслабиться и остается только наслаждаться полученными фотографиями и другими приятными воспоминаниями.

Обычно месяц после официальной регистрации брака называют медовым месяцем. Задавались ли Вы вопросом, почему называют именно так, а не иначе? Возможно, это название объяснить тем, что молодожены находятся в эйфории от того, что они стали мужем и женой. Обычно люди стараются на момент свадьбы взять на работе отпуск, значительно времени провести друг с другом, дарить больше внимания, ласки, любви. Это является несомненно правильным ответом, но у медового месяца, как и у любой другой традиции, есть корни и история возникновения.

Считается, что понятие «медовый месяц» относится к общеевропейской традиции, которая зародилась в XVI веке, но в России понятие стали использовать лишь в XIX веке.

Медовый месяц является неким обрядом. Специально к нему готовили и наставали малоалкогольный напиток, основным ингредиентом которого был мед. После женитьбы молодые должны были употреблять его на протяжении 30 дней после бракосочетания. Было поверие, что таким образом, первый «сладкий» месяц будет сулить молодоженам дальнейшую счастливую семейную жизнь, принесет счастье, пройдет гладко, без бытовых проблем и ссор, а также в жизни станет меньше забот, мелких и крупных неурядиц. Других напитков молодым пить не разрешалось, это было связано с тем, что издавна женились в очень юном возрасте.

Также, помимо этого, некоторые проводила данный обряд медового месяца по-другому. Бывало, что молодой паре на свадьбу родители дарили бочку с медком, которая весела ни один и даже ни два килограмма, а могла весить целых десять. И вот в течение месяца после женитьбы паре нужно было съесть этот бочонок меда. Это было связано с тем, что старшее поколение заботилось о здоровье своих детей, хотели, чтобы те, в свою очередь, родили им здоровых внуков.

И понятно почему дарили мед, ведь в Древней Руси мед считался природным лекарством от многих недуг, мед был знаменит своим составом, в нем огромное количество витаминов, полезных для здоровья минеральных веществ. Отмечается, что, когда женщина рожала, ей давали мед, чтобы облегчить боль от схваток, а мужчина употреблял ложечку меда перед сном, для того, чтобы он придал ему мужской силы во время ласк с женой.

Поэтому теперь становится ясным то, почему первый месяц после свадьбы прозвали медовым. Узнав о древних обрядах, можно сказать, что это, действительно, так и есть.

Хотя, например, некоторые европейские народы в своих деревеньках придерживаются другой традиции. Она заключается в том, что после свадьбы пить медовое вино должны не молодожены, а, наоборот, самые близкие родственники. Это было связано с тем, что они пытались стать еще ближе, а если со стороны невесты или жениха было недостаточно количество приданого, то, таким образом, за распитием медового вина, этот факт пытались сгладить и забыть.

Выделяют еще одну причину, почему медовый месяц называется именно так.

Многие народы и многие культуры стремятся к тому, чтобы позволить новоиспеченным мужу и жене побыть наедине друг с другом. Например, в Европе родители или совместно с родственниками планировали свадебное путешествие для молодых. Стоит заметить, что каждый старался по своим достаткам и финансам, не обязательно было организовать очень дорогой отдых, хватало и самого экономного. Потому что даже с небольшим бюджетом можно очень здорово и весело провести время. Тем более, что пара еще не успела испытать на себе тягость быта, в первое время они полны трепетом друг к другу, страстью, влечение и нежностью.

А на Руси старились выделить обособленную хату специально для новобрачных. Однозначно, основная цель всех народов, подарить мужу и жене месяц, который их сблизит и который они будут вспоминать с удовольствием. Психологи отмечают, что в этот период для женщины важно, что он помог ей раскрепоститься, почувствовать своё либидо. Особенно это важно для пар, у которых не было сексуальных отношений до свадьбы.

Стоить отметить, что, например, чеченцы и ингуши не используют в своей культуре понятие медовый месяц. У них сразу после свадебных гуляний, жена переходит к прямым семейным обязанностям, печет пироги, угощает родню.

Также существуют приметы, связанные с медовым месяцем. Например, первый из таких, что как только с ноги невесты женихом снимается подвязка, это значит, что медовый месяц начал свой отсчет.

Предки очень серьезно относились к приметам и предупреждениям, поэтому считалось, что, если молодым удалось зачать ребенка в медовый месяц, то роды будут легкие, а малыш родится умным и здоровым.
Еще одним поверьем является то, что у молодоженов на свадьбе должны быть отдельные личные приборы, потому что они должны воспользоваться ими через 7 дней, после свадьбы, после десять и через сорок дней. Верилось, что после выполнения данной приметы, семейная жизнь будет долго и счастливой.

Также после свадьбы, новоиспеченные родственницы свекровь и невестка в период медового месяца не должны одалживать друг у друга соль. Это является плохой приметой, которая сулит скорое расставание и развод. Следовательно, это говорит о том, что как бы не был хорошо проведен медовый месяц, внести в семейную жизнь разлад – легко.

На Руси очень ответственно подходили к сохранению медового месяца, старались не находить для мужа и жены тяжелой работы. Всё это делалось с целью, не отвлекать новобрачных друг от друга, чтобы они больше времени провели вместе, поняли и узнали друг друга как морально, так и физически.

На сегодняшний день, медовый месяц не наполнен таким количеством верований и обрядов. Но молодые стараются сохранить трепетность первого месяца семейной жизни и правильно организовать его. Все пары полны жажды отдохнуть и расслабиться после торжества, привести мысли в нормальное состояние.

Специалисты дают несколько советов, как правильно организовать медовый месяц, если Вы всё-таки решили поехать в свадебное путешествие.

Постарайтесь заняться вопросом поездки заранее, продумайте время поездки, маршрут, уделите пристальное внимание бюджету, на который рассчитываете. Обратитесь в туристическое агентство, может быть по Вашему желанию они подберут замечательный отель в стране, куда планируете поехать.

На сегодняшний день, медовый месяц не наполнен таким количеством верований и обрядов.

На сегодняшний день, медовый месяц не наполнен таким количеством верований и обрядов.

Конечно же, если у Вас нет загранпаспортов, то займитесь их оформлением. Сейчас это сделать намного проще, можно избежать длинных очередей и подать всё из дома электронно.

Сделайте поездку как можно насыщеннее, изучите заранее достопримечательности и ключевые места зоны Вашей поездки. Это нужно для того, чтобы, когда Вы приехали, заранее знали куда хотели бы пойти, что посмотреть.

Это путешествие станет особенным для Вас, ведь Вы так долго шли к тому, чтобы стать настоящей семьей, какую бурю эмоций пережили при подготовке к свадьбе. Ваше эмоциональное состояние будет на высоте. Наслаждайтесь каждым днем, потому что поездка — это явление временное, оно очень быстро подойдет к концу.

Понятное дело, что Вам не захочется возвращаться в обыденную суету дней, особенно, если Вы нежились на солнышке в жаркой стране, а по возвращению вас будет ждать слякоть, грязь, серость. Но не стоит отчаиваться и переживать, в каждой туристической зоне есть место, где можно загадывать желания, и они обязательно исполняются. Так вот не теряйте время и перед отъездом, обязательно его посетите.

По возвращению из медового месяца не стоит огорчаться, что сказка подошла к концу. Помните, впереди у Вас со второй половинкой много неизведанного и нового, постарайтесь сделать так, чтобы приятных моментов было как можно больше.

Статью проверил и отредактировал Papa Vlada.

Первоисточник статьи опубликован на сайте proznakomstvo.site

Медовый месяц — сладкая традиция для молодоженов

Свадьба – прекрасное и долгожданное событие, после которого начинается совместная жизнь влюблённой пары. Вот перед молодыми распахнулись двери в новую жизнь, они сделали свой совместный шаг, и на календаре появилась новая дата – начало медового месяца!

Блок: 1/6 | Кол-во символов: 260
Источник: https://MirSvadeb.net/117_medovyj_mesjac

Этимология

Актёры Оуэн Мур и Кэтрин Перри во время медового месяца в 1921 году.

Выражение «медовый месяц» связано с обрядом изготовления на свадьбу слабоалкогольного пи́тного мёда, который молодые пили на свадебном пиру и в течение тридцати дней после свадьбы. Никаких других, более крепких напитков им пить не разрешалось.

Мёд вручался молодым в день свадьбы — это был бочонок весом около 5–10 кг, который полагалось освободить за месяц. По старинной технологии пи́тный мёд готовился не один год и при невысоких температурах. Полученный напиток давал бодрость, веселье и умиротворение без одурманивания.

Блок: 2/7 | Кол-во символов: 607
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%86

История медового месяца

Интересный факт: «авторство» обряда медового месяца приписывают себе чуть ли не все государства мира. И почти в каждом языке есть такое выражение: «honeymoon» (в английском), «lune de miel» (во французском), «honigmond» (в немецком), «luna de miel» (в итальянском), «miodowe miesiace» (в польском)… Даже в восточных странах, вроде Древней Персии и современной Армении есть аналогичное словосочетание.

Если покопаться в истории, можно обнаружить, что впервые такую традицию начали соблюдать именно в Киевской Руси. Чуть позднее аналогичный обычай обосновался и в других европейских странах. Рассмотрим самые оригинальные версии происхождения медового месяца.

Киевская Русь

В Киевской Руси выражение «медовый месяц» связано с традицией приготовления к свадьбе слабоалкогольного напитка на меду. Наполненный бочонок вручался жениху и невесте в качестве свадебного подарка. Весить он должен был не менее 5 кг, а лучше — все 10. Новобрачные должны были начать распивать его еще на торжественном пиру — употребление других напитков считалось неуважением. Молодоженам следовало опустошить весь бочонок в ближайший месяц.

Статья в тему: Баночки с медом — оригинальные подарки гостям на свадьбу

Древняя Греция

В Древней Греции медовое вино не нужно было распивать целый месяц, хотя буквальный перевод этого выражения требовал этого. Напитком со специями щедро угощали жениха и невесту перед тем, как они зайдут в свой новый дом в качестве супругов. Таким образом родственники благословляли молодожен на их первую брачную ночь. Считалось, что медовуха не только укрепляет иммунитет, но и усиливает сексуальное влечение.

Вавилон

У древних вавилонян период медового месяца обязан своим названием интересной традиции. Отец невесты должен был презентовать его будущему зятю в таком количестве, чтобы тому хватило на целый месяц. Употребление медовухи связывали с фактом повышения половой потенции. Новоиспеченные супруги должны были обязательно употреблять напиток в течение 30-ти дней, чтобы гарантировать себе скорое и здоровое потомство.

Статьи в тему

Продукция пчеловодства для повышения мужской потенции

Продукция пчеловодства в борьбе с бесплодием

Средневековая Англия

В Англии обычай пить так называемое медовое вино связан не столько с новобрачными, сколько с их семьями. Ближайшие родственники молодоженов должны были в течение месяца после свадьбы распить вместе большое количество приготовленного напитка. Эта традиция существовала в целях скорейшего сближения двух семей. Как правило, варили медовое вино родственники со стороны невесты. Часто это было способом «покрыть» слишком скромные размеры приданого.

Приобрести мед можно напрямую с нашей пасеки «Свій мед»:

Блок: 2/4 | Кол-во символов: 2675
Источник: https://sviymed.com/staty/60-istoriya-medovogo-mesyatsya

Крылатые выражения

  • Гость не вовремя хуже татарина, гость же в медовый месяц хуже чёрта рогатого. (А. П. Чехов. «Драма на охоте»)
  • Когда первый месяц супружества только месяц мёда, второй месяц — месяц полыни. (Иранское изречение)

В романе «Задиг, или Судьба» французского писателя и философа Вольтера приводятся слова: «Задиг испытал, что первый месяц брака, как он описан в книге Зенд, является медовым месяцем, а второй — полынным месяцем».

Блок: 3/7 | Кол-во символов: 442
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%86

Рецепт питного меда на свадьбу

На Руси медовый напиток готовился от 5 до 20 лет! Он бродил в дубовых бочках, зарытых глубоко в земле. Мы предлагаем Вам более современный и быстрый способ, который позволит Вам приготовить слабоалкогольный питный мед всего за 5 дней.

Стаття в тему: Рецепты медовухи: история и современность

Вам понадобится:

  • 2 л воды
  • 300 гр меда
  • 5 гр шишек хмеля
  • 1 ч. л. сухих дрожжей

Воду налить в большую кастрюлю и довести до кипения. Снять с огня и дать немного остыть. В теплую воду понемногу вводить мед и размешивать до полного растворения. После добавить хмеля. Когда смесь остынет еще сильнее (примерно до 50 градусов), растворить в ней дрожжи.

Статья в тему: Мед со специями: ТОП-5 пикантных напитков

Некоторые предпочитают готовить медовуху с добавлением специй. Уместными будут корица, шафран, гвоздика, мускатный орех или молотый имбирь. Достаточно щепотки.

Готовую медовую смесь переливаете в емкость и плотно обвязываете горлышко «дышащей» тканью. Как вариант, можно сложить обыкновенную марлю в несколько раз. Также можно сконструировать самодельный газоотвод в виде резиновой перчатки, надетой на горлышко бутыли. Настаивать такой медовый напиток необходимо в темном и прохладном месте в течение 5-ти дней.

Блок: 3/4 | Кол-во символов: 1233
Источник: https://sviymed.com/staty/60-istoriya-medovogo-mesyatsya

Галерея

Блок: 4/7 | Кол-во символов: 98
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%86

Видео «История медового месяца»

Википедия: Медовый месяц

Блок: 4/4 | Кол-во символов: 55
Источник: https://sviymed.com/staty/60-istoriya-medovogo-mesyatsya

Медовый месяц и приметы

По старинным традициям молодожёнов старались не загружать работой и оберегали в первый месяц совместной жизни. Это делалось для того, чтобы молодые смогли больше узнать друг друга. Это особое послесвадебное время не обошли стороной народные приметы и поверья.

1. Считается, что влюблённые будут жить в мире и понимании долгие годы, если молодая пара воспользуется на седьмой, девятый и сороковой день теми же столовыми приборами, которыми пользовались в день свадьбы.

2. Нельзя носить никаких колец, кроме обручального, на протяжении всего медового месяца.

3. Потеря обручального кольца в медовый месяц может означать расставание или разлуку.

4. Считалось, что если зачать ребенка в медовый месяц – роды пройдут легко, а малыш родится здоровый и умный.

В наше же время многие традиции уже не соблюдаются, а приметы забыты. Самое главное, чтобы чувства молодожёнов были искренними и сильными, тогда ничто и никто их не сможет разлучить. И пусть медовый месяц будет наполнен любовью, а каждая совместно проведённая минута будет так же сладка, как ложка золотистого ароматного мёда.

Блок: 5/6 | Кол-во символов: 1134
Источник: https://MirSvadeb.net/117_medovyj_mesjac

Интересно почитать

Статистика страницы: сегодня — 1, декабрь — 112, ноябрь — 181, всего — 2579.

Блок: 6/6 | Кол-во символов: 142
Источник: https://MirSvadeb.net/117_medovyj_mesjac

Кол-во блоков: 15 | Общее кол-во символов: 9330
Количество использованных доноров: 3
Информация по каждому донору:
  1. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%86: использовано 3 блоков из 7, кол-во символов 1147 (12%)
  2. https://MirSvadeb.net/117_medovyj_mesjac: использовано 6 блоков из 6, кол-во символов 4220 (45%)
  3. https://sviymed.com/staty/60-istoriya-medovogo-mesyatsya: использовано 3 блоков из 4, кол-во символов 3963 (42%)

Как появилось название «Медовый месяц»- узнайте на сайте

В средние века, как известно, было принято красть невест. И держали эту деву взаперти вдали от дома в неизвестном месте, пока родители не дадут добро на обручение. Заточение длилось с месяц. Но медовым, думаю, это вряд ли можно было назвать, поскольку невесту держали в кандалах – вдруг сбежит. А «сладкое» название пошло от скандинавов, те ежедневно в первый месяц брака баловали себя чаркой медовухи.

В русском языке выражение «медовый месяц» появляется в начале 19-го века. Причем перевод французского варианта la lune de miel, как и все французское в то время, появился раньше более известного нынче английского выражения the honey moon. Интересно, что и с немецкого (Hoenig- или позже Hönigmonat) это выражение дословно переводится как медовый месяц.

Н.В. Гоголь в «Мертвых душах» употребляет это выражение уже как ставшее ходячим: «Находясь, так сказать, в медовом месяце, сидят они в роде двух ангелочков за чаем».

 

Однако некоторые исследователи указывают на персидскую священную книгу Зенд, в которой сказано, что первый месяц брака – есть месяц меда, а другой месяц полыни.

Пусть исследователи изучают себе происхождение слов, но как ни крути, месяц там или пара недель вдвоем сладки и тягучи как мед. Да и пользу меда для здоровья как физического, так и морального никто не станет опровергать. А целого месяца «в меду» и подавно.
Очередной отпуск может быть еще не скоро, а совместный и подавно не у всех пар получается. Так что логичным продолжением романтических и трогательных событий официальных становится не менее романтичное свадебное путешествие. Если Вы еще не решили куда поедете или у Вас нет давней мечты провести свадебное путешествие, например, в Венеции, приготовьтесь к трудному выбору.


Туристические компании предлагают огромное количество не только групповых, но и индивидуальных туров, есть специальные программы для молодоженов, в которых учтены все тонкости медового месяца. И гостиничный номер, и расположение отеля, и время завтраков, и наличие экскурсий, все учтено или будет учтено согласно Вашим пожеланиям при составлении тура.

Молодым стоит заранее определиться лишь с примерным местоположением на карте – Европа, Африка, а может, Австралия?

Или стилем отдыха: будет это остров или яхта, модный курорт или тихий пансионат. И, безусловно, сумма, в которую Вы хотите уложиться. Но и этот вопрос обсуждается – некоторые туроператоры делают скидки новобрачным, и в принципе под Ваш бюджет Вам обязательно предложат что-то интересное и оригинальное.

Хорошо организованный отдых будет помниться долго. Отдыхайте, наслаждайтесь друг другом и пусть вся Ваша последующая семейная жизнь пусть будет медовой, но не приторной.

Почему медовый месяц называется медовым?

Содержание:

Почему медовый месяц называется медовым?

Причины возникновения «медовых» традиций

Сколько длится медовый месяц

Медовый месяц и приметы

Свадьба – прекрасное и долгожданное событие, после которого начинается совместная жизнь влюблённой пары. Вот перед молодыми распахнулись двери в новую жизнь, они сделали свой совместный шаг, и на календаре появилась новая дата – начало медового месяца!

Почему медовый месяц называется медовым?

Так уж повелось, что мёд был неразлучным спутником молодожёнов в этот замечательный период. Бочонок мёда занимал почётное место среди свадебных подарков на Руси. Без этого обязательного атрибута не обходилась ни одна свадьба. Согласно традиций, всё лакомство должно быть съедено молодыми в течение первого месяца их совместной жизни. Так и появилось название — медовый месяц.

По другой версии медовый месяц назван в честь медовухи — особого слабоалкогольного напитка, который варили из мёда и специй специально для торжества. Угощались этим напитком и гости, и жених с невестой. Веселье заканчивалось, друзья и родственники расходились, а молодожёны продолжали лакомиться сладкой медовухой в течение месяца после свадьбы, так как мёд улучшает общее состояние репродуктивной системы и целительно влияет на организм в целом.  

Причины возникновения «медовых» традиций

Объяснения причин, по которым это делалось, различны. Одна из версий состоит в том, что раньше браки заключались не по любви. Решение о свадьбе принимали родители. И такие «сладкие» традиции помогали молодожёнам, мало что друг о друге знающим к тому моменту, сблизиться и привыкнуть к новым отношениям.

Вполне возможно, что объяснение повышенному вниманию к употреблению медовухи в столь значимый период заключалось в желании таким образом задобрить высшие силы. Раньше считалось, что медовое вино употреблялось в честь богов. Таким образом, целью медовой традиции было получение благословения для новой семьи.  

Ну и, конечно же, не стоит забывать о чудодейственных свойствах этого напитка! Мёд способствует повышению сексуального влечения, как у женщин, так и у мужчин, улучшает обмен веществ, восстанавливает силы, является общеукрепляющим средством. Недаром его признали прекрасным афродизиаком. Кроме того, известно влияние мёда на качество спермы. Всё это создаёт благоприятные условия для появления потомства. На Руси считалось, что ребенок, зачатый в медовый месяц, будет обладать хорошим здоровьем.

Сколько длится медовый месяц

Календарно медовый месяц длится 28-31 день. Хотя, его длительность скорее  можно измерить  не временными рамками, а ощущениями. Это период, когда супруги проявляют повышенные знаки внимания, романтичность и нежность.

Согласно социологических исследований выяснилось, что среднестатистическая семейная пара начинает воспринимать сложившиеся отношения, как что-то само собой разумеющееся, уже через 2 года 6 месяцев и 25 дней после свадьбы.

Если Вам повезло, и Вы нашли свою вторую половинку, тогда Ваш медовый месяц будет длиться всю совместную жизнь.

Медовый месяц и приметы

По старинным традициям молодожёнов старались не загружать работой и оберегали в первый месяц совместной жизни. Это делалось для того, чтобы молодые смогли больше узнать друг друга. Это особое послесвадебное время не обошли стороной народные приметы и поверья.

1. Считается, что влюблённые будут жить в мире и понимании долгие годы, если молодая пара воспользуется на седьмой, девятый и сороковой день теми же столовыми приборами, которыми пользовались в день свадьбы.

2. Нельзя носить никаких колец, кроме обручального, на протяжении всего медового месяца.

3. Потеря обручального кольца в медовый месяц может означать расставание или разлуку.

4. Считалось, что если зачать ребенка в медовый месяц – роды пройдут легко, а малыш родится здоровый и умный.

В наше же время многие традиции уже не соблюдаются, а приметы забыты. Самое главное, чтобы чувства молодожёнов были искренними и сильными, тогда ничто и никто их не сможет разлучить. И пусть медовый месяц будет наполнен любовью, а каждая совместно проведённая минута будет так же сладка, как ложка золотистого ароматного мёда.

Интересно почитать


Статистика просмотров страницы: сегодня — 6, июль — 372, июнь — 556, всего — 6600.

Происхождение медового месяца | Управление записи актов гражданского состояния Курганской области


Медовый месяц – прекрасное начало супружеской жизни. О нем знает и мечтает каждая пара. А вот почему месяц, и почему именно медовый? Откуда взялось это понятие и как вошло в нашу жизнь? Обратимся к истории.

 

На сегодня бытуют различные версии происхождения названия медового месяца. Любовь сладкая, как мед, которой молодожены наслаждаются в течение месяца в уединении лишь одна из них. Заметим, что понятие медового месяца, которым начинается совместная жизнь молодой пары присуще многим народам и культурам. А корнями оно уходит в глубины истории.
Как известно мед является прекрасным общеукрепляющим, тонизирующим и иммуностимулирующим средством. Поэтому в Греции молодоженов перед входом в дом было принято кормить медом.
Что касается свадебных традиций на Руси, то обязательным подарком молодым был бочонок меда и желательно побольше. Мед из этого бочонка молодые должны были есть весь месяц. Таким образом заботились о здоровье не только молодых, но и их потомства. Ведь мед на Руси был издавна известен своими целебными и укрепляющими свойствами, он считался источником витаминов и минералов. Выходит, что на Руси месяц был медовым вполне буквально.
У некоторых народов и сегодня сохранилась традиция пить медовое вино целый месяц, только предназначено оно не для молодых, а для родственников.
И по сей день считается, что ребенок, который зачат в медовый месяц, будет непременно счастливым. Поэтому молодоженам выделяли уединенное место, например, в деревне это был отдельный дом. А вот более обеспеченные родители старались отправить своих новобрачных в путешествие.

По материалам сайта www://vlasvel.ru

 

 

Информация подготовлена главным специалистом
финансово-хозяйственного отдела– 
заместителем главного бухгалтера
М.В.Голодновой

19.08.2013

Все, что вам нужно знать о традициях медового месяца

Независимо от того, планируете ли вы провести медовый месяц с супругой или нет, это традиция и привилегия, которыми пользуются многие пары, если у них есть возможность. И, если у вас есть средства, легко понять почему. Медовый месяц — это время, чтобы сблизиться, расслабиться, отпраздновать как пара, поразмышлять о своих отношениях и заглянуть в будущее.

Медовый месяц не всегда означает лежать на пляже с любимым человеком, о чем мы поговорим позже.Но если вы подумаете об интеграции этой постсвадебной традиции в свой маршрут, скорее всего, возникнут вопросы: нужно ли нам ехать сразу после свадьбы? Как долго должна быть поездка? Какая средняя стоимость? Что, собственно, делают люди? А каково происхождение медового месяца?

Знакомьтесь, эксперт

Сьюзан Ваггонер — свадебный историк и писатель.

Читайте дальше, чтобы узнать больше об этой легендарной традиции от историка свадеб Сьюзан Вагонер и получить ответы на все вопросы о медовом месяце, которые только придут вам в голову.

История и значение медового месяца

Неудивительно, что история медового месяца немного мрачна, как и многие свадебные традиции. Историк свадеб Сьюзен Ваггонер говорит, что медовый месяц «начался со дня свадьбы по захвату, когда жених похитил свою невесту и увез ее в секретное место, безопасное от обнаружения ее разгневанными родственниками». И там он будет держать ее до тех пор, пока «семья либо откажется от поисков, либо невеста не забеременеет, что сделает все вопросы о ее возвращении спорными.»Если вам нужно перестать читать прямо сейчас, допить кофе и задуматься о некоторых вещах о существовании, у вас определенно есть разрешение.

После того, как брак по захвату прекратил свое существование, «похищение во время медового месяца практиковалось в ритуальной форме», — объясняет Ваггонер. Итак, теперь жених увозил невесту с согласия ее семьи, «обе стороны прекрасно знали, что будет предложена и принята солидная цена, как только дело будет сделано». Вагонер пишет: «Позже для жениха стало обычным платить отцу выкуп за невесту заранее и устраивать публичную церемонию до завершения похищения.'»

Само слово «медовый месяц» происходит от скандинавской практики пить медовуху или ферментированный мед в течение первого месяца брака (измеряется одним лунным циклом), чтобы повысить вероятность зачатия. Это слово также появилось в 1500-х «как термин, предупреждающий молодоженов об угасании любви». Послание было ясным: «Как убывает луна, так и твоя любовь».

Итак, современные романтические медовые месяцы стали возможны только с двумя частями социального прогресса.Во-первых, брак стал менее деловым и больше связан с любовью, а во-вторых, промышленный прогресс позволил путешествовать для удовольствия. Сегодня пары обычно проводят после свадьбы немного декомпрессионного отдыха.

Часто задаваемые вопросы о медовом месяце

Надо ехать сразу после свадьбы?

Точно нет. Нет необходимости улетать, как только вы закончите вечеринку, и, на самом деле, вы оцените немного времени, чтобы отдохнуть между вашей настоящей свадьбой и вашим отпуском. Некоторые люди планируют отправиться в путешествие позже в этом году или в первую годовщину свадьбы, а некоторые другие пары даже уезжают до свадьбы.

Как долго должна длиться поездка?

Стандартной продолжительности медового месяца нет. Они могут длиться от ночи до месяца. Тем не менее, некоторые вещи, которые вы должны учитывать, — это ваш бюджет, сколько времени требуется, чтобы добраться до места назначения и обратно, и сколько времени вы можете реально отпустить с работы.

Какие места популярны для молодоженов?

Среди обычных подозреваемых — побережье Амальфи в Италии и Бали в Индонезии.С другой стороны, не все считают, что коктейль на пляже — хорошее времяпрепровождение, поэтому Остин, Техас или Токио могут быть более интересными для пары. Мы собрали лучшие точки для медового месяца, чтобы выбрать из множества вариантов.

Что люди делают в медовый месяц?

Что ж, это зависит от пары и от того, какой медовый месяц вы ищете. Некоторые выбирают насыщенную приключениями поездку, которая может включать в себя все, от пеших прогулок до подводного плавания. В то время как другие хотят погрузиться в отдых и расслабление и выбрать медовый месяц, ориентированный на оздоровление, наполненный исцеляющим временем, единением и множеством массажей для пар.

Эрика Свифт, организатор свадеб из Феникса, предлагает мудрость: «Часто обнажайтесь. Ешьте во всех туристических горячих точках. Занимайтесь сексом в отеле. Не включайте телефон. Загрузите фотографии после вы иди домой. Наслаждайся друг другом! »

Сколько это будет стоить?

Опять же, это зависит от того, какую поездку вы хотите. Средняя стоимость медового месяца в 2019 году составляла около 5000 долларов, но она может колебаться. Как и ваш большой день, его организация требует плана и бюджета.У нас есть несколько советов.

В какое время года лучше всего ехать?

Мы ненавидим звучать как зашитая пластинка, но это, опять же, сводится к тому, куда вы планируете пойти. Вы захотите избегать определенных тропических мест во время сезона ураганов, и вы, вероятно, не захотите ехать в определенные места во время супер-туристического сезона. К счастью для вас, мы уже разбили лучшие направления для медового месяца по месяцам.

Когда мы должны это планировать?

Идеальные сроки — от шести до восьми месяцев до даты поездки, особенно если вы думаете о европейских направлениях для медового месяца, которые совпадают с летним сезоном путешествий.Если вы нацелены на какие-то серьезно далекие места для приключений, вы можете подумать о планировании своего медового месяца на год вперед.

Альтернативы медового месяца

Некоторые пары могут отказаться от медового месяца и вместо этого потратить эти деньги на первоначальный взнос за дом или другую крупную покупку. Другие могут выбрать мини-луну и отправиться на выходные в какое-нибудь местное место.

Как мы уже упоминали ранее, можно отправиться в более длительную поездку через несколько месяцев после свадьбы.Таким образом можно продлить праздник. А медовый месяц перед свадьбой — это особый способ подготовиться к свадьбе.

Другие пары предпочитают объединить свои свадьбы и медовые месяцы в одну, организовав свадьбы по назначению, что часто было необходимостью для многих однополых пар до легализации однополых браков. Настройте традицию так, как вам удобно.

Объяснение удивительного значения медового месяца

А, свадебный сезон. Середина года — популярное время для того, чтобы связать себя узами брака, но после того, как все закончится, молодожёнам нужно немного времени, чтобы расслабиться.Введите медовый месяц .

В наши дни медовый месяц может быть существительным, описывающим отпуск после свадьбы, или прилагательным, используемым для описания места, где молодожены спят во время отпуска, например, в номере для новобрачных.

Но что на самом деле означает

медовый месяц ?

Слово происходит от староанглийского hony moone . Номер Hony относится к сладости нового брака, а также относится к европейскому обычаю давать молодоженам достаточно медовухи , «спиртного напитка, приготовленного путем ферментации меда и воды», на месяц.Это сделает счастливыми многие пары. Луна относится к тому, как долго эта сладость, вероятно, может длиться, или к изменению аспекта луны — от полной до убывающей . По-французски эквивалентное слово — lune de miel . Немецкая версия — это flitterwhochen , от flitter , что означает «мишура». Не совсем тот тип позитивного мышления, который рекомендовал бы семейный психолог, не так ли?

Конечно, теперь принято подносить тост за новую пару.Но имеет ли тост , как в приготовленном хлебе, какое-либо отношение к звенящему стаканам? Это действительно так. Изначально тост поднимался за здоровье красивой или популярной женщины. Идея заключалась в том, что ее имя образно придаст аромат или укрепит напиток. А еще раньше напитки приправляли тостами со специями. Что касается церемониального звона бокалов, то считается, что этот обычай возник из страха перед отравлением. Идея заключалась в том, что жидкость будет переливаться из стекла в стекло.Также считается, что корни этого обычая связаны с принесением жертвенных возлияний богам.

В наши дни это не только тосты — немного жидкости помогает запить весь этот восхитительный свадебный торт , термин, восходящий к 1648 году. Интересный факт: w торт edding также используется для описания стиля архитектуры, в которой здания имеют разные ярусы.

Чтобы узнать больше о свадебных словах, ознакомьтесь со значением bridaller, , agamy, и других, чтобы вылечить всю вашу свадебную лихорадку.

Откуда взялся термин «медовый месяц»?

От реалити-шоу до напевов The Beach Boys с Арубы и Ямайки — повсюду упоминаются медовые месяцы. Но откуда впервые появился термин «медовый месяц»?

Этимология слова происходит от древнеанглийского «hony moone». Hony , отсылка к меду, относится к «неопределенному периоду нежности и удовольствия, испытываемым молодожёнами», и к тому, как сладок новый брак. Луна , между тем, относится к мимолетному количеству времени, в течение которого сладость продлится. Хотя сегодня медовый месяц имеет положительный оттенок, сначала он использовался как термин, чтобы предупредить молодоженов об угасании любви.

Первое записанное описание этого слова относится к 1542 году, когда Сэмюэл Джонсон написал: «Первый месяц после свадьбы, когда нет ничего, кроме нежности и удовольствия; первоначально не имея отношения к периоду месяца, но сравнивая взаимную привязанность молодоженов с изменяющейся луной, которая не раньше полна, она начинает убывать… »

Но не волнуйтесь, цинизм на этом не заканчивается.В 1552 году писатель Ричард Халоет писал: «Hony mone» — термин, который в поговорке применяется к молодым людям, который не выпадет вначале, но вначале один любит другого очень сильно, вероятность их чрезмерной любви появляясь в качестве вознаграждения, а в этот раз вульгарные люди называют hony mone «.

«Медовый месяц» также берет свое начало в 5 веке, когда в культурах календарное время представлялось с лунными циклами. Тогда молодожены пили мед («мед») во время их первой луны в браке.Медовуха — это алкогольный напиток на основе меда, который, как считается, обладает свойствами афродизиака.

Хотя сегодня большинство пар путешествуют в медовый месяц, чтобы побыть одни, так было не всегда. Пары в 19, -м, веках Британия использовали свой медовый месяц, чтобы отправиться в свадебное турне, где пара отправилась навестить друзей и семью, которые не смогли присутствовать на свадебной церемонии.

Подлинная история слова «Медовый месяц»

The INSIDER Резюме:

  • Первое употребление слова «медовый месяц» датируется 1546 годом.
  • Это совершенно не связано с сегодняшним значением — отпуск после свадьбы.
  • Это слово впервые приобрело свое нынешнее значение в литературном фальшивом документе 1592 года.
  • Потребовалось еще 200 лет, чтобы она прижилась.


После свадьбы пары обычно берут отпуск. Медовый месяц — это способ для пар сосредоточиться на том, чтобы проводить время друг с другом, оставив позади весь остальной мир.

Но почему на Земле это называют «медовым месяцем» ? При чем тут мед и луны? А когда вообще началась эта традиция?

Лучшее место для поиска — Оксфордский словарь английского языка, в котором отслеживается, как слова использовались на протяжении веков.Оказывается, история слова «медовый месяц» находится в конце этимологической кроличьей норы.

Сначала это даже не обязательно относилось к отпуску.

Происхождение слова окутано загадочным литературным обманом.

Первое использование фразы не было точно связано с текущим использованием слова. Он появляется в томе, озаглавленном (будьте к этому готовы): «Диалог, определяющий имя всех prouerbes в английском языке compacte в вопросе, касающемся двух способов заключения браков, заключенных и заключенных», опубликованный в 1546 году и написанный драматурга и поэта Джона Хейвуда, согласно Оксфордскому словарю английского языка.

Это стихотворение, в котором оратор говорит о любви и искусстве, где Хейвуд использует фразу «это была еще медленная луна», чтобы обозначить чувство веселья.

Медовый месяц в Париже. AP Photo / Christophe Ena

Следующее использование слова «медовый месяц» в 1592 году более точно соответствует тому, как мы используем слово «медовый месяц» сегодня.Но это появилось в очень странном документе, который, возможно, был литературной мистификацией.

Роберт Грин, другой британский драматург, наиболее известен публикацией, приписываемой ему сразу после его смерти, в 1592 году. Якобы, его последней работой были «Зелень, крупа Витте, купленная на миллион раскаяния», полуавтобиографическая работа. трактат о важности нравственной жизни. В то время это было сенсацией в лондонском литературном мире, отчасти из-за того, что в него входила тонко завуалированная атака на произведения Уильяма Шекспира.(То, что вы слышали о Шекспире, но, вероятно, не слышали о Грине, достаточно, чтобы разрешить спор.)

Но вокруг книги есть облако неуверенности. Неясно, написал ли Грин все это сам или частично это работа его коллеги-писателя Генри Четтла. Чтобы еще больше запутать ситуацию, появилось множество других полуавтобиографических трактатов о жизни и смерти Роберта Грина, которые якобы были написаны самим Грином.

Пара празднует первый день своего медового месяца на игре Kentucky Wildcats против Южной Каролины.Энди Лайонс / Getty Images

Одна из этих работ, согласно Оксфордскому словарю английского языка, является источником современного употребления слова «медовый месяц». Это версия рассказа о смерти Грина под названием «Видение Грина: написано в момент его смерти. Противодействие раскаявшейся страсти к глупости его Пера».

В повествовании это слово появляется после того, как два человека поженятся.«Чтобы быть bréefe, они поженились: что ж, тот день прошел с тревогой, а Хонни мун, — на месяц позже». Другими словами, два человека поженились, а затем в течение месяца проводили время друг с другом.

Использование объясняет, что на самом деле означает это слово. «Дорогая», потому что это сладкий период времени. И «луна», потому что требуется месяц, чтобы луна убывала и росла заново. Согласно Оксфордскому словарю английского языка, он также намекает на неуклонно убывающую любовь, как и луна.

Все последующие употребления слова «медовый месяц» в основном переводятся как «счастливый период времени после брака».

Мальдивы становятся все более популярным местом для молодоженов из Китая.Джулио Ди Стурко / Getty Images

К концу 1500-х это слово также относилось к аналогичному опыту в политическом контексте, означая кратковременный период доброй воли, который существует до того, как отношения испортятся. Возьмем, к примеру, серию лекций о британских государственных деятелях Голдвина Смита 1867 года, в которых он ссылается на «короткий медовый месяц нового короля и его парламента», за мгновение до того, как парламентарий Джон Пим еще не решил, что Карл I. быть арестованным.

Не прошло и 200 лет, как медовый месяц превратился в отпуск.

Слово начало относиться к преднамеренному отпуску только в 1791 году.

Это употребление впервые появляется в сборнике немецких народных сказок Иоганна Карла Августа Мусауса, переведенном Томасом Беддоусом, согласно Оксфордскому словарю английского языка.

«Молодожены провели свой медовый месяц в Аугспурге, во взаимном счастье и невинных удовольствиях, как первая человеческая пара в Эдемском саду», — говорится в приговоре.

Снорклинг на Большом Барьерном рифе. Марк Меткалф / Getty Images

Первое английское словоупотребление появилось в 1804 году, согласно словарю, в другом сборнике рассказов, опубликованном в Лондоне и написанном Марией Эджворт.

«Мистер и миссис Ладгейт спустились в Маргейт, чтобы провести свой медовый месяц в стиле», — пишет она.

С тех пор использование этого слова означало то, что оно означает сегодня. К 1821 году оно приобрело глагольную форму — «медовый месяц» — и существительное даже сумело объединить несколько других слов, которые обычно использовались рядом с ним, образуя общие фразы, такие как «пара для молодоженов», «период медового месяца» и «апартаменты для новобрачных». »

«Медовый месяц», как и многие слова в английском языке, имеет удивительное наследие.Этому понадобилось 200 лет, чтобы обозначить именно то, что он делает сегодня.

свадебных историй: откуда взялось слово «медовый месяц»?

Вполне естественно, что молодожены могут захотеть провести некоторое время вдали от всеобщего внимания, чтобы насладиться обществом друг друга после дня свадьбы, а короткое путешествие после церемонии является давней традицией. В эпоху раннего Нового времени проведение «тура» после свадьбы позволяло богатым парам навещать друзей и семью, в то время как другие предпочитали уйти от общества и лучше узнать друг друга.Генрих VIII и Анна Болейн, как сообщается, провели больше недели в замке Торнбери в Глостершире; в то время как Карл II удалился со своей новой невестой во дворец Хэмптон-Корт. Были и другие причины желать уединения: одна газета конца 18-го века смело заявила, что после их свадьбы военный офицер и наследница «отправились в Норвич, чтобы совершить бракосочетание».

В XIX веке доступный железнодорожный транспорт позволял даже молодоженам из рабочего класса совершить особую поездку на море или в город, в то время как более состоятельные пары могли сбежать на континент или спланировать «свадебный тур» по Озерному краю.Однако критики викторианской эпохи, далекие от того приятного перерыва, на который мы надеемся сегодня, назвали этот период «месяцем вынужденного уединения». Если пожениться летом, по крайней мере, они могут отправиться на экскурсию — зимние невесты застрянут внутри, «ужасно скучно».

Меняющийся облик брака
Узнать больше об истории взаимоотношений…

Почему это называется «медовый месяц»?

До конца 1800-х годов слово «медовый месяц» фактически не обозначало экскурсию после свадьбы, а просто первый месяц брака.Книга 1552 года, являющаяся одним из самых ранних записанных случаев использования, объясняет, что термин «hony mone» произошел от «вульгарных людей», а «, по поговорке, применялся к таким молодым женихам, которые не выпадут на первый план, но Он любит другого с самого начала чрезвычайно ярко, и, вероятно, их чрезмерная любовь, кажется, обернулась… »

В середине 18 века в Словаре Сэмюэля Джонсона это было определено как «первый месяц после свадьбы, когда нет ничего, кроме нежности и удовольствия», подразумевая, что их привязанность ослабеет вместе с луной.Утверждения, что это было связано с древней практикой пить медовуху в течение 30 дней, по-видимому, были посеяны викторианцами.

В конце 19 века этот термин все чаще применялся к самой свадебной поездке — в 1881 году модный журнал объявил, что избегание общества больше не является обязательным условием, и теперь в моде «короткие медовые месяцы». «Некоторые невесты довольны трехдневным выходом на пенсию, — заявлялось в нем, — целый месяц безнадежно старомоден». Он пояснил, что в «эти стремительные времена» темп жизни был просто «слишком велик».На рубеже веков, когда продолжительность традиционного празднования сократилась, праздник мог стать более экстравагантным. Журналисты начала 1900-х годов радостно описывали авантюрные путешествия для молодоженов на воздушных шарах, караванах, подводных лодках или восхождение в горы и путешествие к Южному полюсу.

Мода для молодоженов приходит и уходит, как и любая другая. Поскольку стоимость современных свадеб зачастую непомерно высока, многие пары теперь выбирают менее дорогую «мини-луну» — возможно, возвращаясь к более скромным свадебным турам наших предков.

Эмили Брэнд — писательница и историк, специализирующаяся на долгом 18 веке, особенно на испытаниях и невзгодах романтических (и не очень романтических) отношений в Англии. Ее новая книга, Падение дома Байронов, уже вышла

Подлинная история слова «Медовый месяц»

После свадьбы пары, как правило, отдыхают. Медовый месяц — это способ для пар сосредоточиться на том, чтобы проводить время друг с другом, оставив позади весь остальной мир.

Но почему на Земле это называют «медовым месяцем» ? При чем тут мед и луны? А когда вообще началась эта традиция?

Лучшее место для поиска — Оксфордский словарь английского языка, в котором отслеживается, как слова использовались на протяжении веков. Оказывается, история слова «медовый месяц» находится в конце этимологической кроличьей норы.

Сначала это даже не обязательно относилось к отпуску.

Происхождение слова окутано загадочным литературным обманом.

Первое использование фразы не было точно связано с текущим использованием слова. Он появляется в томе, озаглавленном (будьте к этому готовы): «Диалог, определяющий имя всех prouerbes в английском языке compacte в вопросе, касающемся двух способов заключения браков, заключенных и заключенных», опубликованный в 1546 году и написанный драматурга и поэта Джона Хейвуда, согласно Оксфордскому словарю английского языка.

Это стихотворение, в котором оратор говорит о любви и искусстве, где Хейвуд использует фразу «это была еще медленная луна», чтобы обозначить чувство веселья.

Туристы в свадебном путешествии.Паскаль Ле Сегретен / Getty Images

Следующее использование слова «медовый месяц» в 1592 году более точно соответствует тому, как мы используем слово «медовый месяц» сегодня. Но это появилось в очень странном документе, который, возможно, был литературной мистификацией.

Роберт Грин, еще один британский драматург, наиболее известен благодаря публикации, приписываемой ему сразу после его смерти, в 1592 году.Якобы его последней работой была «Зелень, крупа Витте, купленная на миллион раскаяния», полуавтобиографический трактат о важности нравственной жизни. В то время это было сенсацией в лондонском литературном мире, отчасти из-за того, что в него входила тонко завуалированная атака на произведения Уильяма Шекспира. (То, что вы слышали о Шекспире, но, вероятно, не слышали о Грине, достаточно, чтобы разрешить спор.)

Пара празднует первый день своего медового месяца на игре Kentucky Wildcats против Южной Каролины.Энди Лайонс / Getty Images

Но вокруг книги есть облако неуверенности. Неясно, написал ли Грин все это сам или частично это работа его коллеги-писателя Генри Четтла. Чтобы еще больше запутать ситуацию, появилось множество других полуавтобиографических трактатов о жизни и смерти Роберта Грина, которые якобы были написаны самим Грином.

Одна из этих работ, согласно Оксфордскому словарю английского языка, является источником современного употребления слова «медовый месяц». Это версия рассказа о смерти Грина под названием «Видение Грина: написано в момент его смерти. Противодействие раскаявшейся страсти к глупости его Пера».

В повествовании это слово появляется после того, как два человека поженятся. «Чтобы быть bréefe, они поженились: что ж, тот день прошел с тревогой, а Хонни мун, — на месяц позже.Другими словами, два человека поженились, а затем провели время друг с другом в течение месяца.

Использование объясняет, что на самом деле означает это слово. «Дорогой», потому что это сладкий период времени. И «луна», потому что он требуется месяц, чтобы Луна убывала и обновлялась. Согласно Оксфордскому словарю английского языка, это также намекает на неуклонно убывающую любовь, как и Луна.

Все последующие употребления слова «медовый месяц» в основном переводятся как «a счастливый период времени после замужества.«

Мальдивы становятся все более популярным местом для молодоженов из Китая. Джулио Ди Стурко / Getty Images

К концу 1500-х это слово также относилось к аналогичному опыту в политическом контексте, означая кратковременный период доброй воли, который существует до того, как отношения испортятся.Возьмем, к примеру, серию лекций о британских государственных деятелях Голдвина Смита 1867 года, в которых он ссылается на «короткий медовый месяц нового короля и его парламента», за мгновение до того, как парламентарий Джон Пим еще не решил, что Карл I. быть арестованным.

Не прошло и 200 лет, как медовый месяц превратился в отпуск.

Слово начало относиться к преднамеренному отпуску только в 1791 году.

Это употребление впервые появляется в сборнике немецких народных сказок Иоганна Карла Августа Мусауса, переведенном Томасом Беддоусом, согласно Оксфордскому словарю английского языка.

«Молодожены провели свой медовый месяц в Аугспурге, во взаимном счастье и невинных удовольствиях, как первая человеческая пара в Эдемском саду», — говорится в приговоре.

Снорклинг на Большом Барьерном рифе.Марк Меткалф / Getty Images

Первое английское словоупотребление появилось в 1804 году, согласно словарю, в другом сборнике рассказов, опубликованном в Лондоне и написанном Марией Эджворт.

«Мистер и миссис Ладгейт спустились в Маргейт, чтобы провести свой медовый месяц в стиле», — пишет она.

С тех пор использование этого слова означало то, что оно означает сегодня.К 1821 году оно приобрело глагольную форму — «медовый месяц» — и существительное даже сумело объединить несколько других слов, которые обычно использовались рядом с ним, образуя общие фразы, такие как «пара для молодоженов», «период медового месяца» и «апартаменты для новобрачных». »

«Медовый месяц», как и многие слова в английском языке, имеет удивительное наследие. Этому понадобилось 200 лет, чтобы обозначить именно то, что он делает сегодня.

Откуда взялось слово «медовый месяц»? Вот краткая история как срока, так и практики

Большинство людей, женатых или нет, без труда описывают свой идеальный медовый месяц.В конце концов, фильмы, телешоу, книги и даже музыка часто изображают медовый месяц как одно из самых счастливых периодов в жизни человека. Но откуда взялось слово «медовый месяц» и что оно на самом деле означает? Очевидно, медовый месяц не всегда означал такую ​​же роскошь, как сегодня. От своего корня термин «медовый месяц» всегда возвращался к празднованию молодоженов, но помимо этого на протяжении всей истории существовали некоторые заметные различия в тональности и подходах.

Сейчас, даже в наше время, есть разные подходы к медовому месяцу.Для некоторых пар недорогой медовый месяц является ключом к получению удовольствия от поездки, в то время как другие предпочитают тратить деньги на то, что может быть поездкой на всю жизнь. Следуя традиции, многие пары по-прежнему предпочитают путешествовать во время медового месяца, хотя, похоже, люди становятся все более смелыми в своих идеях о местах проведения медового месяца. Некоторые пары предпочитают полностью отказываться от медового месяца, что также является действенным способом провести время вместе и сблизиться со своим партнером.

Все это про медовый месяц. Мы все еще задаемся вопросом: что на самом деле означает слово «медовый месяц»? Изменилось ли его определение и использование со временем? Основываясь на моем исследовании, выяснилось, что у слова «медовый месяц» есть несколько разных корней и историй.«Вот три наиболее популярных этимологии:

1. Лунные циклы

Начиная с пятого века до нашей эры, термин« медовый месяц »обозначал период, когда молодожены праздновали свою свадьбу. В этот момент многие культуры следовали за« луной ». цикл «календарь». Во время первого «лунного цикла» после свадьбы пары пили мед (спирт на основе меда), который, как считалось, обладал свойствами афродизиака. Таким образом, здесь термин буквально распадается на «мед» (медовуха). ) и «луна» (циклы).Основное внимание уделялось установлению сексуальной близости между парой, и большое внимание уделялось тому, чтобы пара имела уединение и разлуку, чтобы они могли узнать друг друга (так сказать).

2. Мимолетная любовь

Еще в 1540-х годах люди скептически относились к любви и успеху брака. В то время медовые месяцы (тогда называемые «медовые луны») относятся к сладкому периоду нового брака («мед») и циклической, мимолетной природе луны — то есть «сладости» нового брака не является константой и, как и луна, может стать недосягаемым, загадочным или далеким.Определенно не самый оптимистичный подход.

3. Свадебные туры

Продвигаясь вперед во времени, в Британию 19 века, медовый месяц стал намного менее интимным. Вместо того, чтобы быть временем для пары, чтобы сблизиться в уединении, «свадебные туры» стали действительно популярными. В основном пары (особенно богатые) путешествовали во время медового месяца, часто на период от нескольких недель до нескольких месяцев. Поначалу это звучит супер романтично, правда? Однако оказалось, что на тот момент нормой было не проводить все это время наедине со своим новым супругом.Вместо того, чтобы проводить какое-то время в одиночестве, они взяли с собой друзей и семью. Что они делали в этих поездках? Они навещали больше друзей и родственников, а именно тех, кто не смог поехать на их свадьбу.

4. Современный медовый месяц

Многие современные пары сочетают романтику и уединение традиций с временем, проведенным с друзьями и семьей. Вместо того, чтобы ускользнуть в ночь свадьбы, современные пары часто уезжают в течение нескольких дней после свадьбы, поэтому у них есть время попрощаться со своими семьями и уточнить детали.Часто пары путешествуют на неделю или две за границу или внутри страны; Кроме того, эти направления для медового месяца могут уделять большое внимание уединению и качественному времени.

В наши дни медовый месяц может быть довольно дорогим — американцы тратят в среднем 8 миллиардов долларов в год на свои медовые месяцы, что в среднем составляет около 3600 долларов на пару, хотя некоторые люди предпочитают использовать советы по экономии денег, чтобы обрезать Стоимость.

В целом термин «медовый месяц» довольно странный, и его использование и значение, безусловно, изменились с течением времени.Мне нравится думать об образе «медового месяца», связанном с причудливым восприятием Луны и природы, но, похоже, истинное корневое значение этого термина немного более цинично, чем я ожидал.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *