Происхождение слова брак: История происхождения слова брак

Содержание

Происхождение слова брак. Этимология слова брак

Брак. Это слово в значении недоброкачественное изделие заимствовано в XVII в. из немецкого, где brack — «недостаток, негодный товар», произведено от глагола brechen — «ломать». Укажем и на другого родственника этого слова — английский глагол break (ломать).

Происхождение слова брак в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

Брак. В нашем языке живут два омонима: «брак» — «женитьба» и «брак» — «порча». Они совершенно различного происхождения.

«Брак» — «женитьба» связано с глаголом «брать»; и сейчас ведь еще нередко говорят: «Он взял (женился) девушку из соседнего колхоза…»

«Брак» — «плохая работа» происходит из немецкого языка, где «brechen» — «портить», «ломать», «Bruch» — «недостаток». Мы позаимствовали это слово у поляков.

Происхождение слова брак в этимологическом онлайн-словаре Успенского Л. В.

брак I. «изъян», со времени Петра I; см.

Смирнов 65; браковщик уже в 1705 г.; см. Христиани 41. Через польск. brak — то же (с XVI в.; см. Смирнов, там же; Брюкнер 38) или из ср.-нж.-н. brak «недостаток, изъян» (букв. «перелом»), см. Бернекер 1, 80 и сл. Через польск. посредство получены, несомненно, русск. бракова́ть, укр. бракува́ти, блр. бракава́ць — то же; ср. польск. brakować.

брак II. «бракосочетание, супружество», стар. также «празднество», укр. брак, ст.-слав, бракъ γάμος (Супр.), болг. брак. Слово не является народным ни в русск., ни в укр. (Бернекер 1, 81). Болг. брак, сербохорв. брȃк «женитьба, свадьба» также рассматриваются как заимств. из цслав. на основании их истории; см. Ланг, LF 43, 404 и сл., который предполагает вместе с Соболевским (AfslPh 33, 611) то же самое и для вост.-слав. Они считают исходной формой праслав. *borkъ; ср. беру́, подобно знак: зна́ю; см. также Бернекер 1, там же, где приводится

бра́ться «вступать в брак».

Точно так же и Гуйер (LF 40, 304), связывая это слово с греч. φέρω, лат. fero, пытается реконструировать древнее знач. «умыкание». Напротив, Траутман (GGA, 1911, стр. 245 и сл.) предполагает праслав. *brakъ — нулевую ступень по отношению к ступени редукции *bьrati. [См. еще Трубачев, Терм. родства, 1959, стр. 147. — Т.]

Происхождение слова брак в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.

Брак (замужество). Заимств. из ст.-сл. яз., где оно явлется суф. производным (суф. -к) от бьрати «брать» (замуж).

Брак (недоброкачественное изделие). Заимств. в XVII в. через польск. Поседство из нем. яз., где Brack «негодный товар» < «лом» — производное от brechen «ломать».

Происхождение слова брак в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

См. также: значение слова брак в толковых словарях.

Хорошее дело БРАКОМ не назовут! Так почему все таки БРАК?

? LiveJournal

Main
Ratings
Interesting
iOS & Android

Disable ads

Login
CREATE BLOG Join
English (en)
- English (en)
- Русский (ru)
- Українська (uk)
- Français (fr)
- Português (pt)
- español (es)
- Deutsch (de)
- Italiano (it)
- Беларуская (be)

Что значат два разных слова «брак» — Российская газета

— Я? Да вы что! Был, но больше никогда! Как говорят в народе, хорошее дело браком не назовут.

Слышали такую поговорку про брак и «хорошее дело»? Наверняка. Обычно так мрачно шутят те, кто этого самого брака уже отведал и надолго зарекся делать еще одну попытку. С другой стороны, почему только они? Поговорка известная, грех не сыграть на этом удивительном языковом эффекте — когда и супружество называют «браком», и негодную продукцию. Так что, если в браке у вас что-то пошло не так, брак налицо! Большинство шутников совершенно уверены: это одно и то же слово.

Но есть «брак» и «брак», два совершенно разных слова. Да, пишутся они одинаково, но значат разное. Чтобы убедиться в том, что брак, кроме «внешнего вида», ничего общего с браком, то есть с некачественной продукцией, не имеет, достаточно заглянуть в толковый и этимологический словари.

Семейный союз мужчины и женщины, супружество, или «брак». О, этот брак! Сколько умов пытались уловить и определить его суть! «Счастливый брак — это долгий разговор, который всегда кажется слишком коротким», — писал Андре Моруа. «Брак — это лихорадка, которая начинается жаром, а кончается холодом», — ставил диагноз Гиппократ. Само же слово «брак» было еще в древнерусском языке, но происхождение его довольно туманное. Предполагают, что в русский оно пришло из старославянского, а туда — из общеславянского, от «бърати», то есть «брать» (вспомните, мы же говорим с вами «брать в жены»). В любом случае слово наше, исконное.

Чего никак не скажешь о другом «браке» — том, что означает негодную продукцию. Слова «брак» и «браковщик» в этом значении известны у нас только с конца XVII — начала XVIII века. А все потому, что пришло слово «брак» из нижненемецкого диалекта. Там brak означало «порок, недостаток», а до этого, еще раньше, — «обломки». Сравните с английским brack — «изъян, обломки».

Так вот, слово «брак» в этом значении, судя по всему, забрело в русский язык самостоятельно, не прибегая к посредству других языков, да так и осталось — несмотря даже на то, что точно такое же слово, только с другим значением, здесь уже было. Не знаю, как вы, а я не в претензии: у нас есть лишний повод для языковой игры.

5 вариантов почему свадьба называется браком?

Вопрос происхождения разных слов интересен как специалистам (лингвистам, филологам) так и людям самых разных профессий, интересующимся историей или просто любознательным. Употребляя привычные всем слова и выражения мы даже не задумываемся откуда они произошли, что значили изначально. Углубившись в этот вопрос можно открыть для себя много нового, получить повод для серьезных размышлений. Рассмотрим вопрос
почему свадьба называется браком, от чего были образованы слова «брак», «свадьба», «замужество» и какой смысл вкладывали в них наши предки.

Сущность и происхождение слова «свадьба»

Современная свадьба мало похожа на обряды прошлого, которыми закреплялось объединение двух людей в одно целое — семью. Но суть осталось прежней — это мероприятие, которое становится началом жизни нового союза, семьи, помогает понять это жениху и невесте и оповещает окружающих.

Свадьба делает отношения пары легитимными, т. е. узаконенными и признанными в глазах общества. В прежние времена она обозначало вхождение нового человека — невесты в род ее мужа, сейчас же это создание семьи двумя людьми. При этом их родители и другие родственники становятся родней как зятю/невестке, так и друг другу.

Есть несколько теорий относительно происхождения слова «свадьба»:

Это производное от имени древнеримской богини убеждения, покровительницы празднеств и веселья — Свады.
Оно образовано от глагола «сводить» в значении соединять, объединять в одно целое и символизировало образование семьи из двух отдельных, чужих друг другу до этого людей.
В его основу легло слово «святой», что подчеркивает священность и значимость союза.
Слово происходит от слова «сват» и указывает на важную роль человека, который выступает посредником между семьями жениха и невесты, свидетелем договора между ними.
Оно состоит из нескольких слов, значимых для древних славян — «Сва» (небо), «Бо» (боги) и «Де» (дело) и обозначает небесное (важное, неподвластное человеку) деяние богов.

От чего образовано слово «брак»

Выяснив что такое свадьба, что вкладывали в это слово наши предки и вкладывают современники, обратимся к понятию брака. Если свадьба означает некий ритуал, действия которые символизируют создание законного союза, то брак — это совместная жизнь, следующая после того, как отгремели торжества. Хотя изначально оно обозначало также свадебный пир.

По официальной версии слово «брак» было образовано во времена использования старославянского языка и происходит от глагола «брать» путем приставки к корню этого слова суффикса -к. О справедливости этой версии говорит устойчивое выражение «брать замуж», а также украинское слово «побралися» — поженились.

Это символизирует вхождение жены в новую семью — род мужа и то что ее берут (забирают) от родителей. У наших предков слово «брать» использовалось и в значении «воровать», «похищать». И в некоторые исторические периоды именно так поступали с девушками — насильно забирали в дом будущего мужа.

Есть также шутливая версия, основанная на употреблении слова «брак» как в значении супружества, так и в значении изъяна, недостатка. Многие слышали в связи с этим выражение «хорошее дело браком не назовут». По этой версии в древности готовых к замужеству девушек называли Вестами, т. е. ведающими (знающими) все премудрости ведения хозяйства и ухода за детьми, благоразумными и мудрыми. А если супружеский союз заключала не наделенная этими качествами девушка, то ее называли НЕвестой, а ее отношения с мужем — браком.

На самом деле слово «брак» в значении изъян заимствовано из немецкого языка и происходит от слова brack (порок, недостаток) а то, в свою очередь, от brechen (разбивать, ломать). Так что эти слова омонимы — они одинаковы по написанию и звучанию, но имеют разное значение. Есть и теории о происхождении слова «брак» от схожего по звучанию слова на арабском языке, которое означает породнение.

Происхождение слова «супружество»

Выяснив что такое брак нельзя не вспомнить о супружестве, которое обозначает жизнь в браке. Согласно словарю Даля оно образовано от слова «сопрягать», т. е. объединять, совмещать. Близкими по происхождению и значению словами Владимир Даль называет «спряжка», «ярмо» и «пара». Слово «ярмо» не слишком приятно звучит по отношению к супружеской жизни, оно привычно для современных людей в значении неприятной, тяжелой ноши. Но ведь совместная, семейная жизнь, по сути, является длительной работой двух людей по налаживанию отношений и быта.

Раскрывает природу супружества и еще одно близкое ему слово — «супряга». Это пара лошадей или волов запряженная вместе для обработки поля. Таким образом, супружество понималось славянами как тяжелая, но необходимая совместная работа двух людей. Символически они идут по жизни в одной упряжке, вспахивают поле (решают совместные проблемы, налаживают жизнь, растят детей).

Что означают слова свадьба, брак и супружество?

Слова, которые обозначают события, самые долгожданные для некоторых, появились в нашей речи так давно, что мы и не можем даже предположить, как они возникли, и какой смысл был в них заложен первоначально.

Но если разобрать слова на слоги, узнать историю каждой части слова, то становится понятным, почему свадьбу называют свадьбой, брак браком и т.д.

Мы уже писали о том, от каких слов было образовано слово «невеста»: неведомая, неизвестная, невесть кто, невесть откуда… Юноша приводит в семью девушку, которую никто не знает — неизвестную. Приводит невесть откуда.

Со словом «жених» тоже понятно. Приводит женщину, значит — ЖЕНих.

И вот наконец «невесть кто» и «приводящий жен» совершают ритуал, означающий, что они будут вместе — женятся, становятся из «невесть кого» и «ЖЕНиха» супругами – играют свадьбу.

Есть несколько версий происхождения слова «свадьба». Согласно первой версии, «свадьба» происходит от имени древней римской богини Свады (Svada). Богиня Свада у римлян была покровительницей веселий и празднеств. Свада — веселие — вяселле — свадьба.

Согласно другой версии, слово «свадьба» происходит от глагола «сводить», «соединять».

Если верить третьей версии, то «свадьба» происходит от слова «святой». Ведь славяне считали брак священным союзом, то есть святым.

Еще одна версия гласит, что в основу слова «свадьба» легло слово «сват». Сват — свидетель сговора между семьями жениха и невесты.

Свадьба — это ритуал, в результате которого получается брак.

Слово «брак», которое обозначает союз двух людей, не имеет ничего общего со словом «брак» — недостаток, изъян. Происхождение этих слов разное.

Слово «брак», как семейный союз, произошло от глагола «брать» И в существительное глагол «брать» превращает суффикс -к. Брать + -к = брак. Брать замуж. А браться, следовательно, означает жениться. На украинском языке, например, слово «поженились» так и будет — «побралися».

А еще слово «брать» у наших предков означало «похищать», «воровать». А ведь с невестами в старину именно так и поступали: за косу, в мешок и на коня. Вот так брали невест, то есть заключали брак.

Когда-то слово «брак» обозначало и свадьбу, и пир. Но сегодня браком мы называем супружеский союз — супружество.

Словарь Даля поясняет, что слово «супружество» происходит от слова «сопрягать». А супруг (супруга) — сопряженный, сопряженный браком. Также в словаре пояснено, что слово «супружество» происходит от «спряжка», «пара», «ярмо».

Ярмо… Не самое лучшее определение для брака. Однако многоуважаемый господин Даль именно это слово поставил рядом со словом «супружество».

Кстати, еще одним «предком» слова «супружество» является слово «супряга». Супряга — пара, запрягаемая вместе.

И вот что получается: свели, посватали (свадьба) — побрались (брак) — и пошли в одной упряжке (супружество).

Почему брак назвали браком? : molodozheny — LiveJournal

? LiveJournal

Main
Ratings
Interesting
iOS & Android
Disable ads

Login
CREATE BLOG Join

Истоки брака

Сколько лет заведению?

Согласно наиболее достоверным данным, ему около 4350 лет. По мнению большинства антропологов, за тысячи лет до этого семьи состояли из слабо организованных групп по 30 человек, с несколькими лидерами-мужчинами, несколькими общими женщинами и детьми. По мере того как охотники-собиратели осваивались в аграрных цивилизациях, общество нуждалось в более стабильных условиях. Первые зарегистрированные свидетельства брачных церемоний, объединяющих одну женщину и одного мужчину, датируются примерно 2350 годом до нашей эры.C., в Месопотамии. В течение следующих нескольких сотен лет брак превратился в широко распространенный институт, принятый древними евреями, греками и римлянами. Но тогда брак имел мало общего с любовью или религией.

О чем это было тогда?

Основная цель брака заключалась в том, чтобы связать женщин с мужчинами и, таким образом, гарантировать, что дети мужчины действительно являются его биологическими наследниками. В браке женщина стала собственностью мужчины. В древнегреческой церемонии обручения отец передавал свою дочь со следующими словами: «Я клянусь своей дочерью, чтобы произвести законное потомство. «У древних евреев мужчины могли иметь несколько жен; женатые греки и римляне могли свободно удовлетворять свои сексуальные потребности с наложницами, проститутками и даже любовниками-подростками, в то время как их жены должны были оставаться дома и вести домашнее хозяйство. Если жены не могли произвести потомство, их мужья могли вернуть их и жениться на ком-то другом.

Когда появилась религия?

По мере того как Римско-католическая церковь стала мощным институтом в Европе, благословение священника стало необходимым шагом для того, чтобы брак был официально признан.К восьмому веку брак был широко принят в католической церкви как причастие или церемония дарования Божьей благодати. На Тридентском соборе 1563 года сакраментальный характер брака был закреплен в каноническом праве.

Изменило ли это природу брака?

Церковные благословения улучшили участь жен. Мужчин учили проявлять большее уважение к своим женам и запрещали разводиться с ними. Христианская доктрина провозглашала, что «двое будут одна плоть», давая мужу и жене исключительный доступ к телу друг друга.Это оказало на мужчин новое давление, заставившее их оставаться верными своему сексу. Но церковь по-прежнему считала мужчин главой семей, а их жены подчинялись их желаниям.

Когда любовь появилась на свет?

Позже, чем вы думаете. На протяжении большей части истории человечества пары объединялись по практическим соображениям, а не потому, что они влюбились. Со временем, конечно, многие партнеры по браку почувствовали глубокую взаимную любовь и преданность. Но идея романтической любви как движущей силы брака возникла еще в средние века.Естественно, многие ученые считают, что эту концепцию «изобрели» французы. Его образцом был рыцарь, который испытывал сильную любовь к чужой жене, как в случае с сэром Ланселотом и женой короля Артура, королевой Гвиневрой. В литературе с советами XII века мужчинам предлагалось ухаживать за объектом своего желания, восхваляя ее глаза, волосы и губы. В XIII веке Ричард де Фурниваль, врач короля Франции, написал «Совет о любви», в котором предложил женщине бросать любовные кокетливые взгляды — «что угодно, только не откровенная и открытая мольба».”

Изменила ли любовь брак?

Да, конечно. Мэрилин Ялом, историк из Стэнфорда и автор книги «История жены», считает, что концепция романтической любви дала женщинам большее влияние в том, что было в значительной степени прагматичной сделкой. Жены больше не существовали исключительно для того, чтобы служить мужчинам. Романтический принц, по сути, стремился служить любимой женщине. Тем не менее представление о том, что муж «владеет» женой, продолжало господствовать веками. Когда колонисты впервые приехали в Америку — в то время, когда многоженство все еще было принято в большинстве частей мира, — доминирование мужа было официально признано в соответствии с правовой доктриной под названием «прикрытие», согласно которой личность новой невесты была поглощена его. Невеста отказалась от своего имени, чтобы символизировать отказ от своей личности, и муж внезапно стал более важным, как официальный публичный представитель двух людей, а не одного. Правила были настолько строгими, что любая американка, вышедшая замуж за иностранца, сразу теряла гражданство.

Как изменилась эта традиция?

Женщины получили право голоса. Когда это произошло, в 1920 году институт брака начал кардинальную трансформацию. Внезапно каждый союз состоял из двух полноправных граждан, хотя традиция требовала, чтобы муж по-прежнему правил домом.К концу 1960-х годов законы штата, запрещавшие межрасовые браки, были отменены, а в последних штатах были отменены законы, запрещающие использование средств контроля рождаемости. К 1970-м годам закон окончательно признал понятие супружеского изнасилования, которое до того момента было немыслимо, поскольку муж «владел» сексуальностью своей жены. «Идея о том, что брак — это личные отношения для самореализации двух людей, действительно очень нова», — сказала историк Стефани Кунц, автор книги «Как мы никогда не были: американские семьи и ностальгическая ловушка». «За последние 40 лет брак изменился больше, чем за последние 5000».

Мужчины, вышедшие замуж за мужчин

Однополые браки — редкость в истории, но известная. Римский император Нерон, правивший с 54 по 68 год нашей эры, дважды женился на мужчинах на официальных свадебных церемониях и заставил императорский двор относиться к ним как к своим женам. В Риме второго и третьего веков гомосексуальные свадьбы стали настолько распространенным явлением, что это обеспокоило социального комментатора Ювенала, — говорит Мэрилин Ялом в книге «История жены ». «Смотри, семейный и богатый человек — женат на мужчине!» — писал Ювенал. «Такие вещи, прежде чем мы станем намного старше, будут совершаться публично». Он высмеивал подобные союзы, говоря, что «невесты» -мужчины никогда не смогут «удержать своих мужей, родив ребенка». профсоюзов в 342 году. Но профессор истории Йельского университета Джон Босуэлл говорит, что он обнаружил разрозненные свидетельства существования гомосексуальных союзов после того времени, в том числе те, которые были признаны католической и греческой православной церквями. На одной греческой православной церемонии 13-го века, «Ордене единоличного однополого союза», исполнитель просил Бога даровать участникам «благодать любить друг друга и оставаться без ненависти и не быть причиной скандала все дни их жизни. , с помощью Пресвятой Богородицы и всех святых твоих ».

Значение брака — что он означает сегодня?

Значение брака — это романтическая тема, которая вызывает разногласия. Брак — это давний социальный институт, укоренившийся в человеческих ритуалах.Но что означает брак сегодня? Это все еще актуально и почитается или это стало любимой, но устаревшей идеей?

Происхождение слова «брак»: откуда оно взялось?

Как и многое другое в жизни, чтобы понять, куда вы идете, вам нужно знать, откуда вы пришли. Появление брака дает представление о всеобъемлющем культурном влиянии, которое он оказывал на протяжении веков. Само слово «брак» впервые появляется в период 1250-1300 гг.Чтобы представить это в контексте, Амстердам был объявлен городом в 1300 году, и в этот период культура ацтеков зародилась в Мезоамерике с ^{по 1}.

Брак берет свое начало от латинского слова «matrimoniu», означающего «мать» и «действие, состояние или условие». Затем это слово стало старофранцузским «matremoinme», которое превратилось в среднеанглийское слово «maraige». Исходное слово могло использоваться как существительное для мужа в мужской форме или жены в женской форме ². Долговечность традиции и универсальный характер ее применимости в разных странах, культурах, классах и веках свидетельствуют о ее прочном положении в обществе.

Брак: смысл и цель?

«Нет выбора более личного, чем все, , чем то, за кого вы решите жениться; этот выбор в значительной степени говорит нам, кто вы есть ».

Элизабет Гилберт, Приверженность: скептик примиряется с браком

Значение брака может быть широким, и его особенности меняются от культуры к культуре, от религии к религии и по хронологии истории. Однако есть некоторые основные предпосылки, на которых основана концепция. Брак обычно понимается как союз и обязательство между двумя людьми в межличностных отношениях, которые признаются официальными учреждениями, такими как государство и церковь, и носят сексуальный характер. Это также подтверждается сообществом или социальной структурой, к которой принадлежит пара, например их друзьями, семьей, коллегами и знакомыми.

Словарь определяет брак как состояние единства супругов в консенсуальных и договорных отношениях, признанных законом ³. Однако понимание института брака иногда вызывает споры, поскольку в современном мире он расширился и разнообразился.

Люди все чаще отходят от религиозных коннотаций, связанных с церковью и служением, выбирая гражданские церемонии и альтернативные места проведения. С легализацией однополых браков в одних государствах и странах, а не в других, а также с принятием полигамных отношений в одних религиях, а в других — нет, это значение расширяется и зависит от контекста. Сегодня люди часто находят вторую любовь; не редкость начать встречаться после развода или снова выйти замуж.

Идея единой великой любви осталась, но, возможно, в большей степени в художественной литературе, чем в действительности. Более гибкий подход к браку продолжает формироваться с учетом духа времени, основанного на индивидуальных свободах и разнообразии. При определении значения брака его разное понимание в разных культурах, религиях и правовых системах предполагает, что появляется всеохватывающая и современная интерпретация.

Значение брака изменилось вместе с его целью. И его назначение можно рассматривать через разные призмы. Романтически цель брака может быть понята как прочное и публичное заявление о вашей любви. С юридической точки зрения это можно понимать как договор, а с финансовой точки зрения — как разделение и размещение активов. А с исторической точки зрения брак был средством обеспечения благосклонности и благополучия вашей семьи, политики и даже мира, известного как брак по расчету.

Реальность брака такова, что он во многих смыслах был средством социально-экономического выживания.Женщины занимались домашним хозяйством и рожали детей, а иногда даже продавались в рамках экономической или политической договоренности, а мужчины обеспечивали финансовую безопасность. Однако с изменением гендерных ролей и социальных структур сегодня брак превратился в не столько практическую жизнь и службу, сколько романтическую любовь.

Цель брака может быть разнообразной, но можно сказать, что цель брака сегодня — просто взять на себя обязательство перед человеком, которого вы любите.Как высший институт взаимоотношений, он выступает в качестве основы стабильности, надежной точки соприкосновения, к которой можно обратиться в трудные моменты, возникающие в любых серьезных отношениях.

Цель брака — установить основу для кирпичей и цемента повседневной любви, систему отсчета для прочной любви и структуру, за которую нужно стремиться и держаться. И это проявляется не более ясно, чем свадебные клятвы, клятва искренне и прочно посвятить себя своему партнеру, иметь и сохранять с этого дня . ..

Наслаждайтесь прекрасными личными свадебными клятвами в The Vow…

Клятва, Spyglass Entertainment, 2012

Как изменилось значение брака?

Как уже говорилось, исторически брак часто основывался не на любви, а, скорее, на политических, экономических или социальных обязательствах.По мере того как общество стало более либеральным, а гендерные роли разнообразились, значение брака также изменилось. Посмотрим как.

Женщины больше не определяются их ролью воспроизводства детей. И мужчины, и женщины делают успешную карьеру. Сексуальность не определяется исключительно гетеросексуальностью, и секс до брака больше не является табу, каким он был раньше. Эти сдвиги оказали причинное влияние на значение брака.

Один из этих сдвигов заключается в том, что все больше и больше пар в западном мире выбирают совместное проживание.Для пар стало вполне приемлемым переехать и жить вместе до свадьбы, иногда предпочитая оставаться безымянными партнерами или вступать в брак старше, чем 50 лет назад. Исследование, проведенное Исследовательским центром Pew Research Center, подчеркнуло снижение количества браков среди молодых людей: в 2010 году вступили в брак 20% молодых людей в возрасте от 18 до 29 лет по сравнению с 59% в 1960 году. ⁴. Существенная и заметная разница.

Одна из причин этого заключается в том, что исторически значение брака было тесно связано с религией.От христианства до ислама брак священен и является неотъемлемой частью социальных и религиозных традиций. Христианство рассматривает брак как завет, установленный Богом, а ислам считает брак центральным институтом дружеских отношений и нравственности. Иудаизм традиционно рассматривает брак как договор с обязательством иметь детей, а индуизм рассматривает его как священный долг.

Если смотреть на брак через призму религии, то основное понимание брака во многих отношениях универсально.Традиционное значение брака как договора; важная черта вашей религии, когда секс до брака не поощряется, а деторождение поощряется, что одинаково понимается во всех религиях и культурах. И хотя религия продолжает играть жизненно важную роль в жизни и в самой концепции брака, сегодня в более либеральном и терпимом обществе значение брака, возможно, больше сосредоточено на самой сути дела — любви.

Что означает брак в современном обществе?

«Брак — это те две тысячи неразличимых бесед, болтовня более двух тысяч неразличимых завтраков, где близость вращается, как медленное колесо.Как вы оцениваете ценность того, чтобы стать таким знакомым для кого-то — настолько хорошо известным и так тщательно вездесущим, что вы становитесь почти невидимой необходимостью, как воздух? »

Элизабет Гилберт

Несмотря на изменение сознания в обществе и религии, брак оставался невозмутимым в развивающемся обществе и оставался сильным, к лучшему или к худшему. Опрос более 3000 одиноких, проведенный EliteSingles, показал, что 75% мужчин и женщин по-прежнему считают, что брак актуален в 2017 году; при этом большинство мужчин и женщин (40%) заявили, что это романтично, 23% нравится идея юридического обязательства и 17% заявили, что это важно для их веры ⁵.

И, несмотря на то, что большинство по-прежнему хотят вступить в брак, давление с целью вступить в брак, похоже, резко упало. 84% мужчин и 86% женщин говорят, что они не чувствуют давления, чтобы вступить в брак сегодня, тогда как исторически социально-экономические структуры обеспечивали сохранение брака и продвижение более широких обязанностей. Но сегодня 75% одиноких по-прежнему хотят жениться не из-за социального давления, а из-за своего личного желания и веры в брак.

Величайшая свобода в браке и от брака существует сейчас, как никогда раньше.Людям больше не нужно вступать в брак по ряду социально правильных причин, а просто по эгоистичной, индивидуалистической и совершенно красивой причине, по которой они любят друг друга. Более того, хотя их число может сокращаться, а возраст увеличивается, люди по-прежнему верят в брак.

Даже как универсальная концепция, сегодня брак отказывается давать определение, а скорее оставляет открытой дверь для каждой пары, чтобы сделать ее своей собственной. И в этом его можно рассматривать как одно из высших проявлений любви.

Проникнувшись сутью брака, посмотрите очень реальный и забавный выступление Дженны Маккарти на TED «Что вы не знаете о браке…»

Источники:

1. 1300. Gajewski, A. & Opacic, Z. (ed.), 1300 год и создание новой европейской архитектуры (Architectura Medii Aevi, 1), Turnhout, Бельгия: Brepols, 2007.

2. Супружество. Интернет-словарь этимологии. Найдено по адресу: http://www.etymonline.com/index.php?term=matrimony

3.Брак.» Merriam-Webster.com . Merriam-Webster, n.d. Интернет. 14 сентября 2017 г.

4. Кон, В. 2011. Снижение числа браков и повышение возраста вступления в брак. Pew Research Center. Найдено по адресу: http://www.pewsocialtrends.org/2011/12/14/marriage-rate-declines-and-marriage-age-rises/

5. Статистика опроса EliteSingles «Одинокие на свадьбе», 2017. Размер выборки: 3134 одиноких мужчин и женщин.

браков и разводов — наш мир в данных

Как изменилось количество разводов с течением времени? В мире растет число разводов?

На диаграмме мы показываем приблизительный уровень разводов — количество разводов на 1000 человек в стране.

Когда мы уменьшаем масштаб и смотрим на крупномасштабную картину на глобальном или региональном уровне с 1970-х годов, мы видим общий рост количества разводов. ООН в своем обзоре глобальных моделей брака отмечает общую тенденцию к росту: «на мировом уровне доля взрослых в возрасте 35-39 лет, разведенных или разлученных, увеличилась вдвое, с 2% в 1970-х годах до 4%. в 2000-е ».

Но если мы более внимательно посмотрим на данные, мы также увидим, что при этом упускаются два ключевых вывода: есть заметные различия между странами; и он не в состоянии уловить картину этих изменений в период с 1990-х годов до наших дней.

Как видно из диаграммы, во многих странах уровень разводов заметно вырос в период с 1970-х по 1990-е годы. В США уровень разводов увеличился более чем вдвое — с 2,2 на 1000 в 1960 году до более 5 на 1000 в 1980-х. В Великобритании, Норвегии и Южной Корее количество разводов выросло более чем в три раза. С тех пор количество разводов во многих странах снизилось.

Тенденции существенно различаются от страны к стране.

На диаграмме США выделяются как нечто особенное, со стабильно более высоким уровнем разводов, чем в большинстве других стран, но также с более ранним «пиком».В Южной Корее «пик» наступил гораздо позже, и количество разводов продолжало расти до начала 2000-х годов. В других странах, таких как Мексика и Турция, количество разводов продолжает расти. Как отмечается в Семейной базе данных ОЭСР, в период с 1995 по 2017 год (или по ближайшей доступной оценке) уровень разводов увеличился в 18 странах ОЭСР, но снизился в 12 других.

Модель роста количества разводов, за которым следует выход на плато или падение в некоторых странах (особенно в более богатых странах), может частично объясняться различиями в уровне разводов между когортами и задержкой в браке, которую мы наблюдаем сегодня у молодых пар.

Экономисты Бетси Стивенсон и Джастин Вулферс подробно рассмотрели изменения и движущие силы в уровне браков и разводов в США. ¹⁴ Они предполагают, что наблюдаемые нами изменения в уровне разводов могут частично отражать изменения в ожиданиях в браке по мере того, как женщины попадают в рабочую силу. Женщины, вышедшие замуж до резкого роста женской занятости, могли оказаться в браке, в котором ожидания больше не оправдались. Многие люди в послевоенные годы женились на ком-то, кто, вероятно, хорошо подходил для послевоенной культуры, но в конечном итоге оказался не тем партнером после того, как времена изменились.Возможно, это было движущей силой резкого роста разводов в 1970-х и 1980-х годах.

Настоящая революция в браке | Происхождение: текущие события в исторической перспективе

Требование, чтобы общество юридически признало однополые браки, часто называют революционным. Так оно и есть, но не так, как многие думают. Причина его революционности не в том, что традиционный брак всегда был «один мужчина / одна женщина». Нет и ничего исторически беспрецедентного в обществах, принимающих и подтверждающих однополые отношения.

Но вид однополых отношений, представляемый большинством геев и лесбиянок, стремящихся пожениться, действительно беспрецедентен. Требование, чтобы люди могли выбирать своего партнера исключительно на основе любви, сексуального влечения и взаимных интересов, действительно является серьезным вызовом для традиционного брака.

И именно гетеросексуалы были инициаторами этой революции. Геи и лесбиянки просто попросили присоединиться к нему.

Такой брак, которым мы дорожим сегодня, — тот тип брака, который, по мнению противников однополых браков, они защищают от осквернения со стороны геев и лесбиянок, и тот вид, который вдохновил многих геев и лесбиянок, которые когда-то с подозрением относились к этому институту требование включения — это радикальный разрыв с тысячелетними традициями.Если бы современные американцы полностью понимали, что на самом деле влечет за собой традиционный брак, мы можем быть уверены, что немногие захотели бы его принимать.

Множество видов брака

Нет ничего необычного в формах брака, в которых участвует что-то иное, кроме одного мужчины и одной женщины.

В большинстве культур на протяжении всей истории излюбленной формой брака была полигиния — один мужчина и несколько женщин. Мы говорим не только об экзотических островных культурах или потерянных племенах в африканских джунглях.В 70 процентах из более чем 1000 обществ, описанных в Файлах области человеческих взаимоотношений, многоженство является предпочтительной (хотя и не обязательно более частой) формой брака.

Многоженство — это семейная структура, наиболее часто упоминаемая в первых пяти книгах Ветхого Завета. Это было распространено в древней Индии, на Ближнем Востоке, в Африке, Китае и во многих королевствах Южной Америки. Высшие классы в нескольких регионах современной Европы также практиковали его до 7 века.Более недавнее исследование почти 400 обществ, которое исключало меньшие и менее известные выборки, показало, что 60 процентов из них содержат значительное количество полигинных браков.

Полиандрия — одна женщина и много мужчин — также была обнаружена в некоторых обществах. В Тибете и некоторых частях Индии, Кашмире и Непале женщина может быть замужем за двумя или более братьями, ни один из которых не может претендовать на исключительные сексуальные права на нее.

Некоторые общества признали браки, которые даже не объединяли двух живых людей.В Китае и Судане, когда две группы родителей хотели наладить более тесные семейные узы посредством брака, но не было живого супруга, они иногда выдавали ребенка замуж за «призрак» мертвого сына или дочери другой семьи. В общинах коренного населения Беллы Кула и Квакиутль на северо-западе Тихого океана, когда две семьи хотели установить торговые связи, которые сопровождали вступление в брак, но у них не было двух семейных детей, они могли заключить брачный контракт между родственниками. сын или дочь и собака, принадлежащие желаемым родственникам мужа.

Нет ничего революционного в культурах, принимающих однополые отношения. Фактически, большинство культур, опрошенных антропологами, допускают однополые отношения при определенных обстоятельствах.

В Древней Греции такие отношения считались более чистыми и глубокими, чем гетеросексуальные. Греческий философ Платон заявил, что любовь — это прекрасное чувство, побуждающее людей вести себя достойно. Но, как он быстро объяснил, он имел в виду не любовь к женщинам, «такую, которую чувствуют более злые мужчины», а любовь мужчины к другому мужчине.

Христианская традиция была более осуждающей по отношению к однополым отношениям, но, с другой стороны, раннее христианство не слишком увлекалось гетеросексуальными отношениями. Святой Павел утверждал, что жениться лучше, чем быть поглощенным страстью и впадать в грех, но он утверждал, что оставаться холостым и целомудренным — лучший способ служить Господу. В средневековой европейской иерархии женской добродетели на первом месте стояла незамужняя дева. Вдова, благополучно избавленная от пороков плоти, была второй.А жена занимала самую низкую ступень респектабельной женственности.

В современном индустриальном мире Соединенные Штаты остаются аномальной нетерпимостью к однополым отношениям. В 2002 году международный опрос показал, что 42 процента американцев считают гомосексуализм морально неправильным, по сравнению с 5 процентами испанцев, 13 процентами французов и 16 процентами итальянцев.

В декабре 2008 года 66 государств-членов ООН подписали заявление, призывающее к декриминализации гомосексуализма во всем мире.Соединенные Штаты были единственной крупной западной страной, отказавшейся подписать. Сегодня такие разные страны, как Чешская Республика, Испания, Норвегия, Южная Африка, Австралия, Канада и Хорватия, разрешают однополые домашние партнерские отношения или браки, и вскоре их подпишут Тайвань и Непал.

Признание однополых браков в истории встречается реже, но также существует. В Африке существует как минимум 30 обществ, в которых женщина традиционно могла выйти замуж за другую женщину и считаться «женским мужем».»Фактически, у Ловеду от королевы требовалось выйти замуж за женщину, а не за мужчину. В этих браках любые дети, которых жена приносила в брак или рождала в нем, считались частью потомственной линии мужа-женщины.

Многочисленные африканские и индейские общества признали браки между мужчинами. И многие культуры прошлого позволяли взрослым мужчинам брать в жены «мальчиков-жен», обычно на временной основе.

Но однополые браки в прошлом — как и гетеросексуальные браки в прошлом — основывались на идее, что брак требует союза между людьми, которые играли очень разные гендерные роли и имели разные обязанности, права и власть.

В истории женщины-мужья почти всегда были женщинами, которые по тем или иным причинам брали на себя социальные роли или обладали экономическими ресурсами, обычно связанными с мужчинами. Таким образом, женщина, которая занималась скотоводством, могла выйти замуж за другую женщину, как для того, чтобы она могла пользоваться юридическими и социальными полномочиями, традиционно предоставляемыми мужьям, так и для передачи собственности детям, рожденным от ее жены. Она также завоевала лояльность этих детей и пожинала плоды, выдав их замуж.

Аналогичным образом, в однополых мужских браках в прошлом от одного из мужчин почти всегда требовалось выполнять работу, традиционно возлагаемую на женщин в этой культуре, в то время как партнер обычно играл традиционную мужскую роль. А в обществах, где мужчины женились на «мальчиках-женах», их отношения не основывались на равенстве, которое представляет большинство современных однополых пар, стремящихся вступить в брак.

Мальчик-жена выполнял социальные, культурные и физические роли, обычно отводимые женщинам.Ожидалось, что мальчик-жена будет пассивным как в социальном поведении, так и в половом акте. Иногда становление мальчиком-женой было временным этапом, когда молодой человек узнал, как получатель, как мужчины должны обращаться с женщинами.

Но эти однополые браки в прошлом не были альтернативой гетеросексуальным бракам. Они были точной его копией.

Современное видение однополых браков, которое отвергает жесткие гендерные роли и иерархию власти, является революционным подходом к браку.Но это продолжение революции, произошедшей в гетеросексуальных браках.

Брак, деньги и контроль

На протяжении тысячелетий гетеросексуальный брак был институтом, созданным в первую очередь для регулирования имущественных прав и политических привилегий, а также для обеспечения жесткой возрастной и гендерной иерархии. С экономической точки зрения брак выполнял ту роль, которую сегодня играют рынки и банки. Он организовал передачу собственности и предоставил людям доступ к новым работникам для семейного бизнеса или фермы.

Среди высших слоев общества брак был основным способом осуществления слияний бизнеса, создания военных коалиций и заключения мирных договоров. Члены королевской семьи и дворяне искали партнеров, чье происхождение могло укрепить их претензии на социальный статус или политическую власть, чьи владения недвижимостью увеличили бы их власть и чьи родственники были бы полезными союзниками.

Брак был также центральным экономическим и политическим институтом европейского среднего класса. Они тоже искали «связанных» родственников.До конца восемнадцатого века приданое, полученное мужчиной при вступлении в брак, часто было самой крупной денежной единицей или движимым имуществом, которое он мог приобрести за свою жизнь, в результате чего большинство мужчин больше интересовало приданое, чем дочь.

Родители женщины вложили средства в ее приданое, чтобы обеспечить ее экономическую безопасность, точно так же, как сегодняшние родители вкладывают средства в фонд высшего образования, и они так же настаивали на том, чтобы она вышла замуж за того мужчину, которого они выбрали, как большинство родителей сегодня заявляют о том, что их дочери заканчивают среднюю школу. образование.«Третье вдовство», что брак гарантировал женщине смерть ее мужа на большей части Европы, был самым близким к социальному обеспечению, которое она когда-либо видела, а это означало, что и женщинами, когда у них вообще был выбор, обычно меньше управляли сантименты. чем практичность в выборе брачного партнера.

Даже среди низших слоев общества партнеры по браку чаще выбирались из-за того, что они могли внести в жизнь семьи — особенно с точки зрения их трудовой этики, силы, навыков и крепкого здоровья — а не по такой легкомысленной причине, как любовь.Любовь была приятным бонусом, если ее можно было сочетать с более практическими выгодами от брака, но это не было существенно. Крестьяне искали партнера, семья которого имела прилегающие участки земли или хорошие связи с местными властями. Фермеры и мастера хотели найти кого-то, кто мог бы внести свой вклад в семейное предприятие, поэтому дети пекарей, кожевников и других мастеров так часто женились друг на друге.

Конечно, на протяжении всей истории многие молодые люди мечтали жениться на ком-то, кого они могли бы полюбить, но большинство понимало, что практические соображения превыше всего.А если они сопротивлялись, у их родителей было много способов заставить их следовать интересам семьи, а не своим глупым сердцам. Неслучайно большинство любовных историй прошлого заканчивались трагедией.

Немногие общества в истории считали, что родители обязаны позволять молодым людям свободно выбирать себе партнеров. До конца 18 века родители считали само собой разумеющимся свое право на организацию брака своих детей и даже, во многих регионах, на расторжение брака, заключенного без их разрешения.

Мифологическое происхождение «паники»

В английском языке много благочестивых слов; ртутный («быстро и часто меняющие настроение») происходит от бога Меркурия, злаков от имени древней богини земледелия (Церера), а месяц январь берет свое имя от божества Януса (который имел два лица и, таким образом, служил богом дверных проемов и начал).Все вышеперечисленные божества происходят из римского пантеона, но у нас есть изрядное количество слов, которые также названы в честь древнегреческих богов. Panic , например.

«Паника» происходит от имени греческого бога Пана, который якобы иногда заставлял людей спасаться бегством в беспричинном страхе.

Паника происходит от имени древнегреческого бога Пана, который также известен, что весьма неудивительно, как изобретатель свирели .И хотя Пан часто изображается как вакханальное божество, склонное почти к постоянному стремлению к веселью и общению с женщинами, у него была и несколько более свирепая сторона.

Пан обладал стенториальным голосом, и было сказано, что когда древнегреческие боги сражались с ордой гигантов, крик Пана был настолько подавляющим, что внушал страх противникам богов, способствуя их окончательной победе. Говорят, что он также иногда заставлял людей спасаться бегством из-за необоснованного страха, откуда и происходит обычно используемый смысл паники .

Это слово существовало в английском языке как прилагательное до того, как оно использовалось как существительное (существует существительное значение panic , которое предшествует обоим этим словам, но это термин для вида травы и этимологически не связан с греческий бог), употребляемые еще в конце 16 века. В начале своего использования прилагательная форма паника часто использовалась для модификации таких слов, как страх , страх или страх .

И когда первая атака была готова, и прежде чем они подошли к ударам, все солдаты Изатеса оставили его и, повернувшись спиной к своим врагам, бежали в большом беспорядке, как если бы они были поражены паникой. бояться.
— Флавий Иосиф (перевод Тома Лоджи), Знаменитые и памятные работы Иосифа Флавия , 1602
… Ночью среди них произошел внезапный страх и испуг без какой-либо очевидной причины, такой, как они называют Паник Фрайтс, из-за чего, будучи ужасно обеспокоенными и израненными, они без всякого порядка вышли на борт корабля.
— Плутарх (перевод Филимона Голландии), Философия , 1603

К началу 17 века panic уже перескакивал из одной части речи в другую и стал использоваться как существительное.

Первый случайный страх — это то, что постигает сразу множество людей, да и весь лагерь жестких солдат: этот вид страха называется паникой, этимологизируясь от Пана, потому что он был Вакхом, его лейтенантом в индийской войне, с Артом. и политические хитрости, почти безумные, вызывали у них большой страх и удивление.
—Воган Уильям, Утвержденные инструкции по охране здоровья, как натуральные, так и искусственные , 1612

Похоже, что принятие этой дополнительной части речи оказалось утомительным для panic , так как слову нужно было немного отдохнуть, прежде чем оно продолжило распространять свои семантические обязанности; мы не видим доказательств того, что это слово использовалось как глагол до конца 18 века.

Их цель заключалась в том, чтобы выиграть Время и пасть с двойной и объединенной Силой на отвлеченное и обедневшее Королевство, распустить ее ветеранские Войска, запаниковать Ужасом Вторжения и запугать превосходящим Флотом, и положить конец этому как удар.
— (владелец графства Глостершир), The Crisis , 1780

В начале 20 века паника приобрела еще одно отчетливое значение: «что-то очень забавное». Это значение, столь противоречащее тому значению, в котором оно использовалось в основном на протяжении столетий, подходит для слова, которое произошло от бога, природа которого вызывала и веселье, и страх.

Происхождение семьи — для вашего брака

Термин «изначальная семья» относится к семье, в которой вы выросли — вашим родителям, братьям и сестрам. Сюда также могут входить бабушка и дедушка, другой родственник или разведенные родители, которые жили с вами в течение определенного периода вашего детства. Эти люди сильно влияют на то, кем мы становимся.

Мужчины и женщины, выросшие в относительно здоровых, функциональных семьях, вносят коррективы в брачные отношения. Они учатся приспосабливаться друг к другу. Иногда вы можете улыбаться (или съеживаться), когда ваш супруг (а) делает что-то иначе, то есть неправильно. Вы можете жаловаться, но потом приспособитесь.

Например, возможно, ваша мать была фанатиком чистоты в доме. Вы можете поклясться, что никогда не станете рабом такого принуждения. Но затем вы замечаете, что ваш супруг — «расслабленная» домработница, и беспорядок, который он или она считает терпимым, начинает действовать вам на нервы.Вы находите комфорт в возвращении в собственное «относительно организованное» пространство.

В браке, конечно, есть миллион таких различий, многие незначительные, некоторые большие. Вы можете и будете спорить о некоторых из них, настаивая на том, что ваш путь правильный. Это помогает перевести дух и помнить, что, если отдел здравоохранения не угрожает выселить вас за нарушение здоровья / безопасности, вероятно, никто из вас не ошибается. Есть место для компромисса.

Если в вашей изначальной семье были серьезные проблемы, такие как алкоголизм, жестокое обращение, неверность или психическое заболевание, отучиться и переучиться может быть сложнее.Осведомленность взрослых поможет вам не повторять негативные модели, смоделированные в годы становления. Как только вы осознаете закономерности своей исходной семьи, вы можете изменить их. Это непросто, но индивидуальное консультирование и консультирование пары может избавить супруга от повторения деструктивного поведения.

Будьте осторожны, если кто-то из вас является выходцем из семьи с разведенными родителями. Многие пары, наблюдая за душевной болью, вызванной разводом родителей, решают сделать все возможное, чтобы избежать развода.Поскольку приверженность — надежный фактор успеха в браке, это важная сила. С другой стороны, поскольку ребенок развода, возможно, не был свидетелем здорового разрешения конфликтов или ценностей в исходной семье, могут существовать основные пробелы в навыках или отношениях.

Найдите время, чтобы изучить, что вы узнали о жизни, любви и конфликтах в своей изначальной семье, чтобы понять, как это влияет на ваши текущие отношения — к лучшему или к худшему.

Вопросы для обсуждения:

Какие аспекты взаимоотношений родителей вам нравятся? Какие аспекты вы хотите не копировать? Примечание: Для пар, у которых был опыт развода в одной или обеих исходных семьях, вы можете прочитать страницу «Обязательные разговоры: обязательство », чтобы изучить потенциальные последствия развода родителей для вашего будущего брака.
Как ваша семья общалась? Как вы разрешали конфликты? Как вы принимали решения? Есть ли шаблоны общения, которым вы надеетесь следовать или изменить в своей семье?
Как ваша изначальная семья относилась к деньгам и финансам?
Какие семейные традиции вы цените и надеетесь привнести в свою будущую семью? Обсуждали ли вы первоначальные идеи о том, как и с кем вы будете отмечать такие праздники, как День Благодарения и Рождество?
Ваша семья проводила время вместе? Какие занятия или развлечения им нравились? Надеетесь ли вы однажды пережить эти события в своей семье?
Какую роль играла вера в вашей семейной жизни?
Какую роль в вашей семье играли технологии и медиа?
Есть ли у вас какие-либо опасения по поводу того, что вы станете членом семьи вашей второй половинки, когда выйдете замуж? Обсуждали ли вы подходящие границы, которые нужно установить со своими будущими родственниками супругов, например, способы общения, что делать в случае возникновения конфликта и как решить, когда и как часто посещать родственников друг друга?

Дополнительная литература для вашего брака: