Skip to content

Слова родителей на свадьбе хлеб и соль: Хлеб соль на свадьбе слова родителей — Женское счастье

Содержание

Приметы и обычаи связанные с хлебом

Издавна в каждой культуре и у каждого народа существовали свои обряды и приметы  связанные с хлебом, которые несли в  себе смысл продолжение жизни. Если их уважать и соблюдать, то можно обеспечить себе счастливую сытую жизнь в достатке, среди любви и уважения своей дружной семьи.  

— Всегда нужно делиться хлебом, даже последним куском, — в таком случае хлеба в доме всегда будет много, а это означает, что жизнь семьи будет богатой. 
— Если во время праздничной еды кусок хлеба выпадет из рук, то это значит, что вскоре прибудет почетный гость.
— Уронить бутерброд маслом вверх – к гостю.
— Последний кусок хлеба берет девушка – по примете у нее будет красивый муж.
— Те, кто любят есть корки и горбушки считаются удачливыми и счастливыми людьми.
— Те, кто любит белый хлеб — ранимые и тонкие натуры, а люди, предпочитающие черный хлеб, сильные духом, более решительные и волевые.

Хлеб — всему голова.
   Всегда люди почитали хлеб и считали его главным угощением в доме. Там где есть хлеб — есть добро. Этот продукт считался божьим даром, поэтому к нему проявляли особое уважение. В течение многих столетий про хлеб сложилось много примет и обычаев, которые подсказывали, как с помощью него привлечь в дом благополучие и удачу.
-Если кого-то встретят только что вынутым из печи хлебом — к богатству.
-Гостям в знак уважения в первую очередь нужно подавать хлеб.
-Надо есть любой хлеб, и тогда жизнь будет складываться благополучно.
-Если калач разделили на всех родственников — к сытости и веселью, щедрости.
-Даже хлебные крошки имеют особую ценность — тот, кто съедает их до конца, будет богат.
-Чтобы удачно испечь хлеб, женщины, сажая его в печку, должны были приподнять подол со словами «Подымайся выше».
-При хлебе на столе должны постоянно лежать соль и хлебный нож, которые предназначены только для хлеба.

Если хлебный нож нужно убрать или унести со стола, то вместе с ним со стола нужно убрать и хлеб с солью.

Хлеб-соль Вашему дому.
   Выражение «хлеб-соль» в России было символом гостеприимства.  Приглашая на пиршество, на Руси говорили: «Заходите на хлеб-соль». Когда вы приходите в чужой дом и застаете хозяев за столом, то обязательно желаете им приятного аппетита. А в далекие времена на Руси говорили: «хлеб да соль вашему дому!». Смысл этого выражения в том, что хозяевам  желали  богатства (хлеб, как символ богатства), а соль -символ чистоты души. Дома же, славящиеся своим гостеприимством и щедростью, до сих пор называют «хлебосольными».
   С хлебом и солью до сих пор встречают важного гостя .Он должен отломить кусочек хлеба, посолить его и съесть. Этот обряд стал символом приобщения к основным жизненным ценностям встречающих его людей, это также означает, что он вступил с ними в дружеские отношения и готов съесть вместе с ними «пуд соли» , т.

е. разделить все их заботы.

Народные традиции.
   Традиции связанные с хлебом сформировались в глубокой древности. Те, кто хлеб почитал, относился к нему  с  уважением — имел достаток, крепкое здоровье, и удача такому человеку всегда сопутствовала. Поэтому традициям  старались неуклонно следовать. Этому учили с детства.
   Перед трапезой нужно было сначала съесть кусочек хлеба с солью. Этим же нужно и закончить трапезу. Считалось, что если человек следует этой традиции,  то будет счастливым. С помощью кусочка хлеба с солью человек может проверить степень своего насыщения. Если перед трапезой он сможет его съесть — это означает голод, а если хлеб с солью можно съесть и после еды — переедания не произошло.

Если вы хотите порадовать хозяев, отправляясь в гости, покупайте и дарите хлеб или выпечку только в четком количестве. Считается, что четное количество хлеба принесет в дом удачу и из дома в ближайшее время никто не уйдет.

Хлеб — символ единства семьи.
-Если при выпечке хлеба часть отслоилась от остального каравая, кому-то из членов семьи предстоит поездка.
-Члену семьи, собирающемуся в дорогу, обязательно давали с собой хлеб. Не только для утоления голода в пути, но и в качестве оберега. Считается, что буханка хлеба из дома хранит тепло и энергетику всей семьи и способна защитить от неприятностей в дороге.
-Так же хлеб как оберег клали в колыбель к новорожденному.
-Во многих семьях вошло в привычку собираться за общим столом по вечерам за чаем и вкусным пирогом или выпечкой, обсуждать события уходящего дня, строить планы на будущее. Члены семьи  рассказывают о том, как провели день, проявляют внимание к проблемам друг друга.  Хлеб способствует укреплению семьи и воспитанию детей.

-По  старинному  обычаю  хлеб  и  соль  преподносят  новоселам  при  въезде  в  новый  дом  или  в  квартиру  вместе  с  ключами  от  дома.  Этим  выражается  пожелание  счастья  в  новом  доме,  а  хлеб  это богатство и изобилие.

Общие приметы народов мира.
   Существуют общие правила обращения с хлебом, которые перекликаются у всех народов. Например,  у казахов существует примета: тот, кому предстоит дальняя дорога, перед выходом из дома должен съесть ломоть хлеба. Оставшийся хлеб до возвращения путешественника хранится в доме. Считается, что в пути человека будут хранить высшие силы, а вернувшись домой, этот хлеб в знак уважения он должен доесть.

-Любое важное событие предваряло преломление хлеба. Эта миссия была возложена на старейшину или главу семьи, из его рук все остальные получали свою порцию хлеба. Считалось, что хлеб не только дарит силы, но и способствует гармонии во всех сферах жизни.
-Если одновременно преломят хлеб двое людей , а после съедят его — то станут верными друзьями. «Я с ним кусок хлеба съел», — до сих пор это выражение отражает доверительные отношения и духовную близость между людьми.
— Предлагают вкусить каравай гостям. Хлеб с солью считается символом  гостеприимства и по сей день.  Многие хлебные обычаи сохранились и до наших дней, а вместе с ними и уважительное отношение к хлебу. Без этого продукта не обходиться ни одно значимое событие, будь то праздник или обычная трапеза.  

Приметы связанные с хлебом на Руси.


   К хлебу на Руси всегда было отношение особое — уважительное, бережливое. Неудивительно, что оно нашло свое отражение в многочисленных приметах.
— Двое тянутся к одному куску хлеба — будет компания.
— Хлеб, испеченный в канун Рождества, долго будет оставаться свежим.
— Найти в духовке четыре соединенных буханки — примета к свадьбе.
— Вынутая из печи буханка сломалась — примета к незнакомцу.
— Если вам предложат взять последний кусок, берите — это принесет счастье в любви или материальную прибыль.

Хлебные поверья в древней Руси.
   Хлеб с древних времен был неизменным спутником человека, поэтому с ним связаны всевозможные приметы, истории, ритуалы. У древних славян хлеб считался плодом Матери Земли. Поэтому зерно для посева в поле выносили только мужчины. Они проходили по полю, разбрасывая его, как будто заключая союз с Матерью Землей.  Женщины при этом присутствовать не могли – считалось, что они могут помешать  зачатию, а значит и урожая не будет.

   Священной выпечкой считались  блины. По форме блин напоминал солнце – а светило для славян было в древние времена высшим божеством. Квашня ( жидкое тесто) всегда стояло в избе на почетном месте. Брожение олицетворяла Жизнь. На кадку с квашней перед свадьбой усаживали и новобрачную. Это делалось для того, чтобы в семье был  достаток и благополучие.

Свадебные приметы.
  Свадебное торжество имеет свои приметы, связанные с хлебом. Так, на сватанье брали с собой хлеб. В древности на каравай клали руки молодых в знак объединения и договорённости о свадьбе (это называлось рукобитье). На свадьбе родители благословляли жениха с невестой не только иконой, но и хлебом, а после венчания молодожёнов встречали хлебом и солью.

Свадебный каравай считался символом счастья, достатка и изобилия. Его выносили на рушнике — расшитом полотенце. Чем пышнее выпечен каравай, тем счастливее и богаче станут молодожёны. Существует примета: жених и невеста должны откусить кусок каравая, у кого он больше, тот и будет истинным главой семьи. Соль при этом нельзя просыпать. Свадебный каравай после того, как его отведают молодожёны, для гостей делил крёстный отец жениха или невесты. Каравай был многослойным. Верхушку отдавали молодым, среднюю часть — гостям, а низ, в который часто запекали монеты, — музыкантам. Вместе с кусочком каравая молодые делились с гостями своим счастьем. Гости в ответ благодарили подарками. Уйти со свадьбы без кусочка каравая равносильно отсутствию на ней. Кусочек каравая приносили домой и делили между теми, кто не был на свадьбе, а небольшую часть засушивали в качестве амулета-оберега.
  При изготовлении свадебного каравая учитывалась каждая деталь. В древние времена тесто для каравая должна была замесить замужняя женщина, которая имеет детей и счастлива в браке — так она и невесте передаст удачу.
Во время приготовления теста в обязательном порядке читали молитвы. А вот готовый каравай в печь ставил супруг этой женщины. Каравай украшали веточками калины, символизирующей любовь. Приготовление каравая обычно происходило в субботу, фактически это и было началом свадебного обряда. С момента приготовления каравая до торжества его берегли как зеницу ока- накрывали рушником и хранили подальше от людских глаз. Помимо большого каравая пекли маленькие пироги, которые во время торжественного застолья раздавали детям.
   Есть и такая романтическая примета о хлебе: если парень и девушка откусят от одного ломтя хлеба — их объединит влюбленность, а после, возможно и вечная любовь.

Примета — ломать хлеб над головой невесты.

   У каждого народа есть обычай ломать хлеб над головой невесты. Такая традиция существовала в России. Если разламить пшеничный хлеб над головой невесты — скорое и счастливое прибавление в семействе. А  на севере Англии нарезают на мелкие квадратики свадебные лепешки и осыпали ими невесту и свадебный зал. Кое-где над головой невесты ломали специально приготовленный свадебный корж, после чего кидали его гостям. Девушка, съевшая такую лепешку, так полагали англичане, во сне увидит своего суженого. В Шотландии, например, мать невесты после венчания дочери (прямо у дверей храма) ломала над головой новобрачной смородиновый пирог. Шотландцы были уверены, что этот обычай сделает невесту счастливой в семейной жизни.
А в Болгарии свадебный хлеб пекли в форме кольца. Молодожены должны были смотреть на гостей через отверстие в калаче или каравае. Такой хлеб считался оберегом — он приносил молодым богатство и здоровье.

Хлеб как священная пища.
   
В культурных традициях многих народов хлеб — больше, чем просто пища. Это священная пища, которая использовалась при определенных религиозных действиях. У восточных народов давая клятву, в руках держали священную книгу и съедали кусочек хлеба — лепёшки. Круглая форма хлеба символизировала солнечный диск, а его свет — источник жизни.
   В Египте хлеб несли в качестве подношения богам. В те времена верили, что хлеб, а также воду бессмертной жизни хранит бог Ану на Небесах.
   В славянской традиции хлеб выступал символом взаимного обмена между божеством и людьми. Это — своего рода связь поколений. Считалось, что сами предки незримо принимают участие в выпечке хлеба, а после получают свою долю в виде паров или же специально выделенной части буханки хлеба или каравая.
   У славян было принято хранить хлеб на столе в красном углу. Также было принято хранить хлеб перед иконами в знак верности Богу. Считается, что Бог в ответ заботиться о благосостоянии семьи, чтобы на столе всегда был свежий хлеб.

Алексей Яблоков о сценарии современной свадьбы для тамады с конкурсами и тостами — Газета.Ru

Молодые выходят из лимузина и по ковровой дорожке идут к ресторану. По обе стороны стоят гости, которые встречают новобрачных аплодисментами, трещотками, игрой на расческе и стрельбой из табельного оружия.

У входа в ресторан молодых встречают родители. Мать невесты держит поднос с хлебом-солью. Отец невесты стоит с ятаганом. Тамада отламывает по куску хлеба, обмакивает в соль и передает жениху и невесте со словами: «Хлеб да соль всех примирит, как сказал Фарук Маджид!»

Молодые проглатывают угощение. Отец невесты обнажает ятаган и плашмя бьет им жениха по шее.

Тамада: А вот и от тестя поздравление, на память поучение! Не все то дамасская сталь, что блестит. Тестя чти, да и тещу учти.

Жених кланяется в пояс родителям невесты.

Тамада: Друзья! Эта суббота, второго числа второй джумады 2015 года, запомнится нам навсегда. Сегодня мы поздравляем Жанну и Игоря с лучшим днем в их жизни. Два пламенных сердца отныне бьются в такт, и радостным звоном отвечают этому биению два кольца, скрепивших брачный союз. Ура!

Гости аплодируют, шумят, стреляют. Новобрачным подносят пиалы с шампанским.

Жених и невеста выпивают, разбивают пиалы вдребезги.

Тамада: А почему у молодоженов такие кислые лица? Не нравится напиток? Горько, что ли?

Ответный рев: Горько!

Молодые целуются. Как только жених пытается оторваться от губ невесты, тесть замахивается на него ятаганом, — и так несколько раз, пока теща не отводит его в сторону.

Тамада: Между прочим, я вспомнил старую сирийскую пословицу: «Кто не пьет из ладони — умрет от жажды». Давайте же продолжим наш веселый обряд за праздничным столом!

Начинается свадебный ужин. После первой перемены блюд тамада говорит: «Вы, конечно, кушайте, пейте, но не забывайте, ради чего мы тут все, как говорится, того! Как писал Ефрем Сирин: «Думай о хорошем, чтобы не думать о худом». Сейчас к микрофону выйдут люди, которые знают наших новобрачных с детства. И скажут все, что о них думают».

К микрофону выходят Свидетель и Свидетельница.

Свидетель: Коллеги! Великий Усама ибн Мункыз говорит нам, что как-то реки Тигр и Евфрат поссорились, растеклись в разные стороны и чуть не пересохли. Тогда они поняли, что любовь — великая сила. «Любовь одна — веселье жизни хладной, любовь одна — мучение сердец», — сказал и Александр Сергеич Пушкин. Счастья вам, дорогие!

Свидетельница: Жанка! Игорь! Вы такие красавцы вообще — у меня слезы на глазах… Один горный баран захотел жениться на лани, побежал за ней, но не заметил пропасть и разбился. Так будьте же внимательны и осторожны друг с другом! И вот еще что:

Хочу я Жанне пожелать скорей мамой лучшей стать,
А Игорьку — сплошных чудес и новый черный «Мерседес».
Пускай семья разбогатеет и все прекрасное имеет.
Но и друзей не забывайте — почаще в гости приглашайте!

Супас! Альф мабрук! Горько!

В зале — аплодисменты, стрельба, крики. Жених и невеста целуются под счет на нескольких языках: русском, арабском и курманджи. После второй перемены блюд тамада вызывает к микрофону родителей невесты и жениха.

Родители (по очереди): Детки! Да приумножится цветущая ветвь вашего рода сотнями плодов! Да озарится небосвод вашей юности звездным огнем обоюдного блаженства! С милым рай и в шалаше! Хабибти с колесницы — кобыле легче! Горько!

Молодые целуются.

Тамада: Пока невеста приходит в себя, в зале звучит свадебная частушка! Под рулады тульской гармони бабушка и дедушка жениха споют нам о любви и о победе!

На сцену выходит гармонист. Старики по очереди поют:

«Милый в Сирию уехал — биться с исламистами, наказал до возвращения мне беречься чистою».

«Как мне было лет шестнадцать — все учил я «Аль-Киттаб», как минуло девятнадцать — потянуло вдруг на баб!», «Я с миленочком в Алеппо мчалась на автобусе — так хватал меня нелепо, до сих пор в расфокусе», «Книжку умную читаю — «Клинопись в апокрифах», а для женки не хватает нужных иероглифов!» и т.д.

Гром аплодисментов.

Тамада: Пока вы пели, я решил осмотреть молодых со всех сторон на предмет возможных изъянов. Вроде бы все в порядке, но требуется дополнительная проверка. Невеста, прошу на сцену!

Невеста выходит на сцену. Ей показывают гербы Тобольска, Тюмени, Котласа, Изборска и Воркуты, а также гербы Латакии, Дамаска, Хомса, Идлиба и Думы. За пять минут невеста должна угадать пары городов-побратимов.

Тамада: Великолепно! Теперь очередь жениха. Как он у нас функционирует? Прошу на проверку.

Жениху завязывают глаза и поочередно подносят лютню нашаткар, автомат Калашникова, глиняную табличку с финикийскими письменами и свадебный рушник. Жених должен вслепую продемонстрировать знакомство с каждым предметом: сыграть на лютне, расшифровать письмена, собрать или разобрать автомат, расстелить на полу рушник и встать на него.

Тамада: Похоже, мы действительно имеем дело с настоящей, крепкой семьей. Всего у них в достатке — и ума, и красоты. А значит…

Свидетель: Секундочку! Брак недействителен!

Тамада: Почему?

Свидетель: Потому что на любой свадьбе должен быть генерал, который поставит в этом деле точку. А мы его еще не видели.

Тамада: Действительно! Давайте позовем генерала. Товарищ генерал! Добро пожаловать! Бе кхер хати!

На сцену выходит дедушка невесты.

Дедушка невесты: Мне девяносто два года, и я вот чего хочу сказать. Во-первых, конечно, счастья молодым. Дай им бог всего наилучшего. А во-вторых, будь проклято Исламское государство — террористическая организация, деятельность которой запрещена в Российской Федерации! Ура!

Тамада: Вау, спасибо вам! Садитесь побыстрее, пока чего-нибудь не случилось. Кто там в первом ряду — помогите дедушке! А я пока произнесу самый главный тост. Сегодня в лице Жанны и Игоря мы видим две великие страны — Россию и Сирию, которые давно и крепко любят друг друга. У России и Сирии одни традиции, одни корни.

Именно из древнего Леванта на Русь пришли медицина, живопись, многие орудия сельского хозяйства. Славяне и сирийцы — братья навек!

Итак, я прошу всех подняться и выпить стоя: за великое содружество двух стран: России и Сирии. За Игоря и Жанну! За Единую Рассирию! Горько!

Кого встречают с хлебом и солью. Русский обряд «хлеб да соль»

Хлеб и соль издавна были соединены вместе в русской речи, что нашло отражение в пословице: «Без соли не вкусно, а без хлеба не сытно». А само выражение «хлеб-соль» сначала означало просто еду, пищу, а позже — угощение. Этот древнейший обычай сохранился с незапамятных времен. В традиционной культуре, из которой мы проистекаем, которую мы так вяло и неуверенно продолжаем, хлеб как благословение, как клятва, был во главе всего: не будешь хлеб со стола сносить и крошки сметать — будет твоему дому достаток и полнота.

Преломив хлеб и обмакнув его в соль, гость как бы устанавливает особые доверительные отношения с хозяевами, признается в чистоте своих намерений и помыслов. Дуэт хлеба и соли не случаен: пшеничный или ржаной душистый каравай символизировал благополучие и достаток, а соли — редкой в те времена специи- приписывали способность охранять от злых духов. Приглашая на пиршество, на Руси говорили: «Заходите на хлеб-соль».

Если в доме принимали гостей, трапеза начиналась и шла по определенному сценарию.

Стол, по обыкновению ломящийся от блюд, располагался в «красном углу» рядом с лавками. Существовало поверье, что сидящие на этих лавках пользуются особым покровительством святых.

По традиции в начале трапезы появлялась хозяйка дома, одетая в свой лучший наряд. Она приветствовала гостей земным поклоном. Гости кланялись в ответ и по предложению хозяина подходили поцеловать ее. Согласно укоренившемуся обычаю, каждому гостю вручалась при этом чарка водки.

После «целовального обряда» хозяйка направлялась к специальному женскому столу, что и служило сигналом о начале трапезы. Хозяин отрезал каждому гостю ломоть хлеба и посыпал его солью.


Угощение гостя хлебом-солью устанавливало между гостем и хозяином дружеские доверительные отношения; отказ же от них расценивался как оскорбительный жест. В Новгородской губернии в случае, если пришедший в избу отказывался от угощения, ему с обидой говорили: «Как же ты так из пустой избы пойдёшь!»


В 17 в. крупные монастыри присылали к царскому застолью черный ржаной хлеб, часть от хлеба отцов духовных, тем самым благословляя самодержца. Этот хлеб — первое, что клали на стол за трапезой царя.

Также в начале угощения стольники подносили царю большие продолговатые хлебцы, которые раздавались всем присутствующим от старшего к младшему по званию. Всякий, кто принимал хлеб, и впоследствии осмеливался предать царя, считался оставленным Богом, проклятым.

Действиям, совершаемым с солью, оказывалось пристальное внимание. Рассыплется соль — к беде, ссоре, ведь соль — символ верности, дружбы, постоянства. А если передавали соль другому через стол, необходимо было громко рассмеяться, чтобы опять-таки не быть ссоре. Смех при этом оберег от нечисти: смех как признак живого человека, не просто живого, а веселого, полного сил, энергии, значит не место здесь злым духам! Также, чтобы избежать раздора, бросали соль и сплевывали через левое плечо. Точно такими же действиями и словами: «Это „левым», пущай они подерутся, а с нами Христос!» отгоняли враждебные силы.

Соль подобно магическому талисману защищала от «дурного глаза», отвращала потустороннее, «чужое» влияние, с которым человек сталкивался как в обыденной жизни, так и в значимых для него и всего общества обрядовых ситуациях. В прошлом хозяин дома, как правило, сам солил общую еду, при этом можно было отсыпать немного соли на скатерть. Однако ни в коем случае нельзя было обмакивать хлеб в солонку, потому что «только Июда в солоницу хлеб макал».


По старинному русскому обычаю родители встречают молодоженов с хлебом солью и приглашают всех гостей к праздничному столу.


Молодожены обязательно откусывают от каравая, выясняя, кто из них будет «первым» в семье, и принимая благословение своей семье.


Поговорки о хлебе и соли

  • Хлеб-соль водить (знаться, дружиться с кем)
  • Я помню твою хлеб-соль
  • Хлеб-соль взаимное дело
  • От хлеба-соли не отказываются
  • Хлеб да соль, и обед пошёл!
  • Без хлеба-соли обедать не садятся
  • Хлеб-соль кушай, а добрых людей слушай
  • Молода: хлебом-солью отца мать не объела
  • Без хлеба, без соли худая беседа (половина беседы)
  • Хлеб-соль да камень за пазухой носи
  • Не за хлебом-солью сказано (дурное слово)
  • После хлеба-соли добрые люди семь часов отдыхают
  • Хлеб-соль платежом красна
  • Хлеб-соль на столе, а руки свое(и)
  • Хлеб-соль ешь, а правду режь (или: а правду-матку режь)
  • Хлеб-соль водить — не безмен носить (не с безменом ходить)
  • Хлеб-соль не бранится (не бранит)
  • Боронись хлебом-солью
  • Хлеб-соль заемное (взаимное, отплатное) дело
  • Кинь хлеб-соль назади, очутится впереди
  • Хлеб хлебу брат (о хлебосольстве)
  • Хорош тот, кто поит да кормит; а и тот не худ, кто хлеб-соль помнит
  • За хлеб, за соль, за щи с квасом, за лапшу, за кашу, за милость вашу (благодарим)!
  • «Хлеб-соль!» или «хлеб да соль!» — пожеланье, привет вошедшего в избу во время обеда; ответ: «просим!» или шуточн. «ешь, да свой!»
  • Тебе хлеб-соль — мне дрему и сон
  • Лучше хлеба с солью не придумаешь

Хлебом-солью на Руси встречали, чествовали. Хлебом-солью величали. Хлебом-солью начинали новую жизнь в новом доме, благословляли молодых на свадьбе. Хлебом-солью отгоняли нечистую силу.

«Без хлеба – смерть, без соли — смех»

Повседневная трапеза, подобно жертвоприношению, — обращение к Всевышнему, беседа с Богом. Отсюда не только почтительное и трепетное отношение к пище, но и ее сакрализация. Для охотника священна туша убитого зверя, для скотовода – мясо домашнего скота, для земледельца – основные сельскохозяйственные продукты. Так для славян двумя сакральными продуктами были хлеб и соль. Слившееся воедино хлеб-соль стало олицетворением обильного угощения, гостеприимства, радушия.

Нарушить обычай, не усадить пришедшего в дом за стол, где всегда наготове хлеб и соль, считалось непозволительным, точно так же, как и отказаться от приглашения. «От хлеба и соли сам царь не отказывается». Проявление гостеприимства и его приятие были залогом дружбы, доверия для участников обряда.

Вкусивший хлеб-соль не мог причинить вреда тому, кто его преподнес. «Ты забыл мой хлеб да соль», — самый больший упрек, какой только можно было нанести неблагодарному.

Какое застолье без хлеба-соли! А какая свадьба без них! Свадебный каравай с солонкой – пожелание благополучия, богатства и полноты, а также защита от враждебных сил и влияний, которым столь подвержены жених и невеста во время перехода из одного статуса в другой. Без хлеба и соли не обойтись во время строительного обряда дома и новоселья. Какой дом без хлеба-соли, без достатка, без оберега от нечисти. Считалось, что одним только упоминанием хлеба-соли можно отогнать злых духов: священные слова «Хлеб да соль» непременно произносили, если кого-то заставали за едой, ими же заканчивали прием пищи.

«Божий дар»

Хлеб – сам Бог, тело Господне согласно христианской символике эвхаристии. И одновременно хлеб – Божий дар: Бог наделяет человека хлебом, вкушая кусок – «долю», человек получает свою «долю» — судьбу, счастье. Однако, возвеличивая разумное над традиционным, уничижая то, что некогда было святыней, продолжая покорять внешний мир, мы, сами того не замечая, мельчаем, теряем связь с прошлым, переворачиваем миропорядок с ног на голову. Упадет крошка хлеба – и пусть! Остался недоеденным кусок – а ну его! Сегодня хлеб — это хлеб, еда, посредством которой нам не дано возвыситься, снискать благодать.

В традиционной культуре, из которой мы проистекаем, которую мы так вяло и неуверенно продолжаем, хлеб как благословение, как клятва, был во главе всего: не будешь хлеб со стола сносить и крошки сметать – будет твоему дому достаток и полнота.

В XVII в. крупные монастыри присылали к царскому застолью черный ржаной хлеб, часть от хлеба отцов духовных, тем самым благословляя самодержца. Этот хлеб – первое, что клали на стол за трапезой царя. Также в начале угощения стольники подносили царю большие продолговатые хлебцы, которые раздавались всем присутствующим от старшего к младшему по званию. Всякий, кто принимал хлеб, и впоследствии осмеливался предать царя, считался оставленным Богом, проклятым.

«Без соли и стол кривой»

Действиям, совершаемым с солью, оказывалось не менее пристальное внимание. Рассыпется соль – к беде, ссоре, ведь соль – символ верности, дружбы, постоянства. А если передавали соль другому через стол, необходимо было громко рассмеяться, чтобы опять-таки не быть ссоре. Смех при этом оберег от нечисти: смех как признак живого человека, не просто живого, а веселого, полного сил, энергии, значит не место здесь злым духам! Также, чтобы избежать раздора, бросали соль и сплевывали через левое плечо. Точно такими же действиями и словами: «Это „левым», пущай они подерутся, а с нами Христос!» отгоняли враждебные силы.

Соль подобно магическому талисману защищала от «дурного глаза», отвращала потустороннее, «чужое» влияние, с которым человек сталкивался как в обыденной жизни, так и в значимых для него и всего общества обрядовых ситуациях.

В прошлом хозяин дома, как правило, сам солил общую еду, при этом можно было отсыпать немного соли на скатерть. Однако ни в коем случае нельзя было обмакивать хлеб в солонку, потому что «только Июда в солоницу хлеб макал». Запрет брать соль из солонки руками также связывался с образом Иуды: «Кто берет соль из солонки пальцами, а не ножом или „цавьем» ложки, того смело можно считать тайным врагом дома, «юдашом околелым»». Согласно легенде, от Пасхи до Вознесения Иисус Христос ходит по земле и заходит только в те дома, где соль отсыпают на стол, потому что Иисус яко бы никогда не обмакивал хлеб в солонку.

Так, хлеб-соль не только ели, но ими оберегали, приближали благополучие, проявляли дружеские чувства, доверие, их почитали и возвеличивали, не смея пренебречь ни крошкой, ни крупинкой.

В нашей жизни не так много масштабных и публичных событий, а таких, как свадьба — вообще ограниченное количество. И вполне резонно хотеть, чтобы это мероприятие и все его фазы прошли на высшем уровне. Свадьба — отдельный шаг, отдельные эмоции, отдельные обязательства. Сегодня все меньше и меньше пар хотят пожениться традиционно, все обряды отходят в прошлое, на их смену приходят свадьбы иного толка. Можно пожениться под водой и в воздухе, на черных байках или салатовых запорожцах с цыганами на крыше. Главное — идея. Если молодая пара не захочет делать экстецентричную шоу-свадьбу, то здесь остается один вариант — обратиться к традициям.

Сегодня мы поговорим об одной важной и достаточно традиционной процедуре, которая именуется как «встреча молодых хлебом-солью». Вне зависимости от того, какой формат свадьбы выбрали молодожены, родителей и близких родственников всегда приглашают на торжество. И именно родители встречают пару у дома с караваем. Все чаще и чаще крыльцо родной обители с удовольствием заменяют яркие своды различных кафе и ресторанов. Но одно остается неизменным- хлеб и соль молодым подают их родители.

Как встречать молодых хлебом-солью?

Для всей процедуры понадобится:

  • Один каравай, который сегодня самостоятельно можно и не готовить. Можно заказать такой свадебный кулич в любой булочной или кафе.
  • Солонка с солью
  • Расшитый рушник, на котором и будет поднесен хлеб молодым. Такие рушники можно без труда найти в отделе «Все для свадьбы».
  • Бокалы или рюмки (в зависимости от того, что будет выпито) и алкоголь.

Манипуляции родителей, жениха и невесты во время встречи хлебом-солью:

  1. Молодые обязаны поклониться родителям и выслушать все, что для них приготовили
  2. От родителей потребуется приветственно-напутственная речь. Это должна быть красивая смесь поздравлений и напутствий в семейную жизнь. Как правило, все приготовления остаются на родителях, в том числе и приветствие. И вот здесь лучше невесте и жениху немного проконтролировать креатив родителей. Во-первых, не должно быть слишком затяжных и слишком волнительных речей, икон и заламывания рук. Приветствие детей в качестве семьи, конечно, действие волнительное, но излишний драматизм только помешает. Если родители разволнуются и не сразу смогут найтись, лучше иметь в кармане заготовки. Подобные «родительские обращения» в прозе и стихах можно найти в интернете и различных поздравительных брошюрах, которые продаются в любом газетном киоске.
  3. Далее молодожены должны отломать часть хлеба, посолить его и накормить друг друга. Здесь еще можно добавить и кормление друг друга медом — так иногда делают, мед здесь символизирует сладкую и приятную супружескую жизнь.
  4. После «еды» молодежь и старшее поколение выпивают по бокалу шампанского. Можно и не допивать, а вылить через плечо — тоже традиция.
  5. Некоторые бьют бокалы на счастье, но это не обязательно.
  6. После всего жених вносит невесту на руках в дом (ресторан).


Напутственная речь родителей

Все же будет правильнее позаботиться о вступительно-напутственной родительской речи заранее. Поэтому нижеследующее приводим специально для родителей, которые заранее знают, что будут сильно взволнованы. Небольшая шпаргалка никогда не помешает.

Если вы, дорогие родители рискнете заговорить стихами, тогда желаем вам удачи. Самое главное — выбирайте короткие стишки, чтобы ничего не забыть по ходу церемонии. Лучше всего, если они будут простыми с точки зрения лексики и будут легко запоминающимися.

Возможно, эти небольшие стихотворные напутствия помогут вам в приготовлении речи. Их всегда можно дополнить или сократить, или написать специально для той или иной пары, добавить их имена или указать характерные черты характера молодоженов. Можно говорить и от лица все и «по ролям», как в школе. Все зависит от того, как вообще по композиции будет выглядеть речь родителей.

Поздравить мы хотим вас с сочетанием.
Теперь вы стали мужем и женою.
Приложены немалые старания.
Зато и пир, как говорят, горою.
Живите мирно и всегда в согласии.
Не обижайтесь друг на друга часто.
Не растеряйте счастья понапрасну,
Ведь ваша жизнь лишь только в вашей власти.

Мама невесты :
Мне тебе, мой милый зять,
Дочь свою пришлось отдать.
Ты ее не обижай
И во всем ей помогай!
Вы теперь одна семья,
И спокойна буду я,
Если дочь моя с тобой
Обретет свой дом родной!
Пусть вам будет вместе сладко,
И дорога жизни гладкой!

Мама жениха:
Принимаю в дом я дочку,
В паре с дорогим сыночком.
Мир вам, и любовь — совет,
Пусть хранит вас Бог от бед,
Дети будут Вам наградой,
Я же внуков нянчить рада.
Счастье сыну — счастье маме,
Я счастлива буду с вами.

Можно использовать и прозу. Это упростит вам многое, ведь при ошибке всегда можно будет подобрать «свои» нужные слова, а не судорожно вспоминать стихотворные строчки.

  • Дорогие дети! Поздравляем со вступлением в законный брак. Желаем счастья, здоровья, долгих лет супружеской жизни. Милости просим в наш дом — ваш дом. Отведайте наш хлеб-соль, а мы посмотрим, кто в доме хозяин будет.
  • Дорогие детки! Поздравляем вас, теперь вы — семья. И сейчас мы проверим, кто будет хозяином в доме. Не стесняйтесь, ломайте хлебушек и кормите друг друга. Пусть не только ваши ушки получат наслаждение. Ведь не одними поздравлениями сыты вы будете. Угощайтесь и угощайте других.
  • Дорогие мои дети, вы попробовали по кусочку от каравая. Мы хотим, чтобы в ваших сердцах сохранилось то тепло, которое сохранил для вас этот каравай. Пусть ваш дом всегда будет полон гостей и каждому достанется по маленькому кусочку угощения. Пусть раздача вашего первого каравая будет началом вашей гостеприимности.

Существует еще один вариант для самых стеснительный и волнующихся родителей — это тамада. На некоторых свадебных церемониях именно тамада может спасти родителей в самый ответственный момент. Поэтому можно не особенно переживать, такой помощник обыграет конфуз и поможет вам выйти из неудобной ситуации. Как бы молодых не встретили, праздник все равно удастся, а это — самое главное!

В лучших традициях свадьбы, после торжественной росписи, новобрачных должны встретить родители жениха с караваем (хлебом-солью). Считается, что он символ гостеприимства большой семьи, которая принимает в дом нового члена (невестку). Это красивый ритуал славянской свадьбы, который практически в оригинальном виде дошел до наших дней. В нем все участники играют определенную роль, говорят важные слова, выполняют определенные действия, согласно давним поверьям и традициям. Давайте рассмотрим подробно, что это за действия, и каков сценарий данного обычая.

Сценарий встречи жениха и невесты с караваем

Согласно современным устоям, пока новобрачные добираются от ЗАГСа к месту свадебного банкета (как правило, это время посвящено свадебной фотосессии), родители с гостями отправляются к ресторану. Они должны выполнить важные приготовления для встречи молодых с караваем. Все участники свадебного торжества (новобрачные, их родители, гости) принимают участие в проведении ритуала с хлебом-солью:

  • Гости торжественно под музыку должны встретить молодых, щедро усыпая их дорогу от автомобиля к ресторану монетами и лепестками роз.
  • Мамы и папы свято благословляют у порога своих детей на долгую, счастливую семейную жизнь.
  • После произнесения родителями определенных слов молодожены должны оторвать по куску каравая (во время этого они солят их или обмакивают в соль, которая насыпана по центру хлеба), чтобы накормить друг друга.
  • Новобрачным важно соблюсти момент отламывания от каравая по куску. Это святой предмет, кусать который будет грубым кощунством и грехом.
  • В конце обряда новобрачные выпивают по глотку шампанского, а затем выливают за спину остатки, чтобы завершить данный ритуал.

Считается, что тот из молодых, кто отломит больший кусок от хлеба-соли, будет главой семейства. Данный, казалось бы, простой старинный ритуал требует тщательных предварительных приготовлений в короткий промежуток времени, пока виновники торжества добираются до места свадебного банкета. Чтобы не упасть лицом в грязь, важно узнать заранее, что необходимо делать каждому герою сценария, какие слова произнести. Более подробно это рассмотрим далее.

Подготовка гостей к встрече молодоженов

Добравшись до ресторана, все собираются на пороге в ожидании главных виновников торжества. Предварительно гостей необходимо подготовить, вручив им в руки предметы для осыпания молодоженов: различные монеты, конфеты, рис или пшеницу, лепестки роз. Далее всех приглашенных организованно выстраивают по обе стороны у входа в заведение (живой коридор) для торжественной встречи жениха с невестой.

Важно, чтобы ритуал осыпания молодых проходил не слишком интенсивно, чтобы не травмировать только что родившуюся супружескую пару монетами, не испортить их внешний вид. Необходимо объяснить гостям, что они должны посыпать молодоженов в ноги, как бы устилая молодым жизненный путь богатством, благополучием, счастьем. Все организационные моменты данной традиции должен выполнять тамада.

Кто и как держит каравай

После того, как гости осыплют по живому коридору только что прибывших молодоженов, последние ступают на порог ресторана. Здесь уже их радушно встречают родные родители вместе с хлебом-солью. По сложившимся традициям, каравай держит мама жениха, но не голыми руками, а на красиво расшитом рушнике. Однако современное проведение свадьбы немного отступает от старых обычаев, и каравай может держать мама невесты.

Это связано с тем, что сегодняшние новобрачные не идут жить к родителям жениха (как это было в старину), а начинают свою самостоятельную семейную жизнь в отдельном жилье. А раз так, значит, обе семьи (родители жениха и невесты) принимают новых членов в свой состав на равных условиях. Держать каравай могут обе мамы, олицетворяя воссоединение, единство двух семей.

Роль отцов в ритуале встречи молодых

Пока мамы держат главный атрибут торжественной встречи молодых (каравай), папы не стоят без дела. В руках у одного из них должен находиться поднос с питьем, которым новобрачные скрепляют свой союз, согласно обычаю, и закусывают напополам разрезанным яблоком. А другой папа держит икону, которой родители все вместе благословляют своих детей на долгую счастливую семейную жизнь.

Ритуал угощения гостей свадебным караваем

После окончания обряда встречи жениха и невесты с хлебом-солью, новобрачные вместе с гостями проходят в зал, танцуют свой первый танец. Затем происходит ритуал угощения приглашенных свадебным караваем. Данный атрибут ни в коем случае нельзя продавать, подобно свадебному торту. Испокон веков хлеб считался святым символом, кормить которым необходимо без корысти, с чистой душой и сердцем. Поэтому молодые обходят банкетный стол, угощая каждого приглашенного гостя щедрым куском каравая.

Во время угощения гости должны произнести благодарственную речь, искренне поздравить жениха и невесту с рождением их семьи. В современной версии свадебного торжества молодожены, как правило, остаются на своих местах, а тамада с подносом и сундуком обходит всех гостей. Поднос – для раздачи вкусного каравая, а сундук – для сбора даров, которые преподносят люди, собравшиеся по такому случаю.

Речь родителей при встрече молодых на свадьбе

Родители обязательно должны благословить своих детей на грядущую счастливую семейную жизнь, дать несколько наставлений перед тем, как они отведают хлеб-соль, предложенные родителями. Подготовиться к этому волнительному моменту лучше всего заранее, выучив несколько традиционных слов, которые обычно говорятся в таком случае. Для каждого родителя, согласно данной традиции, существует определенная благословительная речь, ознакомиться с которой вы сможете далее.

Слова мамы жениха и мамы невесты

Ваши слова могут быть сказаны произвольно, вовсе не обязательно выучивать определенные фразы, стихи. Это просто должна быть речь, которая служит напутствием на счастливую семейную жизнь. Пожелайте своим детям добрых и чистых отношений, светлого совместного жизненного пути. Одарите их своим теплом и благословением, пусть молодожены почувствуют вашу любовь, поддержку в такой важный для них момент. Пример смотрите на фото ниже.

Если каравай держит свекровь, то слова произносит она. Речь может быть в произвольной форме, например: «Дорогие наши дети! Примите со всей душой каравай, который мы подготовили, как символ благословения на долгую и счастливую семейную жизнь. Пусть она будет крепка, наполнена любовью, нежностью, достатком и благополучием!». Когда слова произнесены, каравай отдают свидетельнице, чтобы та занесла его в зал, поставив среди остальных блюд на свадебный стол молодоженов.

Слова папы жениха и папы невесты

Жених с невестой отламывают и съедают по куску каравая с солью, а затем выпивают по бокалу с шампанским, которые стоят на подносе у одного из отцов. Тут же лежит яблоко, разрезанное напополам – им молодые должны закусить. Папы также не стоят, молча и, как главы своих семей, произносят определенную речь. Они аналогичным образом должны поддержать своих детей и благословить. Пример слов смотрите на фото ниже.

Слова отцов необязательно должны быть в стихотворной форме, просто воспользуйтесь произвольной речью. Скажите свое твердое слово главы семьи о том, что жених, как муж должен оберегать свою возлюбленную и быть надежной опорой для нее. Дайте понять, что вы, как родители, всегда готовы прийти на помощь советом и делом в любую минуту их совместной жизни.

Видео: встреча новобрачных с караваем в ресторане

Невзирая на то, что данный ритуал проводился много веков назад, его традиции дошли и до наших дней. Без свадебного обычая с караваем не обходится ни одна современная свадьба. Это замечательный и красивый обряд, благодаря которому праздник приобретает особую значимость, торжественность, а молодожены отдают дань своим далеким предкам. Чтобы подробнее увидеть и изучить, как проходит старинный ритуал с хлебом-солью, посмотрите видео, в котором родители торжественно встречают новобрачных с караваем у ресторана.

Ещё издавна на Руси существовала традиция, согласной которой было принято встречать молодых с хлебом и солью. Делали это родители. Сейчас этот обычай трансформировался. Раньше же он имел другую форму.

Молодожены должны были после свадьбы отправиться на постоянное место жительство к родителям жениха. И уже там мама суженого с сестрами и отцом встречала молодую семью, преподнося им каравай. Они желали тем самым хорошей жизни, которая будет гораздо лучше, чем у них.

Обычаи встречи молодых с караваем

В настоящее время традиция встречать с хлебом солью изменилась. Уже никто не проживает с родителями и свадьбы не проводят в домашних условиях. Важно отметить, что этот обычай настолько нравится молодоженам, что он до сих пор существует даже на современных свадьбах .

Мама встречает молодоженов в кафе или ресторане. Она стоит самая первая с караваем у порога. Задача молодых супругов состоит в необходимости отломить от каравая несколько кусков. Тот, у кого будет больший кусок, и будет являться главным в доме. А тот партнер, у которого останется маленький кусок, будет подчиняться.

С одной стороны, отказом от определенных , можно потерять самобытность свадебного торжества. А с другой стороны, это удобство и комфорт. Маме и папе нет необходимости ехать сразу после свадебного гуляния к себе домой. Безусловно, все это упрощает организацию свадебной церемонии.

Кроме того, подумайте, что приезжают в дом к родителям жениха не только молодые, но и вся свадебная процессия. А их как водится по гостеприимным традициям, необходимо накормить и угостить шампанским. Если убрать эту часть, то можно сэкономить денежные средства и подарить их молодой супружеской паре.

Прежде, чем проводить обряд хлеб-соль, родителям стоит подготовиться и заранее приобрести:

  • каравай;
  • рушник;
  • икону.

Раньше было принято выпекать каравай самостоятельно. Сейчас практически никто это не делает. В основном все заказывают на хлебопекарных производствах. Многие семьи после свадьбы задаются вопросом, куда девать каравай.

На этот вопрос есть несколько вариантов:

  1. Можно отдать молодым супругам.
  2. Порезать пополам и распределить между родителями и жениха, и невесты.
  3. Раздать на свадебном торжестве гостям.

Какой вариант выбрать уже предстоит решать родителям жениха, поскольку именно они и будут готовить каравай на свадебную церемонию. В основном все отдают молодоженам. Это очень вкусный хлеб со сладкими нотками. Поэтому на следующий день его можно с удовольствием съесть, запивая чаем.

Помимо самого каравая, стоит позаботиться и о рушнике. Он представляет собой полотенце, которое расшито в русско-народном стиле.

Обратите внимание, что обряд с караваем называется «хлеб-соль». Поэтому ну никак не обойтись в этом обычае без самой соли. Выпекается специальный хлеб с углублением, оно делается посередине. Именно туда аккуратно вставляется солонка. Молодые отщипывают по кусочку хлеба и макают его в соль.

Перед тем, как провести обряд хлеб-соль, родители должны благословить молодых. Для этого берется с собой икона и читается специальная молитва.

Нередко обряд каравай проводит тамада, однако она занимается самой организацией. В её обязанности входит встретить молодых, расставить остальных гостей, попросите фотографа организовать съемку.

А уже непосредственно сам обряд должны проводить родители. Именно их слов любви и поддержки ждут их дети, только что поженившиеся.

Слова поздравления

Каравай, как правило, держит именно мама. Это связано с тем, что женщина считается главной в доме по уюту, комфорту и еде. Она готовит, убирает и воспитывает детей. На её долю выпадает огромная ответственность. Поэтому она должна держать вкусный каравай и угощать им молодых.

В то же время отец не стоит без дела. У него в руках поднос с питием. После того, как супруги откусят каравай, им предлагается испить из кувшина. Он заготовлен заранее и служит для того, чтобы союз скрепить.

От родителей жениха

Мама перед тем, как перед караваем выходит с иконой и просит невесту с женихом поцеловать святыню.

Она произносит молитву и просит Бога, чтобы жизнь её детей сложилось максимально красивым и гармоничным образом.

  1. Милые мои ребята, пусть ваша жизнь становится лишь краше и богаче день ото дня.
    Попробуйте вы наш, каравай, и пусть ваша жизнь сложится. Откусите кусочек за лапочку дочку и за маленького сыночка. Каравай наш сладкий как вся ваша дальнейшая жизнь. В нем нет изъянов также как и в ваших отношениях.
  2. Дорогие дети, примите от нашей семьи в вашу вкусный и сладкий каравай.
    Пусть он наполнит вашу жизнь счастьем, богатством и благоприятной атмосферой. Хочется пожелать любви, гармонии и безграничного счастья.

От родителей невесты

Произносят во время обряда хлеб-соль не только родители жениха, но и мама невесты.

  1. Молодожены, сегодня счастливый день для вас всех.
    Перед тем, как вы отведаете каравай, мне хотелось бы дать вам наказ. Любите друг друга, берегите и крепко держитесь. Ну и конечно, не забывайте про нас, ваших родителей. Мы будем молиться за вашу семью и надеяться на то, что она станет большой и крепкой.
  2. Ребята, отведайте скорее вкусный хлеб.
    И пусть он станет залогом здоровья и семейного долголетия. Обязательно поделитесь кусочком с самыми близкими для вас людьми. Каравай заряжен на положительные эмоции. Значит они обязательно произойдут с теми, кого вы любите.

Стихи на встречу молодоженов

Если вы хотите выглядеть оригинально, встречая молодую супружескую пару, то для них можно заготовить несколько несложных . Они не должны отличаться сложной рифмой.

Сделайте их максимально легкими и простыми.

Родители встречают молодых.

Заключение

Хлеб соль на свадьбу – это красивая традиция, которую смело можно назвать исконно русской. У многих остаются приятные воспоминания и впечатления после её проведения. Смело используйте данный обычай и на своем торжестве.

Кроме того, её подготовкой в основном занимаются родители. Их задача состоит в том, чтобы купить каравай и рушник. Безусловно, в такой момент не обойтись без трогательных слов, подготовленных заранее.

Что означает встречать с хлебом и солью?

Какие обычаи и ритуалы в русской культуре связаны с хлебом и солью?

Согласно русской традиции, хлебом и солью встречают родители жениха и невесту, а хозяева дорогих гостей. С хлебом и солью до сих пор встречают важного гостя, например, представителей иностранных держав у трапа самолета. Гость должен отломить кусочек хлеба, посолить его и съесть.

Что говорят родители когда встречают с хлебом и солью?

«Хлебом, солью вас встречаем и родительской любовью, чтобы на долгие года были вместе вы всегда!» Если каравай держат обе мамы, можно произнести такую стихотворную речь: Мать невесты: — Непростым хлебом хотим угостить и напутственными словами вас благословить.

Что означает хлеб с солью?

Хлебсоль — 1) угощение. [Патап Максимыч] потчует гостей, сам приговаривает: — Не побрезгуйте, Данило Тихоныч, деревенской хлебомсолью. Мельников-Печерский, В лесах; 2) забота, попечение.

Почему каравай подают с солью?

На рубеже XIX-XX веков хлеб-соль стали заменять свадебным караваем, и выпекание свадебного каравая стало обязательным и у жениха и у невесты. … По традиции, после венчания новобрачные первым делом отправлялись к родителям жениха. И те встречали их хлебом-солью. То есть приветствовали у себя дома как новых жильцов.

Что говорить при встрече молодоженов с караваем?

Речь родителей при встрече молодых на свадьбе

  • «Дорогие молодожены, мы искренне желаем вам счастья и любви на долгие годы! Пусть ваши нежные чувства будут всегда взаимными.
  • «Наши дорогие ___ и ___ ! …
  • «Мы встречаем вас хлебом с солью …
  • «Пусть в этой жизни все на свете …
  • «Наши дорогие дети!

Какие слова говорят при благословении молодых?

Главные слова: «совет да любовь», «благословляем», «любовь», «счастье», «благополучие». Совершать обряд благословения в присутствии гостей или проводить таинство в кругу семьи – решать жениху с невестой. Допускаются оба варианта.

Как мама невесты благословляет молодых?

Именно иконой Казанской Божьей Матери мать обычно благословляет дочь перед свадьбой (это делается без посторонних глаз до того, как молодые отправятся в ЗАГС). … Если иконой Божьей Матери родители невесты благословляют дочь на счастливый брак, то иконой Спасителя родители жениха благословляют сына.

Где живет блогер хлеб соль?

Эдуард живет в Киеве, занимается любимым делом – ведет кулинарный блог Happyfood, проводит мастер-классы для взрослых и детей, снимает фотосессии в качестве фуд-стилиста.

Какие пословицы о хлебе?

Пословицы и поговорки о хлебе

  • Большому куску рот радуется.
  • Был бы хлеб, а у хлеба люди будут.
  • Калач приестся, а хлеб — никогда.
  • Без денег проживу, а без хлеба не проживу.
  • Хлеб да вода — здоровая еда.
  • Помяни соль, чтобы дали хлеба.
  • Лиха беда — хлеба нажить, а с хлебом — кому хочешь можно жить.

Как правильно делить каравай на свадьбе?

Жених везет каравай к невесте, а после обряда венчания сватам необходимо внести его на праздничный стол. В конце свадебного праздника каравай делят между гостями в обмен на подарки и пожелания счастья новобрачным.

Что говорит мама жениха с караваем?

Слова мамы жениха при встрече молодоженов

Я хочу, чтобы в ваших сердцах сохранилось то тепло, которое сохранил для вас этот каравай. Пусть ваш дом всегда будет полон гостей и каждому достанется хоть по маленькому кусочку угощения. Совет Вам да любовь! … Совет вам да любовь!

Почему каравай круглый?

ПОЧЕМУ КАРАВАЙ КРУГЛЫЙ? У древних славян Бог Солнца считался главным покровителем. Поэтому свадебный хлеб готовили обязательно круглый, сродни солнцу. Приготовление свадебного каравая поручалось специально приглашенным женщинам (каравайницам), у которых уже были дети и крепкая семья.

6 итальянских свадебных суеверий | Cucina Toscana Солт-Лейк-Сити

Nozze, что в переводе с итальянского означает свадьба, — это сказочное событие. В Италии есть много старых традиций, которые, как считается, приносят удачу и счастье. Многие традиции итальянских свадеб перекликаются с другими европейскими культурами, но есть несколько вековых суеверий, связанных с едой, уникальной для Италии!

На удачу невесты традиционно проводят ночь перед свадьбой в доме своих родителей. Как и во многих других мировых традициях, для жениха является плохой приметой увидеть невесту до свадьбы, но по итальянскому обычаю невесте не примета смотреть на себя в зеркало до того, как она будет одета в свадебное платье! В некоторых традициях от нее также требуется снять перчатку или обувь, прежде чем она сможет посмотреть на себя в зеркало.
Утром, перед походом в церковь, есть обычай разбивать тарелки. Керамическая или стеклянная тарелка наполняется цветами, конфетами и рисом, которые затем разбиваются соседями у ног невесты. Она переступает через эту разбитую тарелку и выходит из дома. Считается, что он приносит удачу и процветание молодоженам.

Дата свадьбы — важный элемент итальянских суеверий. Согласно журналу Italy Magazine, «воскресенье по-прежнему считается лучшим днем ​​для женитьбы на удачу, процветание и плодородие.Жениться в пятницу считалось плохой приметой, так как сначала считалось, что это день сотворения злых духов. Вторник (Мартеди) раньше считался плохим днем ​​для брака: Марте происходит от бога войны, и считалось, что пары, вступившие в брак в этот день, будут проводить каждый день своей жизни вместе, сражаясь».

Большинство из нас теперь считают дождь неудачей на свадьбе, особенно если это мероприятие на открытом воздухе. Но это не обязательно, если вы планируете свой свадебный прием с нами в Cucina Toscana!
Дождь в день свадьбы в итальянских суевериях означает удачу.Считается, что дождь символизирует плодородие и очищение. Также считается, что дождь связан с удачей и изобилием любви. Итальянские суеверия о дожде верят, что это «пролив удачи на ваше совместное будущее» и может вырастить «изобилие любви». Это суеверие могло быть заимствовано из сельскохозяйственных регионов, связывая дождь с обилием урожая.

Просекко и Процентанни!

Хлеб и соль: символы защиты и гостеприимства — Электронное слово

В прошлую субботу мы с женой устроили званый ужин.Шесть человек. Очень хорошо. Мы сели снаружи. Стейк, пара салатов, хорошее вино, хорошая компания. Это был летний обед в совершенстве. И в тот вечер я подумал об «Игре престолов», красной свадьбе, гостеприимстве и о том, что хороший хозяин должен сделать для своих гостей.

Действие происходит в девятом эпизоде ​​третьего сезона «Игры престолов» «Дожди в Кастамере». На свадебном пиру Роб Старк, король Севера, и его группа устроили роскошный пир в замке лорда Уолдера Фрея.Они чувствовали себя достаточно комфортно, хотя Робу пришлось просить прощения у лорда Фрея за то, что он нарушил обет жениться на одной из его дочерей. После всех извинений Робу, его матери и его соотечественникам предложили хлеб-соль, что, согласно традиции, поставило их под защиту хозяина. С ними ничего не случится; они могли свободно наслаждаться свадебным пиром.

ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕР! НЕ ЧИТАЙТЕ ДАЛЬШЕ, ЕСЛИ ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ, ЧТО ПРОИЗОШЛО, И НЕ ХОТИТЕ ЗНАТЬ.

Ну, зарезали.Интересно, что в интервью EW.com Джордж Р. Р. Мартин, автор книги «Песнь льда и пламени », на которой основан телесериал, объяснил, что не только традиции гостеприимства и защиты, предлагаемые солью и хлебом, пропитаны историей. , есть случаи, когда он был нарушен. Мартин привел Черный ужин и резню в Гленко в истории Шотландии как два примера того, как гостей избивали дубинками, находясь под защитой хозяина.

Вся эта резня заставила меня задуматься.Каковы обязательства хозяина перед гостями? Конечно, не стреляя в них стрелами и не вонзая мечи в их сердца. Серьезно, что в современном мире должен делать хороший хозяин?

  • Встречает гостей у дверей. Мы не должны предлагать хлеб и соль, чтобы символизировать защиту, но теплое рукопожатие, дружеское объятие — это символы приветствия, которые готовят почву для предстоящего вечера.
  • Облегчает разговор. Он представляет гостей, которые не знают друг друга, и готов предложить начало разговора.Мэри, ты только что поехала в Тоскану? Думаю, Джон и Джоан планируют поездку следующей весной.
  • Присматривает за своими гостями. Он следит за тем, чтобы они получали удовольствие, но если они получают слишком много удовольствия, он готов вмешаться и забрать их домой. Безопасность превыше всего.
  • Сохраняет спокойствие. Даже перед лицом катастрофыгаз на гриле кончился еще до того, как стейк был перевернут,хороший хозяин готов и приспосабливается к обстоятельствам. Его спокойствие и чувство юмора излучаются и влияют на всех остальных.
  • Гибкий и любезный. Худшая оплошность гостя — прийти с незваными гостями, но любезный хозяин не сдается и ставит дополнительное место. Для собственного спокойствия он звонит злоумышленнику на следующий день, объясняет проблему и вежливо отговаривает от повторного выступления.
  • Благодарен. Он обязательно желает каждому гостю спокойной ночи и благодарит их за то, что они пришли. Это подготовит почву для следующей встречи.

И, наконец, как гость, если вы заметили, что ваш хост начал запирать дверь, бегите.

Привет во дворе хлебом-солью. Как подать свадебный каравай? Встреча молодоженов с каравая

Варианты сценария встречи молодоженов с буханкой и без.

Старинная традиция встречи молодоженов после свадьбы и (или) торжественной регистрации брака сохранилась до наших дней. Конечно, сама церемония знакомства значительно преобразилась в нечто упрощенное, но не утратила своего таинственного очарования и красочности, а главное, символической значимости: впервые родители встречают молодых людей уже в новом статусе, как муж. и жена.

Совет тамады: Дорогие молодожены, свадьба — это ваш праздник, как его провести, решать только вам. Традиции — традициями, а вариантов сценариев красивой встречи великое множество. Традиционно родители встречают молодоженов с каравая, но если вас по каким-то причинам не устраивает «встреча с каравая» или вы проводите свадьбу в европейском стиле, не расстраивайтесь, яркую и запоминающуюся встречу можно устроить и без Это.

В наше время чаще всего стиль и сценарий свадьбы определяют сами молодожены, и никому не придет в голову осудить их за «несоблюдение традиции».Далее мы расскажем вам о разных вариантах проведения встречи, как с буханкой, так и без нее.

Немного истории.
Традиция встречать молодоженов хлебом скорее всего имеет тысячелетнюю историю, о чем свидетельствует распространенность этой традиции у славянских народов:

Свадебный хлеб у славянских народов обязательно делили по окончании свадебного обеда. Эту почетную обязанность выполнял старший друг или «старейшина». «Старшую» часть отдали молодоженам.Следующие куски получали родители и родственники, подошвы каравая, в которые часто запекали монеты, отдавали музыкантам, а остальные отдавали «казакам» — детям и подросткам, остававшимся «за дверью». во время свадьбы. Чаще всего дележ каравая сочетался с дарением молодых. Получив кусок каравая, гость клал на тарелку деньги, белье или обещал телку, овцу, поросенка. Всегда работал славянский принцип «отражения» — «Подари и одарен будешь» , поэтому молодожены старались раздать каравай максимальному количеству гостей.

А вот встреча молодоженов с каравая получила широкое распространение в России только в 19 веке, до этого в каждой местности использовались свои варианты свадебного хлеба, которые, впрочем, живы до сих пор.

Но вернемся в наше время.
Теперь по традиции родители встречают молодоженов с напутствиями и пожеланиями. У матери жениха (свекрови) в руках каравай на подносе, покрытом нарядным расписным полотенцем. Мать невесты (свекровь) благословляет молодых фамильной иконой. Это может быть образ Божией Матери, Николая Чудотворца. или святой — покровитель семьи. Отец невесты (свекор) держит поднос с двумя стаканами, а отец жениха (свекор) может торжественно вручить невесте свидетельство о том, что она счастлива принята в семью. Но сначала гости становятся по обеим сторонам дорожки, ведущей к порогу дома (ресторана), где молодых ждут родители. Молодожены, выйдя из машины, проходят через ряд гостей, которые со словами поздравлений и пожеланий устраивают необыкновенной красоты «дождь» из лепестков роз.Кстати, дождь в день свадьбы считается счастливой приметой – к легкой совместной жизни, семейному благополучию.

Вот примерный сценарий, (конкретные сценарии обсуждаем и договариваемся с молодоженами индивидуально):

Тамада или ведущий свадебного торжества встречает молодоженов, обращается к ним:

«Дорогие молодожены! По традиции здесь вас встречают самые дорогие люди — ваши родители. В руках у мамы свадебный каравай как символ достатка и достатка.
Молодожены! Отломи кусок хлеба и хорошенько посоли! У вас есть возможность насолить друг другу в последний раз. Да посолите побольше… А теперь обменяйтесь кусками хлеба. Смотрите друг на друга с любовью и кормите друг друга. »

Под аплодисменты гостей молодожены «кормят» друг друга.

Ведущий:

«Ну вот мы и выяснили, кто будет кормильцем в семье. Молодец, жених! А теперь напутствие родителей перед семейной жизнью.»»

Родители жениха говорят молодоженам напутствие.

Совет тамады («Что сказать при встрече молодоженов?»): Уважаемые родители, чтобы встретить молодоженов с каравая, не нужно готовить долгих напутственных речей — приберегите их для банкета, ведь молодожены и гости возвращаются со свадебной прогулки и, скорее всего, уже устали от дороги и наверняка проголодались. Не стоит долго держать их на пороге.
По опыту скажу, что заучивать речь заранее тоже не стоит, лучше всего сказать несколько слов от души и от самого сердца. Если вы боитесь, что заготовленные теплые слова от волнения могут быть забыты, запишите их на листочке и держите при себе – так будет спокойнее.
И последний, возможный вопрос: «О чем говорить?» Еще раз хочу оговориться, ни один пробел не звучит так искренне и трогательно, как слова, сказанные экспромтом и от души, но, думаю, здесь все же стоит привести примеры:

«Хочу в ваших сердцах того тепла,
которое хранит в себе этот каравай.
Пусть ваш дом будет наполнен этим теплом,
желанными гостями и детьми.
Советов и любви вам!

Можно также сказать, что в лице невестки вы приобрели дочь, соответственно в лице зятя — сына.

(пример для свекрови )
У нас родился один сын (только сыновья), и теперь, мы счастливы вдвойне,
получив такую ​​прекрасную дочь
Ваш союз для нас просто большое счастье

А так же на всякий случай иметь в запасе следующие слова:

«Дорогие дети!
Поздравляем вас, благословляем ваш брак, желаем вам счастья.
Советов и любви вам! »

После того, как все напутствия сказаны, ведущий от имени молодоженов приглашает всех к столу:

Приглашаем всех на пир,
На свадебное гостеприимство.

Молодожены проходят в банкетный зал и занимают место за свадебным столом.

Встреча молодоженов без каравая.

Если молодожены решили, что их встретят без каравая, то тут огромный простор для развития сценариев — все определяется собственными пожеланиями.
Можно провести встречу по изложенному ранее сценарию, исключая каравай — опытный ведущий сможет восполнить образовавшийся «сценарный пробел», кроме того, для украшения церемонии можно подарить гостям создание коридора мульти -цветные ленточки (при этом видно, что получается).
При проведении торжества в европейском стиле встреча молодоженов происходит, чаще всего, непосредственно в банкетном зале, в сопровождении торжественной музыки, бурных аплодисментов всех присутствующих и приветственных слов ведущего. Молодые проходят в банкетный зал, принимают поздравления от гостей, фотографируются с ними и занимают место за свадебным столом (кстати, не забывайте — невеста сидит справа от жениха).

Накануне свадьбы у родителей молодых в голове много вопросов. В том числе, как встречать молодых людей с буханкой, что говорить в этой ситуации. К такой встрече рекомендуется подготовиться хотя бы минимум заранее, чтобы их можно было найти в нужное время.

Несмотря на то, что встреча молодых людей с каравая имеет мало общего с современными традициями, важно отдавать дань уважения традициям старинной и славянской свадебной обрядности. Застолье начинается только после того, как молодые разрезают каравай, они первыми входят в праздничный зал и садятся за свой стол, и только после этого начинается активная рассадка гостей.

Особенности традиции

Когда-то на Руси именно каравай был основным хлебным продуктом, который символизировал сытость и благополучие семьи.Поэтому праздничное застолье в день свадьбы символически начиналось с каравая. Как правило, пекли его сами за несколько дней до свадьбы. За основу бралась пшеничная мука, в качестве украшений делались шишки, колоски из теста – это символизировало богатство и плодородие. Верх каравая украшали голуби, которые олицетворяли любовь.

Как встретить молодежь с батоном, что сказать родителям в этот день в современности? Честно говоря, традиции здесь мало изменились. Уже до прибытия свадебного кортежа из ЗАГСа родители должны встать у входа в ресторан с подносом, на котором будет каравай.Как правило, мать жениха должна преподнести молодым полотенце с каравая и солью – это символ благополучия, гармонии в их будущей совместной жизни.

Особых правил, что говорить при встрече молодых людей с буханкой, не существует. Просто каждый родитель должен высказать пожелания, напутствия и благословения.

Совет! От чего точно стоит отказаться в рамках этого ритуала, так это от длинных речей. Родители должны приберечь свои большие тосты до праздничного застолья.

После того, как будут сказаны все напутствия для счастливой и долгой совместной жизни, молодые должны отломить по кусочку с каждой стороны каравая, обмакнуть хлеб в соль и угостить друг друга. Эта традиция мила является символом и олицетворением того, как молодые люди в браке должны заботиться друг о друге.

Считается, что кто отломит или откусит больший кусок от батона, тот и будет главой семьи. Соль в данном случае означает, что в последнее время молодые люди назло друг другу и в будущем обещают жить только в мире, согласии, не ссориться.Что касается отца жениха, то во время церемонии он держит в руках либо икону Николая Угодника, либо икону Божией Матери. Это символ духовности, того, что семья будет придерживаться семейных традиций и христианских ценностей.

Понятно, что мать и отец невесты не стоят с пустыми руками. После ритуала с караваям молодым приносят мед и шампанское. Это символ сладкой жизни и начала прекрасного периода – медового месяца.Допив шампанское до дна, молодые должны разбить бокалы.

Варианты, которые есть у всего.

Интересно! По осколкам от стекол люди вычисляли, кто будет первенцем в семье. Если осколки крупные, то у молодых сначала родится мальчик, мелкие осколки — символ рождения девочки.

По окончании обряда каравая молодые обязательно должны трижды поклониться до земли вместе с родителями, поцеловать каждого из родителей трижды в щеки.На видео можно найти много интересного, как познакомиться с молодыми людьми с буханкой, что сказать. После окончания ритуала каравай кладут на стол к молодым, где он находится до конца свадебного дня. В народе было принято оставлять верхнюю часть каравая молодой, а остальную раздавать гостям в обмен на подарки и добрые пожелания.

Примерные слова мамы жениха каравайке (именно она держит полотенце с каравая и солью, она первая встречает молодых):

* Дети! С днем ​​свадьбы и рождением новой семьи.Я хочу благословить вас на долгую и счастливую жизнь, подарив этот каравай как символ процветания. Совет и любовь!
* Дорогие наши дети! Примите мои искренние поздравления с днем ​​Вашей свадьбы. Пусть эта соль будет последней в вашей жизни, и с этого момента начнется медовый месяц на всю оставшуюся супружескую жизнь.
* Дети, мы безумно рады, что в этом огромном мире вы нашли друг друга и смогли создать новую семью. Берегите свои чувства и свою любовь, цените все, что между вами и доверяйте друг другу.Надеемся, что ваш дом будет полной чашей, а обиды и невзгоды всегда будут обходить его стороной.

В бизнесе, как встречать молодых с каравая, что говорить, ничего не зависит от того, родители жениха они или невесты. В этот момент родители говорят своим чадам напутствие и добрые слова за их будущую семейную жизнь, но делается все довольно коротко и быстро. Длинные поздравления и подарки нужно копить прямо перед праздничным застольем.

Свадьба – пышное торжество, богатое разнообразием обычаев и поверий.Одним из излюбленных старинных свадебных обрядов, дошедших до наших дней, является встреча молодых с каравая. Какие слова нужно сказать в этот момент? Как это организовать? А в чем суть церемонии? Рассмотрим ниже.

Истоки обряда

Эта традиция восходит к древним временам. По легенде, после церемонии росписи у молодоженов была встреча с родителями. На руках у них был вышитый рушник с каравая. Последний, по обычаю, всегда ставился во главе банкетного стола.

Затем его разрезали на кусочки, а в конце праздника все гости должны были его отведать. Причем групповое поедание этого хлеба было в строгом порядке. Кусок самого большого размера предназначался молодоженам, затем его брали родители и близкие родственники, низ хлеба отдавался группе музыкантов, так как в нем были монеты, а остаток торта отдавался детям и остальные гости.

Вот о чем была традиционная славянская свадьба.Современный сценарий приветствия молодежи батоном стал проще и сведен к минимуму.

Что нужно знать, встречая молодежь с буханкой?

Итак, современное приветствие осуществляется в конце росписи. Если раньше каравай соли был только в руках матери невесты, то сегодня этот обряд могут совершать и свекровь, и свекровь.

Второй важной составляющей является составление плана встречи молодой пары после церемонии росписи.Желающие принять участие в мероприятии должны организоваться своеобразной живой стеной в два ряда. Это позволит создать своеобразный коридор для молодой семьи.

Затем им следует дать рис или пшеницу, металлические монеты, конфеты и лепестки роз. Все это пригодится для линьки молодой пары. Традиционно считается, что таким образом приглашенные помогают сделать будущую семейную жизнь молодых милой, сытой и богатой.

Главные роли в этом действе, конечно же, отведены родителям.Есть три варианта этого сценария:

  1. Торт держит только мать невесты.
  2. Торт держит мать невесты, а свекровь нужно только поддерживать.
  3. Хранить каравай возлагается на мать жениха, а свекровь — содержать его.

Отцы должны держать поднос с бокалами для молодых и бутылку шампанского. Помимо прочего, родителям положено говорить напутствие при встрече молодоженов с каравая.

Встреча молодой пары обычно проводится на пороге банкетного зала, где и будет проходить само торжество. Именно здесь родители будут держать в руках полотенце и батон. Когда молодая пара выходит из машины, два человека из числа приглашенных должны подойти ближе к родителям и расстелить на земле еще одно полотенце. Остальные приглашенные должны образовать живой коридор и начать одаривать молодых супругов вышеописанным окроплением. В конце этого коридора должны лежать на земле матери с буханкой и отцы с шампанским и полотенцем.

Одна из матерей должна произнести приветственную речь, поприветствовав молодых каравая, а в конце пригласить молодых встать на полотенце. Такая церемония символизирует совместный путь молодой пары, который им еще предстоит пройти в будущем. Считается, что тот, кто первым прикоснется к полотну, станет главой семьи.

Затем молодожены скрещивают полотенце и идут к матери, держащей торт. Выслушивают красивые поздравительные слова и отламывают кусочки пирога.Затем они кормят ими друг друга или преподносят гостям. По завершении этого действия в банкетный зал входят молодые супруги, а за ними их родители и остальные гости.

Слова для встречи молодых с каравая на свадьбе

Слова приветствия молодой пары могут быть в разных вариациях, но суть остается одна. Например, мать невесты может сказать: «Здравствуйте, наши любимые молодожены! Рад видеть тебя здоровым и счастливым! В восхитительный и торжественный для вас день мы хотим подарить вам ароматный и подрумяненный каравай! »

Затем очередь матери жениха.Ее слова: «Мы очень рады представить вам этот замечательный торт! Разбейте его и пусть каждый возьмет по кусочку!

По завершении этих речей начинается зрелищная дегустация торта. Молодая пара разламывает кусочки, солит и ест. И в это же время входит мать невесты со словами: «Какие вы у нас замечательные! Пусть этот каравай будет первым совместным приемом пищи, который у вас был после росписи! Она подарит вам здоровье и подарит все прелести семейной жизни!»

Мать жениха присоединяется со словами: «Так у меня есть дочь -по закону! Я буду любить ее, как родную дочь! А у сына появилась супруга, которую теперь он обязан оберегать до конца своих дней!

Мать невесты: «Любите и уважайте друг друга! Пусть в вашем доме всегда будет теплая и уютная атмосфера, и слышен звонкий детский смех!»

Эти слова поддерживает мама жениха. Далее каравай передается одной из подружек невесты или свидетельнице: «А этот вкусный каравай благословит вас и подарит вам семейное счастье!»

Похожие видео

Праздничная роспись позади, впереди у молодоженов красивая встреча с каравая в свадебном зале и само свадебное застолье с вручением подарков. Как красиво провести встречу молодоженов, чтобы она запомнилась надолго? Мы поможем тебе! Портал Svadebka.ws представляет вашему вниманию интересный сценарий свадьбы: от загса до застолья.Итак, начнем!

Встреча молодоженов с буханкой

У дверей свадебного зала уже собрались гости. Ведущий устраивает гостей «живым» коридором и раздает им лепестки роз, чтобы осыпать молодоженов. Когда молодожены прибывают на место, они проходят по «живому» коридору к родителям. Обе мамы одновременно держат блюдо с батоном на полотенце. А один из отцов держит поднос, на котором красивые свадебные бокалы с шампанским.Ведущий говорит:

Уважаемые гости! К нам приближается удивительно красивая молодая пара ____ и ____, давайте встретим их бурными овациями!!!

Пусть семейная дорога
Ведет вас прямо к счастью,

Просим сделать молодыми
Мы шагами вперед по ней.
И нам пора поздравить тебя,
Молодожены дружные: ура!

Давайте подойдем к самым дорогим людям, которые вырастили и воспитали молодых, а сегодня благословляют их на счастливую жизнь.Твои мамы держат в руках твой первый семейный хлеб — свадебный каравай, румяный и пышный, а это значит, что в твоем доме всегда будет достаток и достаток.

Как вы думаете, что с ним теперь делать?

Если гости и молодожены ответят: «Ешь!» А потом говорит:

Буханку нужно разломить. Возьмите буханку обеими руками и отломите от нее большой кусок.

Скажите, а что будем судить по размеру осколков? Кто в семье любит поесть больше всего? — (ожидая ответа от молодоженов и гостей) — Верно! Кто будет главой новоиспеченной семьи!

Мать жениха дарит каравай.Молодые отламывают от него кусок. Ведущий говорит:

А теперь у вас есть уникальная возможность насолить друг другу — и вы ничего за это не получите! Так что посолите хлеб!

Молодожены обмакивают кусочки в соль. А ведущий продолжает:

Меняйтесь кусочками и кормите друг друга! Какая вы заботливая пара! Никогда не оставляйте друг друга голодными!

Теперь возьмите очки в руки и загадайте желание

Молодожены берут в руки бокалы.Ведущий продолжает:

Угадали? Осушаем стаканы и перекидываем через левое плечо — чтоб вы друг друга нежно любили!!!

Молодожены пьют и забрасывают бокалы через плечо. И ведущий говорит:

Теперь все по закону
Брак скреплен хрустальным звоном!
Пора в зал,
Всем молодоженам — ура!

Молодожены входят в зал под прекрасную музыку.Гости следуют за ними.

    73 702 просмотров

    Русский народ всегда отличался гостеприимством и радушием. Отношение к гостю в России было особым. Гости, даже случайные, были окружены почетом и уважением. Считалось, что путник, заглянувший в дом, многое видел на своем пути, много знает, ему предстоит многому научиться. И если гостю понравится радушный прием, то от его слов добрая слава хозяина дома и России разнесется по всему миру.

    Главной задачей хозяина считалось как можно лучше накормить дорогого гостя, ему преподносили самые лучшие блюда. До наших дней дошли поговорки: «Что в печи, то и на стол с мечами», «Хоть и не богато, но рад гостям», «Не жалей гостя, налей погуще».

    Если о предстоящей встрече гостей было известно заранее, то готовиться начинали за несколько дней. Был обычай встречать дорогих гостей на пороге хлебом-солью.Обычно хлеб, обязательно положенный на чистое полотенце (полотенце), приносила гостям хозяйка дома или женщина, с которой пекся каравай. При этом полотенце отметило дорогу, которую проделал гость. Кроме того, это символизировало Божье благословение. Хлеб и соль были символами достатка и достатка, а соли также приписывались свойства «оберега». Встретить гостя «хлебом-солью» означало призвать к нему милость Божию и добавить свои пожелания добра и мира.Однако и гости могли принести в дом хлеб-соль, выразив особое почтение хозяину и пожелав ему достатка и благополучия.

    «Всякий путник был для славян как бы священным: встречали его с лаской, с радостью угощали, с благоговением провожали. ..»
    Н.М. Карамзин.

    Традиционная русская трапеза

    Если в доме принимали гостей, трапеза начиналась и проходила по определенному сценарию. Стол, буквально ломившийся от различных блюд, располагался в «красном углу» рядом с прикрепленными к стене закрепленными скамьями.Существовало поверье, что сидящие на этих скамьях пользовались особым покровительством святых.

    По традиции в начале трапезы появлялась хозяйка дома, одетая в свой лучший наряд. Она приветствовала гостей земным поклоном. Гости поклонились в ответ и по приглашению хозяина подошли целовать ее. По сложившемуся обычаю каждому гостю преподносили рюмку водки. После «церемонии поцелуев» хозяйка подходила к специальному женскому столу, что служило сигналом к ​​началу трапезы.Хозяин отрезал каждому гостю по кусочку хлеба и посыпал его солью.

    Невозможно представить русский стол без хлеба-соли: «Без соли, без хлеба тонкая беседа», «Хлеб на стол, так стол престол», еловый рай», «Без хлеба — смерть». , без соли смех. »

    Отказавшись делить «хлеб-соль» с хозяевами дома, можно было нанести им неизгладимую обиду. Во время трапезы было принято бурно угощать гостей.А если гости ели мало, хозяева уговаривали их попробовать то или иное блюдо, стоя на коленях.

    А сегодня мы встречаемся с «хлебом-солью»

    Наш народ по-прежнему открыт, гостеприимен и приветлив. А традиция встречать дорогих гостей не только приветственным словом, но и хлебом-солью сохранилась и по сей день. Например, в день свадьбы мать жениха преподносит молодой паре свадебный каравай – символ чистых помыслов и добрых намерений.Это значит, что родители принимают в семью молодую жену, с которой им теперь предстоит жить бок о бок и делить все беды и радости.

    Конечно, в чистом виде церемония чаще используется на официальных встречах или в праздничные, торжественные моменты. Например, жители города встречают дорогих гостей праздничным караваем.

    Традиция встречать молодоженов хлебом-солью уходит своими корнями в глубокое прошлое. В то же время и сейчас большинство семей не пренебрегают этим обрядом и с удовольствием готовят вкусный каравай и ставят на него солонку с рассыпчатой ​​пряностью, готовясь к свадьбе сына.

    О традиции хлеба-соли

    Родители новоиспеченного мужа встречают юную невестку хлебом-солью. Дело в том, что раньше женщина, вышедшая замуж, принималась в семью мужа и жила с ним в большом доме его родителей. Сразу после свадебной церемонии молодые шли к мужу, где невеста должна была отведать хлеба-соли. Это символизировало, что свекор принял ее в свой дом, в свою семью, в свое сердце.

    Прежде чем отведать каравай, родители благословили детей иконой. Затем муж и жена по очереди откусывали кусок хлеба, макали его в соль и кормили друг друга. Чей кусок оказался больше, тот и считался в молодой семье хозяином. После этого жених подхватил новобрачную на руки и понес в дом. Недоеденный каравай заворачивали в салфетку и несли в церковь. Считалось, что это принесет мир и любовь в семью детей.

    О традиции встречать молодоженов хлебом-солью

    В наши дни жизнь сильно изменилась, а традиция осталась. Только в немного измененном варианте. Часто родители жениха встречают молодую пару с каравая не у себя дома, а у дверей ресторана, где планируется свадьба. Это связано с тем, что не всегда удобно посещать дом родителей мужа, а также с тем, что молодые семьи в основном живут самостоятельно, без родителей.

    Во время церемонии откусывания хлеба гости осыпают молодых сладостями, монетами и лепестками цветов. Что символизирует пожелания молодой семьи сладкой счастливой жизни, финансового благополучия, любви и нежности.

    После того, как молодожены откусили кусочек каравая, его часто разламывают пополам и отдают жениху и невесте. При этом начинают кормить гостей, кто быстрее выполнил задание — тот кормилец в доме.

    Хлеб-соль

    Издревле на Руси оба этих продукта пользовались особым уважением.Хлеб всегда был пищей, входящей в ежедневный рацион практически каждого человека и пользовавшейся особым уважением и почитанием. Соль считалась дефицитным и дорогим продуктом. Им даже приписывали особые магические свойства. Так, по поверьям, соль способна защитить от любой нечисти, а хлеб способствует установлению мира и дружбы между людьми.

    Предложение отведать хлеба-соли говорит о дружелюбии и гостеприимстве хозяев. Отказ от предложенного угощения расценивался как серьезное оскорбление.

Польские обычаи — как пережить польскую свадьбу — 💚

Мы представляем вам очень расширенную версию польских обычаев, традиций и поведения, с которыми вы можете столкнуться на польской свадьбе. Прочтите внимательно! Всегда лучше перестраховаться, чем потом сожалеть 🙂

ЦЕРКОВЬ:

  1. Где жених? По старинной традиции жених с родителями приезжает в дом невесты непосредственно перед свадебной церемонией.В доме невесты родители и свекровь благословляют молодую пару. В Польше жених и невеста приходят в церковь одновременно и вместе идут к алтарю . Так что, если вы ждете в церкви, думая, что жених пропал, не стоит слишком волноваться.
  2. Стоя, стоя на коленях и сидя. Во время католической свадебной службы в Польше, как и во всех мессах в этой стране, приходится терпеть определенное количество вставаний, сидений и случайных коленопреклонений.Если вы не привыкли к такого рода вещам, обычно лучше просто следовать за толпой.
  3. Не разговаривать и не жевать резинку. Крайне неуважительно громко разговаривать в церкви или принимать пищу, даже жевать жвачку.
  4. Время поздравлений.  После свадебной церемонии наступает время поздравлений. Все гости покидают церковь раньше молодой пары и ждут, чтобы поздравить их перед церковью. Первыми поздравляют родители и самые близкие, а потом уже остальные гости.
  5. Цветы. Обычно цветы молодоженам дарят те, кто пришел только на церемонию. Помимо свадебного букета, двое свидетелей обычно заботятся и обо всех остальных цветах. Это тяжелое бремя для них, поскольку они постоянно перемещаются между автомобилями и церковью. нет необходимости приносить цветы на свадьбу Урсулы и Рубена. Если вы чувствуете, что вам действительно нужно их купить, мы будем рады, если вы пожертвуете эту небольшую сумму денег Хоспису в Слупске.
  6. Монеты и зерно.  В тот момент, когда пара выходит из церкви, кто-то обычно бросает им мелкие монеты (гроши – польские центы) (обычно им на головы) . Затем нужно собрать деньги. По обычаю, кто соберет их больше, тот и будет распоряжаться семейными финансами. В прошлом люди осыпали молодую пару зернами, обычно просом, в знак хорошего и благополучного будущего. Сегодня вместо зерен очень часто бросают лепестки цветов.
  7. Ворота. По пути от церкви к месту проведения свадьбы вы можете встретить так называемые «ворота», сделанные друзьями, соседями или совершенно незнакомыми людьми. Ворота можно сделать из воздушных шаров, цветов, веревок, они могут быть в виде перфоманса или сценки. Основное назначение ворот — остановить машину жениха и невесты и получить плату за открытие ворот. Взрослым приходится расплачиваться бутылкой свадебной водки, а детям обычно достаются сладости.

СВАДЬБА:

  1. Соль, хлеб и первая водка. Когда на площадку прибывает молодая пара, все гости уже ждут их. Никто не входит в место проведения, пока они не делают. Родители встречают их хлебом-солью. Это старинная традиция, которая символизирует не только пожелания будущего процветания, но и приветствие нового члена семьи. Затем жених и невеста берут стопки (в один стакан наливается вода, в другой водка). В отношениях будет править тот, кто выпьет покрепче согласно предсказаниям .Выпив содержимое, они разбивают стаканы, бросая их за спину – стакан нужно разбить на удачу (региональная традиция). Затем жених выносит жену через порог.
  2. Первый тост – песни, песни, песни. Сразу после входа в зал все получают по бокалу шампанского и встают в круг. Жених и невеста могут произнести короткую речь, но, скорее всего, люди начнут петь песню, которая сработает и как тост. Песня известна как «Sto lat» («100 лет»), и это та же самая песня, которую вы услышите на вечеринках по случаю дня рождения, инаугурации президента и, в крайнем случае, на открытии банки с сардинами.Вот слова — вы будете часто их слышать в ближайшие несколько часов:

    Sto lat, sto lat, niech żyje/żyją, żyje/żyją nam.
    Sto lat, sto lat, niech żyje/żyją, żyje/żyją nam,
    Jeszcze raz, jeszcze raz, niech żyje/żyją, żyje/żyją nam, niech żyje/żyją nam!

    (żyje – единственное число / żyją – множественное число)

    Что примерно переводится на английский как:

    Сто лет, сто лет, мы хотим, чтобы он/она/они жили.
    Сто лет, сто лет, мы хотим, чтобы он/она/они жили,
    Еще раз, еще раз, мы хотим, чтобы он/она/они жили, мы хотим, чтобы он/она/они жили.

    Вот ссылка, если хотите попрактиковаться: Сто лат.


  3. Первый ужин, первый танец. Когда пение стихает, все садятся за первую трапезу. Обратите внимание на то, что я использую здесь слово «первый». Может быть дополнительное пение в виде традиционных требований к жениху и невесте поцеловаться (подробнее об этом в разделе «Поднимите стекло» ), но там не происходит ничего важного, о чем вам нужно беспокоиться. Сразу после первой трапезы молодоженов приглашают открыть танцпол вечеринки своим первым танцем.Первый ужин будет подан около 17:30-18:00.
  4. Второй ужин, третий ужин и еще раз еда. Имейте в виду: количество еды на свадьбе может вас ошеломить, но так оно и есть. После первого ужина каждые 2 часа будет меньшая, теплая тарелка. А пока столы будут ломиться от холодных польских закусок. Предупреждаем: не ешьте полноценный обед перед вечеринкой. Почему так много еды – все это будет объяснено в разделе водки .
  5. Рутина. В отличие от испанских свадеб, на вечеринке нет угощений и танцев. ВСЕГДА есть время для еды и ВСЕГДА время для танцев. Еда, танцы, водка, свадебные игры, водка, еда, танцы, водка, игры, водка.. Пока последний гость не покинет вечеринку (самый сильный продержится до 6 утра). Так что не удивляйтесь, если ночь окажется именно такой.
  6. Ситуация с водкой. На польских свадьбах водка имеет большое значение. Хотя для тех из вас, кто не пьет водку, может быть немного вина или пива, мы настоятельно рекомендуем вам следовать моде.Вот некоторые вещи, которые вы должны знать, прежде чем сделать первый выстрел в руку.

    Правила распития водки:

    • Никогда не отказывайтесь от водки – кроме случаев, когда вы беременны, водите машину или это противоречит вашей религии. Если кто-то предлагает вам укол, вы принимаете его, так как отказ считается грубым. Вы всегда можете попросить полшота, или, если вы пьете вино, просто поднимите бокал. Смешивать алкоголь считается неразумным. Конечно, не воспринимайте это слишком серьезно! Если ты не хочешь пить, никто тебя не заставит (Кроме жениха и невесты).
    • Никогда не пейте в одиночку – распитие водки – дело социальное, ее пьют только коллективно. Стаканы наполняются, кто-то произносит тост, выпивается водка, затем снова наполняют стаканы, готовясь к следующему тосту. Нет случайного одиночного потягивания. Все или ничего каждый раз.
    • Поднять бокал – как произнести тост. Вы можете пить, когда захотите — за вашим столом всегда будет человек, который составит вам компанию. Но если вы хотите, чтобы все остальные выпили, есть одно простое правило: начните повторять тост.Первый тост всегда произносит отец невесты сразу после первого ужина.
    • Не смешивайте – Поскольку свадьба продолжается до поздней ночи, постарайтесь остаться как можно дольше. Официальная часть заканчивается около часа ночи, и вскоре после этого можно уходить. Если вы пьете один вид алкоголя и едите много, все будет в порядке. Заполнять время между шотами водки пивом или бокалом вина очень рискованно, поэтому всегда придерживайтесь одного типа алкоголя, который вы пьете.
    • Поднимите тост – тост нужен всегда. Самый распространенный польский тост: «na zdrowie» (что означает: за здоровье). Хотя пить можно за что угодно, самым распространенным свадебным тостом является «za młodą parę» (что означает: молодоженам). Другие очень важные тосты:
      STO LAT (сто лет) – люди могут начать петь их в любое время.
      NA ZDROWIE (за здоровье) – кто-нибудь встанет и скажет это, а все остальные будут повторять и пить.
      GORZKO, GORZKO, GORZKO [гошко, гошко, гошко) (горько, горько, горько) – это типичный свадебный тост. Гости жалуются, что водка слишком горькая для питья, поэтому молодые должны поцеловать в губы, чтобы было слаще. Помните: нельзя произносить тост, когда на столе горячая еда.
    • СОВЕТ: Если вы решили пить водку шотами, запивайте ее водой. Каждый поляк знает, что сладкие и газированные напитки опьяняют быстрее.

  7. Торт. Обычно торт разрезают и подают накормленным гостям в полночь. На нашей свадьбе вы можете ожидать его после 1-го ужина. По традиции жених и невеста должны вместе отрезать первый кусочек и разделить его – это символ их сладкой и счастливой жизни.
  8. Игры. Как упоминалось ранее, во время вечеринки проходят польские свадебные игры. Так как вечеринка довольно продолжительная, важно развлечь гостей. Некоторые из игр очень дрянные, некоторые более веселые.Не удивляйтесь, если вас попросят принять в них участие. Игры всегда заканчиваются призами для победителей. Окончательный польский традиционный называется oczepiny , а в регионе Уршулы он сопровождается танцевальной игрой.
  9. Оцепины. Это кульминация свадьбы. Это всегда происходит сразу после полуночи — когда свадьбе молодой пары исполнился один день и нужно выбрать новых жениха и невесту. Невеста бросит фату в толпу незамужних женщин, а жених бросит свой галстук.Традиция гласит, что люди, которые поймают их, первыми женятся, поэтому, как новый жених и новая невеста, они должны танцевать вместе свой первый танец. Но это не конец, после этого начинается танцевальная игра (региональная традиция):

    ПРИМЕЧАНИЕ: Вы НЕ обязаны принимать участие в этой или любой другой игре. Это абсолютно НЕ обязательно, поэтому никто не обидится, если вы не решите принять участие.

    Новобрачные будут держать фату, а жених и невеста будут стоять на танцполе.Люди будут танцевать с ними во время одной песни, и выигрывают те, кто последним танцует с женихом и невестой (которые танцуют, когда музыка останавливается). Каждый раз, когда вы хотите танцевать с молодоженами, вы должны заплатить «вступительный взнос» и положить немного денег в фату. Остерегаться! Вскоре после того, как вы внесете свой вклад, сумасшедшая тетя или двоюродный брат тоже внесут свой вклад и украдут вашу очередь. И они будут ходить снова, и снова, и снова, пока не выиграют (или не закончатся карманные деньги). Ситуация на танцполе меняется очень быстро.Собранную сумму обычно кладут на первую коляску.

  10. Пора идти. Как упоминалось ранее, после оцепин будет еще одна горячая еда. С этого момента можно уйти. Хотя вы можете оставаться здесь столько, сколько хотите, вам следует подумать о том, чтобы немного отдохнуть перед Poprawiny — вечеринкой на следующий день. Большинство людей уходит около 3-4 утра. Самые сильные продержатся до 6 утра.
  11. Поправины. Последующая вечеринка состоится на следующий день.Если вы имеете представление о польском гостеприимстве, вас не удивит, что поляки никогда не отпустят своих гостей домой голодными. Poprawiny — это вечеринка следующего дня, которая начинается около 12:30. Хотя вечеринка намного прохладнее, ожидайте больше еды и напитков. Нет необходимости идти на завтрак. Возвращайтесь прямо на площадку, где вас будет ждать теплый журек (лучший суп после вечеринки).

Поправины закончатся около 18:00 .Если вы не хотите оставаться еще на одну ночь в Слупске, есть поезда около 17, 8 и 10 вечера, которые доставят вас прямо в Гданьск.

Вот оно! Спасибо polandian за их руководство, которое помогло нам написать эту расширенную версию для наших гостей, и Goldi & George за языковую поддержку! 🙂

Нравится:

Нравится Загрузка…

Традиции и обычаи — sylwiandphilswedding

Польская свадьба — Традиции и обычаи

Собираетесь на свадьбу в Польшу? Это означает, что вы испытаете некоторые свадебные традиции, которых вы еще не видели.Я постараюсь описать некоторые из наиболее общие здесь, так что вы можете иметь представление о том, как мы собираемся отпраздновать наш Большой день. Мы, конечно же, объединим их с некоторыми ирландскими обычаями, чтобы сделать день наш.

Польские свадебные традиции различаются в зависимости от региона (а также будь то город или сельская местность), бюджет, а в последнее время и на свадьбу невесты и личности жениха. Благодаря зарубежным журналам, телевидению, фильмам и Интернету, свадебные обычаи получают большое международное влияние, и никто не может больше не сказать с уверенностью, является ли что-то иностранным или местным. Скорее, чем описание всего процесса, который часто пересекается с тем, что обычно других странах, я сосредоточусь на деталях элементов, которые либо Только польские, только славянские или независимо от того, откуда они пришли, все же практикуется в Польше и вряд ли в других местах.

я подумайте о наиболее символичных моментах, которые отличают польские традиции от другие:
1. Благословение
2. Бросание монет молодожёнам
3. Встреча хлебом-солью
4.Перенос через порог
5. Бросание/разбивание стаканов на удачу
6. Бросание вуали и галстука
7. Денежный танец

  1. Благословение

Благословение обычно происходит у невесты. дома и обычно прямо перед отъездом в церковь/ратушу. Свадьба начинается с жених прибывает в дом невесты, прежде чем они отправятся в церковь. Его сопровождают родители, самые близкие родственники и шафер. в суматоха последних приготовлений, иногда группа подбадривает толпу живыми песни.Когда пара готова, оба родителя благословляют молодоженов. коленопреклоненная пара, и все идут в церковь. Это традиция, которой следуют в основном религиозные семьи, хотя и не обязательно иметь очень религиозный тон. Это зависит исключительно от семьи и даже может принять очень непринужденную форму, сказав несколько теплых слов из обоих сетов родителей к своим детям. Наиболее распространенной практикой в ​​католических семьях является короткая речь, приветствующая нового сына/дочь в семье, после чего святой водой и целованием святого креста.Чаще всего плачут все присутствующие женщины, папы тоже пустил слезу или две. Эта традиция подразумевает, что жених и невеста действительно видятся друг с другом. другой до свадьбы, поэтому мы решили изменить его и сделать его нашим своя. Мне очень нравится ирландский способ не видеться до этого момента в жертвенник, поэтому нам нужно выяснить, как включить благословение в наше свадебное торжество, чтобы нам не пришлось видеться до приезда в церковь.

После благословения все направляются к месту церемония, где порядок входа может быть весьма разнообразным. Нет сказал, что отец должен проводить невесту под венец, но это действительно случается. Иногда жених и невеста входят вместе (если это религиозная свадьба, возможно, после того, как священник вышел их приветствовать), а затем свидетели. Нечасто приходится иметь более 1 свидетеля на человека, поэтому редко присутствуют другие подружки невесты и шаферы, хотя это и не запрещено.

     2. Метание копейки на молодоженов

По выходе из церемонии молодожены встречают брошенными в них монетками.Это часто сопровождается лепестками или рис (опять же традиции, практикуемые на международном уровне). Все копейки должны быть подбирают молодожены и хранят в своем доме, так как приносят финансовые удача в дом.

Затем все гости упорядоченно выстраиваются в очередь перед пара, где у каждого есть время поздравить и подарить цветы. Предоставление а получать цветы вообще очень популярно в Польше, ты получаешь цветы за дни рождения, именины, женский день, день матери, новоселье и другие случайные случаи. Современные пары в наши дни часто настаивают на том, чтобы не иметь 200 букетов привезли, но старые привычки не умирают и часто можно до сих пор вижу, как из церкви выезжают грузовики с цветами. Тем не менее, это становится все популярнее, чтобы поставить запрос на приглашение на свадьбу и спросить, например на лотерейный билет, книгу, бутылку вина или — если вы занимаетесь благотворительностью — на плюшевый мишка. Супруги привозят их в детский дом или больницу в г. следующие дни, чтобы вызвать улыбку на лицах детей.

      3.Приветствуя с хлебом-солью

    4. Переноска выше порога

    5. Метание/разбивание очки на удачу

Все направляются из церкви прямо в место, где ждут молодоженов. Когда молодожены прибывают на стойку регистрации, их снова встречают! На этот раз их родители, которые обычно произносят короткую речь и предлагают им хлеб-соль. С хлебом родители надеются, что их дети никогда не голодать или быть в нужде. С солью они напоминают паре, что их жизнь может быть трудной время от времени, и они должны научиться справляться с жизненными трудностями. борьба. Обычно говорят «По нашему старому польскому традиции, мы встречаем вас хлебом-солью, чтобы в вашем доме всегда было изобилие» Традиционно невеста спрашивает ее мама: «Что ты выбираешь – хлеб, соль или Жениха?» он стандартный ответ что-то вроде: «Жених — так он может работать для остальных».

пара должна отведать небольшой кусочек хлеба с солью, а затем выпить из двух рюмки.В одном стакане по традиции должна быть водка, в другом воды, и никто не должен знать, кто что получает, пока не выпьют. Человек, который выбирает считается, что водка отвечает за будущее хозяйство. Смешно смотреть выражения их лиц, чтобы узнать, кому какой стакан достался. Пара бросает пустой очки за спиной, чтобы они разбились на удачу.

Все поднимают бокал шампанского в тосте.

Тогда жених традиционно переносит невесту на руках через порог.


прием начинается и состоит из еды, танцев, тостов и питья, в довольно гибкий способ. мероприятия переплетаются, и гости есть везде и всегда, нет жестких правил по кто что делает, когда:), вам просто нужно убедиться, что вы весело проводите время и наслаждаетесь себя.

Вы обязательно услышит следующую песню много раз во время церемонии. Ты узнаешь, когда споют, когда вдруг все встанут с рюмкой водки в их руке.

„Сто лат, сто лат, niech żyją żyją nam,

Sto lat, sto lat niech żyją, żyją nam, niech żyją nam

Еще raz, jeszcze raz, niech żyją nam….”

Это не дословный перевод, но в целом дает смысл этого тоста Поляки используют практически на все случаи жизни:

«Хорошо здравствуйте, здравствуйте, живите сто лет, сто лет…»

Это может повторяться с 200, 300 годами и т. д. и длиться столько, сколько люди захотят петь.

Следующим очень популярным выбором гостей является известная во многих различных версиях песня о том, что водка очень горькая и что молодоженам приходится подслащивать ее поцелуями.Услышав крики толпы «горько, горжко» (горько), им нужно встать и целуются, пока другие считают от 1 до . .. чего хотят. Если пара остановится целуются, и остальная часть вечеринки не думает, что это было достаточно долго, они будут начните освистывать и ругать их, чтобы им пришлось начинать снова и длиться дольше. То очень распространенная практика — вызывать шафера и подружку невесты, чтобы они сделали то же самое J, но не делают этого. беспокойтесь, Дэвид, я думаю, мы уберем этот кусочек из традиции J

6.Бросание фаты и галстука


вечеринка продолжается до полуночи, когда торт разрезан и пора «Оцепины» и сброс чадры.

Подобно бросанию букета, идея состоит в том, чтобы собрать всех незамужних девушек и тот, кто поймает фату, объявляется новым невеста.

Аналогично делается для холостых парней и жениха галстук. Новую невесту и нового жениха обычно приглашают на танец. вместе.

Это следует череда веселых конкурсов и игр, в которых участвуют все гости.Здесь многое диктует ди-джей или свадебная группа и часто навязывают свои методы. Идея состоит в том, чтобы много посмеяться. Наш диджей обещал все объяснили и перевели, чтобы каждый мог участвовать. Так что сделай обязательно присоединяйтесь, призы будут подготовлены J

 

7. Денежный танец

 

Это очень популярная традиция. Жених и невеста на танцполе и каждый получает возможность танцевать с ними.Мужчины, очевидно, хотели бы танцевать с невестой и женщины с женихом. Принято жертвовать деньги («а пара евро») за привилегию танцевать. Деньги кладут в корзины или украшенные коробочки перед танцами с избранницей. Лучший мужчина собирает деньги для жениха и подружки для невесты. Они также следят за очередью на идти гладко. Вы танцуете до тех пор, пока следующий человек кладет деньги и «врезается». Объявляются люди, которые продолжают танцевать с молодоженами, когда музыка останавливается. победители и обычно получают призы.Все деньги подсчитаны тогда а тот, кто соберет меньше, должен официально передать все свои деньги другая половина — считается, что это указание на то, кто будет в заряд всех денег в будущем домохозяйстве. Это также традиция, что деньги из «танца денег» тратят коляску для своего первенца.

После что все снова едят, пьют и танцуют до утра.

Наконец, на следующий день некоторые люди организуют поздний завтрак… который часто заканчивается очередной вечер, организованный в основном для гостей, приехавших издалека и это просто жест в их сторону, чтобы они чувствовали себя желанными и принятыми позаботиться о них, прежде чем они вернутся домой.В деревне и в старые времена свадьбы хватило на 3-4 дня.

Надеюсь, вам понравится.

Сильвия и Фил






Свадебные традиции в Польше

Вас пригласили на традиционную польскую свадьбу? Или вам просто интересно, чем польские свадебные обычаи отличаются от наших в Великобритании? Этот путеводитель по свадебным традициям в Польше расскажет вам все, что вам нужно знать.

Польские свадебные обычаи

Давайте начнем с описания нескольких важных отличий между польской свадьбой и британской свадьбой.

Начнем с того, что пара войдет в зал одновременно, а значит жениху не нужно ждать у алтаря. Более того, обязанности шафера ограничиваются хождением по проходу и держанием конвертов; они не обязаны произносить речь или ухаживать за кольцами.

В течение вечера гость может иногда присоединиться к хору «Горжко!», который в основном сводится к требованию молодоженов поцеловаться. Термин буквально переводится как «горький» и означает, что процесс нужно немного подсластить.

Польские свадьбы обычно длятся довольно долго.

Прием будет длиться до поздней ночи, а часто и до самого утра. Вам понадобится много выносливости, чтобы пройти через это. Иногда за первым следует второй день празднования — это называется проправином, и он предназначен для того, чтобы закончить все, что осталось от самой свадьбы. Известно, что некоторые польские свадьбы длятся три или даже четыре дня, но в наши дни это встречается реже.

Что такое «Очепины»?

Около полуночи в день свадьбы проходит церемония под названием «Очепины». Это представляет собой переход невесты от юности к замужеству. Традиционно волосы невесты заплетали на протяжении всей церемонии, как символ ее юности и невинности.

Очепини видит распущенные косы и подстриженные волосы, чтобы отразить ее новый статус. Церемония также включает в себя снятие фаты невесты, которую заменяет специальная свадебная шапка, подаренная крестной матерью. Невеста также должна трижды отказаться от чепца, прежде чем принять его. Затем кепку оставляют после церемонии для использования в особых случаях.

Это традиция, которую современные польки не стремятся соблюдать, так как она предполагает радикальное изменение прически. Вместо этого невеста, как правило, снимает фату и бросает ее в толпу нетерпеливых гостей женского пола, почти так же, как невеста бросает букет. Точно так же женщина, поймавшая покрывало, считается следующей в очереди на брак. Однако, в отличие от церемоний, к которым мы, возможно, привыкли, жених также будет участвовать в действии, снимая и бросая свой галстук в толпу доброжелателей-мужчин.

Если свадьба традиционная, невеста может бросить горсть соломы, а не фату, которая будет передана фрейлине, которая танцует с шафером.

Польские свадебные танцы

Первый танец является одной из нескольких польских свадебных традиций и обычаев, которые соблюдаются и сегодня. Мы, конечно, тоже склонны делать это в Великобритании, но большая разница заключается в стиле танца.

В Польше полька является традиционной – она очень быстрая и энергичная, и гостям предлагается присоединиться к ней.Традиционно любой присутствующий мужчина мог заплатить символическую сумму денег, чтобы потанцевать с невестой. Однако в настоящее время эта традиция редко соблюдается.

Польское конфетти

Еще одно тонкое отличие, которое вы заметите на польской свадьбе, связано с традицией разбрасывания конфетти. Польская традиция требует, чтобы молодоженов осыпали овсом и ячменем, а не рисом.

В другом варианте польские прихожане осыпают молодоженов мелочью, когда они выходят из церкви. Ожидается, что пара заберет все до последней копейки и будет ждать, пока гости выстроятся в очередь и поприветствуют их индивидуально. Это возможность для гостей преподнести подарок в виде конверта с деньгами; около 40 фунтов стерлингов — хорошая сумма, но вас не будут критиковать за то, что вы предлагаете меньше. Деньги являются одним из самых традиционных польских свадебных подарков, поэтому вам не нужно беспокоиться о том, чтобы предложить что-то еще.

Что надеть на польскую свадьбу

Учитывая все эти традиции, вам может быть интересно, что надеть, если вас пригласят на польскую свадьбу.В то время как меньшинство польских свадеб может по-прежнему требовать традиционного платья, большинство пар выбирают более современный дресс-код, похожий на то, что обычно носят на свадьбах в Великобритании: невеста в белом, жених в костюме, а гости в своих лучших официальных нарядах. .

Польские свадебные клятвы

Польские свадебные клятвы (или przysięga małżeńska) традиционно следуют религиозному формату со ссылкой на Святую Троицу, входящую в конце. И невеста, и жених обещают быть честными, верными и любящими на протяжении всего союза, до самой смерти.По сути, клятвы несут то же значение, что и в других культурах, и если вы не являетесь человеком, произносящим их, вам не о чем беспокоиться.

Польская свадебная еда

Как и во многих славянских странах, хлеб и соль занимают видное место в польских свадебных обычаях. По прибытии на трапезу родители жениха и невесты приносят большую круглую буханку белого хлеба вместе с солонкой. Гости отрывают ломоть хлеба и макают его в соль.Здесь есть суеверие: тот, кто отломит самый большой кусок, станет главой семьи.

Еда, как правило, подается в течение нескольких часов, причем несколько горячих закусок подаются перед основной едой. Традиционно они могут состоять из жареного или жареного мяса и копченой рыбы. Рубец не является чем-то необычным, но у гостей будет множество вариантов на выбор. Супруги вместе разрезают торт и угощают друг друга первыми порциями.

Польские свадебные песни

После того, как хлеб был съеден, польские гости часто «спонтанно» начинают петь. Песня называется «Сто лат», что означает «100 лет», и ее поют на днях рождения, свадьбах и других мероприятиях, посвященных памяти конкретных людей.

Выбираете свадебный подарок? Почему бы не подарить им их любимый напиток в индивидуальной свадебной коробке для бутылок или не подарить индивидуальную свадебную коробку из-под шоколада?

15 вещей, которые нужно знать о польских свадьбах – руководство по выживанию

Приближается сезон польских свадеб. Все больше и больше иностранцев женятся на поляках или их приглашают на свадьбы друзей-поляков, и этим людям нужно кое-что знать.В этом исчерпывающем руководстве по выживанию на польских свадьбах я расскажу обо всех потенциальных ловушках, недоразумениях и рисках для здоровья, которые я обнаружил за свою долгую карьеру посещения польских свадеб. Сравнения делаются с британскими или англо-американскими свадьбами, остальным придется попотеть.

1. Внимательно прочитайте ваше приглашение

В Польше вполне можно быть приглашенным на свадьбу, но не на свадебный банкет. На самом деле, куда чаще приглашают на церемонию, чем на вечеринку.Однажды я столкнулся со своим другом-англичанином, одетым в лучшее, с бледным от шока лицом.

Я: Ты выглядишь так, будто нашел пенни и потерял фунт.
Друг: Я был на свадьбе.
Я: Ты рано вернулся, еще только полпятого!
Друг: Нет, я имею в виду, я был на свадьбе. Просто свадьба.
Я: Вы имеете в виду…
Друг: Да. Нет вечеринки. Просто свадьба.
Я: Боже мой…
Друг: Купи мне пива, я не чувствую рук.

Польские свадебные приглашения могут содержать неприятные сюрпризы.

Поляки до сих пор придерживаются причудливого представления о том, что союз двух людей в священном браке является важным событием, свидетелем которого люди могут захотеть стать, а не слегка утомительной прелюдией к выпивке. Шокирующе, я знаю, но это так. Если в вашем приглашении упоминается «ślub», это утомительная прелюдия. Если в нем упоминаются «ślub» и «wesele», наденьте свою лучшую обувь для питья и похлопайте себя по спине, вы идете на вечеринку.

2. Пропавший жених

На британской свадебной церемонии жених первым прибывает в церковь и ждет у алтаря со своим шафером, пока невесту провожает к алтарю ее отец или ближайший аналог. Это традиция, которая допускает все виды веселых церковных махинаций, таких как жених теряет сознание от стресса или шафер теряет сознание от алкогольного отравления. Это также часто используется в качестве драматического приема в фильмах, где невесты решают не появляться в последнюю минуту.В Польше жених и невеста приходят в церковь одновременно и идут по проходу вместе, иногда в кандалах. Если вы ждете в церкви и замечаете, что жених отсутствует, не волнуйтесь, он придет. Ожидания захватывающего сценария «брошенного у алтаря» вряд ли оправдаются.

3. Шафер из Польши – самая легкая работа в мире

Ожидания от шафера на польской свадьбе невелики. Способность ходить по более или менее прямой линии и держать несколько конвертов — достаточная квалификация.Польские шаферы практически ничего не делают. Он идет позади жениха и невесты по проходу вместе с подружкой невесты, а затем садится. Вот и все. Шаферы часто также являются свидетелями, но не всегда. На британской свадьбе шафер обязан принести кольцо (обратите внимание, только одно кольцо) и передать его в подходящий момент — еще одна традиция, дающая безграничные возможности для юмора. В польской службе не так – кольца уже лежат в какой-то святой каморке.

Если вас когда-нибудь попросят быть шафером на польской свадьбе, не стесняйтесь. Никаких обязательств, никаких речей (об этом позже), конкретное приглашение на вечеринку и гарантированная женщина, с которой можно идти. Вы не можете проиграть.

4. Стоя, стоя на коленях и сидя

Католическая свадебная служба по сути представляет собой мессу с дополнительными вознями с кольцами и микрофонами. Как и во всех мессах, нужно вытерпеть определенное количество вставаний, сидений и случайных коленопреклонений.Если вы не привыкли к такого рода вещам, обычно легко просто следовать за толпой. Однако на свадьбе все может стать немного сложнее.

Свадьбы по своей природе объединяют две семьи. В наши дни эти семьи довольно часто приезжают из разных мест, если только мы не говорим о настоящем старомодном деле «держи его в деревне». Что удивительно в католицизме, так это то, что он далеко не так стандартизирован, как может ожидать непосвященный. Общины из разных уголков страны или даже из соседних деревень ведут себя немного по-разному.Результаты могут быть забавными: половина прихожан внезапно становится на колени, в то время как другая половина с нетерпением ждет, когда можно будет посидеть еще пару минут, или каждый третий человек неожиданно встает, заставляя остальных неуверенно подпрыгивать. Это настоящий польский кошмар — казаться менее набожным и образованным, чем приезжие, или делать то, что вдалбливал тебе с четырехлетнего возраста местный священник. Известно, что столбы самопроизвольно воспламеняются от стресса в такие моменты.

5.Исчезающие жених и невеста

Вы пережили сидение, стояние и стояние на коленях. Кажется, все кончено, и молодожены снова идут по проходу к дверям. Вы уже расстегиваете пояс в предвкушении грядущего веселья, как вдруг жених и невеста резко поворачивают налево и исчезают в каком-то доселе незамеченном крыле церкви. Что делать? Есть ли какой-то специальный выход для молодоженов? Что-то еще утомительно и вредно для ваших ягодиц происходит? Не паникуйте.Более чем вероятно, что они забрались в боковую часовню или уголок, чтобы отдать дань уважения местной священной картине или косточке пальца святого Тибула. Они не будут длинными.

Иконы. Обычно он где-то есть.

6. Разбрасывание денег и запечатывание коричневых конвертов

На выходе из церкви счастливую пару традиционно осыпают горстями мелочи. Затем ожидается, что они заберут все это. Начинать супружескую жизнь с ползания по тротуару за гроши, как бомжи, видимо, повезло.Если вы когда-нибудь окажетесь в таком положении, я предлагаю взять с собой зонт, который вы сможете плавно перевернуть, чтобы поймать большую часть поступающих монет.

Малоценные тяжелые металлические предметы традиционно бросают в поляков, вступающих в брак.

Сразу же после этой потенциально болезненной и унизительной идеологической обработки семейных финансов все выстраиваются в очередь, чтобы отдать дань уважения паре и вручить им пачки наличных. Три поцелуя в щеку и цветы для невесты, рукопожатие и конверт с деньгами для жениха.Мне сказали, что текущий курс составляет около 200 злотых. Невеста вручает цветы своей подружке невесты, у которой должны быть предплечья, как стволы деревьев, а жених вручает конверты, полные денег, шаферу, у которого должны быть умеренно большие карманы (я говорил вам, что эта работа была легкой).

7. Соль и хлеб

Отправляйтесь на вечеринку, которая может быть в свадебном зале, ресторане или в чьем-нибудь саду. По прибытии все получают выпивку, а жених и невеста — соль и хлеб.Опять же, если вы когда-нибудь окажетесь в такой ситуации, не паникуйте — это просто символично, это не значит, что вы получаете только соль и хлеб до конца вечера. Кто-то из родителей, чья работа состоит в том, чтобы давать хлеб-соль, может в этот момент произнести короткую речь и начать рыдать.

Очень модный хлеб-соль. Обычно это просто хлеб и, ну, соль.

8. Песни, песни, песни

Сразу после соляно-хлебного дела все поляки в округе запоют.Песня известна как «Sto lat» («100 лет»), и это та же самая песня, которую вы услышите на вечеринках по случаю дня рождения, инаугурации президента и, в крайнем случае, на открытии банки с сардинами. Вот слова — вы услышите их много в ближайшие несколько часов:

Sto lat, sto lat,
Niech żyje/żyją, żyje/żyją nam.
Sto lat, sto lat,
Niech żyje/żyją, żyje/żyją nam,
Jeszcze raz, jeszcze raz, niech żyje/żyją, żyje/żyją nam,
Niech żyje/żyją nam,
Niech żyje/żyją

, что примерно переводится на английский язык как:

.

Сто лет, сто лет,
Мы хотим, чтобы он/она/они жили.
Сто лет, сто лет,
Мы хотим, чтобы он/она/они жили,
Еще раз, еще раз, мы хотим, чтобы он/она/они жили,
Мы хотим, чтобы он/она/они жили.

9. Первый ужин, первый танец

Как только пение стихло, все садятся за первую трапезу. Обратите внимание на то, что я использую здесь слово «первый». Может быть дополнительное пение в виде традиционных требований к жениху и невесте целоваться, как инопланетяне, обнимающие лица, но там не происходит ничего важного, о чем вам нужно беспокоиться.Сразу же после первой трапезы молодоженам предлагается ужасно опозориться, исполнив первый танец.

10. Больше обедов

Я часто советую людям, идущим на польские свадьбы, остерегаться количества еды, которую им придется потреблять. «Еды будет много, — говорю я, — я имею в виду, очень много». «О, хорошо», — говорят они. Я качаю головой и прикусываю язык. Через несколько дней я снова вижу их, и они говорят: «Почему вы не сказали нам, что их будет так много!» «Я сделал!» Я говорю: «Я пытался предупредить тебя.«Боже мой, — говорят они с ужасом воспоминаний в глазах, — я и не знал, что там было столько еды…»

Польская еда. Вы увидите много подобных вещей.

Вот как это работает. Сразу после первого тоста вы сядете за отличный обед из чего-нибудь жареного с овощами и картофелем и гарниром, которому предшествует суп. Вы съедите это, а затем угоститесь различными пирожными, мясным ассорти, хлебом и т. д.щедро разбросаны по столу. В этот момент вы будете полностью набиты и скажете себе: «Эй, этот парень был прав, еды действительно было много, но я справился». Вы, вероятно, будете вполне довольны собой и сочтете меня стонущей минни с способностями к еде маленького грызуна. Примерно через час официанты снова навалятся на вас с тем же самым. Через час они снова вернутся. К настоящему времени вы будете чувствовать страх. К счастью, осталось только три или четыре блюда, каждое размером с плотный воскресный ужин. А потом торт.

Не пытайтесь съесть все, что вам подали. Ты умрешь. Вы должны относиться к еде как к символической. Это символ богатства и изобилия, сытный пир по случаю счастливого события, а не настоящая трапеза.


11. Ситуация с водкой

На польских свадьбах водка имеет большое значение. Разговоры о том, кто и где будет покупать водку, начинаются как минимум за шесть месяцев до того, как люди начинают обдумывать менее важные детали, такие как свадебные платья или на ком жениться.Предположительно было время, когда водки не хватало или ее приходилось производить в лесу, потому что, насколько я понимаю, всю проблему можно было решить за десять минут похода в местный супермаркет. Однако я отвлекся.

Если предположить, что водка есть и, честно говоря, свадьба была бы отменена, если бы ее не было, есть несколько вещей, которые вы должны знать. Водку пьют только коллективно. Бокалы налиты, кто-то произносит тост, водка выпита, и стаканы снова наполняются, готовясь к следующему тосту.Нет случайного одиночного потягивания. Все или ничего каждый раз. Иногда это будет особая свадебная водка, приготовленная по традиционному рецепту, известному только 84-летнему дяде Богдану. Они часто сладкие и приятные на вкус, но все же могут убить слона с 20 шагов. Не поддавайтесь искушению заполнить время между тостами пивом или бокалом вина, так кроется очень грязное, но смутно припоминаемое безумие.

Изготовление свадебной водки. Законодательные требования могут быть соблюдены, а могут и не соблюдены.(фото этого парня)

12. Метание букетов и галстуков

Бросание букета знакомо британским читателям, и оно имеет ту же функцию на польской свадьбе, за исключением того, что это происходит на вечеринке, а не вне церкви. Отличие польской свадьбы в том, что к ней относятся гораздо серьезнее. За полчаса до бросания букета вы заметите постепенную, но полную эвакуацию здания всеми незамужними женщинами старше 24 лет.Быть в возрасте 25 лет и старше и все еще находиться в этом кругу невесты — это сильный позор.

В отличие от мужчин на британских свадьбах, у польских мужчин также есть шанс выставить себя полными дураками, карабкаясь за выброшенной одеждой. Галстук жениха в данном случае является желанной вещью. К этому времени ночи любой самец, который еще может стоять, независимо от возраста, считается хорошим уловом.

13. Правильные танцы

Танцы также имеют большое значение на польских свадьбах. Это женская водка.В первый раз, когда я был на польской свадьбе, моя девушка сказала: «Ты знаешь, что там будут танцы, не так ли?» «Ну да, — сказал я, — это нормально». Я имел в виду смутное колебание личности, которое каждый уважающий себя британец считает танцем. Не так. Ожидается настоящий танец. Парами, ногами и всем остальным. Танцевальные школы делают убийство в Польше.

Правильный танец.

Неправильный танец.

14.Полночный торт

Торт разрезают и раздают стонущим набитым гостям в полночь. Или в какое-то другое случайное время. Затем они привозят целую жареную корову на случай, если кто-нибудь проголодается. Время отбоя, вероятно, будет где-то около 3 или 4 утра.

Корова. Возможно, вам придется съесть одну… целую.

15. Двухдневная свадьба

Правда, польские свадьбы иногда длятся два дня.Второй день известен как «поправины», и вы, скорее всего, встретите его на традиционном деревенском мероприятии. Поначалу идея вечеринки, которая будет длиться два дня, кажется среднестатистическому британцу весьма привлекательной. К пятому курсу первой ночи идея становится менее привлекательной. В первый раз, когда я был на двухдневной свадьбе, я представлял себе вакхический пир, который будет длиться буквально 48 часов.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *