Красивые слова на обряд снятия фаты невесты в день свадьбы
Красивые слова на обряд снятия фаты — возможно услышать в своей жизни лишь один единственный раз…Иногда, к сожалению, первое замужество продолжается вторым, и третьим, и даже, четвертым, но обряд снятия фаты может случиться только единожды…Предлагаю, что для обряда снятия фаты небольшое повествование в прозе, за которым последует красивое, торжественное стихотворение. Выбор за вами. Вам решать как именно претворить эту традицию в жизнь…
Никакая земная музыка не может сравниться по сладости своей с биением любящего сердца.
Генри Уорд Бичер
Слова перед снятием фаты в прозе
«Мамочка самый любимый, самый родной на земле человек, она подарила тебе жизнь, она окружала тебя нежностью и заботой. И вот сегодня мама отдает свою кровиночку замуж… Сейчас мама снимет с тебя фату.
И это мгновение разделит жизнь твою напополам. За твоими плечами останется детство и беспечная юность. А впереди — тебя, как и каждую девушку, ждет женская судьба. Какой она станет — зависит от вас двоих. Жених пусть для своей невесты будет добрым, заботливым мужем. А невеста пусть станет для своего мужа верной, нежной и заботливой женой. Сейчас мама подойдет к своей дочери, прикоснется своими добрыми, материнскими руками и снимет свадебную фату…
На глазах всех гостей мы с трепетом поместим девичью фату в волшебный ларец и закроем его на ключик. Этот ларец мы тут же отдадим жениху.. Не стоит открывать ларец до того счастливого момента, пока не родится ваш первенец. Только после рождения ребеночка можно достать свадебную фату и набросить пологом на кроватку вашего дитя. Свадебная фата — впитав счастье и радость сегодняшнего дня – будет хранить вашего ребенка от лиха лихого от глаза дурного»
После этих слов — мамы приступают к снятию свадебной фаты…Слова на снятие фаты со стихами и прозой
Мы совершим сейчас очень красивый и символичный обряд снятия фаты, как символ прощания невесты с беспечной жизнью, и вступлением в новую, красивую, зрелую жизнь, когда нужно нести ответственность не только за себя, но и за свою вторую половинку и за детей.
(Музыкальное сопровождение «Аве Мария»)
Обычай к нам пришел от предков наших —
Снимать фату, что юности залог,
Пусть дом всегда ваш будет теплой чашей,
Как только переступите порог,
Теперь вы вместе, вы едины!
И потому необходимо
Фату с невесты нежно снять,
Другой невестушке отдать…
Последний раз ты можешь прикоснуться
К своей фате и девичьей судьбе,
Уже жена… и больше не вернутся
Ни детство, ни ребячество к тебе,
Пусть руки мамы, что так бережно чисты
Снимают с дочки облако фаты…
Пусть руки мам, что бережно чисты,
С невесты снимут облако фаты…
Чтоб воплотить девичества мечту,
Чтоб все сбылось, взаимность улыбнулась —
К подруженькам примерь свою фату,
Чтоб каждой счастье женское коснулось…
(Невеста примеряет к каждой подружке фату)
Пусть будет сладко только,
А горечи лишь чуть чуть,
Благословляя в путь —
Крикнем влюбленным
«Горько!»
После снятия фаты жених повязывает платок на голову невесты. Такое действие подразумевает, что мужчина сам ведет возлюбленную в новую семейную жизнь. Теперь на плечи обоих супругов ложится ответственность друга за друга, которую они будут нести на протяжении всей совместной жизни.
О свадебной фате
- Фата — это сильный оберег. Под ней невеста прятала лицо от посторонних глаз, открывая его лишь после освящения брачных уз в церковью.
- Перед церемонией фату нельзя было давать примерять незамужним подругам – уведут жениха.
- А вот на самом свадебном пиру именно фату бросала невеста в толпу незамужних подружек.
- Фату (как и платье) хранили всю жизнь.
- Из нее впоследствии делали занавеску над люлькой ребенка от дурного глаза
Обряд снятия фаты с невесты
Снятие фаты с невесты во время свадебного торжества стало поистине ритуальным моментом, которое перекочевало к нам из поколения в поколение. Этот древний обычай пришел к нам из Молдавии.
Чтобы не нарушать традиции прошлых лет, но при этом соответствовать современным тенденциям свадебной индустрии, нужно грамотно составить сценарий обряда снятия фаты с невесты. Как правило, тамада или ведущий уже имеют план проведения обряда, но при желании в него можно вносить свои коррективы и изменения.
Что означает ритуал
Ранее с головы невесты снимали не фату, а свадебный венок, который отождествлял и символизировал молодость и свободу.
Также незамужние девушки привлекали внимание противоположного пола заплетенными косами, которые и были основой свадебной прически того времени. Расплетая их, девушка таким образом прощалась со своим девичеством и переходила на новый этап жизни, становясь женой и хранительницей семейного очага.
После проделанных манипуляций на голову надевался свадебный платок – без него замужней женщине ходить не разрешалось.
Фата – главное украшение невесты: как только ее снимают, молодая девушка становится женой.
День свадьбы – это последний день девичества девушки. Наши предки считали данный обычай важным, даже наделяли его магическим смыслом.
Платок всегда служил символом тяжелой доли женщины, а венок или фата отождествляли праздник. Воспринимать буквально подобную трактовку значения платка не стоит, поскольку современный уклад жизни делает мужчину и женщину равноправными в семье.
Раньше действительно на женскую долю выпадала сложная ноша, сейчас все гораздо проще. По этой причине воспринимать традицию нужно с позитивной точки зрения, радоваться вступлению в брак и надеяться на его счастливое осуществление. Большое внимание уделялось цвету платка, в идеале он должен быть белым.
Такой красивый платок принесет в семейную жизнь радость и любовь. Важно, чтобы он был новый и подходил к платью.
К сожалению, не все пары чтят традиции, поэтому игнорируют то, что нам в прямом смысле слова досталось по наследству.
Некоторые отказываются от обряда по той причине, что он достаточно трогательный и вызывает грустные чувства, у гостей и родственников часто появляются слезы на глазах. Но это искренние чувства, поэтому они должны присутствовать, но в минимальном количестве.
Чтобы не затягивать грустную ноту, обряд долго проводить не стоит. Лучше всего выделить для него время в самом конце торжественной части. Но обязательно закончить на веселом настрое, чтобы на лицах всех присутствующих снова засияли улыбки.
Много текста употреблять не стоит, поскольку для гостей это утомительное событие.
Кто может снять фату – 3 варианта
Обряд снятия фаты с невесты имеет три вариации проведения. Рассмотри их:
- Фату снимает мать жениха, теперь уже свекровь. Такой вариант наиболее правильный и распространенный. Таким образом женщина соглашается принимать в свой дом невестку, обещает быть ей доброй подругой и помощницей.
- Мама невесты снимает фату. В данном варианте действия происходят иначе. Со стороны молодой девушки должно проявляться сопротивление (разумеется, наигранное). Мать делает трижды попытку снять фату, а невеста каждый раз отводит ее руку. В итоге все же новоиспеченная супруга соглашается, и уже платок ей надевает муж. Таким образом, происходит действие, которое символизирует некий переход девушки из детства во взрослую жизнь. Мать передает дочь в руки зятя, при этом благословляя образовавшийся союз.
- Фату снимает сам жених. Данный вариант более современный, но не менее значимый и интересный, чем предыдущие. Суть его заключается в том, что молодой человек достает из волос возлюбленной, по одной шпильке, сопровождая свои действия красноречивыми комплиментами. Когда фата будет снята, волосы покрываются красивым платком.
Если по каким-то причинам Вы не хотите надевать именно платок, его можно заменить на красивый шифоновый шарф, вуаль или венок.
Любое решение будет уместным и правильным, главное, чтобы голова была покрыта. Хотя первый вариант считается традиционным и соответствует древнему обычаю, но это не принципиально.
Как провести обряд – сценарий
Самое главное правило заключается в том, что снимается фата только после того, как состоялась официальная часть бракосочетания, не ранее.
Чтобы избежать непредвиденных ситуаций, нужно заранее составить сценарий, по которому будет проводиться обряд. Слова ведущего должны проговариваться четко и внятно, без запинок. Заранее определитесь, в какой именно момент начать сакральный обряд.
Лучше, если это будет конец свадебного торжества, т.е. вечер. Сразу подготовьте платок, позаботьтесь, чтобы он был большим и легко завязывался и желательно подходил под наряд. Итак, как вариант, можно провести обрядную сценку сразу после того, как невеста кинет свой букет в компанию незамужних девушек.
Перед началом процесса, ведущий должен вкратце рассказать предысторию возникновения обычая. Рассказать, что символизирует действо и для чего проводится.
Пример текста для тамады:
«Дорогие гости, сегодня мы все собрались в этом зале, чтобы стать свидетелями рождения новой семьи. Все мы видим счастливые лица молодых и их родителей, искренне радуемся за них и желаем семейного благополучия.
Но нашей красавице придется сменить роль невесты на роль жены. С древних времен к нам пришел необычный, но очень значимый обряд, который «перенесет» девушку из детства во взрослую жизнь. С девичеством пришла пора прощаться.
Для этого свекровь снимет белоснежную фату и покроет волосы невестки красивым платком. Давайте же все понаблюдаем за этим прекрасным обрядом и пожелаем этой паре в очередной раз безмерной любви и лебединой верности». Все гости становятся вкруг, внутрь заходит невеста и присаживается на стул. Во время всего процесса должна звучать красивая музыка.
Если фату будет снимать свекровь, то она подходит к девушке с платком в руках. Говорит напутственные слова, желает семейного благополучия и рождения детей.
При этом фата снимается. Можно говорить стихами, а можно и в прозе. Пример:
«Дорогая, (имя невесты)! Сегодня для тебя настал важный день в жизни – ты стала женой! Пусть мое напутственное слово станет началом хороших отношений в семье, пусть в доме царит взаимопонимание и любовь. Верю, что сын мой сделал правильный выбор и никогда от него не отступится больше. Мы принимаем тебя в свою семью, хотим, чтоб чтила наше право, в ответ подарим теплоту.
Обещаю подать руку помощи в сложную минуту, оградить от печали и всегда помогу не только советом, но и делом. Стану для тебя настоящей доброй подругой. Будь счастлива и любима, храни верность супругу, оберегай семейный очаг. Теперь ты часть нашей семьи, чему мы безгранично рады. Верю в то, что все у Вас будет хорошо». Хорошей альтернативой стихам и прозе может стать песня, подходящая для данного действия.
Можно заказать авторский текст и музыку специально для торжества, он будет уникальным, но и стоить это будет не дешево.
Еще одним важным нюансом является вкладывание бумажной купюры с большим номиналом в волосы невесте. Это должна сделать свекровь перед тем, как начнет снимать фату. Таким образом, женщина дает понять, что девушке в семье рады.
После того как фата будет снята, в полночь зажигают свечи, раздают их незамужним девушкам, которые становятся вокруг невесты. Включается музыка, молодая девушка поочередно начинает танцевать со всеми гостьями, держа над их головой фату. Наиболее долгий танец с фатой достается той, которая поймала букет.
Завершить обряд можно обращением матери невесты к своей дочери.Опять-таки речь произнести будет уместно в стихотворной форме, но, как показывает практика, обращение, сказанное своими словами, звучит более искренне и трогательно, чем в стихах.
Пример: «Дочь моя! Сегодня ты прощаешься с детством и уходишь к мужу строить свою семейную жизнь.
Пусть новый дом станет для тебя не менее счастливым, чем родительский. Пусть в нем всегда раздается детский смех.
Я по-прежнему буду для тебя опорой и поддержкой в любую минуту, помни мои наставления и применяй в семейной жизни.
Очень надеюсь, что ваша семья станет примером для подражания многим парам. Будь счастлива, моя дорогая, люби и будь любима. Пусть горе и беда обходят стороной Ваш дом. Моя душа сейчас спокойна, потому как вижу рядом с тобой достойного человека, который будет искренне тебя любить и уважать. Надеюсь, он станет не только мужем, но и хорошим другом».
Для более торжественного вида данного действия, можно усовершенствовать обычай и сделать его более интересным. Для этого заранее необходимо раздать всем гостям карточки с пожеланиями. Поскольку все стоят в кругу с зажжёнными свечами, поочередно нужно прочесть пожелание и потушить свечу.
Перед этим ведущий произносит фразу: «А теперь давайте каждый из нас произнесет свое пожелание».
Примеры пожеланий для карточек (каждый гость начинает фразу со слова «желаю»):
- невесте быть красивой;
- жениху быть незаменимым;
- родить поскорее детей;
- чтоб в доме царила любовь;
- чтоб денег хватало всегда;
- чтоб мужа не обижала жена;
- чтоб отдых совместным был;
- чтоб муж жену на руках носил и т.д.
После завершения данного действа, как правило, молодожены покидают гостей, чтобы провести свою первую брачную ночь. Все остальные могут остаться и продолжить праздник.
Очень трогательный обряд снятия фаты:
Подобный обычай, несмотря на свою долговековую историю, все же сохранился по сегодняшний день. К сожалению, новобрачные все реже проводят его, мотивируя отказ самыми разными причинами. Но, если Вы все же решили включить в свадебную программу данное действие, будьте уверены, что сделали правильно. Ведь обычаи существуют не просто так – в них есть смысл. Отдавая дань памяти своим предкам и их обычаям, мы тем самым проявляем уважение к процессу бракосочетания, делая его более значимым и важным. Как вы считаете, стоит ли проводить обряд снятия фаты на свадьбе, или лучше обойтись без него?
Обряд снятия фаты с невесты
Свадебное мероприятие строится на выполнении различных ритуалов. Они придают празднику таинственный смысл. Если жених и невеста серьезно относятся к этому процессу, им необходимо пройти ритуал — снятие фаты с невесты. Такой тип традиции считается распространенным среди украинцев, белорусов, болгар и других народов.
Понятие о ритуале снятия фаты
Свадебное торжество — это то событие, которое подразумевает совершение нескольких ритуалов. Сюда входят процесс сватанья, выкуп невесты, танец молодых и другие. Для невесты же главной составляющей являются красивое платье, обручальные кольца, запускание в небо голубей и фотосессия. Каждая пара проводит этот день так, как им хотелось бы его запомнить на всю жизнь.
Существует множество ритуалов, которые якобы дарят счастье, благополучие и богатство новой семье. Каждая традиция имеет корни и отличается подходами. Все зависит от национальности и семейных предпочтений.
Еще несколько столетий назад с новобрачной принято было снимать не фату, а праздничный венок, который характеризовал молодость и свободу. В современное время русский народ не включает ритуал в сценарий мероприятия, так как не знает о традициях предков.
Внимание мужчин незамужние женщины привлекали уже заплетенными косами. В то время они считались составляющей прически на свадьбу. Их расплетание говорило о разлуке с девичьей жизнью и наступлении нового этапа жизни, в которой она становилась хранительницей очага.
Для окончания обряда голову покрывали свадебным платком. Без него замужней женщине ходить было нельзя. В современное время сохранились основные условия проведения этого обряда, хотя и произошли некоторые изменения.
Фата считается одним из главных украшений невесты. Как только происходит время её снятия, молодая девушка приобретает статус жены.
День свадьбы — это завершающий этап девичества. В древние времена этот обычай считался одним из основных и имел сакральный смысл. Платок всегда являлся символом тяжести, а венок или фата придавали торжество мероприятию. Но в современно мире не стоит вникать в значение платка, так как женщина и мужчина сейчас живут на равных правах.
Раньше на девушку возлагался сложный этап. Но сейчас все стало гораздо проще. Именно поэтому обычай лучше воспринимать как развлечение.
Огромное внимание уделялось оттенку изделия. Он всегда был белым. Эта вещь приносила счастье и любовь в семью. Важным моментом считается то, что платок должен быть новым и хорошо сочетаться с платьем.
Но не все молодые чтят традиции, поэтому упускают выполнение этого обряда. Некоторые пары отрекаются от обряда, потому что он вызывает печальные и трогательные ощущения у приглашенных и родителей. Но эти чувства искренние и без них порой обойтись на свадьбе сложно.
Как совершается ритуал: три плана действий
Обряд снятия фаты с невесты может осуществляться 3-мя способами.
- Фата убирается мамой жениха — свекровью. Данная версия считается самой правильной и распространенной. Выполнение обряда говорит о том, что свекровь берет в свою семью супругу сына и дает обещание быть добродушной подругой и помощницей.
- Фата убирается мамой девушки. Подразумевает выполнение других действий. Дочь оказывает сопротивление. Мать совершает 3 попытки, чтобы убрать фату, но дочь каждый раз одергивает руку. В завершении невеста соглашается. Дальше голову платком ей покрывает супруг. Это говорит о переходе девушки из детства к взрослой жизни. Мама девушки отдает руку дочери к зятю, тем самым благословляя их союз.
- Фата убирается женихом. Такая версия событий считается современным. Она также считается значимой и интересной. Обряд основывается на доставании из прически супруги по одной шпильке. При этом муж говорит жене различные похвальные слова. Когда фата полностью снимется, он покрывает ей волосы платком.
Если девушке не нравится или не подходит фата, то её можно заменить шарфом из шифона, вуалью или венком. Любая разновидность аксессуара будет считаться уместной и правильной. Важно соблюдать условие покрытия головы каким-либо убором.
Примерный сценарий снятия фаты с невесты
Снятие фаты с невесты происходит после прохождения официальной части. Чтобы предотвратить развитие неожиданных ситуаций, необходимо заранее продумать план действий. Ведущий должен четко произносить слова и не запинаться. Заранее необходимо определиться, в какой момент будет совершаться обряд.
Лучше всего выбрать конец мероприятия. Заранее подготавливается платок. Нужно позаботиться и о том, чтобы вещь легко завязывалась и снималась. Снятие фаты проводится после того, как невеста бросит букет.
Вначале ведущему следует немного рассказать о предыстории возникновения такой традиции. Он рассказывает о том, что подразумевается под этим процессом.
Слова ведущего об обряде
Ведущий может говорить следующие слова.
«Уважаемые приглашенные, в этот день мы собрались в зале для того, чтобы стать свидетелями зарождения новой семейной пары. Перед нами радостные лица новобрачных и их родных. Всем необходимо искренне порадоваться за них и пожелать семейного блага.
Новоиспеченной супруги необходимо поменять роль невесты на роль хранительницы семейного очага. Ритуал пришёл к нам с древних времён. Он отличается необычностью и таинством. Выполнение такого обычая позволит перенести девушку из детства во взрослую жизнь. Таким образом она попрощается с девичьей жизнью навсегда.
В этом ей поможет мать супруга. Свекровь убирает фату белоснежного цвета и покрывает волосы девушки чистым платком. Давайте станем свидетелями этого необычного ритуала и пожелаем новобрачным долгой любви, верности и счастья. Всем друзьям и родным необходимо встать в круг. Невеста присаживается на стул между приглашенными гостями. Во время совершения процесса будет играть красивая и спокойная музыка».
Если снятием фаты занимается мать супруга, то она должна подойти к девушке с изделием в руках. Перед этим она говорит напутственные слова, желает молодой паре счастья и рождения детей.
Слова свекрови при снятии фаты
Слова свекрови могут выглядеть следующим образом.
«Дорогая (имя девушки)! Этот день считается важным моментом в твоей жизни. Теперь ты в новом статусе жены. Пусть мои слова будут символизировать начало доверительных отношений в семье. Пускай в вашем жилье всегда будет взаимопонимание и любовь. Хочу верить в то, что мой сын сделал правильный выбор и никогда от него не откажется. Я принимаю тебя в свою семью. Хочу, чтобы ты чтила наши традиции, и мы обязательно во всём будем помогать тебе.
Даю обещание, что в сложный момент протяну тебе руку помощи. Попробую оградить вашу семью от печали. Если нужно, дам совет. Хочу стать для тебя подругой и помощницей. Желаю, чтобы ты была счастлива и любима. Обещай же и ты сохранить верность мужу и уберечь семейный очаг. Теперь ты стала частью нашей семьи. Верю в то, что все в вашей семье будет хорошо».
Заранее можно заняться заказом авторского текста и мелодии, которая будет подобрана специально для свадьбы. Она должна быть уникальной. Но такое удовольствие стоит дорого.
Есть еще один важный нюанс — необходимо вкладывать бумажную купюру большого номинала в волосы невесты. Такие мероприятия совершаются свекровью перед снятием фаты. Благодаря этой традиции девушке удаётся понять, что мать мужа приняла её в свой дом.
После того как произошло снятие фаты, в полночь зажигаются свечи. Они раздаются незамужним женщинам. Потом они встают в круг, где в середине стоит новобрачная. Включается музыка. После чего девушка по очереди начинает танцевать со всеми гостьями, удерживая над их головой фату. Самый продолжительный танец будет с той женщиной, которая поймала букет.
Завершается обряд словами матери новобрачной. Речь можно произносить как в стихотворной форме, так и в прозе.
Завершающие слова мамы невесты
Обращение может выглядеть следующим образом.
«Милая доченька! Сегодня — прощальный день с детством. Ты отправляешься в новую семью, где тебя будет ждать счастье и благополучие. Пусть в новом доме тебя принимают, как свою родную кровиночку. Пускай в нем будет раздаваться смех детей.
Несмотря на это, я по-прежнему останусь для тебя опорой. Буду поддерживать даже в самую сложную минуту. Запомни мои напутствия и используй их в семейной жизни.
Хочу, чтобы твоя семья стала примером для подражания. Будь счастливой и любимой. Пускай все плохое обходит вашу семью стороной. Надеюсь, что супруг для тебя будет хорошим другом».
Обряд можно модернизировать. Тогда он станет увлекательным. К примеру, гостям раздаются карточки с пожеланиями. Все приглашенные становятся в круг, держат в руках свечи и зачитывают слова.
Перед этим ведущий говорит фразу: «Теперь давайте каждый из гостей скажет напутственные слова».
В карточках могут быть написаны следующие пожелания.
- Пускай супруга остается красивой.
- Пусть муж будет незаменимым.
- Желаю скорейшего рождения детей.
- Пускай в доме царит любовь.
- Чтоб всегда были деньги.
- Пусть жена не обижает мужа.
- Проводите отдых вместе.
- Муж должен носить жену на руках.
После этого новобрачные покидают гостей для проведения первой брачной ночи. А приглашенные гости остаются праздновать.
Правила по выполнению ритуала
Снятие фаты с невесты — одна из важных традиций даже в современном обществе. Чтобы все прошло по плану, следует придерживаться некоторых правил.
- Фата с невесты убирается после того, как был зарегистрирован брак.
- Ритуал говорит о разлуки невесты с невинностью и переводе её в статус жены. После того, как будет убрана фата, голова покрывается платком.
- Обряд осуществляется в конце мероприятия. Это время приходится на вечер.
- Фата может сниматься матерью жениха, матерью новобрачной или мужем.
Следуя этим правилам, удастся избежать неурядиц.
После завершения обряда
Чтобы приглашенные гости после обряда забыли о грусти, необходимо позаботиться о некоторых деталях.
В современное время можно придумать много всего. Все зависит от финансовых возможностей жениха и невесты. Если в период совершения обряда будет звучать подходящая мелодия, то она сможет оставить о мероприятии больше впечатлений.
Первым делом нужно задуматься о том, что оденут на голову девушки после снятия фаты. По старым традициям, этой деталью является платок. Но если женщину не устраивает это, то платок заменяется на шляпку, вуаль или шарфик из шелка.
Головной убор подбирается заранее. Он должен подходить под образ невесты. Смена фаты на другой вид аксессуара не должен приводить к мысли о тяжести брака. Он сигнализирует о начале нового этапа жизни.
Обычно обряд вызывает у гостей и родителей слезы на глаза. Чтобы этот момент не оставил грустные воспоминания, рекомендуется быстро на что-то переключиться.
После снятия фаты с невесты можно предложить станцевать два танца. Один из них танцуют незамужние девушки. Во втором из них участие принимают девушки, которые уже зарегистрировали свой брак. После этого они могут вспомнить и рассказать о своих молодых годах.
Главной целью этой традиции является показ того, что семейная жизнь не преподносит тягот. Наоборот, она символизирует счастье и благополучие в семье. Обряд должен проходить непринужденно и отличаться красивой формой проведения. Необходимо все мероприятия совершать с легкостью.
Снятие фаты с невесты — трогательный и запоминающийся момент. Кто-то верит в его предназначение, другие же проводят этот обряд для веселья. Если молодая пара задумалась об его проведении, то необходимо изучить все правила, заранее продумать все моменты и включить его в сценарий праздника.
Обряд снятия фаты с невесты и слова. Видео
Обряд снятия фаты с невесты зародился в славянских странах — в России. Украине, Белоруссии. В древности он выглядел несколько по-иному, чем сейчас. Голову невесты раннее в России, Украине и Белоруссии украшал свадебный венок из цветов и лент, а волосы невесты были заплетены в одну косу. В конце свадебного торжества с невесты снимали этот венок, расплетали косу, делили волосы и сплетали их в две косы. Затем покрывали голову платком. Замужняя женщина не ходила непокрытой головой и ее прическа была традиционной — две косы.
Этот ритуал проходил под специальные песни, проводила его свекровь.
Сейчас, конечно же, этот обряд намного упростился , но символика его такая же: он символизирует окончание девичества невесты и начало ее взрослой жизни, переход в семейную жизнь, приобретение статуса замужней женщины.
В настоящее время не на всех свадьбах проводят этот обряд, однако, если ваша свадьба — традиционная, то имеет смысл соблюсти и эту традицию.
Итак, вечером, уже к окончанию застолья, после веселых танцев , когда молодых уже пора провожать с торжества, полагается подготовить невесту к первой брачной ночи и последующей семейной жизни — снять с нее фату.
Современный ритуал снятия фаты с невесты
Сейчас существует три варианта проведения этого обряда:
- Чаще всего и правильнее по традициям — проводить этот обряд свекрови. Мать молодого мужа снимает фату с девушки и надевает ей на голову платок. Это символизирует то , что она принимает молодую жену как члена своей семьи.
- Вторая вариация церемонии снятия фаты — игровая: фату с невесты снимает мама девушки. Причём важно выдержать ритуал: разыграть представление: показать гостям, что девушка не соглашается, не хочет снимать фату и тем самым расставаться с девичеством и беззаботностью. Трижды молодая жена отказывается снять фату, но потом соглашается и мама приглашает молодого мужа, который меняет головной убор своей невесты. Так мать символически вручает свою дочь ее мужу для их совместной жизни.
- Еще одну вариацию обряда снятия фаты молодой муж проводит самостоятельно, символически лишая девушку невинности и вводит ее в свой род. Как правило, чтобы проще для девушки прошла эта процедура, жених сопровождает поцелуями снятие фаты. А собравшиеся вокруг молодых гости это поощряют.
Обряд стараются сделать более торжественным, для этого расставляют свечи, используют музыку со специальными обрядовыми песнями. Этот обряд, как никакой другой, нуждается в музыкальном сопровождении.
Обряд снятия фаты невесты — это символичный обряд расставания, потому что девушка навсегда прощается с беззаботностью, радостью и позитивом, которыми характеризуется девичество.
Поэтому очень важно сопровождать снятие фаты словами с пожеланиями семейного счастья, всяческих благ, любви. Не так уж важно, кто скажет эти слова: это может быть свекровь, или мама невесты, или даже тамада, главное, чтобы они прозвучали.
Платок для покрывания головы молодой должен быть красивым, подходящим по стилю и цвету к свадебному платью, ведь невесте предстоит именно в нём покинуть свадебное торжество.
На церемонии снятия фаты обряд не заканчивается: невеста, превратившаяся символически уже в замужнюю женщину, идет танцевать с гостями. Включается веселая музыка и незамужние подруги невесты подходят к ней ближе. Начинается торжественная часть подобная бросанию букета невесты.
Невеста танцует в компании своих незамужних подруг и держит над их головами свою фату. Считается, что это предвещает скорую свадьбу и женское счастье для девушек.
Если невеста считает, что какой-то девушке из подруг нужнее всего скорое замужество, либо же незамужняя подруга осталась одна, то она наденет ей на голову свою фату.
Это последняя часть обряда, после чего молодожены удаляются на брачную ночь, а гости остаются праздновать и дальше.
Фату, после снятия с головы невесты, забирает мать невесты. И хранится она должна именно в родительской семье. Относиться ко всем предметам, которые покрывают голову, нужно с почетом. Есть ли у невесты вместо фаты шляпка или цветы, то обряд можно провести в том же порядке, и хранить их полагается также, как и фату.
Это очень значимый обряд для новой молодой семьи, поэтому не стоит от него отказываться. Если на вашей свадьбе соблюдены все свадебные русские традиции, то это только поможет вашему браку, укрепит его.
Загрузка…Как нужно снимать фату с невесты
Одним из самых волнующих и трогательных обычаев на традиционных свадьбах, несомненно, является ритуал снятия фаты с невесты. В этот момент происходит как бы преображение невесты. Утратив фату, девушка получает статус замужней женщины, готовой хранить семейный очаг, быть верной женой и заботливой матерью.
Как происходит обряд снятия фаты с невесты
На современных торжествах этот обряд совершается перед окончанием застолья. Есть несколько вариантов его проведения.
Вариант первый – фату с невесты снимает свекровь. Это весьма символично, поскольку в подавляющем большинстве случаев молодая жена приходит жить в дом мужа. Поэтому свекровь, снимая фату с невесты, как бы приглашает молодую хозяйку стать своей помощницей.
Вариант второй – фату с невесты снимает мать девушки. Это обычно происходит в игровой форме, женщины разыгрывают для гостей небольшое представление. Девушка трижды отказывает матери в просьбе снять фату. Лишь на четвертый раз она соглашается это сделать. По этой версии отказы девушки связаны с тем, что фата символизирует чистоту невесты. Молодая жена понимает, что ей скоро придется потерять невинность, но стать женщиной не торопится. Отказ сразу снять фату может означать также, что девушка не хочет уходить из родительского дома, где ей так тепло и уютно. Ее пугает неизвестность, однако, молодая жена покоряется в итоге своей судьбе и ждет перемен.
Третий вариант обряда – фату с невесты снимает жених, а затем покрывает голову девушки платком, как бы приглашая ее стать в доме хозяйкой. Но такой сюжет встречается довольно редко. Не мужское, видать, это дело – фату снимать.
Чтобы придать этому процессу больше торжественности, на некоторых свадьбах гостям раздают свечи, а невеста с женихом садятся на один стул. Гости обступают их кругом и внимательно наблюдают как свекровь или мать снимают фату с невесты. Во время всей процедуры молодые нежно обнимают друг друга, целуются.
Если фату снимает жених, то невеста сидит на стуле одна. После окончания ритуала, она по очереди танцует со всеми незамужними девушками, которые приглашены на свадьбу. Во время танца невеста надевает на голову каждой партнерше фату с пожеланиями, чтобы та скорее стала женой и матерью. Последний танец – с женихом. Молодая жена прикрывает фатой глаза своему суженому, чтобы он больше не заглядывался на других женщин.
Символика
Эта традиция имеет давнюю историю. Когда-то на Руси невесте расплетали ее длинную косу. Это считалось началом замужней жизни девушки. Фата появилась гораздо позже, а затем ее дополнили различные варианты головных уборов, которые может надеть невеста на свадьбу.
Слова, сопровождающие обряд снятия фаты
Снятие фаты с невесты – не только красивый, но и достаточно грустный обряд. Ведь девушка прощается с беззаботным девичеством, а насколько хорошей будет ее семейная жизнь, пока не известно. Поэтому очень важно во время этого обряда всячески поддержать молодую жену, пожелать ей большого семейного счастья, огромной любви супруга. Будет очень кстати, если ритуал снятия фаты пройдет под красивое музыкальное сопровождение. Обычно в таких ситуациях гости и родственники исполняют народные песни, в которых чудесным образом раскрываются традиции русского народа, ее сокровенная душа.
Что делать после обряда
Как мы уже писали, обряд снятия фаты с невесты завершается танцами, в которых сама фата используется как символ семейного счастья и благополучия. Его вместе с фатой невеста стремится передать всем незамужним девушкам, которые пришли на ее свадебное торжество. Затем молодожены удаляются на свою первую брачную ночь, а гости, как правило, еще остаются праздновать и пить за здоровье молодых.
Танец молодых вы можете посмотреть на нашем видео ниже.
А на этом видео хорошо снята вся торжественность и красота старинного свадебного обряда под названием «снятие фаты с невесты».
Чтобы ритуал снятия фаты с невесты прошел торжественно и красиво, стоит хорошо к нему подготовиться. Вам обязательно понадобится помощь гостей, поэтому обговорите с ними важные детали ритуала заранее, приготовьте для танца невесты красивый торжественный платок, а незамужних подружек предупредите, что виновница торжества будет с ними танцевать. Такая подготовка позволит вам провести обряд снятия фаты с невесты интересно и креативно.
Если вам известны делали обряда под названием «снятие фаты с невесты», которые не были отражены в нашей статье, мы с удовольствием прочтем о них в комментариях. Пишите все, что сочтете заслуживающим внимания.
откуда пошел и как проводится
Свадебное торжество это волшебное зрелище, где множество соответствующей атрибутики и отдельное внимание уделяется свадебным традициям. В этой статье я расскажу об одном из самых интересных обрядов — снятие фаты с невесты, откуда он появился и как проводится.
Откуда пошло
Ритуал, связанный со снятием фаты имеет очень древнюю историю, которая уходит глубоко в прошлое, но сохранилась и по сей день.
Однако, такую традицию соблюдают больше всего на территории Украины и Беларуси, а в России эта традиция не столь распространена, в сценариях свадьбы его можно встретить не часто.
Молодая девушка обычно плетет косы и венки на голову. Обряд начинался с того, что с головы девушки снимали венок, который является символом свободы молодой.
Затем заплетенные косички невесты расплетали, которые привлекали к девушке противоположный пол. На голове завязывали платок, поскольку с не повязанной головой женщине, которая замужем, ходить было неприлично.
Данная церемония обладала особым таинством и означала, что невеста уже стала замужней женщиной, у нее начинается новая жизнь под крылом мужа.
В старину считали, что перед свадьбой невеста как бы умирала, перед заключением брака она долго и громко плакала, не хотела выходить замуж, но потом она «возрождалась» и переходила на новый этап своей долгой жизни, рядом со своим мужем.
Такой атрибут означал разделение жизнь девушки на «до» и «после», ведь у молодой начинается совсем новая жизнь.
Если голова девушки покрыта фатой, то это означает, что она еще невеста, если молодая уже с повязанным платком – девушка стала замужней женщиной.
Кто из родственников может принять участие в обряде
Чаще всего снимает фату с невесты ее новоиспеченная свекровь. Поскольку девушка переходит в семью мужа, обряд со свекровью сплочает семью.
Свекровь аккуратно снимает фату с невестки и покрывает ее голову платком. Кроме того, мать мужа произносит торжественную речь, где говорит о том, что рада принять невестку как нового члена семьи, желает счастья и благополучия супругам.
Такими словами свекровь дает понять девушке, что ее жизнь кардинально изменилась и теперь она стала замужней женщиной. Данный ритуал выступает также как обряд породнения на свадьбе двух семей.
Также вариант проведения обряда существует еще и такой: снять фату с невесты просят ее маму. Мать помогает девушке распрощаться с ее прошлой свободной жизнью, ведь теперь она несет ответственность не только за себя, а и за свою семью и честь своего мужа.
Для такого обряда необходимо со стороны мамы произнести речь, в которой она просит невесту снять с себя фату и отдать ей. После третьего раза девушка должна согласиться. Мама отдает свою дочь под крыло будущего супруга.
Фату, снятую с головы невесты, отдают матери молодой. Жених украшает голову невесты новым украшением или головным убором.
Также снять фату с головы невесты может будущий муж. Такой процесс требует со стороны жениха аккуратности и особой внимательности, молодой человек распускает косы невесте и снимает венок, тем самым убирая все украшения символизирующие атрибуты невесты, ведь девушка уже становится женщиной.
После этого молодой человек повязывает платок на голову невесты. Такой вариант предполагает собой, что мужчина сам ведет девушку в новую семейную жизнь. Обоим супругам кладется на плечи ответственность друга за друга, которую они будут нести на протяжении всей жизни.
Такая вариация обряда с невесты происходит в семьях, где более строгие нравы и предпочтение отдают древним традициям.
Помимо вышеперечисленных вариантов проведения описанного обряда, смысл проведения обряда заключается в следующих пунктах:
- Девушки и женщины, которые не находятся в браке, должны стать в круг около невесты для танца. Когда начинает звучать мелодия, молодая должна обойти весь круг девушек и станцевать с каждой из гостей, а в это же время она должна над головами дружек пронести фату. Следует заметить, что одевать фату, принадлежащую невесте, кому-либо из гостей нельзя. Считается, что таким образом человек забирает часть благополучия и счастья у самой девушки. Смысл такого обряда заключается в том, чтобы каждая из девушек поскорее вышла замуж и была счастлива. Невеста должна выбрать из всех девиц одну девушку, у которой по ее мнению наиболее сложная ситуация в личном плане, и танцует с ней на протяжении нескольких минут, тем самым невеста одаривает девушку энергией счастья.
- Также допускается такой вариант проведения обряда, когда предлагают станцевать два танца: один из них предназначен для незамужних дам, а во втором участвуют замужние леди, девушки должны почувствовать и вспомнить свои молодые и счастливые годы, проникнуться трогательной атмосферой и окунуться всей душой в прекрасное прошлое.
- Вышеописанный вариант танца может быть проведен вокруг молодой, в два круга. Принцип проведения такой же, как и в предыдущем варианте.
Обряд снятия фаты с невесты настолько душевный, что он затрагивает сердца всех присутствующих гостей, каждый вспоминает свои лучшие годы и моменты, очень часто на глазах гостей и самой невесты выступают слезы, но не от горечи, а от счастья.
Нюансы проведения
Для данного обряда необходимо отдельное внимание уделить выбору платка, которым покрывают голову невесты. При выборе следует учесть цвет платка, поскольку головной убор не должен выглядеть контрастно на фоне цвета фаты.
Главная цель обряда с фатой – это показать, что семейная жизнь не приносит тягот, а наоборот, светлая и прекрасная. Цвет головного убора должен соответствовать цвету свадебного платья девушки.
Помимо того, он обязательно должен иметь красивую форму, быть легким и красивым, а также иметь притягательный внешний вид. Самые красивые свадебные платки изготавливаются из атласа, шелка или нежной вуали, также допускается украшение кружевом.
Свадебная церемония это радостное торжество, которое останется навсегда в памяти молодоженов и гостей. Необходимо со всей серьезностью отнестись к проведению и сценарию такого торжества.
Важной составляющей любой свадьбы будут являться свадебные обряды, которые обладают особым таинством проведения. Они смогут отвлечь гостей от веселых конкурсов и погрузить прекрасные воспоминания своей юности.
Обряд снятия фаты с невесты • Всё о свадьбе на Banket365
- Как происходит обряд снятия фаты с невесты?
- Символика традиции обряд снятия фаты с невесты
- Слова сопровождающие обряд
- Что делать после проведения ритуала снятия фаты невесты
Свадебное торжество наполнено яркими событиями происходящих процессов, которые также включают в себя выполнение некоторых ритуалов и традиций. Обряд снятия фаты невесты является традицией, которая должна присутствовать на каждом свадебном торжестве. Суть её заключается в том, что к концу свадебного торжества невеста снимает с себя фату. Тем самым она приобретает новый статус полноправной жены, на которую возлагаются все обязанности достойной хозяйки дома и мудрой жены. О том, как происходит этот ритуал, и на что стоит обращать внимание поговорим в этой статье.
Как происходит обряд снятия фаты с невесты?
Многие молодожёны сталкиваются с вопросом касаемо проведения данного обряда. Не имея опыта, жених и невеста хотят выделить это ритуал, чтобы он стал изюминкой свадебной вечеринки. Но главным вопросом для молодожёнов заключается в том, кто же будет проводить данную традицию?
Представляем вашему вниманию несколько вариантов, как скрасить данный обряд, чтобы он носил поистине торжественный оттенок:
- Учитывая тот момент, что девушка попадает в другую семью, роль того, кто будет проводить данный обряд отводится именно свекрови невесты. Свекровь тем самым демонстрирует своё согласие на вхождение нового члена семьи. Невеста же в свою очередь должна преклониться перед свекровью. Этот поступок со стороны невесты характеризует её полное согласие с традициями и правилами новой семьи. Также именно с того момента, невеста приобретает статус невестки, на которую возлагаются большие обязанности;
- Второй вариант того, кто будет проводить данный обряд отводится матери девушки. Придумывая программу свадебной банкета, молодожёны хотят тот или процесс вечеринки превратить в радостное событие. Обряд снятия фаты не является исключением. Если мы рассматриваем такой вариант проведения ритуала, то можно перевернуть его в шутку, но суть при этом остаётся такой же. И так, мать невесты должна отговаривать снять её фату, тем самым она не хочет возлагать на неё тягость семейной жизни. Невеста же в свою очередь должна аргументировать почему намерена сделать это. Эти аргументы должны подчёркиваться сильными чувствами и преданной любви к жениху;
- Третий вариант снятия фаты является романтичным и трогательным. Этот вариант предлагает нам проведение данного ритуала женихом. Жених бережно снимает белую фату невесты, и надевает ей на голову платок белого цвета. Этим своим поступком жених объявляет всем, что принимает невесту к себе в семью, и обещает заботиться о ней, и быть преданным на всю оставшуюся жизнь.
Для того, чтобы данный ритуал выделялся среди остальных, важно украсить место, где будет происходить этот обряд декорациями. Также важно учитывать, кто именно будет снимать фату с головы невесты. Например, можно украсить это место свечами, сделав освещение в зале тусклым, и направить прожектора на невесту. Данный выбор будет уместным, так как в центре внимания будет именно невеста, которая через пару мгновений превратиться в жену.
Символика традиции обряд снятия фаты с невесты
Если углубиться в историю, то в те времена головным убором невест были венки. Люди, которые проводили подобный обряд, распускали эти венки, и расплетали косу невесте. Это знаменовалось тем, что девушка перевоплощается в женщину, и прощается со своей свободой, отдавая себя в руки возлюбленному. Сегодняшние дни предлагают невестам в качестве украшения головы не только традиционную свадебную фату, но вуали, шляпки и т.д. Неважно какое убранство на голове невесты, важно соблюдение данного ритуала, который предполагает снятие этого аксессуара с головы невесты.
Слова сопровождающие обряд
Так или иначе, но нужно всегда быть готовым, если вам будет предоставлено слово. Проводя данный обряд, нужно заранее позаботиться о том, какими совами будут сопровождены ваши действия. Ведь слова могут как испортить данный процесс, так и украсить его. И так, речь должна быть трогательной, в которой вы высказываете свои пожелания будущим супругам, а также важно подчеркнуть невесте, что она будет полноценным членом в вашей семье. Также важно подумать о музыкальном сопровождении данного обряда, которая должна нежной и романтичной.
Что делать после проведения ритуала снятия фаты невесты
После того, как невеста приобрела новый статус жены, начинаются пляски, веселья, хоровод и т.д. Остаток свадебного торжества невеста проводит в платке, который заменяет фату.
После того, как невеста сняла фату, она начинает танцевать с незамужними девушками, которым по очереди надевает свою фату. Этим самым она выражает своё желание, чтобы они в ближайшем будущем обзавелись семьями. Также она должна исполнить совместный танец с женихом, глаза которого будут повязаны фатой. Эта традиция характеризует то, что жених должен оставаться верным своей жене, и не видеть вокруг себя других женщин.
Обряд снятие фаты носит сакральный характер, поэтом важно соблюдать все приметы свадебного мероприятия, чтобы жизнь молодожёнов была похожа на мёд.
Видео на тему «Обряд снятия фаты с невесты»
Подборки заведений на тему
Интересные статьи на тему «Обряд снятия фаты с невесты»
Как подобрать свадебную обувь невесты
Свадьба является знаменательным днём в жизни каждой девушки. Подготовка к выбору образа невесты должна рассматриваться всесторонне и уделять внимание каждой детали. Выбрав шикарное подвенечное платье и подобрав к нему аксессуары, осталось только выбрать свадебную обувь для того, чтобы завершить подготовку создания безупречного образа невесты.Какой парфюм выбрать для невесты
Не маловажным аспектом для пристального внимания в вопросах создания безупречного образа невесты является выбранная парфюмерия. Запах духов играет важную роль в придании образа невесты, так как действие аромата парфюма может как притягивать, так и отталкивать людей. Правильно подобранный парфюм для невесты, добавит уверенности в себе, и позволит чувствовать себя королевой мероприятия.Выбираем видео оператора на свадьбу
Свадебный день является долгожданным, который должен быть спланирован до мельчайших деталей. Поэтому качество проводимого мероприятия должно быть на высшем уровне, а вся красота должна быть запечатлена на видеосъёмку. От видео операторов зависит качество съёмки, и запись свадебного процесса. Видеосъёмка должна отражать всю красоту проводимого мероприятия, и не оставить за кадром ни одного приглашённого гостя.Свидетели на венчании в церкви
Венчание в церкви является религиозным обрядом, который регистрирует брак молодожёнов перед лицом Господа. Этот обряд проводиться только после законной регистрации брака жениха и невесты, и не является обязательным. Многие молодожёны предпочитают отказаться от проведения таинства, но те, который решились на этот ответственный шаг, должны тщательно подготовиться. Особое значение придаётся свидетелям молодой пары, так как они являются главными помощниками в проведении данного обряда.О. Генри, Рассказы / Рассказы — читать онлайн — Альдебаран, страница 3
Упражнения
1. Выберите подходящий вариант:
1. Мисс Марта была уверена, что покупатель купит свежий хлеб.
2. Мисс Марта была уверена, что этот человек привлечет к ней больше клиентов.
3. Мисс Марта была уверена, что покупатель будет благодарен.
4. Мисс Марта была уверена, что покупательница больше никогда не придет.
2. Как зовут немецкого архитектора-рисовальщика?
1.Таузендонфер
2. Мичем
3. Думмкопф
4. Блумберже
3. Кем был молодой человек с Блумберже?
1. его коллега
2. его сын
3. его адвокат
4. его водитель
4. Почему мисс Марта добавила масло в хлеб?
1. Хотела испортить рисунок.
2. В ее пекарне было слишком много масла.
3. Очень понравилось масло.
4.Она намеревалась поддержать «художника».
5. Что такое «Думмкопф»?
1. мудрый мужчина или женщина
2. дурак
3. полицейский
4. друг
6. Что такое «Таусендонфер»?
1. Желаю удачи
2. Игра слов
3. Магическое пение
4. Немецкое проклятие
7. Выберите правильный вариант:
1. Мисс Марта намазала маслом буханки хлеба клиента.
2. Мисс Марта намазала маслом буханки хлеба покупательницы.
3. Мисс Марта положила масло возле буханок хлеба покупательницы.
4. Мисс Марта залила маслом буханки хлеба покупательницы.
8. Почему мисс Марта принесла картину в свою пекарню?
1. Очень любила искусство.
2. Она хотела узнать род занятий клиента.
3. Она хотела скрыть дыру в стене.
4. Дома не было места для картины.
9. Почему покупатель начал проклинать мисс Марту?
1. Она испортила ему работу.
2. Он ненавидел женщин.
3. Хороших слов не знал.
4. Он забыл взять свои буханки хлеба.
10. Выберите правильный глагол:
Мисс Марта _____________ хорошо намазывает маслом буханки хлеба.
1. сделал
2. означал
3. сделал
4. пожелал
11.Выберите правильные глаголы:
Мисс Марта _____________ ножом для хлеба _____________ глубокий надрез в каждом из черствых буханок, _____________ большой кусок масла и _____________ снова плотные буханки.
1. нажал, вставил, сделал
2. вставил, сделал, нажал
3. нажал, сделал, вставил
4. сделал, вставил, нажал
12. Вставьте правые предлоги:
чтобы — около — от —
1.Он сжал два кулака и яростно потряс ими _____________ Мисс Марта.
2. Когда покупательница отвернулась от двери, она перевязывала бумагу _____________ им.
3. Еще она начала использовать крем _____________, чтобы сделать ее лицо красивее.
4. Чтобы проверить свою теорию, она однажды принесла _____________ в свою комнату картину, которую купила на распродаже.
13. Заполните таблицу:
Граф и свадебный гость
Однажды вечером, когда Энди Донован отправился обедать в свой пансион на Второй авеню, миссис Дж.Скотт познакомил его с молодой леди, мисс Конвей. Мисс Конвей была маленькой и ненавязчивой. На ней было простое коричневое платье. Она неуверенно подняла глаза, бросила на мистера Донована проницательный взгляд, вежливо пробормотала его имя и вернулась к своей баранине. После представления она не разговаривала с Энди Донованом. Мистер Донован изящно поклонился и почти сразу забыл о мисс Конвей.
Две недели спустя Энди сидел на крыльце и наслаждался сигарой. Вдруг кто-то вышел.Энди повернул голову — и его голова повернулась на .
Мисс Конвей выходила за дверь. На ней было ночное черное платье. Ее шляпа была черной, с нее спадала и развевалась черная вуаль. Она стояла на верхней ступеньке и надела черные шелковые перчатки. Ни пятнышка белого, ни цветного. Лицо ее было простым, но теперь красивым. Ее большие серые глаза смотрели над домами через улицу в небо с выражением печали и меланхолии.
Все черное и грустное, далекий взгляд , и волосы светятся под черной вуалью…
Mr.Донован выбросил недопитую сигару и быстро встал.
«Прекрасный ясный вечер, мисс Конвей, — сказал он.
«Да, мистер Донован, но не для меня», — вздохнула мисс Конвей.
«Надеюсь, никто из ваших родственников — надеюсь, вы не понесли потери?» — рискнул мистер Донован.
— Не родственница, — колеблясь, сказала мисс Конвей, — у меня нет друзей или знакомых в этом городе. Но ты был добр ко мне. Я очень ценю это ».
«Трудно быть одному в Нью-Йорке», — сказал г-н.Донован. «Не хотите ли вы прогуляться по парку, мисс Конвей — вам не кажется, что это избавит вас от некоторых неприятностей?»
«Спасибо, мистер Донован. Буду рад принять ваше приглашение.
Они прошли через открытые ворота старого парка в центре города и нашли тихую скамейку.
«Он был моим женихом», — сказала мисс Конвей через час. «Мы собирались пожениться следующей весной. Он был настоящим графом. У него было поместье и замок в Италии. Его звали граф Фернандо Мадзини.Отец, конечно, возражал, и однажды мы сбежали, но отец догнал нас и забрал обратно. Наконец отец согласился и сказал, что мы можем пожениться следующей весной. Фернандо показал ему доказательства своего титула и богатства, а затем отправился в Италию, чтобы приготовить для нас замок. Мой отец очень горд и никогда не разрешал мне брать от него кольца или подарки. А когда Фернандо отплыл, я приехал в город и устроился кассиром в кондитерской .
Три дня назад я получил письмо из Италии, в котором говорилось, что Фернандо погиб в результате крушения гондолы.Вот почему я в трауре. Мое сердце, мистер Донован, навсегда останется в его могиле. Думаю, я плохая компания, мистер Донован. Может, вы предпочтете вернуться в дом пешком? »
«Мне очень жаль, — мягко сказал мистер Донован. «Нет, мы пока не пойдем обратно в дом. И не говорите, что у вас нет друзей в этом городе, мисс Конвей. Мне очень жаль, и я хочу, чтобы ты поверил, что я твой друг.
«У меня в медальоне его фотография», — сказала мисс Конвей, вытирая глаза платком.«Я никогда никому не показывал; но я буду к вам, мистер Донован, потому что я верю, что вы настоящий друг «.
Мистер Донован долго и с большим интересом смотрел на фотографию в медальоне, который мисс Конвей открыла для него. Лицо графа Мадзини было гладким, умным, ярким, почти красивым лицом — лицом сильного, веселого человека, который мог бы стать лидером среди своих собратьев.
«У меня в комнате есть одна большая в рамке», — сказала мисс Конвей. «Когда мы вернемся, я вам это покажу.Они все, что мне нужно, чтобы напомнить мне Фернандо. Но он всегда будет присутствовать в моем сердце ».
Симпатичный, но веселый друг — вот роль, которую сыграл мистер Донован; и он сыграл ее так успешно, что вскоре они сидели в кафе и ели мороженое, хотя большие серые глаза мисс Конвей были грустными.
Когда они вошли в холл пансионата, она подбежала к себе в комнату и принесла фотографию мужчины в рамке. Мистер Донован посмотрел на него загадочными глазами.
«Он дал мне это в ночь, когда уезжал в Италию», — сказала мисс Конвей.
— Красивый мужчина, — от души сказал мистер Донован. «Могу я попросить вас доставить мне удовольствие от вашей компании в театре в следующее воскресенье днем?»
Через месяц объявили о помолвке. Мисс Конвей продолжала носить черное.
Через неделю после объявления они сидели на одной скамейке в парке в центре города. Была прекрасная ясная ночь. Луна ярко освещала зеленые листья. Все вокруг было очень красиво. Но Донован молчал весь день. Он молчал.
«В чем дело, Энди, ты сегодня такой торжественный и ворчливый?»
«Ничего, Мэгги».
«Я знаю лучше. Что это такое?»
«Ничего особенного, Мэгги».
«Да, это так; и я хочу знать. Держу пари, вы думаете о какой-то другой девушке. Отлично. Почему бы тебе не пойти за ней, если она тебе нужна? Убери руку, пожалуйста.
«Тогда я тебе скажу, — мудро сказал Энди, — но я думаю, ты не поймешь этого точно. Вы слышали о Майке Салливане, не так ли? Все называют его «Большой Майк» Салливан.
«Нет, не знала, — сказала Мэгги. «Кто он?»
«Он самый крупный человек в Нью-Йорке», — почти благоговейно сказал Энди. «Ну, Большой Майк мой друг. Майк такой же хороший друг для маленького человека или бедняк, как и для большого. Я встретил его сегодня, и как вы думаете, чем он занимается? Подходит и пожимает руку . Я сказал ему, что женюсь через две недели. «Энди, — говорит он, — пришли мне приглашение, и я приду на свадьбу». Вот что говорит мне Большой Майк; и он всегда делает то, что говорит.Ты этого не понимаешь, Мэгги, но если Большой Майк Салливан приедет на нашу свадьбу, это будет самый гордый день в моей жизни ».
«Почему бы вам не пригласить его?» сказала Мэгги, легко.
«Есть причина, по которой я не могу», — грустно сказал Энди. «Есть причина, по которой его там не должно быть. Не спрашивайте меня, что это, я не могу вам сказать ».
«Но вы должны мне все рассказать!»
«Мэгги, ты любишь меня так же сильно, как любил своего графа Мадзини?»
Он долго ждал, но Мэгги не ответила.А потом внезапно она прислонилась к его плечу и заплакала, крепко держа его за руку.
«Что теперь?»
— Энди, — рыдала Мэгги. «Я солгал тебе, и ты никогда не выйдешь за меня замуж и больше не полюбишь меня. Но я чувствую, что должен вам все рассказать. Энди, в моей жизни не было счета. У меня никогда в жизни не было любовника. Но у всех остальных девочек; и они говорили о них. Но меня никто не любил. Наконец я придумал план. Я хорошо выгляжу в черном. Я пошел в магазин фотографий и купил эту картину.Фотограф сделал и для моего медальона. И я придумал эту историю про графа и про его аварию с гондолой, чтобы я мог носить черное. И никто не может любить лжеца, и ты оставишь меня, Энди, и я умру от стыда . О, мне никогда не нравились люди, кроме тебя — и все.
Но вместо того, чтобы покинуть ее, рука Энди прижала ее ближе. Она подняла глаза и увидела его лицо чистым и улыбающимся.
«Не могли бы вы… не могли бы вы простить меня, Энди?»
«Конечно, — сказал Энди.»Это нормально».
— Энди, — сказала Мэгги с застенчивой улыбкой, — ты поверил всей этой истории про графа?
«Ну, не все, , — сказал Энди, взяв портсигар, — потому что в твоем медальоне фотография Большого Майка Салливана».
.take the veil — Перевод на русский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Много лет спустя она уговорила вдову Освальда Синебур взять чадру .
В этом доме мы можем также взять завесу .
Чарльз, однако, отказался дать ей разрешение выйти замуж или взять чадру , и она осталась ждать его королевского удовольствия.
Чарльз, однако, отказался дать ей разрешение выйти замуж или уйти в монастырь , и она осталась ждать его королевского согласия.Я думаю, что это одна из причин, почему я стал журналистом-расследователем: снимает завесу, — снимает завесу с важных тем, которые скрываются.
Думаю что одной из причин почему я стал журналистскими расследованиями было желание поднять занавес — сдернуть покрывало с тех важных предметов которые были скрыты.Она идет на , снимает вуаль .
Так что, если вы не согласитесь с , возьмите завесу , я буду вынужден вас заставить.
Если же нет , то я должен буду заставить тебя.Предложите пример
Другие результаты
Вы все еще можете жить, когда вы снимаете с завесы аристократа.
У тебя есть возможность жить дальше, если ты сбросишь одежды Властительницы .После свадьбы невеста снимает с фаты и боярин узнает незнакомца, с которым судьба свела его в дорогу.
После венчания невеста снимает фату и боярин узнаёт незнакомку, с которой судьба свела его на дороге.Вы все еще можете жить, когда вы снимаете с завесы аристократа.
Живи, сорвав с себя благородную маску!Она снимает … четвертый завеса пятый шестой …
вместо покрывало … снимает с твоего шлема !
Они не могут заставить меня снять мою вуаль .
Хотите поспорить, что я сниму с моей вуали ?
Сотрудники правоохранительных органов не могут принуждать женщину, нарушившую Закон , снять с ее чадры и стремиться применять закон умеренно и профессионально под контролем обычного суда, который несет ответственность за вынесение приговора по наблюдаемым нарушениям.
При этом сотрудники правоохранительных органов, которые не имеют права принудить правонарушительницу, снять покрывало , скрывающее лицо , стремятся применить этот закон соразмерно и профессионально, действуя под контролем судей общей юрисдикции, которые принимают решения по выявленным правонарушениям.Вы можете взять укрытие под завесой и пройти мимо стражи в Багдад!
потребуется , но непродолжительное размышление приоткроет завесу нерешительности.
Я полагаю , что даже небольшое размышление о снимании нерешительности, царящую здесь.До того, как я взял завесу , мы с мамой время от времени пили чай в отеле в Лондоне.
Прежде, чем я принял , постриг , мы с моей мамой по случаю пили чай в отеле в Лондоне.вместо покрывало … сними с шлема!
Кроме того, Комитет имеет право снять завесу конфиденциальности, обычно применяемую к визитам Подкомитета, если государство-участник отказывается сотрудничать с Подкомитетом, или предпринять шагов для улучшения ситуации в свете рекомендаций Подкомитета.
Помимо этого Комитет имеет право отменить требование конфиденциальности, которое должно соблюдаться в ходе посещений, если государство-участник отказывается сотрудничать с Подкомитетом или принимать меры для положения в свете рекомендаций Подкомитета.НО СЕЙЧАС НАМ НУЖНО ОТДЕРЖАТЬ ЗАКРЫТУ И ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПРИНИМАТЬ ВНИМАТЕЛЬНО ПОСМОТРЕТЬ ФАКТЫ
.Учебно-дидактический материал по Английскому языку «Фразовые глаголы»
Введение
На английском языке имеется термин Фразовые глаголы (фразовые глаголы). Фразовые глаголы, не имеющие аналогов на русском языке, имеют большие трудности ввиду большого разнообразия, идиоматичности значений и неоднородности функционирования.
Фразовые глаголы делятся на глаголы с предлогом, наречием или предлогом и наречием одновременно, которые составляют единую семантическую и синтаксическую единицу.Примеры:
введите (войти), где частица — это наречие;
наткнулись на (найти случайно), где частица — это предлог;
мириться с (терпеть), где первое — это наречие, а второе — предлог.
Цель данного пособия — научить учеников / студентов правильно понимать и употреблять основные глагольные словосочетаний с частицами. Частицы — это такое же эффективное средство образования новых слов, как и приставки на русском языке.По своему происхождению они являются предлогами или наречиями. Применение той или иной частицы изменяет значение основного глагола. Кроме того, глагол с одной и той же частицей может быть многозначным.
В приведённом ниже виде-минимуме представлены 30 наиболее употребляемых базовых глаголов, от которых с помощью частиц образуются новые глаголы. Для закрепления языкового материала даны тренировочные и тестовые упражнения с ключами.
Рекомендации
Систематическое изучение словаря — минимума и примеров на употребление фых глаголов позволит вам совершенствовать навыки употребления этих глаголов в устной речи и письме.А так как очень значение фразового глагола кардинально часто отличаются от значения базового глагола, то приходиться их заучивать.
На первом этапе вы знакомитесь со списком фразовых глаголов и их значениями. На втором этапе вы запоминаете употребление этих глаголов в примерах. На третьем этаже вы заполняете пропуски в предложениях частицами.
Приведенный мини-словарь может быть использован как справочник. Ко всем базовым глаголам даётся перечень значений на русском языке.Эти значения приводятся для справки, чтобы облегчить понимание глаголов с частицами.
Мини-словарь, знакомя вас с многозначностью самых употребительных глаголов, показывает, каким мощным словообразовательным средством на английском языке являются частицы. Рекомендуется систематически прорабатывать примеры из серии упражнений, глаголы с частицами.
Фразовые глаголы: be, break
Фразовые глаголы, их значения и примеры употребления
быть после — хотеть, преследовать
быть против — быть против
быть вперед — ожидать чего-либо
быть выключено — отсутствовать, не хотеть, уходить, быть испорченным, быть свободным
быть вперед — идти (спектакль, фильм)
быть не хватать, не хватать, не иметь чего-либо, заканчиваться, стать известным
закончиться — закончиться, встать ,ться, бодрствовать, происходить, быть причиной
сломаться — сломаться, не контролировать себя , сломать что-либо, прекратить (переговоры)
вмешаться / вмешаться — вмешаться, вмешаться, прервать разговор, разразиться (слезами), броситься бежать
прерваться — резко замолчать, прекратить что-либо делать, отломить
прорваться — начаться внезапно (пожар, война), сбежать
распад — закрыться на каникулы, разделить на части, подходить к концу
Научитесь употреблять фразовые глаголы: быть, ломать
(Учимся употреблять фразовые глаголы)
1.Мы разбили из по стране.
2. Моя квартира была разбита из , пока меня не было.
3. Полиция после грабителей банка.
4. Сломалась стиральная машина . Я вызову ремонтников.
5. Великобритания пригрозила разорвать дипломатических отношений с .
6. Многие люди против по новому закону.
7. Скоро на каникулы школа переведет на .
8. Что выше ? Что-то не так?
9.В супермаркете было из хлеба из , поэтому я не получил ни одного.
10. Вы уже на ? Я позвонил маме сегодня рано утром.
11. Джек был из школы на прошлой неделе из-за гриппа.
12. Когда она услышала плохие новости, она сломала на и заплакала.
13. Через 3 недели экзамены, наконец, вместо .
14. Утром из заключенных вырвало из тюрьмы.
15. Я был до всю ночь из-за сильного кашля.
16. Переговоры с правительством превысили на / на на прошлой неделе.
17. Джеймс против / от новый велосипед в этот день рождения.
18. Посмотрите на облака. Я думаю, что мы из на ненастья сегодня.
19. Раньше я любил пиццу, но теперь на меньше .
20. Пара на какое-то время разбила до , но потом снова сошлась.
21. Новый спектакль на в театре «Империя».
22.Секретарь разбила на на встрече, чтобы принести нам кофе
23. Темные тучи начали срываться с на .
24. Это уже третий раз, когда наша машина разбивает на в этом месяце.
25. Похоже, что пожар разгорелся на кухне из .
Фразовые глаголы: приносить, звонить, переносить
принести о — вызвать, быть причиной
сбить — свалить, сломать, подстрелить (обычаи), навлечь (гнев)
принести вперед — предложить (идею), перенести на более ранний срок
ввести — ввести (обычаи), (внести на рассмотрение)
вызвать — спасать, успешно выполнять
вызвать — вызвать, быть причиной, навлекать
вызвать — опубликовать, издать, высказывать мнение
привести — привести в чувство, обеспечить, доставлять
вызвать — воспитывать, растить, поднимать (вопрос), вынести на обсуждение
позвонить обратно — отозвать, перезвонить, вспомнить что-либо
позвонить — зайти за кем-либо, требовать, быть нужным
позвонить — делать выговор
позвонить — приглашать, требовать назад (долг)
вызов — отзыв, отменить, отвлекать (внимание), откладывать
вызов — навещать
вызов — закричать, вскрикнуть, вызвать (откуда-либо)
вызов — звонить, пригласить подняться, будить
быть 90 162 9016 унесено прочь — увлекать, охватывать (о чувстве), уносить
унести — увести, унести, похитить
продолжить — продолжить заниматься чем-либо
выполнить –доводить до конца, завершить, выполнить,
Научитесь использовать фразовые глаголы: приносить, звонить, переносить
1.Когда шум прекратился, она понесла на , как ни в чем не бывало.
2. Трудно воспитывать до детей в одиночку.
3. Сильные дожди принесли из сильных наводнений.
4. Мой любимый певец только что принес из новый рекорд.
5. Пол успешно осуществил из своего плана.
6. Я сейчас занята, поэтому перезвоню вам позже, .
7. На встрече было высказано несколько отличных идей вперед .
8. Ученые провели из экспериментов в своих лабораториях.
9. Я пытаюсь привести к своим идеям моего отца вокруг / вместо .
10. Эта вакансия: для знания иностранного языка.
11. Зрителей унесло выступление певца.
12. Приступ астмы у Джанет был перенесен с по / около из-за задымленной атмосферы.
13. Когда их сын заболел, они вызвали за доктору.
14. ребята выполнили заданий быстро и спокойно.
15. Упав в реку, женщина позвонила и обратилась за помощью к .
16. Папа принес до тему праздников во время обеда.
17. Футбольный матч был отменен на из-за плохой погоды.
18. Медсестра с помощью нюхательной соли принесла пациенту и .
19. Правительство планирует внести в закон о запрете охоты.
20. Надеюсь, они не отменят концерт с из-за дождя.
21. Мэри позвонила по , чтобы пригласить нас на вечеринку.
22. Нахождение в тумане всегда приносит против моей астмы.
23. Фермеры звонят по за помощью от правительства.
24. В связи с последними событиями встреча перенесена вперед на 29-е.
25. Нашему представителю в Лондоне необходимо позвонить обратно .
Фразовые глаголы: приходят, отрезают
прийти встретить — встретить, найти случайно, натолкнуть
прийти — торопиться, появиться случайно, идти вдоль
прийти — происходить, случаться
пройти — пройти мимо, приобрести, достать, заходить
прийти — приболеть
прийти вниз — спуститься, снижаться (цены)
выйти вперед — выйти вперёд, выступить (с предложением), предложить услуги
войти — войти, прибывать, вступить (в должность)
войти — унаследовать
выйти — преуспеть, сходить, слезть , выйти
выйти — выходить, появиться, стать известным
прийти — наступать, надвигаться, натыкаться, делать успехи
прийти — прийти, посещать, переходить (на чью-либо сторону)
прийти в себя — зайти случайно, объехать, обойти , измениться к лучшему, выздоравливать, поправляться, приходить в себя
придумать — подняться, идти вверх, подходить, появиться на поверхности, представить, появиться
— подумать, обдумывать (план, ид ею)
сократить сократить — сократить, уменьшить, рубить (деревья)
сократить — сократить потребление
отрезать — отрезать, отрубить, разъединять, выключать (газ, электричество)
отрезать — вмешаться, прерывать
отрезать — вырезать, вычеркнуть, исключить, редактировать
, чтобы быть созданным для чего-либо
Научитесь использовать фразовые глаголы: come cut
1.Правда вышла из , когда полиция начала расследование.
2. Я нашел через моих старых школьных учебников вчера, когда убирал чердак.
3. У моего дома красивый сад, почему бы вам не пройти по и не посмотреть его?
4. Прошу прощения, что я вырезал из вашего разговора, но я хотел бы задать вопрос.
5. Частный детектив снял по делу, когда не смог его раскрыть.
6. Я не думаю, что Элисон исключили из из , чтобы она работала медсестрой.Она теряет сознание при виде крови.
7. Я ждал автобуса, когда Эмма пришла через . Было приятно увидеть ее.
8. Эллен в постели. Она заболела , , , грипп.
9. Мальчики пришли и натолкнулись на гениальную идею по сбору денег.
10. Они решили сократить части текста, чтобы сделать его короче.
11. Вам следует сократить на на количества потребляемого сахара.
12. Приходите по , мальчики; Давайте идти.
13. Электричество было отключено на из , когда они не оплатили счет за электричество.
14. Хотелось бы, чтобы папа пришел около к тому, что я больше не ребенок.
15. Как вы пришли к тому красивому ожерелью?
16. Его новый роман только что вышел из , и он обязательно станет бестселлером.
17. Поселок срезан с во время сильной метели.
18. В ходе проекта появилось несколько проблем с до .
19. Он превратил в состояние, когда умер его отец.
20. Пациент медленно пришел к вокруг после операции.
21. У строителей к возникли проблемы при закладке фундамента.
22. Пришли два свидетеля , передайте с информацией.
23. Во сколько идет поезд из ?
24. Эта викторина, которую вы хотели посмотреть, приходит с по через полчаса.
25. Я не могу дождаться выхода следующей книги о Гарри Поттере из .
Фразовые глаголы: делать, падать, рисовать
сделать без — покончить, положить конец чему-либо, убить
сделать — починить, покрасить, улучшить, украсить, завернуть
сделать с — желать, нуждаться
отказаться — жить, продолжать (без чего-либо, что не можешь себе позволить)
упасть на части — разбиться на части, потерпеть неудачу
отступить — обратиться за помощью (при неудаче)
отстать — отставать, задерживать (оплату)
поддаться — влюбиться, обманутым
упасть с — ладить
выпадать (с) — ссориться, выпадать
вытягивать в — сбавлять скорость, привлекать, ловить
составлять — составлять (документ), останавливать
Научитесь использовать фразовые глаголы: do, draw fall
1.Мы могли бы сделать с новой стиральной машиной. Этот очень старый.
2. Эта книга настолько старая, что разваливается на .
3. Я думаю, что Кейт и Пит выпали из . Они не разговаривают друг с другом.
4. Машина подъехала ко мне на , и водитель спросил дорогу.
5. Самый медленный бегун упал на позади очень быстро после начала забега.
6. Пора правительству убрать с налогом на жилье .
7. В прошлом году мы купили новый дом и сейчас делаем его с до .
8. Майк был настолько красив и обаятелен, что Сара сразу упала за .
9. Поезд из прибыл на станцию точно вовремя.
10. Политик подумал, что кто-то пытается убить с с его, поэтому он нанял телохранителя.
11. Много людей упало назад на уловках афериста, прежде чем его поймала полиция.
12.Арендодатель оформил вверх контракт на новый tena
Читать онлайн «Раскрашенная вуаль» автора Моэм Сомерсет Уильям — RuLit
«Вы должны дать мне время подумать».
Тем не менее он ничего не сказал. Он не шевелился. Неужели он намеревался держать ее там, пока она не решит? Это было абсурдно. Она должна обсудить это с матерью. Она должна была встать, когда говорила; она ждала, думая, что он ответит, и теперь, не зная почему, ей было трудно сделать движение.Она не смотрела на него, но осознавала его появление; она никогда не видела себя выходящей замуж за мужчину, который был немного выше ее. Когда вы сели рядом с ним, вы увидели, насколько хороши его черты и какое холодное лицо. Это было странно, когда нельзя было не осознавать разрушительную страсть, которая была в его сердце.
«Я тебя не знаю, я тебя совсем не знаю», — сказала она трепетно.
Он взглянул на нее, и она почувствовала, что ее глаза прикованы к его. В них была нежность, которой она никогда раньше не видела, но было в них что-то умоляющее, как у собаки, которую бичевали, что немного рассердило ее.
«Думаю, знакомство улучшилось, — сказал он.
«Конечно, ты стесняешься, правда?»
Это было, безусловно, самое странное предложение, которое она когда-либо делала. И даже сейчас ей казалось, что они говорят друг другу то, чего вы не ожидали в таком случае. Она нисколько не любила его. Она не знала, почему не решилась сразу же отказать ему.
«Я ужасно глуп, — сказал он. «Я хочу сказать вам, что люблю вас больше всего на свете, но мне ужасно трудно сказать об этом.«
Это тоже было странно, потому что по необъяснимым причинам это коснулось ее; он, конечно, не был очень холодным, его манеры были неудачными: он ей нравился в тот момент больше, чем когда-либо прежде. Дорис должна была выйти замуж в ноябре. Тогда он будет на пути в Китай, и если она выйдет за него замуж, то будет с ним. Было бы не очень хорошо быть подружкой невесты на свадьбе Дорис. Она была бы рада избежать этого. А потом Дорис в роли замужней женщины и холостяка! Все знали, насколько юна Дорис, и от этого она будет казаться старше.Это положит ее на полку. Для нее это был бы не очень хороший брак, но это был брак, и тот факт, что она будет жить в Китае, облегчил ее. Она боялась горького языка матери. Почему все вышедшие с ней девушки давно вышли замуж и у большинства из них были дети; она устала смотреть на них и хлестать их младенцев. Уолтер Фейн предложил ей новую жизнь. Она повернулась к нему с улыбкой, эффект которой ей хорошо известен.
«Если бы я был настолько опрометчив, чтобы сказать, что выйду за тебя замуж, когда бы ты захотел жениться на мне?»
Он внезапно вздохнул от восторга, и его белые щеки вспыхнули.
«Сейчас. Немедленно. Как можно скорее. Мы поедем в Италию на медовый месяц. Август и сентябрь».
Это спасло бы ее от того, чтобы провести лето в сельском доме священника, нанятом за пять гиней в неделю, с отцом и матерью. В мгновение ока она мысленным взором увидела объявление о . Утренняя почта что, если жениху придется вернуться на Восток, свадьба состоится сразу. Она достаточно хорошо знала свою мать, на нее можно было рассчитывать, чтобы произвести фурор; на данный момент, по крайней мере, Дорис будет на заднем плане, а когда состоится гораздо более грандиозная свадьба Дорис, она будет далеко.
Она протянула руку.
«Думаю, ты мне очень нравишься. Дай мне время привыкнуть к тебе».
«Тогда это да?» — перебил он.
«Полагаю, да.»
ОНА тогда знала его очень мало, а теперь, хотя они были женаты почти два года, она знала его немного больше. Сначала она была тронута его добротой и польщена, хотя и удивлена, его страстью. Он был чрезвычайно внимателен; он был очень внимателен к ее утешению; она никогда не выражала ни малейшего желания, пока он не торопился его удовлетворить.Он постоянно дарил ей маленькие подарки. Когда она заболела, никто не мог быть добрее и внимательнее. Казалось, она оказала ему услугу, когда дала ему возможность сделать для нее что-то утомительное. И он всегда был чрезвычайно вежлив. Он поднялся на ноги, когда она вошла в комнату, он протянул ей руку, чтобы помочь ей выбраться из машины, если он случайно встретил ее на улице, он снял шляпу, он заботился, чтобы открыть дверь для нее, когда она вышел из комнаты, он никогда не заходил в ее спальню или ее будуар без стука.Он обращался с ней не так, как Кити видела, как большинство мужчин обращаются со своими женами, а как если бы она была другим гостем в загородном доме. Это было приятно и в то же время немного комично. Она бы чувствовала себя с ним более комфортно, если бы он вел себя более непринужденно. И их супружеские отношения не сблизили ее с ним. Тогда он был страстным, жестоким, к тому же до странности истеричным и сентиментальным.
Если бы ее смутило то, что она осознала, насколько он эмоциональный на самом деле. Его самообладание объяснялось застенчивостью или долгими тренировками, она не знала, что именно; Ей казалось слегка презренным, что, когда она лежит в его объятиях, его желание утихает, тот, кто так боялся говорить абсурдные вещи, кто так боялся показаться смешным, использовал детский лепет.Однажды она горько обидела его, рассмеявшись и сказав, что он говорит самую ужасную слякоть. Она почувствовала, как его руки обвисли вокруг нее, он какое-то время молчал, а затем, не говоря ни слова, отпустил ее и вошел в свою комнату. Она не хотела обижать его чувства и через день или два сказала ему
«Ты глупая старая штука, я не против, какую чушь ты говоришь со мной».
Он стыдливо засмеялся. Очень скоро она обнаружила, что у него была печальная неспособность потерять себя.Он был смущен. Когда была вечеринка, и все начали петь, Уолтер никак не мог заставить себя присоединиться к ней. Он сидел и улыбался, показывая, что ему приятно и весело, но его улыбка была натянутой: это больше походило на саркастическую ухмылку, и вы не могли Помогите почувствовать, что он думал, что все эти люди, наслаждающиеся жизнью, — стая дураков. Он не мог заставить себя играть в круглые игры, которые Китти с ее приподнятым настроением находила таким забавным. Во время их путешествия в Китай он категорически отказался надевать маскарадный костюм, когда его носили все остальные.Ее смущало то, что он так очевидно считает все это скучным.
Китти была бодрой; она была готова болтать весь день и легко смеялась. Его молчание смутило ее. У него был способ, который приводил ее в ярость, не отвечать на какое-то ее случайное замечание. Это правда, что ответа не требовалось, но все же ответ был бы приятен. Если бы шел дождь, и она сказала: «Идет дождь, кошки и собаки», ей бы хотелось, чтобы он сказал: «Да, не так ли?» Он промолчал.Иногда ей хотелось встряхнуть его.
«Я сказала, что идет дождь из кошек и собак», — повторила она.
«Я слышал тебя», — ответил он с нежной улыбкой.
Это показало, что он не собирался быть оскорбительным. Он не говорил, потому что ему нечего было сказать. Но если бы никто не заговорил, если ему нечего было сказать, подумала Китти с улыбкой, человечество очень скоро потеряло бы способность говорить.
Дело, конечно же, в том, что у него не было обаяния. Вот почему он не пользовался популярностью, и она пробыла в Гонконге недолго, прежде чем обнаружила, что это не так.Она оставалась очень расплывчатой в отношении его работы. Ей было достаточно осознать, и она сделала это весьма отчетливо, что быть государственным бактериологом — не самая лучшая идея. Похоже, у него не было желания обсуждать с ней эту часть своей жизни. Поскольку она сначала хотела интересоваться чем угодно, она спросила его об этом. Он отпугнул ее шуткой.
«Это очень скучно и технично», — сказал он в другой раз. «И это сильно недоплачено».
Он был очень сдержанным. Все, что она знала о его прошлом, его рождении, его образовании и его жизни до того, как он ее встретил, она получила путем прямого опроса.Это было странно, единственное, что его раздражало, — это вопрос; и когда из естественного любопытства она стреляла в него целой вереницей, его ответы становились все более резкими. У нее хватило ума увидеть, что он не хотел отвечать не потому, что ему было что скрывать от нее, а просто из-за естественной скрытности. Ему скучно было говорить о себе. Это заставляло его стесняться и чувствовать себя неловко. Он не знал, как быть открытым. Он любил читать, но читал книги, которые казались Кити очень скучными.Если он не был занят каким-либо научным трактатом, он читал книги о Китае или исторические труды. Он никогда не расслаблялся. Она не думала, что он сможет. Увлекался играми: играл в теннис и бридж.
.