почему медовый месяц так называется?
Медовый месяц — одна из любимых свадебных традиций в западной культуре, едва ли не более важная, чем сам день бракосочетания. Как правило, под медовым месяцем подразумевается отпуск новобрачных или свадебное путешествие, когда молодожены проводят все время вместе. Однако почему именно «медовый» месяц? Разбираемся, откуда пошло название этой традиции и как она видоизменилась в наши времена.
Историческая загадка
Среди ученых до сих пор ведутся споры о том, почему первый месяц после свадьбы называют «медовым». Довольно долго это название связывали со скандинавским и тевтонским брачным обрядом, когда молодоженам в день свадьбы давали выпить праздничный мед, который должен был скрепить их любовь. Предполагалось, что чудодейственный эффект скрепления уз брака должен был действовать как раз месяц. Видимо, на случай, если жених и невеста впервые увидели друг друга в день свадьбы.
Только вот незадача: отследить реальный исторический маршрут этого ритуала не удалось, а само словосочетание «медовый месяц» впервые обнаружили в письменных источниках в Великобритании в 1546 году.
Идею со скандинавскими и рыцарскими корнями словосочетания отмели. Авторы словаря Merriam-Webster считают, что «медовый месяц» является отсылкой к поговорке «Первый месяц брака — самый сладкий».
В Оксфордском же словаре авторы склоняются к мнению, что «месяц» был скорее метафорой чувств новобрачных, которые склонны изменяться, как фазы луны — от полноты до абсолютного исчезновения.
Однако, так или иначе, до современности «медовый месяц» добрался в своем позитивном значении. В XIX веке он стал так прочно ассоциироваться со свадебным путешествием, что спровоцировал бум массового туризма.
Новые традиции
В современности «медовый месяц» также ассоциируется с поездкой молодоженов, чтобы отдохнуть от свадебных хлопот. Кто-то выбирает путешествие в тропические страны, кто-то предпочитает не покидать пределы родной страны. Но если молодожены совсем не могут договориться, то они просто устраивают solomoon — индивидуальное свадебное путешествие без своей второй половинки.
Впервые эту практику описали в 2019 году в The New York Times в Новой Зеландии.
3 фильма о свадьбе
Свадебные традиции часто становятся поводом для смеха. Вот несколько фильмов, которые стоит посмотреть, чтобы не перегнуть с шаблонами.
«Mamma Mia!»
Один из самых трогательных моментов свадебной церемонии — когда отец ведет невесту к алтарю. Но что, если невеста не знает своего отца, а потенциальных кандидатов на эту роль трое? Конечно, пригласить всех троих и разбираться уже на месте под бессмертные хиты ABBA.
«Моя большая греческая свадьба»
Одно из главных испытаний для молодоженов — это поведение родственников. Главный герой — американец решил жениться на гречанке, но к знакомству с ее семьей и традициями жизнь его не готовила.
«Я иду искать»
На фоне комедий выделяется довольно мрачный триллер о свадебных традициях одной семьи. Здесь каждый новый член семьи, жених или невеста, в первую брачную ночь должен сыграть в одну из детских игр с новоиспеченными родственниками. Это могут быть классики или музыкальные стулья, но если новобрачному выпадет игра в прятки, то нужно будет сделать все, чтобы дожить до рассвета.
Александра Иваницкая
Теги
#культура и искусство
#эрудиция
Почему медовый месяц так называется?
15 ноября 2021
Теории и Практики
Медовый месяц — одна из любимых свадебных традиций в западной культуре, едва ли не более важная, чем сам день бракосочетания. Как правило, под медовым месяцем подразумевается отпуск новобрачных или свадебное путешествие, когда молодожены проводят все время вместе.
Однако почему именно «медовый» месяц? Разбираемся, откуда пошло название этой традиции и как она видоизменилась в наши времена.
Видео дня
Историческая загадка
Среди ученых до сих пор ведутся споры о том, почему первый месяц после свадьбы называют «медовым». Довольно долго это название связывали со скандинавским и тевтонским брачным обрядом, когда молодоженам в день свадьбы давали выпить праздничный мед, который должен был скрепить их любовь. Предполагалось, что чудодейственный эффект скрепления уз брака должен был действовать как раз месяц. Видимо, на случай, если жених и невеста впервые увидели друг друга в день свадьбы.
Только вот незадача: отследить реальный исторический маршрут этого ритуала не удалось, а само словосочетание «медовый месяц» впервые обнаружили в письменных источниках в Великобритании в 1546 году.
Идею со скандинавскими и рыцарскими корнями словосочетания отмели. Авторы словаря Merriam-Webster считают, что «медовый месяц» является отсылкой к поговорке «Первый месяц брака — самый сладкий».
В Оксфордском же словаре авторы склоняются к мнению, что «месяц» был скорее метафорой чувств новобрачных, которые склонны изменяться, как фазы луны — от полноты до абсолютного исчезновения.
Однако, так или иначе, до современности «медовый месяц» добрался в своем позитивном значении. В XIX веке он стал так прочно ассоциироваться со свадебным путешествием, что спровоцировал бум массового туризма.
Новые традиции
В современности «медовый месяц» также ассоциируется с поездкой молодоженов, чтобы отдохнуть от свадебных хлопот. Кто-то выбирает путешествие в тропические страны, кто-то предпочитает не покидать пределы родной страны. Но если молодожены совсем не могут договориться, то они просто устраивают solomoon — индивидуальное свадебное путешествие без своей второй половинки. Впервые эту практику описали в 2019 году в The New York Times в Новой Зеландии.
3 фильма о свадьбе
Свадебные традиции часто становятся поводом для смеха. Вот несколько фильмов, которые стоит посмотреть, чтобы не перегнуть с шаблонами.
«Mamma Mia!»
Один из самых трогательных моментов свадебной церемонии — когда отец ведет невесту к алтарю. Но что, если невеста не знает своего отца, а потенциальных кандидатов на эту роль трое? Конечно, пригласить всех троих и разбираться уже на месте под бессмертные хиты ABBA.
«Моя большая греческая свадьба»
Одно из главных испытаний для молодоженов — это поведение родственников. Главный герой — американец решил жениться на гречанке, но к знакомству с ее семьей и традициями жизнь его не готовила.
«Я иду искать»
На фоне комедий выделяется довольно мрачный триллер о свадебных традициях одной семьи. Здесь каждый новый член семьи, жених или невеста, в первую брачную ночь должен сыграть в одну из детских игр с новоиспеченными родственниками. Это могут быть классики или музыкальные стулья, но если новобрачному выпадет игра в прятки, то нужно будет сделать все, чтобы дожить до рассвета.
Фильмы,Медовый месяц,New York Times,
Почему это называется медовым месяцем и что это на самом деле означает?
Почему это называется медовым месяцем? Многие истории и легенды, насчитывающие сотни лет, предполагают ряд идей и традиций, лежащих в основе свадебного праздника, называемого медовым месяцем.
Мы немного покопались, чтобы понять значение медового месяца.Медовый месяц представляет собой один из самых традиционных элементов всей свадьбы, который вряд ли когда-нибудь выйдет из моды даже сегодня. Но что на самом деле означает термин «медовый месяц»? И откуда оно взялось?
Что такое медовый месяц?
Прежде всего, давайте уделим минутку разъяснению современного определения медового месяца. Согласно Оксфордскому словарю английского языка, медовый месяц — это праздник, который молодожены проводят вместе после дня свадьбы.
Это также может относиться к «начальному периоду энтузиазма или доброжелательности», но об этом позже.
Почему это называется медовым месяцем?
Послесвадебный праздник или то, что чаще всего называют «медовым месяцем», удивительным образом происходит от староанглийского термина «hony moone».
Что означает медовый месяц?
Продолжить чтение ниже…
«Хони», означающее мед, символизировало сладость брака и европейский обычай снабжать молодоженов месячным спиртным напитком, называемым медовухой, приготовленным из перебродившего меда и воды.
Считалось, что «Moone» относится к месячному циклу тела. Таким образом, медовый месяц был периодом в вашей жизни после свадьбы, когда все было сладко и радужно. Это также говорит о том, что не ВСЕ луны супружеской жизни должны быть такими же сладкими, как первая. Вот почему вы часто будете слышать термин «период медового месяца».
Сколько длится медовый месяц?
В идеальном мире медовый месяц никогда бы не закончился. Но когда первоначальное волнение молодоженов начинает угасать, реалии не очень простого брака могут начать открываться вам уже через несколько месяцев после большого дня.
Да, вихрь в день вашей свадьбы был пиком вашего брака, но потерю волнения не следует путать с потерей любви.
Вы только начали свое совместное путешествие. Вы будете продолжать узнавать больше друг о друге, и вам напомнят о том, почему вы собрались вместе. если вы имеют фазу после медового месяца, никогда не помешает напомнить себе об этих 7 проблемах, которые поймут только супружеские пары, и почему они абсолютно нормальны.
Идеи направления для медового месяца
Итак, теперь вы знаете историю медового месяца, и пришло время подумать о том, куда вы отправитесь после большого дня.
От городских каникул и мини-месяцев до дальних направлений для медового месяца и уединенных частных островов — существует множество вариантов выбора медового месяца. У нас есть все, что вам может понадобиться для вдохновения для медового месяца, а также лучшие советы о том, что делать, куда идти и что взять с собой. Кроме того, у нас есть все, что вам нужно знать, как сэкономить на медовом месяце, не жертвуя при этом роскошью.
Подробнее:
- Идеи свадебного чтения для любой церемонии
- Самые роскошные медовые месяцы в мире
- 7 потрясающих обручальных колец со знаменитостями
Хотите узнать больше о свадьбе и вдохновиться? Просто нажмите «Нравится» на нашей странице Wedding Ideas в Facebook и «Подпишитесь» на нашу учетную запись @wimagazine в Twitter.
Чтобы присоединиться к беседе, поделитесь своими историями здесь .
История медового месяца — История медового месяца
Для молодоженов медовый месяц часто является лучшей частью свадьбы. Мысль о том, чтобы отправиться в романтическое путешествие со своим новым супругом, отключившись от остального мира – чистое блаженство. Но задумывались ли вы когда-нибудь, как возникла эта традиция?
Этот обычай зародился в Британии 19 века, но это был не тот блаженный побег, как сейчас. Хотя это действительно состояло из молодоженных, путешествующих вместе, они в основном отправились в путешествие, чтобы навестить членов семьи и друзей, которые не смогли попасть на церемонию (так что забудьте о времени наедине). По словам Сары Маргулис, генерального директора Honeyfund, онлайн-регистрации свадеб, медовый месяц стал выглядеть так, как сегодня, только в конце 1800-х годов.
Что касается происхождения термина «медовый месяц», то несколько теорий представляют очень разную картину любимого отпуска. Первый, как объясняет Сара, восходит к традиции, восходящей к V веку. В то время молодожены пили медовуху, спирт на основе меда, после их первой «луны» вместе в качестве супружеской пары. Мед был подарком от гостей, и считалось, что он обладает свойствами афродизиака, помогая зачатию.
Еще от Country Living
Getty Images
Происхождение термина также можно проследить до авторов 16-го века Ричарда Хьюло и Сэмюэля Джонсона, которые оба выразили довольно скептическое отношение к традиции. Ричард, в частности, назвал медовый месяц «сладким», — говорит Ким Форрест, эксперт по свадебным тенденциям в WeddingWire.
В 1552 году Ричард писал:
Hony mone, термин, поговорка применявшийся к тем, кто недавно женился, которые не поссорятся в первый раз, но в начале очень любят друг друга, вероятность их чрезмерная любовь, кажущаяся авантюрой, которую вульгарные люди называют медовым моне.
Перевод: Сейчас пара может быть совершенно счастлива, но это не продлится так долго. (Ой.) Ким также указывает на другую шокирующую теорию о традиции: «Слово может происходить от скандинавского слова «hjunottsmanathr». Это относится к тому, когда жених фактически похищал свою невесту и прятал ее, пока ее семья не перестала ее искать, » она сказала. К счастью, с тех пор времена изменились.
Недавно в современном медовом месяце произошло еще одно важное изменение, вызванное плотным графиком и бюджетными ограничениями. Теперь пары либо ждут некоторое время после свадьбы, чтобы накопить на лучшее путешествие, либо, как объясняет Ким, берут «мини-луну». «Это короткая поездка, предпринятая сразу после свадьбы в относительно близкое место назначения, чтобы провести отпуск без больших затрат», — говорит она. «Пары часто делают это, если они планируют большую поездку на потом или если они не могут взять длительный отпуск вскоре после свадьбы».