для выездной церемонии и в ЗАГСе
Церемония бракосочетания – это скопление трогательных моментов. Сборы невесты, благословение родителей, и, конечно же, речь для регистрации брака. Жених и невеста очень внимательно вслушиваются в каждое слово, вникают в их смысл. Эта речь должна содержать такие выражения, чтобы молодые осознали все величие и серьезность процесса заключения брака. Слова зависят от стиля, места проведения и личных особенностей молодоженов. Не понадобится речь только при регистрации брака без торжественной церемонии.
Речь работника ЗАГСа в классическом исполнении
Если у вас намечается классическое торжество, команда портала Свадебка.ws предлагает вам красивые, трогательные слова при регистрации брака в ЗАГСе.
Дорогие новобрачные, родители и гости. Сегодня состоится торжественное соединение уз брака между (имя жениха) и (имя невесты). Любовь – это дар, сокровище, которое каждый человек ищет ежедневно, тратя время и силы, но не теряя надежды. И вот однажды вы нашли свое сокровище. Теперь главное хранить и беречь, уважать и дополнять друг друга всю жизнь. Готовы ли вы на это? Является ли ваше решение взвешенным и осознанным? Искренни ли ваши намерения и чувства?
Отвечает жених.
Отвечает невеста.
Ваши ответы дают мне право зарегистрировать ваш брак. Прошу подойти и закрепить подписями ваш новобрачный союз.
Обменяйтесь кольцами в знак верной и крепкой любви. Пусть они долгие годы хранят то тепло и трепет, которые кроются в ваших сердцах сегодня.
Властью, данной мне вами и всеми присутствующими, объявляю вас мужем и женой. Теперь жених может крепко поцеловать невесту.
Отныне вы гордо можете называть друг друга мужем и женой. Цените каждый день, проведенный вместе, не лгите, не делайте больно друг другу. Ежедневно укрепляйте свою семью, и пусть вскоре в ней зазвучит нежный детский голосок.
Такая речь работника ЗАГСа при регистрации брака растрогает всех присутствующих, и оставит у молодоженов «привкус» чего-то волшебного и неуловимого еще надолго.
Свадьба в морском стиле
Выездная регистрация брака дает возможность начать стилизованную свадьбу с первых важных минут ее проведения. Слова для морского бракосочетания должны быть соответствующими и не лишенными торжественности.
Дорогие гости, от лица молодых я рада приветствовать вас на торжественной церемонии спуска на воду нового корабля под названием «Семья». (Имя жениха) и (имя невесты) долгие годы плавали на своих маленьких лодочках, были отважными и честными моряками. Однажды они встретились, пристав к берегу острова «Любовь». На этом острове они и остались, и со временем построили свой большой и могучий корабль, который сегодня должен начать долгий путь, полный счастливых солнечных дней. Сегодня вы станете законными супругами, и я хочу спросить у вас, жених. Искренни ли ваши желания и намеренья? С чистым ли сердцем вы вступаете в брак? Готовы ли вы стать капитаном корабля?
Отвечает жених.
Теперь ответьте вы, невеста. Готовы ли вы стать верной, любящей и заботливой супругой капитана корабля? Является ли ваше решение обдуманным и принятым в здравом уме?
Отвечает невеста.
Ваши положительные ответы дают мне право зарегистрировать союз. Прошу вас подойти и скрепить его подписями.
Кольцо для семьи, как якорь для корабля – символ стабильности и уверенности. Обменяйтесь кольцами, чтобы они хранили покой в паре и напоминали друг о друге.
Внимание! Корабль под названием «Семья (фамилия)» спущен на воду и готов к отбытию в свое долгое кругосветное путешествие. Я объявляю вас мужем и женой! И пусть бури и штормы обходят вас стороной. Можете поцеловаться.
Слова, которые говорят на морской свадьбе, могут также подойти к торжеству в пиратском стиле, но только с небольшими корректировками.
Свадьба в греческом стиле
Не античные боги придумали порядок регистрации брака в ЗАГСе, но без них здесь не обошлось. Ведь две любящие половинки встречаются именно по воле богини любви Афродиты. Именно об этом рассказывает ведущая выездной регистрации брака.
Здравствуйте, дорогие гости Олимпа. Здравствуйте, (имя жениха) и (имя невесты). Среди миллионов людей вы нашли друг друга по взгляду, прикосновению, трепету сердца и дыханию. Вы провели вместе много счастливых дней и поняли, что готовы ради любви совершать подвиги. И сегодня вам предстоит начать это делать. Богиня любви Афродита наказала вам совершить 3 подвига. Первый, вы должны ответить честно, без дрожи в голосе, без колебаний и раздумий. Жених, готовы ли вы взять в законные жены (имя невесты), чтобы всю оставшуюся жизнь посвятить ей и её счастью. Оберегать ее, ценить и уважать?
Отвечает жених.
Невеста, готовы ли вы взять в законные мужья (имя жениха), чтобы всю оставшуюся жизнь быть его богиней хозяйства, плодородия и уюта? Заботиться о нем и быть ему самым близким другом?
Отвечает невеста.
Благодарю за ваши искренние ответы. Теперь я могу зарегистрировать ваш брак. Для этого подойдите и распишитесь в знак согласия – это ваш второй подвиг.
Муж Афродиты, Гефест – кузнец, выковал для вас кольца, связанные невидимой нитью. И где бы вы не находились, они передадут тепло и нежность вашего супруга. Примите эти кольца и обменяйтесь ими, чтобы всегда иметь связь с любимым человеком. Это ваш третий подвиг.
Вы выполнили все условия, и властью, данной мне богиней любви Афродитой, в присутствии всех гостей Олимпа я объявляю вас мужем и женой. Ведите себя подобающе новому статусу и гордитесь этим. А боги Олимпа будут следить за вами и помогать в трудные времена.
Такой сценарий торжественной регистрации брака в ЗАГСе возможен только при личном обсуждении с администрацией, ведь он очень нестандартный.
Обдумывая сценарий для выездной регистрации брака или в ЗАГСе, предварительно согласуйте речь с самим регистратором. Ведь при выездной церемонии возможен практически любой ход событий, а вот сценарий бракосочетания в ЗАГСе чаще всего не имеет отклонений от классического варианта. Эти и другие ответы, например, сколько стоит подать документы в ЗАГС, ищите на портале svadebka.ws.
86463 просмотра
3 фото
Обряд венчания в православной церкви
Обряд венчания в православной церкви
Что такое церковное венчание: начало или итог? Не начало, потому что таковым является Любовь. И не итог, потому что еще многое предстоит сделать. Венчание — это благословение церкви, укрепление двух разных людей на пути совместной жизни и закрепление выбранного ими решения. Иными словами, венчание — это этап, за которым следует продолжение.
Венчание — одно из семи таинств Русской православной церкви. Полагают, что брак был установлен Богом еще в раю, а Иисус Христос, будучи гостем на браке в Кане Галилейской, освятил, подтвердил само устройство брака. Долгое время (вплоть до X века) в церкви не существовало особого чина венчания, да и потом он появлялся постепенно, поэтапно. Вначале достаточно было объявить себя мужем и женой в церковной общине — в этом случае брак считался совершенным и его нельзя было расторгнуть. Позднее нужно было взять благословение священника на брак, иногда требовалось присутствие священника на свадебном пиру. К X веку христианин и христианка, желающие вступить в брак, должны были причаститься вместе за Евхаристией (Евхаристией или Литургией называется главное христианское богослужение). Именно из чина Литургии возникло современное таинство Венчания.
Обручение
Таинству брака предшествует обручение. На Руси до XVIII века оно происходило за месяц или даже за год до венчания и являлось своего рода договором, юридическим обязательством заключения брака в будущем. Но в то же время обручение могло быть расторгнуто. Например, если выяснялось, что жених или невеста уже дали обещание кому-то другому. Если обручение расторгалось по неуважительным причинам, расторгнувшая сторона должна была выплатить значительную денежную компенсацию. На Западе (в католической и протестантской церкви) аналогом обручения была помолвка. Ее светская часть — обмен кольцами за некоторое время до свадьбы и публичное объявление предполагаемой даты бракосочетания — и сегодня является традицией в состоятельных аристократических семьях Европы.
В наши дни в Русской православной церкви обручение происходит непосредственно перед венчанием в притворе храма (притвор располагается сразу за входом в храм, и если церковь маленькая, обручение может происходить почти у самых дверей).
Сначала из алтаря к месту совершения обручения выносят Крест и Евангелие. Обручающиеся стоят в притворе храма отдельно: жених — справа, невеста — слева. Священник епитрахилью (епитрахиль — по-славянски «нагрудник» — символ власти Христовой, данной священнику) соединяет руки жениха и невесты и ставит молодых в центр. Затем благословляет жениха и невесту зажженными свечами. Свечи символизируют радость происходящего и готовность обручающихся служить Богу и друг другу. Перед тем как взять свечи, молодые крестятся. Креститься можно и нужно в любой момент венчания, и особенно перед действием священника, направленным непосредственно к жениху или невесте. Свечи принято держать рукой, прикрытой белым платком.
Затем священник вновь возвращается в алтарь за кольцами, лежащими на святом Престоле, после чего происходит обмен кольцами. Сегодня эту процедуру совершает священник, но изначально это делали восприемники молодых, которых чаще называют шаферами или свидетелями. В наши дни свидетелем обычно является ближайший друг жениха, а свидетельницей — подруга невесты. Но изначально стоящие за спинами молодых восприемники являлись представителями их родителей или же крестными, то есть теми, кто воспринял (принял) на себя власть родителей.
Обмен кольцами свидетельствует о скреплении брачного договора и о том, что на брак получено согласие родителей. Обмен кольцами происходит трижды — в знак осознания выбранного пути.
Венчание
Под пение «Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе!» жених и невеста, ведомые священником, переходят в центральную часть храма. Священник ставит молодых перед аналоем с Крестом и Евангелием на белое подножие. Единое для двоих, подножие символизирует общую радость и нераздельное жительство в супружестве, а белый цвет — целомудрие и девство вступающих в брак. Подножие обычно приносят в храм сами молодые (как правило об этом заботится семья невесты). Это может быть белое полотенце, небольшая скатерть или просто кусок полотна (в некоторых храмах принято жертвовать подножие на нужды церкви). Иногда в качестве подножия используют расшитую крестами пеленку или праздничный детский уголок, сохранившийся еще с крещения невесты.
Перед тем как обвенчать молодых, священник спрашивает жениха и невесту, тверды ли они в своих намерениях и не давали ли обещание брака кому-то другому: «Има-ши ли (имя) произволение благое и непринужденное взяти в жены (мужья) сию/сего (имя) егоже/еюже пред собою зде видеши? Не обещался ли иной невесте? (Не обещалась ли иному мужу?)» После ответов венчающихся, свидетельствующих об осознанности их решения, начинается само таинство венчания.
В молитвах, которые читает священник, часто повторяются ветхозаветные праведники, верно и счастливо жившие в супружестве — Авраам и Сарра, Исаак и Ревекка, Иаков и Рахиль, Иосиф и Асенефа, Моисей и Сепфора, Иоаким и Анна, Захария и Елиса-вета. Священник просит Господа даровать венчающимся «видеть чада чадов» — «детей детей», то есть внуков, благословить их благополучием («исполнить дома их пшеницей») и дать им «друг к другу любовь в союзе мира». В церковной молитве вспоминается, что еще в раю Господь создал Адаму жену — «помощника» для него, «восполняющего» его самого…
Затем священник возлагает венцы на жениха и невесту. Иногда — реально, а иногда венцы над головами венчающихся держат восприемники. Венцы символизируют благословение Божие и соединение супругов в вечной жизни. В отрывке из Апостола («Деяний святых апостолов»), читаемом на венчании, говорится, что отныне двое должны стать одним целым — единой плотью. Евангелие, которое звучит в храме сразу после Апостола, рассказывает о браке в Кане Галилейской, где присутствовал Христос и где Он совершил первое чудо.
После молитвы «Отче наш» нововенчаемые испивают общую чашу. Исторически общая чаша — это совместное причастие венчаемых на литургии. Ныне — это общая для двоих чаша с красным вином, благословленная священником. Вино в чаше напоминает о чуде превращения в него воды (а виноградное вино, как известно, является символом радости и полноты жизни). А то, что чаша является общей, единой для двоих, символизирует полное единство супругов, неразрывность их союза в радости и скорби, печали и утешении. Не случайно именно невеста допивает все до последней капли, ведь она — мудрая хранительница очага, призванная всегда думать о сохранении семьи.
После этого священник под торжественное пение трижды обводит венчающихся вокруг аналоя (высокой четырехугольной подставки), на котором лежат Крест и Евангелие. Круг — символ вечности, вечного соединения мужа и жены во Христе. Интересно, что в православной традиции прошлых веков именно троекратное хождение вокруг аналоя считалось символом, знаком венчания. Об этом даже пелось в народных песнях: слова «Круг аналоя водил» означали, что герой обвенчался, женился на своей избраннице.
И действительно, вскоре после хождения вокруг аналоя священник снимает венцы с нововенчанных. При этом жену он уподобляет Рахили, ветхозаветной праведнице, «хранящей пределы закона», то есть охраняющей законы семьи и церкви.
Молебен
Обычно в современной церковной практике к обручению и венчанию прибавляется краткий молебен о нововенчанных, причем в данном случае он происходит в самой непосредственной близости от алтаря — на амвоне, в центре солеи (возвышения перед иконостасом, отделяющим храм от алтаря). В конце молебна нововенчанным возглашается многолетие. После этого священник благословляет обвенчавшихся иконами: жениха — иконой Спасителя (реже иконой какого-то святого), невесту -иконой Богородицы. Иконы символизируют церковное и родительское благословение нововенчанных на совместную жизнь. Изначально эти иконы не приносили в церковь, родители благословляли ими молодых уже на пороге дома. Нередко после венчания с церковной колокольни раздается колокольный звон — знак всеобщей радости и торжества.
Распечатать страницу
«Огненная» речь священника и слезы принца Гарри: как прошла королевская свадьба
20 мая 2018 12:00 Ангелина СлепушоваВ Виндзорском замке состоялось самое ожидаемое событие года в Великобритании — свадьба принца Гарри и американской актрисы Меган Маркл, которая ознаменовала новую эпоху для королевской семьи.
Читайте такжеНаталия Орейро: Мне повезло с мужемРедакция TV.UA решила собрать самые яркие моменты церемонии, благодаря которым она стала особенной.
Платье Меган Маркл
Невеста отдала предпочтение наряду парижского модного дома «Givenchy», а именно платью от британского дизайнера Клэр Уэйт Келлер.
«Мисс Маркл и мисс Уэйт Келлер вместе работали над дизайном. Платье — образец неустаревающей минималистичной элегантности, характерной для дома «Givenchy», и мастерства этого всемирно известного парижского дома моды, основанного в 1952 году», — говорится в сообщении Кенсингтонского дворца.
Платье дополнили бриллиантовые серьги-гвоздики, браслет от «Cartier» и бриллиантовая тиара королевы Марии 1932-го года, которое королева Елизавета одолжила Меган.
Слезы принца Гарри
Читайте такжеВедущая телеканала М1 Мила Еремеева заинтриговала свадебным фотоВо время церемонии венчания эмоции жениха взяли верх — он не выдержал и расплакался, когда держал Меган за руку у алтаря. Королевский отпрыск пытался скрыть слезы, по-мужественному их вытирая. Видимо, вид невесты настолько растрогал мужчину, что он не сдержал эмоции.
«Огненная» проповедь священника
Несомненно, одним из самых запоминающихся эпизодов как для гостей церемонии, так и для зрителей онлайн-трансляции стала речь американского епископа Майкла Карри из Чикаго, которого пригласила Меган.
Читайте такжеОфициально: стало известно, кто поведет Меган Маркл к алтарю13-минутную проповедь священника часть присутствующих назвала «огненной» потому, что епископ эмоционально размахивал руками, поворачивался в разные стороны, кричал и вращал глазами. Королева Британии Елизавета II настороженно отреагировала на проповедь, зачитанную с айпада.
«Мы должны открыть в себе искупительную силу любви, и, когда это случится, настанет новый мир», — кричал на всю часовню священник.
Пустой стул на церемонии бракосочетания
Читайте такжеTARABAROVA станет мамой в первый разВсю церемонию возле жениха стоял пустой стул. Предполагается, что он был оставлен для гостьи, которая уже не смогла бы прийти на свадьбу своего младшего сына — принцессы Дианы, умершей 19 лет назад 31 августа 1997 года.
Читайте такжеМерьем Узерли изменилась до неузнаваемостиК слову, принц Гарри нарушил традицию, которую задал принц Чарльз — с 1981 года он будет первым мужчиной королевской семьи, который будет носить обручальное кольцо.
Онлайн-трансляцию бракосочетания принца Гарри и Меган Маркл смотрите у нас на сайте TV.UA.
Тексты для выездной регистрации брака
Структура текста для выездной церемонии бракосочетания
Составить текст регистратора стоит заранее, чтобы в день Х ничего не перепутать и не забыть. Условно речь регистратора на выездной регистрации делится на блоки, внутри которых допускаются вариации.
- Приветствие молодоженов и гостей. Церемониймейстер здоровается с присутствующими и приглашает молодых.
- Слова ведущей для молодоженов. Регистратор спрашивает, готовы ли молодые связать себя узами брака. Вариантов развития событий здесь как минимум три: молодожены скажут «да», произнесут собственные клятвы любви или повторят слова вслед за регистратором.
- Текст для подписи. Церемониймейстер приглашает жениха и невесту поставить подписи в книге или специальном бланке.
- Речь на обмен кольцами. Молодые обмениваются кольцами, и регистратор объявляет их мужем и женой.
- Слова ведущего для вручения свидетельства. Новоиспеченные муж с женой закрепляют свое решение подписями в свидетельстве.
- Заключительные слова. Ведущий произносит напутственные слова и пожелания, после чего родители и гости поздравляют молодых.
Варианты речи для выездной регистрации
Текст для молодоженов отражает стиль свадьбы, тематику и настроение жениха и невесты.
- Трогательная речь. Текст, пропитанный чувствами, подойдет для романтичных молодоженов и свадеб в стиле эко, рустик, шебби-шик.
- Неординарные тексты. Используются для тематических праздников в стилях фэнтези, сказок, кинофильмов и т.д.
- Юмористический текст. Используется для молодежных торжеств, организованных в шуточных стилях.
Где взять шаблон текста для церемонии бракосочетания
Речь для ведущего можно придумать самим, выбрать подходящий вариант из предложенных свадебным агентством или скачать бесплатно текст для выездной регистрации брака прямо у нас на сайте:
Tie the knot. Свадьба по-английски ‹ engblog.ru
Брак, как правило, начинается с предложения (proposal) мужчины девушке. Мужчина становится на колено (go down on one knee), звучат заветные слова: “Will you marry me?” («Ты выйдешь за меня?»). Если девушка принимает предложение, то пара считается помолвленной (to be engaged) или обрученной (to be affianced). В Соединенном Королевстве существует традиция, по которой 29 февраля женщина может сама сделать предложение мужчине, а он не имеет права отказаться. Некоторые дамы ждут с нетерпением високосного года (a leap year), чтобы осуществить задуманное.
С момента помолвки (engagement) девушка носит обручальное кольцо (engagement ring) на безымянном пальце (ring finger) левой руки. В США, Великобритании и Ирландии это кольцо также называют кольцом невесты, ведь носят его только помолвленные девушки. Традиционно такое кольцо украшено бриллиантами (diamonds) или другими драгоценными камнями (gemstones), что и отличает его от колец, которыми жених и невеста обмениваются в церкви (wedding ring or wedding band – кольцо без камня).
Отныне мужчина называет свою девушку невестой (fiancée – /fiˈɒnseɪ/), а девушка называет мужчину женихом (fiancé – /fiˈɒnseɪ/). Обратите внимание, что произношение этих слов совпадает, но пишутся они по-разному. На церемонии бракосочетания к ним обращаются как «жених и невеста» (bride and groom). Действующие лица на свадьбе не ограничиваются лишь женихом и невестой. Давайте разберемся, кто же еще присутствует на свадьбе.
Со стороны невесты (for the bride):
| Maid of honour (дружка) — близкая незамужняя подруга невесты, которой предоставлена честь (honour) быть рядом в такой важный для невесты день. Если дружка замужем, ее называют matron of honour. Bridesmaids (подружки невесты) – знакомые невесты, присутствующие на свадьбе. Flower girl — девочка, которая сопровождает невесту и держит букет при венчании. |
Со стороны жениха (for the groom):
| Best man (шафер) – близкий друг жениха или родственник. Groomsmen (друзья жениха) – один или несколько мужчин, которые поддерживают жениха. |
Общие гости со стороны жениха и невесты:
| Ringbearer – шафер либо молодой человек, который хранит обручальные кольца. Ushers – помощники, как правило, мужчины, которые присутствуют на свадьбе и решают организационные вопросы. |
Свадебная церемония (Wedding ceremony)
День свадьбы (wedding day) считается самым счастливым днем в жизни девушки (the happiest day of her life), но часто оказывается еще и самым хлопотным. Когда гости прибывают на место проведения церемонии, которая может проходить в церкви (church ceremony) или на выезде (outdoor ceremony), помощники (ushers) выдают цветы и рассаживают гостей по местам. Традиционно порядок посадки гостей зависит от того, насколько они близки к жениху и невесте. Первые ряды (front rows) всегда занимают родители и близкие родственники.
Жених и шафер ожидают в церкви приезда невесты и ее «свиты» (entourage), которые иногда приезжают даже в экипажах (horse-drawn coaches). Подруги невесты приходят в сопровождении друзей жениха. Flower girl идет перед невестой, невесту сопровождает к алтарю ее отец (bride’s father). При этом звучит марш “Here comes the bride”, и церемония начинается.
Жених и невеста дают брачный обет (wedding vow). В Римско-католической церкви клятва выглядит вот так:
| I, (name), take you, (name), to be my (husband / wife). I promise to be true to you in good times and in bad, in sickness and in health. I will love you and honor you all the days of my life. | Я, (имя), беру тебя, (имя), в свои (жены / мужья). Я обещаю хранить верность и в горе, и в радости, и в болезни, и в здравии. Я буду любить тебя и уважать тебя каждый день моей жизни. |
В США брачный обет может быть также вот таким:
| I, (name), take you, (name), to be my lawfully wedded (husband / wife), to have and to hold, from this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, until death do us part. | Я, (имя), беру тебя, (имя), в законные (жены / мужья), чтобы с этого дня быть вместе, в хорошие времена и плохие, в богатстве и бедности, в болезни и здравии, пока смерть не разлучит нас. |
В последнее время появилась тенденция не следовать классическим обетам, поэтому пары пишут или берут другой текст клятвы, иногда даже стихи. Вот один из примеров:
| Both Brides | Для жениха и невесты |
|---|---|
| In your eyes, I have found my home. In your heart, I have found my love. In your soul, I have found my mate. With you, I am whole, full, alive. You make me laugh. You let me cry. You are my breath, my every heartbeat. I am yours. You are mine. Of this we are certain. You are lodged in my heart. The small key is lost. You must stay there forever. | В твоих глазах я обрел(-а) дом. В твоем сердце я нашел(-ла) любовь. В твоей душе я нашел(-ла) вторую половинку. С тобой я – единое целое, я живой(-ая). Ты заставляешь меня смеяться. Ты позволяешь мне плакать. Ты мое дыхание, каждый стук моего сердца. Я твоя (твой). Ты моя (мой). Мы в этом уверены. Ты поселился(-лась) в моем сердце. Ключик потерян. Ты должен (должна) остаться там навсегда. |
После того как будущие супруги дали обеты, они обмениваются кольцами (exchange rings). Кольцо надевается на безымянный палец (ring finger). Некоторые говорят, что это связано с тем, что римляне ранее считали, что вена идет именно от безымянного пальца к сердцу (vein runs from that finger to the heart). И хотя медики давно разрушили эту красивую теорию, традиция прижилась.
После этого гости посыпают молодоженов лепестками цветов (flower petals), конфетти (confetti) и рисом (rice), желая им счастливой семейной жизни (happy family life).
Свадебные традиции (Wedding traditions)
Ранее считалось, что лучший день для свадьбы – среда (Wednesday). Вот что гласит английский стих:
| Monday for wealth, Tuesday for health, Wednesday the best day of all. Thursday for losses, Friday for crosses, Saturday for no luck at all. | Понедельник к богатству, Вторник к здоровью, Среда – лучший день. Четверг к потерям, Пятница к противоречиям, Суббота не принесет ни грамма удачи. |
Невеста в этот день должна надеть на себя следующее:
| Something old, Something new, Something borrowed, Something blue. | Что-то старое, Что-то новое, Что-то одолженное, Что-то голубое. |
Вуаль или фата (bridal veil) – неотъемлемый атрибут свадебного наряда. Она является символом молодости (youth), скромности (modesty), невинности (virginity), а также отгоняет зло (ward off evil).
Букет невесты (Wedding bouquet)
Цветы и травы соединяют в цветочную композицию, которая выступает символом плодородия (fertility). С ним также связана традиция бросания букетика невесты (tossing the bouquet). Ранее считали, что поймав букет или несколько выпавших цветов – это получить часть удачи и счастья невесты. Согласно современным традициям, кто поймал, тот и выйдет следующий замуж.
Свадебное торжество (Wedding reception)
После торжественной церемонии свадебная процессия направляется праздновать столь радостное событие. Звучат тосты и речи (toasts and speeches) в честь молодоженов. Первый танец во время торжества исполняют жених и невеста (Bridal Waltz). Вальс исполняется редко, как правило, молодая пара готовит другой танец под понравившуюся им мелодию.
Пара также разрезает свадебный торт (wedding cake), без чего не обходится ни одно празднование. Совместное разрезание свадебного торта символизирует первое блюдо, которое жених и невеста делят вместе.
Торжество заканчивается тем, что молодая пара отправляется в свадебное путешествие (set off for their honeymoon). Часто пара отправляется в путешествие на следующий день, а это значит, что их ждет первая брачная ночь (wedding-night). Жених должен заносить невесту в дом на руках, что символизирует пересечение черты между жизнью до брака и после (carrying the bride over the threshold).
А после живут они дружно и счастливо, until death do them part.
Подробнее прочесть о традициях и планирование свадьбы можно вот здесь: http://wedding.theknot.com.
Здесь представлен список фильмов свадебной тематики: http://www.imdb.com.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Католическая свадьба или венчание: традиции церемонии
Вы должны присутствовать на своей первой католической свадьбе и не знаете, как будут развиваться события? Или вы собираетесь жениться и хотите узнать о лучших католических церквях или лучших банкетах, чтобы отпраздновать свой самый значимый день в вашей жизни? Тогда эта статья для вас!
Испания — удивительная страна с самобытной культурой и уникальной историей. Свадебные традиции играют огромную роль в жизни испанского народа. Каждый город, каждая провинция и каждая, даже самая маленькая деревенька, имеет свои особые, интересные древние традиции и оригинальные обычаи.
Католический обряд венчания является самым красивым, церемония всегда смотрится эффектно и в нем есть множество символических ритуалов, которые, мы уверены, вам понравятся.
Церемония венчания в жизни верующих католиков занимает особое место, ведь она проводится единственный раз в жизни.
Так что, если это ваша первая католическая свадьба, и вы впервые видите такую церемонию, читайте дальше!
Прочитав этот пост, вы получите общее представление об этом удивительном и необычайно красивом мероприятии.
Что ж, начинаем!
Photo via Daniel Lopez Perez PhotographyВ каком случае можно праздновать католическую свадьбу?
Когда вступающие в брак оба крещены в католицизме и имеют свидетельство о крещении. В том случае, если один из супругов не крещеный, он может это сделать в своей церкви до свадьбы, тем самым он будет иметь свидетельство о крещении.
Как долго обычно длится католическая церемония?
Католическая церемония с мессой обычно длится от 45 минут до часа, а церемония без мессы – от 30 до 40 минут.
Последние идеально подходят для вечерних свадеб, так как позволяют жениху и невесте воспользоваться последними лучами солнца, закатом, чтобы сфотографироваться в свадебном платье и костюме.
Другой вариант – выбрать свадьбу с короткой мессой, которая длится около 40 минут.
Вход жениха и невесты в церковь, волшебный момент
Photo via Bequerul FotografíaВ католической церемонии, в отличие от православной свадьбы, гости ждут жениха и невесту внутри церкви.
Гости невесты размещаются с левой стороны храма, а гости жениха – с правой. И, как правило, места в первом ряду зарезервированы для самых близких родственников и для тех друзей, которые собираются делать какие-то чтения.
Жених и мать жениха первыми входят в церковь, чтобы ждать невесту у алтаря. Спустя некоторое время входит невеста в сопровождении отца, привлекая восхищенные взгляды всех гостей.
Здесь следует сказать, что отцу невесты отведена почетная роль. Именно он вводит невесту в храм и ведет под руку к алтарю по красивой украшенной дорожке, где их ожидает жених, и словно «передает» ее из своих отеческих рук жениху, на которого родители возлагают надежды на счастливую супружескую жизнь своей дочери. Стоит отметить, что это один из самых трогательных моментов! В это время все гости встают.
Церемония начинается
Перед церемонией венчания проходит литургия, после которой священник читает небольшие фрагменты из Библии и произносит проповедь, которая посвящена важности брака и роли каждого из супругов в семье.
Photo via Daring WandererПосле того, как жених и невеста подходят к алтарю, священник проводит беседу с венчающимися, во время которой он задает им вопросы, например:
-Является ли ваше желание вступить в законный брак искренним и свободным?
– Готовы ли вы хранить верность друг другу в болезни и здравии, до конца своей жизни?
И другие вопросы, которые позволяют удостовериться в искреннем желании молодых, их взгляде на таинство венчания и семейные узы.
Когда молодые утвердительно ответят на все вопросы, священник просит Святого Духа снизойти на супругов и произносит молитву за их брак.
Жених и невеста, становятся лицом друг к другу и читают супружеские клятвы, дают обет верности. Сначала это совершает жених, а потом – невеста.
Затем священник садится на короткую проповедь о важности проведения католической свадебной церемонии.
Обмен кольцами
После клятвы священник просит подать обручальные кольца. Жених надевает кольцо на безымянный палец невесте, а она – жениху. Священник произносит молитву «Отче наш», Заступническую молитву и благословляет новобрачных.
Затем жених передает невесте тринадцать золотых монет (arras) –это старая испанская традиция, которая символизирует с одной стороны, Христа и двенадцать апостолов, а с другой – то, что имущество молодых теперь считается совместным. Невеста в свою очередь возвращает монеты жениху.
Время литургии Евхаристии
Также известное как «Святое Причастие», которое представляет собой символическое воссоздание Тайной вечери.
Пока читается евхаристическая молитва, на алтаре готовятся хлеб и вино и поется гимн «Sanctus».
Photo via Britannica / Bogdan SonjachnyjДо окончания церемонии гости могут выстроиться в очередь, чтобы принять участие в распитии вина и поедании хлеба. Это традиция, в которой могут участвовать все присутствующие католики, поэтому, если вы не считаете себя верующим, вы можете молча стоять, ожидая, пока другие поднимутся к алтарю, чтобы принять это причастие.
После завершения всей церемонии гости выходят из церкви, а жених и невеста расписываются в церковной книге.
Как только эта процедура будет завершена, жених и невеста готовы покинуть церковь, где их ждут гости, которые осыпают молодоженов зернышками риса и лепестками цветов.
Хотя, вы знаете, что сейчас существует множество альтернатив традиционному рису?
Лучшие церкви Испании для празднования католической свадьбы:
Они у нас есть, и они в Испании. В нашей стране нет недостатка в красивых соборах и храмах, где можно совершить католическое венчание.
Вот поэтому мы отправляемся в небольшое путешествие по самым красивым соборам Испании всех времен.
Nueva Son Servera Новая церковь Сон Сервера, Майорка
Photo via Danyel André Wedding PhotographerНезавершенная церковь? Это здание претерпело изменения и окончательно осталось незавершенным. А спроектировано оно было одним из учеников Гауди. В нем выделяются архитектурные элементы, типичные для неоготики, заметная строгость, окна и окна-розетки, а также особая магия, связанная с тем, что он открыт небу. Красота, доступ к которой ведет через небольшой сад!
Собор Сантьяго-де-Компостела, Галисия
Photo via Hervé Hughes / GtresПоскольку в средние века многочисленные паломники преодолевали горы и долины, чтобы добраться до этого собора, сейчас это самый посещаемый собор в Испании. Этот храм, построенный над гробницей Сантьяго, выполнен в романском стиле и имеет план латинского креста и три нефа с элементами готики, барокко, платереско и неоклассицизма.
От этого города так и веет средневековьем!
Мечеть Кордовы, Андалусия
Photo via RayPorres FotografíaОдин из самых уникальных соборов Испании – это жемчужина искусства Омейядов. Наряду с Альгамброй в Гранаде он является величайшим образцом исламской архитектуры в Испании. Его рой из красных и белых голубей, образующих арки, поддерживающие его крыши, лишит вас дара речи.
Собор Бургоса, Кастилия и Леон
Photo via XacopediaЭто единственный испанский собор, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он был построен между 1221 и 1765 годами, поэтому другие стили присоединяются к преобладающему готическому стилю. Под его сводами захоронен испанский национальный герой Родриго Диас де Бивар со своей женой Хименой. Перед собором есть два красивых средневековых фонтана.
Для самой исторической свадьбы.
Базилика Богоматери Пилар, Сарагоса
Photo via FotonazosСамый посещаемый из двух соборов Сарагосы. Это храм в стиле барокко с тремя нефами и четырьмя башнями. Знаете ли вы, что на том месте, где сейчас находится храм, уже была мозарабская церковь, посвященная Санта-Марии? Именно поэтому его происхождение восходит к IX веку.
Собор Примада Толедо
Photo via FisfraГлавный собор Испании, этот храм в готическом стиле с французским влиянием имеет план этажа, состоящий из пяти нефов, поддерживаемых 88 колоннами и 72 сводами. Он имеет многоцветные витражи 14, 15 и 16 веков, а его хор считается величайшим в христианском мире.
Собор Доброго Пастыря, Сан-Себастьян
Photo via San Sebastián Turismo-Donostia Turismoa, S.A.Это крупнейшее религиозное сооружение в Сан-Себастьяне, которое возвышается над центром города и имеет форму иглы высотой 75 метров, поэтому его видно практически со всех точек столицы. Считается, что он очень похож на Кельнский собор, по подобию которого, как принято считать, и был построен в XIX веке. Он был построен из каменной кладки из карьеров горы Igueldo Игельдо.
Базилика собора Сан-Сальвадор, Овьедо
Photo via Viajes Camino de SantiagoВы не знаете, сколько в нем реликвий! Подобно известной Святой Плащанице, кусок льняной ткани, которая была тканью, покрывающей лицо Иисуса Христа во время его погребения в гробнице.
Жениться здесь – это почетно.
После католической церемонии … хорошего застолья!
Photo via Weddings and Events by Natalia Ortiz, Photographer: A. Ojeda & R. FerreiroТеперь, когда вы знаете, как проходит католическая церемония, и знаете, какие церкви в Испании самые красивые, где можно заключить католический брак, самое время найти место для свадебного банкета.
Если вы проводите православную свадьбу в Валенсии, обратите внимание на эти места.
Если у вас православная свадьба в Каталонии, обратите внимание на эти места.
Если у вас православная свадьба в Мадриде, обратите внимание на эти места.
Если у вас православная свадьба в Андалусии, обратите внимание на эти места.
Если вы проводите православную свадьбу на Балеарских островах, обратите внимание на эти места.
Вы гость или выходите замуж и хотите узнать больше о ритуалах и обычаях церемоний каждой религии? Тогда не пропустите этот пост, где мы поговорим о различных культурах и традициях, которые можно встретить на любой свадьбе.
Пришло время приехать к Perfect Venue Manager и рассказать нам, в каком регионе Испании вы остановитесь, чтобы отпраздновать католическую свадьбу. Мы подберем для вас идеальный храм и лучшее место для вашего главного банкета!
boda catolicaboda católica en EspañaCatholic weddingCatholic wedding in Spaindestination weddingкатолическая свадьбаНавигация по записям
Viru Prospekt
Венчание — это один из главных ритуалов свадебного обряда среди верующих людей. Как оно проходит, и что нужно знать о венчании – читай на Ivona!
Венчание – это, прежде всего, церковный ритуал. Соответственно желающие венчаться должны быть верующими крещеными православными христианами. Перед церемонией нужно исповедаться и причаститься, что обычно советуют сделать за три-четыре дня до венчания, однако можно совершить эти обряды и в сам день заключения небесного брака.
Желательно пригласить двух свидетелей, но это не обязательное условие. Скорее, свидетели во время венчания – дань традиции. В народе верят, что только взрослые люди, женатые, знакомые с семейной и супружеской жизнью могут быть свидетелями во время венчания. Когда вы крестите ребенка, то крестные родители становятся наставниками чада. Так же и во время венчания – свидетели должны духовно руководить новой семьей.
Что нужно иметь для совершения венчания?
Икону Спасителя.
Икону Божией Матери.
Обручальные кольца.
Венчальные свечи (продаются в храме).
Белое полотенце (рушник, который стелят под ноги).
Обручение перед венчанием
Венчанию предшествует обязательный обряд обручения. Священник в храме трижды благословляет сначала жениха, потом невесту, а после этого надевает кольца на палец жениху и невесте.
После благословения священника жених и невеста меняются кольцами. Жених надевает свое на руку невесте в знак любви и готовности жертвовать всем ради нее; невеста надевает свое кольцо на руку жениху в знак готовности принимать от него помощь всю жизнь. Такой обмен производится трижды, а иногда кольца меняет сам священник.
Как совершается венчание?
Жених и невеста, держа в руках зажженные свечи, торжественно выходят на середину храма и становятся на расстеленный на полу платок, перед ними лежат: крест, Евангелие и венцы. Теперь только начинается таинственное освящение супружества – само венчание. Священник произносит три молитвы.
Первая молитва обращена к Господу Иисусу Христу. Во второй он просит благословить, сохранить и помянуть брачующихся. Затем, в третьей молитве, священник обращается к Богу и умоляет Его, чтобы Он сочетал молодых, «венчал их в плоть едину, и даровал им плод чрева».
После этих молитв наступают самые важные минуты венчания. То, о чем священник молил Бога – благословить пару – как раз начинает происходить. Священник, взяв венец, дает жениху поцеловать образ Спасителя, прикрепленный к нему. Венчая жениха, священник произносит: “Венчается раб Божий (имя) рабе Божией (имя) во имя Отца, и Сына, и Святого Духа”. Благословив таким же образом невесту, и дав ей поцеловать образ Пресвятой Богородицы, украшающей ее венец, священник венчает и ее.
После этого настает самая торжественная минута венчания. Священник говорит: “Господи, Боже наш, славою и честью венчай их!”. При этих словах он, от лица Бога, благословляет пару. Церковь, благословляя брак, считает молодых родоначальниками новой христианской семьи.
Следующий шаг: новобрачные вместе со всеми присутствующими поют молитву Отче наш. После этого приносится чаша с красным вином. Вино при венчании подается в знак радости и веселья, напоминая о чудесном превращении воды в вино, совершенном Иисусом Христом. Священник три раза дает молодой паре выпить вина из общей чаши – сначала мужу, как главе семьи, потом жене. Обычно вино отпивают по три маленьких глоточка.
Сразу после этого священник соединяет правую руку мужа с правой рукой жены, и сверху кладет свою руку. Это означает, что через руку священника муж получает в жены свою избранницу от самой Церкви, соединяющей их. Священник трижды обводит новобрачных вокруг аналоя (высокий четырехугольный столик).
После этого священник снимает венцы с супругов и читает молитвы. Теперь они могут поцеловаться. Последнее, что предстоит уже супругам на церемонии венчания – поцеловать иконы и крест, которые им дает священник.
Кому нельзя венчаться?
Нельзя венчаться, если кто-то из пары объявляет себя атеистом.
Не разрешается венчание, если хотя бы один из супругов некрещен.
Венчание невозможно, если один из будущих супругов фактически состоит в браке с другим человеком.
Церковь не разрешает венчаться больше трех раз.
Еще одно препятствие к совершению браковенчания – кровное родство жениха и невесты.
Когда не совершается венчание?
Не разрешается венчаться в течение всех четырех постов. Кроме того, не принято совершать браки в субботу и накануне больших церковных праздников. Однако из этих правил могут сделать исключения, это нужно обсуждать уже в самой церкви с правящим архиереем.
Источник: ivona.bigmir.net
Информация
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 7 дней со дня публикации.
Что говорит священник на свадьбе
Что священник говорит на свадьбеЧто священник говорит на свадьбе?
Я буду любить и почитать тебя каждый день своей жизни.Затем священник благословляет супругов, пожимает руки и просит: Возьмите себя (имя жениха / невесты) как свою законную жену / мужа, чтобы иметь и хранить с того дня, к лучшему или к худшему, для самых богатых или для самых богатых. самые бедные, болезни и здоровье, любовь Вам интересно, что священники говорят на свадьбе?
Есть два набора одобренных Ватиканом американских католических свадебных клятв, и вы можете вместе со своим пастором подобрать для вас наиболее подходящий.Обещания таковы: Я, (имя), возьму тебя (имя) как свою жену / мужа. Я обещаю тебе быть верным в добре и зле, в болезни и здоровье.Что сказано в брачных клятвах?
Я, [имя], принимаю твое [имя] в качестве моего [мужа / жены], чтобы иметь и хранить с сегодняшнего дня, к лучшему или худшему, для самых богатых, для самых бедных, в болезни и здоровье, чтобы любить и защищать пока смерть не разлучит нас.И что говорит священник?
Он живет и правит от вечности до вечности, священник желает верного мира Христова: мир Господень всегда с вами.Дьякон или в его отсутствие может пригласить присутствующих подать знаки мира.Что говорит папа на свадьбе?
(Молодожены), будущее может принести вам счастье, мудрость и детей, чтобы я мог быть дедушкой! А если серьезно, я даю вам все свои благословения и знаю, что вы продержитесь всю жизнь. Я так счастлив, что этот день наконец настал. Поздравления (молодожены)!Как называется, когда священник женится на паре?
Священник (пастор, священник, раввин и т. Д.) — это лицо, назначенное религиозной организацией для заключения брака с двумя людьми.Судья, нотариус, мировой судья и несколько других должностных лиц заключают официальные браки в рамках своей работы.Как проходит свадебная церемония?
Процессия начинается с бабушки и дедушки, проходит через родителей, жениха, офицера, свадебную вечеринку, цветочницу и хранителя кольца и заканчивается выходом невесты.Что священник говорит на свадьбе?
Я, ____, предполагаю, что вы, ____, состоящий в законном браке (муж / жена), с этого момента имеете и сохраняете, к лучшему или к худшему, к лучшему или к худшему, к лучшему или к худшему, разделяете нас, больных и здоровых .Затем пастор громко скажет, что вы дали разрешение церкви.Мужчина или женщина говорят, что я сделаю это первым?
Традиционно сначала клятву дает жених, а затем невеста. В некоторых случаях пара может сказать их вместе. Обычно пары встречаются и обмениваются обещаниями.Какой приговор по браку?
Объявление о браке на свадебной церемонии — это когда офицер объявляет жениха и невесту мужем и женой.Можете ли вы написать брачный обет в церкви?
Англиканская церковь требует использования юридических терминов, чтобы сделать ваш брак юридически обязательным, поэтому традиционные религиозные брачные службы не позволяют вам писать свои клятвы.Вместо этого есть другие способы персонализировать вашу церемонию и выбрать содержательные чтения, гимны или стихи, чтобы сделать их своими.Что вы скажете двум людям о свадьбе?
Я, (женатый / женатый), принимаю вас (женатый / женатый) как свою (жену / мужа), чтобы любить и любить с того дня, пока смерть не разлучит нас.Какие таинства брака?
Сакраментальное развитие Брак никогда не рассматривался как одно из таинств христианского посвящения (крещение, конфирмация, евхаристия) или как одно из характерных таинств (крещение, конфирмация, освящение).Почему священник целует жертвенник?
Целуя жертвенник, священник символизирует связь между Христом и Его Церковью, воздает должное жертвам мучеников (реликвий), которые отдали свои жизни за укрепление веры, и, когда совершается с диаконом, является продолжением Мира. в обществе.Какие 7 составляющих ярмарки?
Содержание 2.1 Вступительные ритуалы. 2.2 Литургия слова. 2.3 Евхаристическая литургия. 2.4 ритуал причастия. 2.5 Заключительный ритуал.Какие 5 частей католической мессы?
Ординарий состоит из пяти частей: Кирие (Господи, помилуй нас…), Gloria (Gloria a te …), Credo (я верю в Бога Отца …), Sanctus (Святой, Святой, Санто …) и Agnus Dei (О Агнец Божий …) .Что священник говорит о посвящении?
Это тот, кто снимает грехи мира. Блаженны призванные на Вечерю Господню). И снова, когда священник раздается, священник поднимает небольшой сонм, показывает его каждому из причастников и говорит: Тело Христово.Что говорит священник во время причастия?
Когда вы подходите к священнику или чрезвычайному служителю, он будет проповедовать Тело Христово.Провозгласите свою веру словом и делом: как вы говорите аминь. (то есть я верю!) Вы также кланяетесь, чтобы выразить свое уважение и доверие.Что говорит священник, благословляя?
Священникам предписано, чтобы все, что они благословляли, было благословлено и все, что они освящали, было освящено. Что говорит священник на свадьбеЧто священник говорит на свадьбе
Государство делегировало священнику обязанность заключать бракосочетание. Он там, чтобы контролировать и направлять пару, когда они обмениваются клятвами.Он также является духовным лидером и наставником. Во время свадебной церемонии священник дает учения в соответствии со Священными Писаниями. Ему следует молиться о служении и искать благословений у Небесного Отца в начале служения. Для рожденных свыше молитвы являются приоритетом во всем, что они делают, и они просят священника посвятить церемонию Богу, чтобы она прошла успешно. Вот некоторые из обязанностей, которые возлагаются на священника.
Вступительное слово
Вот некоторые из первых слов, которые священник произносит как часть вступления: «Дорогие возлюбленные, мы собрались здесь сегодня в присутствии этих свидетелей, чтобы присоединиться к _ и_ в супружестве, которое считается почетным среди все; и поэтому входить в него нельзя слишком легко, но с благоговением, любовью, страстью и торжественностью.К этому — теперь эти два присутствующих человека соединяются. Если есть человек, который может показать причину, по которой им не следует объединяться, позвольте им говорить сейчас или вечно молчать ». Это важное введение. Если есть кто-то, готовый воспротивиться браку по уважительной причине, то свадебную церемонию нужно отменить, пока все не решится. Если никто не возражает, церемония продолжается по плану.
Произнесите слово молитвы и прочтите первое чтение
Священник произносит слово молитвы и цитирует библейские отрывки, относящиеся к браку.Это необходимо для того, чтобы он правильно задал тему и настроение. Именно в этот момент он определяет цель брака и дает паре советы о том, что им нужно делать, чтобы поддерживать любовные узы между ними.
Совершить свадебный обет
Это эпический момент для пары. Все гости молчат, пока священник проводит пару. Он ведет сольные концерты, и они повторяются за ним. Есть сольный концерт для жениха и другой для невесты.После того, как пара приняла обеты, священник объявляет их мужем и женой. Священник может просить мужа поцеловать его жену в знак любви. Затем священник благословит молодоженов и пожелает им счастливой семейной жизни.
Опубликовано: суббота, 24 ноября 2018 г. Изменено: понедельник, 10 июня 2019 г.
Традиционная свадебная церемония
Прелюдия
(Музыка)
Процессионный
Приветственная и вступительная молитва
Дорогие возлюбленные, мы собрались здесь перед Богом, в присутствии семьи и друзей, чтобы объединить этого мужчину и эту женщину в Святом Браке, который одобряется св.Павел должен быть благородным сословием, учрежденным Богом, и поэтому в него нельзя входить неразумно или небрежно, но с благоговением, радостью и любовью к Богу. В это святое поместье эти два присутствующих человека пришли теперь, чтобы соединиться.
Представление невесты
Министр говорит: «Кто выдает эту невесту жениху замуж?» Отец говорит: «Да» (затем он берет правую руку невесты, кладет ее в левую руку жениха и уходит на свое место. Отец сидит с матерью)
Библейские принципы брака
Иисус Христос напоминает нам, что вначале Творец создал нас мужчиной и женщиной и сказал: по этой причине человек оставит отца и мать и прилепится к своей жене; и двое станут одной плотью.
Бог возлюбил нас и создал нас, чтобы любить других. Наша жизнь завершается только тогда, когда мы любим и любимы в ответ. Вместе мы можем стать тем, кем никогда не могли быть по отдельности. Брак от Бога.
(Ваше чтение или из 1 Коринфянам 13: 4-8)
Любовь терпелива, любовь добра. Он не завидует, не хвастается, не гордится. Он не груб, не корыстен, его нелегко разозлить, он не записывает ошибок. Любовь не радуется злу, но радуется истине.Он всегда защищает, всегда доверяет, всегда надеется, всегда настойчив. Любовь никогда не перестает.
________ и ________ приходят сегодня, желая объединиться в этих священных отношениях.
Молитва служителя
Министр говорит: «Помолимся».
О Всемогущий Бог, ты создал всех нас по образу Любви, по образу Себя. Благослови теперь этих двоих, которые стоят перед тобой. Направляйте их своей мудростью, проливайте на них свой свет, чтобы, путешествуя по этой жизни вместе, они ходили как носители вашей Истины.Аминь.
(На этом этапе невеста может пожелать подарить букет цветов своему спутнику или поставить их на стол рядом с собой.)
Взаимодействие рук
Министр скажет: «Пожалуйста, возьмитесь за руки».
Брачные клятвы
Министр — «Я прошу вас сейчас повторить брачные клятвы».
Жених — Я, ________ беру вас, ________ для моей замужней жены, Любить и лелеять, Лучше или хуже, богаче или беднее, В болезни и в здоровье.С этого дня и вперед.
Невеста — Я, ________, беру вас, ________ для моего законного мужа, Чтобы любить и лелеять, Лучше или хуже, богаче или беднее, В болезни и в здоровье. С этого дня и вперед.
Благословение колец
(На этом этапе министр попросит передать кольца ему в руки) или (он повернется туда, где были установлены кольца, и вложит их в свои руки для благословения)
Посланник — Благослови, Господи, дарение этих колец, чтобы те, кто их носит, могли жить в твоем мире и в твоей благосклонности все дни своей жизни; через Иисуса Христа, Господа нашего.Аминь.
Благословение на Гавайях
Хики ка хаку ho’omaika’i ke’ia mau komo ke’la oe hau’oli mehe kou ho’ailona o aloha a la’ahia. Амене.
Благословение на английском языке
Да благословит Господь эти кольца, которые вы дарите друг другу в знак Любви, Преданности и вечного мира. Аминь.
Обмен колец
Министр — Когда вы надеваете это кольцо на палец вашего партнера, я прошу вас повторить эти слова.
Жених и невеста — Это кольцо — мой священный дар тебе, Символ моей Любви, Знак того, что с этого дня и всегда Моя Любовь будет окружать тебя, С этим кольцом я женюсь на тебе.
(Музыка)
Заключительные молитвы
«О, вечный Бог-Творец и Хранитель, Податель всей духовной благодати, Создатель вечной жизни; пошли свое благословение этим рабам Твоим, этому мужчине и этой женщине, которых мы благословляем во Имя Твое; чтобы они, живя вместе верой и правдой, может непременно исполнить и соблюдать клятву и завет между ними, как символизируют эти кольца как знак и залог, и могут всегда оставаться в совершенной любви и мире вместе и жить по твоим законам.»Аминь.
Объявление
Министр — Ибо ________ и ________ согласились вместе в святом браке и засвидетельствовали то же самое перед Богом и присутствующими, и поклялись в своей верности друг другу, и заявили о своей любви, давая и получая Кольца и взявшись за руки, я теперь, властью, предоставленной мне как служителю и священнику, объявляю, что ________ и ________ являются мужем и женой согласно установлению Бога, во имя Отца и Сына, и Святой Дух.Тех, кого Бог соединил, пусть никто не разъединяет.
Благословение
«Пусть Мир и Безусловная Любовь Бога окружат вас и останутся с вами сейчас и во веки веков. Аминь».
«Ты можешь скрепить свои обеты поцелуем».
(Затем пара поворачивается лицом к гостям)
Министр говорит — «Позвольте мне представить господина и госпожу ________».
рецессия
(Музыка)
Wedding Ceremony: Сценарий свадебной церемонии
Священник: Мы собираемся здесь, чтобы объединить этих двух людей узами брака.Их решение
жениться было нелегко, и сегодня они публично заявляют
о своей личной преданности друг другу. Суть этого обязательства
— это полное принятие друг друга как любовника, компаньона и друга
. Хорошие и уравновешенные отношения — это отношения в
, в которых ни один человек не подавляется и не поглощается другим,
, в которых ни один человек не является собственником другого, в которых
оба отдают свою любовь свободно и без ревности.
Брак, в идеале, — это разделение ответственности, надежд и мечтаний.
Требуются особые усилия, чтобы расти вместе, пережить тяжелые времена,
быть любящим и бескорыстным.
Священник:
Обещаете ли вы оба открыто делиться друг с другом своей жизнью и
говорить правду с любовью? Обещаете ли вы
чтить и нежно заботиться друг о друге, лелеять и ободрять друг друга, выдерживать
вместе горе и радости, невзгоды и победы на протяжении всех
дней вашей жизни?
Челси и Рави:
Мы делаем.
Священник:
Обязуетесь ли вы разделить
свою любовь и радости вашего брака со всеми окружающими вас людьми, чтобы они могли учиться на вашей любви и были
побуждены расти в своей жизни?
Челси и Рави:
Мы делаем.
Priest:
Да будут благословлены эти кольца как символ вашего союза. Как часто
каждый из вас будет смотреть на эти кольца, пусть вам будут напоминать не только
в этот момент, но также и о взятых вами клятвах и о силе
вашей приверженности друг другу.
Рэви, повтори за мной, пожалуйста …
Я, Рэви, обещаю любить и поддерживать тебя, Челси, и жить каждый день
с добротой, пониманием, правдой, юмором и страстью. С этим кольцом
я выйду за тебя замуж.
Рэви: [берет Челси за руку, повторяет клятву, дарит кольцо, кладет кольцо на палец Челси]
Священник:
Челси, пожалуйста, повторите за мной …
Я, Челси, обещаю любить и поддерживать тебя, Рэви, и жить каждый день
с добротой, пониманием, правдой, юмором и страстью.С этим кольцом
я выйду за тебя замуж.
Челси: [Берет руку Рэвиса, повторяет клятву, дарит кольцо, кладет кольцо на палец Рэви]
Священник:
Идите с миром и живите в любви, делясь самыми драгоценными дарами, которые у вас есть —
дарами своей жизни объединились. И пусть ваши дни будут долгими на этой земле.
Я объявляю вас мужем и женой. Вы можете поцеловать невесту.
[Челси и Рэви целуются]
Свадебный священник | Пост иезуитов
Я слышал, как рвутся мои штаны.Я знала, где будет дыра, единственное место, где она могла быть — промежность. Рваные штаны — враг многих, но особенно они бич священников. Люди ожидают, что мы будем застегнуты, чтобы не показывать себя на публике. Хотя, к счастью, я не был раскрыт после попытки выполнить шпагат на танцполе, ткань на моих штанах разошлась, предоставив метафорическую возможность поразмышлять о том, чему я подвергался летом, когда я председательствовал на шести свадьбах в четырех разных странах. состояния.
Как я сюда попал? Свадебный священник? Это началось прошлым летом. Моя мать умерла. Быстро. В начале августа она лежала в больнице по поводу непроходимости кишечника. Ей удалили блокаду на Праздник Успения Пресвятой Богородицы, но ей сказали, что у нее метастатический рак груди. Это было повсюду. Через три недели она умрет. Я спотыкался весь год в тумане, отчаянно цепляясь за своего брата, мою единственную оставшуюся семью. В 37 лет я осталась сиротой. Именно среди этой потери, в поисках самоощущения, Дух начал действовать.Люди начали просить меня председательствовать на их свадьбах.
Два приглашения пришли от моих товарищей по лыжным гонкам, другое — от тренера по баскетболу, оба из средней школы Св. Игнатиуса в Кливленде, штат Огайо. Как капеллан обеих команд, я видел, как идут эти приглашения. Мой летний календарь быстро наполнялся. Во время Адвента я пошел послушать исповедь в местном приходе здесь, в Кливленде. В тот день мой друг приходил на исповедь. Признавшись в своих грехах и получив от меня отпущение грехов, он начал уходить, только чтобы резко повернуть пятку.«Отец, а ты свадьбы устраиваешь? Моя дочь с трудом находит священника, который ей нравится ». Номер 4. Номер 5 пришел через несколько недель от бывшего студента. Его сестра-близнец, лютеранка, как и он сам, подвергалась преследованиям со стороны местного католического духовенства во время подготовки к свадьбе. Она не решила перейти в католицизм из-за этого. Его зов был призывом о помощи. Последний поступил от друга из бизнес-школы. Я вскользь упомянул, что если ей нужен священник на свадьбе дочери, дайте мне знать.В декабре она заверила меня, что к августовской свадьбе все готово. Она звонила в апреле. Число 6.
Это была потрясающая прогулка с этими шестью парами. Две пары познакомились позже, в возрасте под 30. До встречи друг с другом они позволили угаснуть мечте о семье. Теперь их переполнила благодарность. Расцвела вторая весна.
Одна пара познакомилась на работе. Они были юристами и выбрали для своей свадьбы отрывок из Евангелия, на котором адвокаты задавали вопросы Иисусу. Я думаю, воплощенный Бог.
Еще пара бегунов. Мы долго готовились к свадьбе. Естественно, на их свадьбе была объявлена дорога в Эммаус.
Невеста одной пары была второй из четырех девочек, а жених — вторым из четырех мальчиков. Конечно, они нашли друг друга.
И была невероятно милая, добрая пара, профессионалы в области управления персоналом. Картины доброты… пока они не выйдут на танцпол. Затем они превратились в эти бутылки судорожной радости. (Именно там мои штаны порвались.)
Эти большие семейные праздники уместили мое горе. Они научили меня улыбаться, расширив мое чувство семьи. Так часто наблюдая профессиональное Таинство брака, я размышлял о своем священническом призвании. Мне нравилось быть священником, особенно близким мне доступом к радостям и горестям других. Моя жизнь — смесь масла, пламени и дыма; хлеб и вино; застолья и похороны; младенцы, подростки и бабушки.
Но в основном я узнал о том, что люди глубоко жаждут подлинной церкви.Я научился писать свадебную проповедь у старого святого иезуита, покойного Дика Хаузера. Он сказал мне помолиться с парой, а затем позволить плоду их молитвы, их словам, составить основную часть проповеди. Я спросил пары:
«Что особенного, привлекательного в вашем партнере? Как вы двое вместе измените мир? Как ваши семьи научили вас любви? Свадьба? Бог?»
Это было прекрасное окно в две души. Я записывал эти разговоры, превращая их в проповеди.Прихожанам это нравится. Они хотят чувствовать, что празднующий знает пару. Что еще более важно, они сами приходят на свадьбу, открытые для любви, открытые для того, как Бог может двигать ими через любовь пары. Они хотят поразмыслить над своими обязательствами, воображая, что они отдадут свою жизнь ради блага другого. Они мечтают о своих детях и вспоминают, как Бог ходил с их семьями на протяжении многих лет.
Люди, которые какое-то время не были в церкви, но были там ради супружеской пары, были благодарны за радушный прием, особенно со стороны священника.Они были открыты для невесты и жениха, благословляющих их, даже если они не были так уверены в Боге или религии. Они хотят поднять руку в ответ, чтобы благословить пару. Очень много людей говорили со мной о религии на приемах. Они упомянули, насколько они религиозны по своей природе, насколько открыты для религии. Они также иногда рассказывали о своем горе, что католическая церковь отвергла их или разочаровала в трудные времена. Я не мог их решить. Я мог только слушать. Но они дали мне надежду на будущую Церковь.
Заканчиваю образование иезуитом. В следующем году я вернусь к основам во время нашего обязательного духовного творческого отпуска, также известного как тертианство. Я помолюсь Духовных упражнений во второй раз. Меня попросят рассмотреть Стандарт Христа. Я уверен, что, глядя на огромное поле святых, стоящих рядом со Христом, я буду поражен, увидев так много людей, особенно мою дорогую мать. Я также предполагаю, что некоторые из них будут одеты в свадебные платья и смокинги, и, возможно, даже у одного или двух будет дырка в штанах.
— // —
Фото любезно предоставлено о. Пол Шелтон, С.Дж.
СвязанныеFr. Рэй Келли поет священник на свадьбе
Я имел удовольствие снимать свадьбу Киары и Диармуида на выходных. Они связали себя узами брака в церкви Святой Бригиты, Олдкасл, графство Мит. Особый сюрприз — поющий священник Fr. Рэй Келли спел специальную версию «Аллилуйи» Леонарда Коэна.
Безупречный священник уже стал сенсацией на YouTube с тех пор, как в 2014 году свадебное видео, в котором он снялся, стало вирусным.Он привлек внимание мировых СМИ и даже заключил контракт с Universal Music. Забегая вперед в этом году, он добрался до полуфинала конкурса Britain’s Got Talent 2018!
Поющий священник на свадьбах
Fr. Рэя теперь ласково называют « тот священник, который поет на свадьбах ». Я не уверена, поет ли он на каждой свадьбе, на которой работает! Сиара и Диармуид вместе с гостями на свадьбе были очарованы песней, за которой последовали заслуженные овации.Этот момент также был хорошо запечатлен дуэтом талантливых фотографов, с которыми я работал, Энни и Кевин, которые представлены здесь в моем посте с советами о лучших ирландских свадебных фотографах.
Тексты к свадебной версии аллилуйя
Ниже приведены свадебных текстов песни «Аллилуйя », которые я слышал в исполнении поющего священника о. Рэй Келли. Оригинальные тексты написаны Леонардом Коэном и изменены 10-летней подружкой невесты по имени Люси Питтс О’Коннор еще в 2010 году, когда она выступала на свадьбе своей крестной матери Мэри О’Коннор.Пт. Келли объясняет в этом интервью предысторию того, как он получил разрешение от покойного Леонарда Коэна на использование модифицированной версии оригинальной песни.
Мы собрались здесь сегодня,
Чтобы помочь двум людям на их пути,
Поскольку Сиара и Диармуид начали свою совместную жизнь,
И теперь мы достигли их особой даты,
Мы пришли, чтобы помочь им отпраздновать,
И показать им, как сильно мы все их любим, да.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя
Пока Сиара идет по проходу,
И Диармуид смотрит вверх и улыбается,
Любовь, которая течет между ними, наполняет церковь,
С друзьями и семьей на ее стороне,
Она действительно краснеющая невеста,
С любовью и гордостью они ее ведут.
Аллилуйя,
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя
Со священником и семьей, которые возглавляют молитву,
Мы говорим наши строки, а они говорят свои,
Я провожу их через церемонию, о да.
И в этом доме Божьем наверху,
Они соединяют свои руки, чтобы показать свою любовь,
И сказать те самые важные слова, которые вы слышали.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя,
Аллилуйя.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя.
Семь таинств Римско-католической церкви
© fragolerosse / FotoliaВ Римско-католической церкви есть семь святых таинств, которые рассматриваются как мистические каналы божественной благодати, установленные Христом.Каждый отмечается видимым обрядом, который отражает невидимую духовную сущность причастия. В то время как некоторые таинства принимаются только один раз, другие требуют активного и постоянного участия, чтобы укрепить «живую веру» совершающего его.
Крещение
крещение ИисусаКрещение Иисуса святым Иоанном Крестителем из армянского евангелиста (1587 г.).
© Photos.com/ThinkstockКрещение рассматривается как таинство принятия веры, приносящее освящающую благодать крестящемуся.В католицизме наиболее распространенной формой является крещение младенцев, но некрещеные дети или взрослые, желающие присоединиться к вере, также должны принять причастие. Человек должен креститься только один раз в жизни, и католическая церковь признает крещения, совершаемые большинством других христианских конфессий, действительными. В обряде крещения святой водой обычно окропляют или поливают голову священник, который одновременно призывает Троицу со словами: «Я крещу вас во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.«Считается, что старое« я »умирает в водах, и возникает новое« я », отражающее смерть и воскресение Христа. Учитывая, что причастие понимается как требование для спасения, любой, даже некрещеный, может крестить кого-либо как ситуация требует.
Евхаристия
Клементс, ДжорджДжордж Клементс (слева) раздает Евхаристию в своем приходе, Церковь Святых Ангелов, в Чикаго, 1973 г.
Джон Х. Уайт / EPA / Национальный архив, Вашингтон, D .C.Евхаристия или Святое Причастие — еще одно таинство посвящения, которое при желании можно совершать ежедневно. Это центральный обряд католического богослужения. Первое причастие крещеного ребенка обычно отмечается в возрасте семи или восьми лет, и ему предшествует его первая исповедь (таинство примирения). Во время мессы священник освящает хлеб и вино, элементы Евхаристии, претворяющиеся в тело и кровь Христа. В память о жертве Христа на кресте и в отражении Его Тайной вечери с учениками, собрание разделяет священную трапезу.Специальные мирские служители (то есть не священники) обучаются приносить освященные элементы к больным или иным образом привязанным к дому, чтобы все католики могли участвовать.
Подтверждение
Подтверждение является третьим таинством посвящения и служит для «подтверждения» крещеного человека в его вере. Обряд конфирмации может происходить уже в возрасте 7 лет для детей, которые были крещены в младенчестве, но обычно совершаются в возрасте около 13 лет; это совершается сразу после крещения для взрослых новообращенных.Епископ или священник обычно совершает обряд, который включает возложение рук в молитве и благословении и помазание чела миром (святым маслом) со словами: «Запечатайся дарами Святого Духа». В таком «запечатывании» этого человека как члена церкви внешний обряд конфирмации означает внутреннее присутствие Святого Духа, Который, как полагают, дает силу, чтобы жить жизнью веры. При конфирмации католик может символически взять имя святого в качестве своего покровителя.
Примирение
ИсповедьИсповедь , картина маслом Джузеппе Мария Креспи; в Galleria Sabauda, Турин, Италия.
SCALA / Art Resource, New YorkТаинство примирения, также известное как исповедь или покаяние, рассматривается как возможность для обновления и может проводиться так часто, как это необходимо. Некоторые католики участвуют еженедельно перед принятием Евхаристии, тогда как другие могут искать причастия только во время покаянных сезонов Великого поста или Адвента.Примирение — это средство получить от Бога прощение грехов, за которые грешник действительно раскаялся, и возвращает грешника к общению с Богом и Церковью. Причастие — это возможность для саморефлексии и требует, чтобы человек взял на себя полную ответственность за свои грехи, как в мыслях, так и в действиях. Во время обряда грехи рассказываются наедине священнику, который рассматривается как целитель, помогающий процессу, и священник обычно назначает акты покаяния, такие как определенные молитвы или акты возмещения ущерба, которые должны быть завершены в следующие дни.В конце исповеди возносится раскаявшаяся молитва, и католика, которому только что отпущены грехи, настоятельно рекомендуется воздерживаться от повторения этих грехов.
Помазание больного
Помазание больного, ранее известное как Чрезвычайное Соборование, — это причастие, которое совершается, чтобы придать силу и утешение больным и мистическим образом объединить их страдания со страданиями Христа во время Его Страстей и смерти. . Это причастие можно давать тем, кто страдает серьезной болезнью или травмой, тем, кто ожидает операции, ослабленным пожилым людям или больным детям, которые достаточно взрослые, чтобы понять его значение.Человек может принимать причастие столько раз, сколько необходимо в течение своей жизни, и человек с хроническим заболеванием может быть снова помазан, если болезнь ухудшится. Обряд может быть выполнен в доме или в больнице священником, который молится над человеком и помазывает его голову и руки миром (святым маслом). Священник может также совершать причастие Евхаристии, если человек не смог принять его, и при желании может выслушать исповедь. Если человек находится на грани смерти, священник также дает особое апостольское благословение в так называемых «Последних обрядах».
Брак
Брак: христианская свадебная церемонияЖених и невеста причащаются во время свадебной церемонии.
© Богдан Сонячный / Shutterstock.comВ католицизме брак — это таинство, которое крещеный мужчина и крещеная женщина придают друг другу посредством брачных обетов и партнерства на протяжении всей жизни. Учитывая, что католический сакраментальный брак отражает союз Христа с церковью как его мистическим телом, брак понимается как нерасторжимый союз.Обряд обычно проводится во время мессы, когда священник выступает в качестве служителя мессы и свидетельствует о взаимном согласии пары. Брачный союз используется для освящения как мужа, так и жены, вовлекая их в более глубокое понимание любви Бога, и предназначен для того, чтобы приносить плоды, когда любые дети будут воспитываться в соответствии с учениями церкви.